Jacek Kacperek: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 156: | Linia 156: | ||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* 1995: ''[[Stracone złudzenia (słuchowisko)|Stracone złudzenia]]'' <small>(druga wersja)</small> | * 1995: ''[[Stracone złudzenia (słuchowisko)|Stracone złudzenia]]'' <small>(druga wersja)</small> | ||
* 1996: ''[[Sowa, córka piekarza]]'' | * 1996: ''[[Sowa, córka piekarza (słuchowisko 1996)|Sowa, córka piekarza]]'' | ||
* 2014: ''[[Druga księga przygód Koziołka Matołka]]'' | * 2014: ''[[Druga księga przygód Koziołka Matołka]]'' | ||
* 2014: ''[[Trzecia księga przygód Koziołka Matołka]]'' | * 2014: ''[[Trzecia księga przygód Koziołka Matołka]]'' |
Aktualna wersja na dzień 20:23, 28 lis 2024
Jacek Kacperek – reżyser dźwięku, w latach 1989-1996 w Teatrze Polskiego Radia
Dźwięk i montaż
Filmy
- 1987: Dennis Rozrabiaka
- 1996: Brzydkie kaczątko
- 1996: Córka d’Artagnana
- 2000: Kacper i Wendy
- 2000: Kruche jak lód: Walka o złoto
- 2000: Rozgadana farma'
- 2000: Świąteczny bunt'
- 2002: Barbie jako Roszpunka
- 2003: Oh, Baby!
- 2003: Dzielny pies Rusty
- 2004: Barbie w Dziadku do orzechów
- 2004: Barbie z Jeziora Łabędziego
- 2004: Bob budowniczy: Zasypani śniegiem
- 2004: Skoś trawnik tato, a dostaniesz deser
- 2004: Tego już za wiele
- 2007: Tony Hawk - wielka rozwałka
- 2008: Dr Who: Poszukiwanie nieskończoności
- 2009: Dom baśni
- 2011: Kocia ferajna
- 2011: Lucky Luke. Ballada o Daltonach
- 2011: Lucky Luke: Daisy Town
- 2014: Muminki na Riwierze
- 2016: Pettson i Findus – Najlepsza Gwiazdka
- 2017: Gordon i Paddy
- 2017: Jestem William
- 2017: Świąteczna wyprawa Pana Patyka
- 2018: Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnica
- 2018: Halvdan – prawie wiking
- 2018: Kapitan Morten i Królowa pająków
- 2018: Klara Muu!
- 2018: Łowcy czarownic
- 2018: Mirai
- 2018: Operacja Człowiek w Czerni
- 2018: Pettson i Findus – Wielka wyprowadzka
- 2018: Solan i Ludwik – Misja Księżyc
- 2018: Szybcy i śnieżni
- 2019: Binti
- 2019: Cały świat Romy
- 2019: Elfinki
- 2019: Ella Bella Bingo
- 2019: Fritzi – przyjaźń bez granic
- 2019: Jakub, Mimmi i gadające psy
- 2019: Klub brzydkich dzieci
- 2019: Mikołaj w każdym z nas 2
- 2019: Niezwykłe lato z Tess
- 2019: Operacja Mumia
- 2019: Podróż księcia
- 2019: Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię
- 2019: Szczęściara
- 2020: Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu
- 2020: Filonek Bezogonek
- 2020: Gang zwierzaków
Seriale
- 1989-1991: Babar (odc. 15-16)
- 1991: Skarbczyk najpiękniejszych bajek
- 1993: Bobaskowo (odc. 1-2)
- 1993-1996: Bodzio – mały helikopter (odc. 5-8, 11-13, 28, 30-39)
- 1995-1998: Gęsia skórka (odc. 1, 47, 49, 54, 63-65)
- 1996: Johnny Bravo (odc. 2, 11-13)
- 1997-1998: Dennis Rozrabiaka (odc. 1-40, 46-47, 49, 52, 63-70)
- 1997-1998: Dzielne żółwie: Następna mutacja (odc. 1, 3-4, 6)
- 1997-1999: X-Men (odc. 11-70)
- 1998: Guziczek
- 1998: Huckleberry Finn
- 1998: Królewna Złoty Loczek
- 1998: Księżniczka Tenko
- 1998: Nowe podróże Guliwera
