Canal+: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
DXton (dyskusja | edycje)
14 248 edycji
Nie podano opisu zmian
DXton (dyskusja | edycje)
14 248 edycji
Nie podano opisu zmian
Linia 5: Linia 5:
== Filmy fabularne ==
== Filmy fabularne ==
<div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;">
<div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;">
* ''[[Babe - świnka z klasą]]''
* ''[[Beethoven 2]]''
* ''[[Benny i Joon]]''
* ''[[Benny i Joon]]''
* ''[[Bingo]]''
* ''[[Bingo]]''
* ''[[Brzdąc w opałach]]''
<!-- * ''[[Bugsy]]'' -->
<!-- * ''[[Bugsy]]'' -->
* ''[[Casper]]''
* ''[[Córka d'Artagnana|Córka d’Artagnana]]''
* ''[[Córka d'Artagnana|Córka d’Artagnana]]''
* ''[[Czarny książę]]''
* ''[[Czarny książę]]''
Linia 26: Linia 30:
* ''[[Okruchy dnia]]''
* ''[[Okruchy dnia]]''
* ''[[Pokój z widokiem]]''
* ''[[Pokój z widokiem]]''
* ''[[Polowanie na mysz]]''
* ''[[Powrót do Howards End]]''
* ''[[Powrót do Howards End]]''
* ''[[Prowincjonalne życie]]''
* ''[[Prowincjonalne życie]]''
Linia 44: Linia 49:
* ''[[Wiedźmy]]''
* ''[[Wiedźmy]]''
* ''[[Wiek niewinności]]''
* ''[[Wiek niewinności]]''
* ''[[Wirtualni wojownicy]]''
* ''[[Wydział Rosja]]''
* ''[[Wydział Rosja]]''
* ''[[Z dżungli do dżungli]]''
* ''[[Z dżungli do dżungli]]''
Linia 51: Linia 57:
== Filmy animowane ==
== Filmy animowane ==
<div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;">
<div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;">
* ''[[Anastazja]]''
* ''[[Asterix podbija Amerykę]]''
* ''[[Babar - król słoni|Babar – król słoni]]''
* ''[[Babar - król słoni|Babar – król słoni]]''
* ''[[Babar zwycięzca]]''
* ''[[Babar zwycięzca]]''
* ''[[Błękitna strzała]]''
* ''[[Ciekawski George]]''
* ''[[Ciekawski George]]''
* ''[[Ciekawski George: Małpiszon i gwiazdka]]''
* ''[[Ciekawski George: Małpiszon i gwiazdka]]''
Linia 58: Linia 67:
* ''[[Dolina paproci]]''
* ''[[Dolina paproci]]''
* ''[[Dzielna mała ciuchcia]]''
* ''[[Dzielna mała ciuchcia]]''
* ''[[Dzielny mały Toster leci na Marsa]]''
* ''[[Dzielny mały Toster ratuje przyjaciół]]''
* ''[[Dzika rodzinka (film)|Dzika rodzinka]]''
* ''[[Dzika rodzinka (film)|Dzika rodzinka]]''
* ''[[Garfield ucieka z komiksu]]''
* ''[[Garfield ucieka z komiksu]]''
* ''[[Kaczor Daffy: Fantastyczna Wyspa|Kaczor Daffy na fantastycznej wyspie]]''
* ''[[Kaczor Daffy: Fantastyczna Wyspa|Kaczor Daffy na fantastycznej wyspie]]''
* ''[[Kraina zabawek]]''
* ''[[Książę Egiptu]]''
* ''[[Księżniczka Łabędzi II: Tajemnica zamku]]''
* ''[[Krowy na wypasie]]''
* ''[[Krowy na wypasie]]''
* ''[[Lew z krainy Oz]]''
* ''[[Maska Batmana]]''
* ''[[Maska Batmana]]''
* ''[[Mój sąsiad Totoro]]''
* ''[[Mój sąsiad Totoro]]''
Linia 69: Linia 84:
* ''[[Opowieści dziwnej treści: Żółw kontra Zając]]''
* ''[[Opowieści dziwnej treści: Żółw kontra Zając]]''
* ''[[Pełzaki szaleją]]''
* ''[[Pełzaki szaleją]]''
* ''[[Pewnego razu w lesie]]''
* ''[[Szkarłatny pilot]]''
* ''[[Szkarłatny pilot]]''
* ''[[Wszystkie psy idą do nieba]]''
* ''[[Wszystkie psy idą do nieba]]''
* ''[[Zakochany pingwin]]''
* ''[[Zima wśród wierzb]]''
* ''[[Zima wśród wierzb]]''
</div>
</div>

Wersja z 13:41, 30 mar 2013

Canal+ Polska – polskojęzyczna stacja telewizyjna, istniejąca od 1994 roku. W początkowej fazie działalności stacja dubbingowała spory odsetek filmów i seriali fabularnych dla starszych widzów, jednak w późniejszym czasie ograniczyła dubbing wyłącznie do produkcji przeznaczonych dla dzieci.

Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.

Filmy fabularne

Filmy animowane

Seriale fabularne

Seriale animowane

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Canal%2B&oldid=23002”
Powered by MediaWiki