Katarzyna Owczarz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 73: Linia 73:
* 1997: ''[[Pokémon]]'' – Oficer Jenny <small>(odc. 12, 33)</small>
* 1997: ''[[Pokémon]]'' – Oficer Jenny <small>(odc. 12, 33)</small>
* 1998-1999: ''[[Herkules (serial animowany)|Herkules]]'' –  
* 1998-1999: ''[[Herkules (serial animowany)|Herkules]]'' –  
** Eufrozyna <small>(odc. 8)</small>
** Eufrozyna <small>(odc. 8 – pierwsza i druga wersja dubbingu)</small>
** Helena  <small>(odc. 8)</small>
** Helena  <small>(odc. 8 – druga wersja dubbingu)</small>
* 2000-2010: ''[[Kajtuś]]'' –  Jacek <small>(seria V – pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 2000-2010: ''[[Kajtuś]]'' –  Jacek <small>(seria V – pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 2003-2007: ''[[JoJo z cyrku]]'' – Kuki
* 2003-2007: ''[[JoJo z cyrku]]'' – Kuki
Linia 369: Linia 369:
* 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 1997: ''[[Miasteczko South Park]]'' <small>(''„Dzieciaczki PP”'', ''„Życiu szansę daj”'', ''„Odłóż ją”'', odc. 169, 305)</small>
* 1997: ''[[Miasteczko South Park]]'' <small>(''„Dzieciaczki PP”'', ''„Życiu szansę daj”'', ''„Odłóż ją”'', odc. 169, 305)</small>
* 1998-1999: ''[[Herkules (serial animowany)|Herkules]]'' <small>(odc. 8)</small>
* 1998-1999: ''[[Herkules (serial animowany)|Herkules]]'' – Eufrozyna <small>(odc. 8 – pierwsza i druga wersja dubbingu)</small>
* 1998-2000: ''[[A to histeria!]]'' – Chór dzieciaków
* 1998-2000: ''[[A to histeria!]]'' – Chór dzieciaków
* 1998-2000: ''[[I pies, i wydra]]''
* 1998-2000: ''[[I pies, i wydra]]''

Wersja z 19:43, 24 lip 2022

Katarzyna Owczarz

wokalistka, aktorka

Data urodzenia 1974

Katarzyna Owczarz z domu Pysiak (ur. w 1974 roku) – wokalistka, aktorka.

Śpiewała z Budką Suflera, Kasią Kowalską, Łukaszem Zagrobelnym oraz w formacji Freedom Nation. Gościnnie w projektach m.in. Mieczysława Szcześniaka, Piaska, zespołu De Mono, Macieja Balcara i innych.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Spektakle

Gry

  • 2008: Fallout 3
    • Wisienka,
    • Nova,
    • Sydney,
    • Tina Keller,
    • Crimson,
    • Czerwona,
    • Skryba Yearling,
    • Rosie,
    • Susan Lancaster,
    • Brianna
  • 2010: Toy Story 3 – Bou
  • 2010: Toy Story Mania! – Bou

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Spektakle

Gry

Słuchowiska

Kierownictwo produkcji