- 1999-2000: Digimon (odc. 2, 19-22, 24, 29, 49)
- 1999-2000: Medaboty (odc. 21, 38-44)
- 1999: Nowa rodzina Addamsów
- 1999: Podróż do serca świata
- 1999: Spider-Man (druga wersja dubbingu; odc. 1-8, 10)
- 2000-2003: Clifford (pierwsza wersja dubbingu; odc. 1-26)
- 2000-2006: Hamtaro - wielkie przygody małych chomików (odc. 1, 3, 8-11)
- 2001-2003: Gadżet i Gadżetinis
- 2001: Filiputki (odc. 15, 18-21)
- 2001: Marco i Gina
- 2001-2002: Roztańczona Angelina (odc. S2)
- 2001: Rycerz Piotruś herbu Trzy Jabłka
- 2001: Ucz się z rodzicami i pieskiem Puppy
- 2002: Dzieciaki z klasy 402 (odc. 23-32, 38-52)
- 2002: Jak dwie krople wody
- 2002: Power Rangers Time Force
- 2002: Zły pies
- 2003: Ach, ten Andy! (odc. 1-26)
- 2004: Klub Winx (odc. 1-52, 63-66)
- 2004: Power Rangers Ninja Storm
- 2004: Roboluch
- 2004: Tutenstein (odc. 1-26)
- 2004: Wojownicze Żółwie Ninja (odc. 1-26)
- 2005: A.T.O.M. Alpha Teens On Machines (odc. 13-16, 30-32)
- 2005: Monster Warriors (odc. 1-13)
- 2005: Power Rangers Dino Grzmot (odc. 1-23, 28-38)
- 2005: Power Rangers SPD (odc. 6-25, 30-33)
- 2005: Świat według Ludwiczka (odc. 27-32, 34-36, 38)
- 2005: Tajne akta Psiej Agencji (odc. 14-22)
- 2006-2008: Dolina Koni (druga wersja dubbingu)
- 2006: Galactik Football (odc. 7-10)
- 2006: Karmelowy obóz (odc. 6-9, 14)
- 2006: Kosmiczni Ścigacze
- 2006-2007: Wybraniec smoka
- 2007: Mania
- 2007: Milusiaki
- 2007: SamSam
- 2008: Buli (wersja 2008)
- 2008: Chaotic
- 2008: Hubert i Hipolit
- 2008-2009: Krasula i my
- 2008: Mali wszechmocni
- 2008: Misiaki
- 2008-2009: Ola i jej zoo
- 2008: Opowieści mamy Mirabelle
- 2008: Nouky i przyjaciele (druga wersja dubbingu; odc. 1-26)
- 2008: SuperZeke
- 2009: Bajki z mchu i paproci (druga wersja dubbingu)
- 2009: Harry i wiaderko pełne dinozaurów
- 2009: Ola i jej zoo
- 2009: Opowieści z Tinga Tinga
- 2010: Bolt i Blip
- 2010: Księga dżungli
- 2011-2013: Grachi
- 2011: Lulu i inne zwierzaki
- 2011-2014: Na tropie króla lasu
- 2012-2013: Kaijudo – Mistrzowie pojedynków
- 2012-2016: Nowe przygody Piotrusia Pana
- 2012: Ranczo Leny
- 2012-2016: Tree Fu Tom
- 2013-2018: Duzersi
- 2013-2018: Peg + Kot
- 2013-2014: Przygody słoniczki Elli
- 2013: Zakątek pomysłów
- 2014: Żółwik Sammy i spółka (odc. 53-104)
- 2014-2019: Lassie i przyjaciele
- 2015: Czworo i pół przyjaciela
- 2015: Psiaki Futbolaki
- 2015: Świat Niny
- 2016: Dyniowe wieści
- 2016-2017: Lexi i Lottie: Bliźniaczki na tropie
- 2016: Tęczowa Rubinka
- 2016: Winston i Dudley
- 2017: Oli i Luna
- 2018: Artur i Dzieci Okrągłego Stołu
- 2018: Daisy i Ollie
- 2018: Enchantimals: Magiczne opowieści
- 2018: Esme i Roy (odc. 37-52)
- 2019: Gdzie jest Wally?
Gry
- 2003: Skoki narciarskie 2004
Słuchowiska
- 1995: Stracone złudzenia (druga wersja)
- 1996: Sowa, córka piekarza
- 2014: Druga księga przygód Koziołka Matołka
- 2014: Trzecia księga przygód Koziołka Matołka
Teksty piosenek
Linki zewnętrzne
- Jacek Kacperek w bazie filmpolski.pl
- Jacek Kacperek w bazie filmpolski.pl
- Jacek Kacperek w bazie filmpolski.pl
- Jacek Kacperek w bazie filmweb.pl