Monolith Films: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 61 wersji utworzonych przez 6 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Monolith Films''' – działający od 1998 roku dystrybutor kinowy i wydawca DVD oraz wytwórnia filmowa, wyłączny polski dystrybutor filmów z katalogu m.in. Studia Ghibli. W skład spółki wchodzą Monolith Plus, zajmujący się dystrybucją kina ambitnego, oraz Monolith Video, zajmujący się dystrybucją DVD i blu-ray. | [[Plik:Monolith Films.png|right|150px]]'''Monolith Films''' – działający od 1998 roku dystrybutor kinowy i wydawca DVD oraz wytwórnia filmowa, wyłączny polski dystrybutor filmów z katalogu m.in. Studia Ghibli. W skład spółki wchodzą Monolith Plus, zajmujący się dystrybucją kina ambitnego, oraz Monolith Video, zajmujący się dystrybucją DVD i blu-ray. | ||
== Dubbing: Dystrybucja kinowa == | == Dubbing: Dystrybucja kinowa == | ||
Linia 6: | Linia 6: | ||
* ''[[Artur i Minimki 3: Dwa światy]]'' | * ''[[Artur i Minimki 3: Dwa światy]]'' | ||
* ''[[Astro Boy]]'' | * ''[[Astro Boy]]'' | ||
* ''[[Balerina]]'' | |||
* ''[[Bella i Sebastian]]'' | |||
* ''[[Bella i Sebastian 2]]'' | |||
* ''[[Bella i Sebastian 3]]'' | |||
* ''[[BFG: Bardzo Fajny Gigant]]'' | |||
* ''[[Bogowie Egiptu]]'' | |||
* ''[[Borderlands]]'' | |||
* ''[[But Manitou]]'' | * ''[[But Manitou]]'' | ||
* ''[[Był sobie kot]]'' | |||
* ''[[Był sobie pies]]'' | |||
* ''[[Był sobie pies 2]]'' | |||
* ''[[Bystry Bill]]'' | |||
* ''[[Chłopiec z chmur]]'' | |||
* ''[[Co w trawie piszczy]]'' | |||
* ''[[Corgi: Psiak Królowej]]'' | |||
* ''[[Cudowny chłopak]]'' | |||
* ''[[Cudowny chłopak. Biały ptak]]'' | |||
* ''[[Czerwony Kapturek - prawdziwa historia|Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia]]'' | * ''[[Czerwony Kapturek - prawdziwa historia|Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia]]'' | ||
* ''[[Don Chichot]]'' | * ''[[Don Chichot]]'' | ||
* ''[[Dudi: Cała naprzód]]'' | |||
* ''[[Dzielny kogut Maniek]]'' | |||
* ''[[Gang Wiewióra]]'' | * ''[[Gang Wiewióra]]'' | ||
* ''[[Gang Wiewióra 2]]'' | |||
* ''[[Gang zwierzaków]]'' | |||
* ''[[Gra Endera]]'' | * ''[[Gra Endera]]'' | ||
* ''[[Królewna Śnieżka (film | * ''[[Inspektor Pająk]]'' | ||
* ''[[Jak zostałem samurajem]]'' | |||
* ''[[Jaskiniowiec (film 2018)|Jaskiniowiec]]'' | |||
* ''[[Klakson i spółka]]'' | |||
* ''[[Koko smoko]]'' | |||
* ''[[Kraina smoków]]'' | |||
* ''[[Królewna Śnieżka (film 2012)|Królewna Śnieżka]]'' | |||
* ''[[Kurozając i zagadka chomika ciemności]]'' | |||
* ''[[Lassie]]'' | * ''[[Lassie]]'' | ||
* ''[[Listonosz Pat i wielki świat]]'' | * ''[[Listonosz Pat i wielki świat]]'' | ||
* ''[[Lucky Luke (film 2004)|Lucky Luke]]'' | * ''[[Lucky Luke (film 2004)|Lucky Luke]]'' | ||
* ''[[Łowcy przygód]]'' | |||
* ''[[Mała Wielka Stopa]]'' | |||
* ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]'' | |||
* ''[[Małpy w kosmosie]]'' | * ''[[Małpy w kosmosie]]'' | ||
* ''[[Mavka i strażnicy lasu]]'' | |||
* ''[[Mia i ja. Film]]'' | |||
* ''[[Most do Terabithii]]'' | * ''[[Most do Terabithii]]'' | ||
* ''[[Mój przyjaciel orzeł]]'' | |||
* ''[[My Little Pony: Film]]'' | |||
* ''[[Nowe przygody Aladyna]]'' | |||
* ''[[Ocean przygód 3D]]'' | |||
* ''[[Oliver Twist]]'' | * ''[[Oliver Twist]]'' | ||
* ''[[Paddington]]'' | |||
* ''[[Paddington 2]]'' | |||
* ''[[Paskudy. Uglydolls]]'' | |||
* ''[[Pies i kot (film 2024)|Pies i kot]]'' | |||
* ''[[Power Rangers (film 2017)|Power Rangers]]'' | |||
* ''[[Potworna rodzinka]]'' | |||
* ''[[Potworna rodzinka 2]]'' | |||
* ''[[Praziomek]]'' | |||
* ''[[Pszczółka Maja. Film]]'' | |||
* ''[[Pszczółka Maja: Mały wielki skarb]]'' | |||
* ''[[Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska]]'' | |||
* ''[[Rechotek]]'' | |||
* ''[[Rodzinka nie z tej ziemi]]'' | * ''[[Rodzinka nie z tej ziemi]]'' | ||
* ''[[Ruchomy zamek Hauru]]'' | * ''[[Ruchomy zamek Hauru]]'' | ||
* ''[[Rysiek Lwie Serce]]'' | * ''[[Rysiek Lwie Serce]]'' | ||
* ''[[Safari|Safari 3D]]'' | * ''[[Safari|Safari 3D]]'' | ||
* ''[[Sawa. Mały wielki bohater]]'' | |||
* ''[[Sekretny świat kotów]]'' | |||
* ''[[Skubani]]'' | * ''[[Skubani]]'' | ||
* ''[[Spirited Away: W krainie bogów]]'' | * ''[[Spirited Away: W krainie bogów]]'' | ||
* ''[[Syn Boży]]'' | * ''[[Syn Boży]]'' | ||
* ''[[Szczęście Mikołajka]]'' | |||
* ''[[Szeregowiec Dolot]]'' | * ''[[Szeregowiec Dolot]]'' | ||
* ''[[Śnieżna paczka]]'' | |||
* ''[[Tajemniczy ogród (film 2020)|Tajemniczy ogród]]'' | |||
* ''[[Tarzan. Król dżungli]]'' | * ''[[Tarzan. Król dżungli]]'' | ||
* ''[[Tryumf pana Kleksa]]'' | * ''[[Tryumf pana Kleksa]]'' | ||
* ''[[W 80 dni dookoła świata (film 2004)|W 80 dni dookoła świata]]'' | * ''[[Uprowadzona księżniczka]]'' | ||
* ''[[Urwis]]'' | |||
* ''[[Uwolnić Poly]]'' | |||
* ''[[W 80 dni dookoła świata (film 2004)|W 80 dni dookoła świata]]'' (2004) | |||
* ''[[W 80 dni dookoła świata (film 2021)|W 80 dni dookoła świata]]'' (2021) | |||
* ''[[Wiking i magiczny miecz]]'' | |||
* ''[[Wilk na 100%]]'' | |||
* ''[[Wyrolowani]]'' | |||
* ''[[Wyspa dinozaura 2]]'' | * ''[[Wyspa dinozaura 2]]'' | ||
* ''[[Wyspa Nim]]'' | * ''[[Wyspa Nim]]'' | ||
* ''[[Zakochany wilczek]]'' | * ''[[Zakochany wilczek]]'' | ||
* ''[[Zakwakani]]'' | |||
* ''[[Zebra z klasą]]'' | * ''[[Zebra z klasą]]'' | ||
* ''[[Zegar Czarnoksiężnika]]'' | |||
* ''[[Zemsta futrzaków]]'' | * ''[[Zemsta futrzaków]]'' | ||
== Dubbing: Dystrybucja DVD == | == Dubbing: Dystrybucja DVD == | ||
=== Filmy === | |||
* ''[[Alosza Popowicz i wąż Tugaryn]]'' | * ''[[Alosza Popowicz i wąż Tugaryn]]'' | ||
* ''[[Artur i Minimki]]'' | * ''[[Artur i Minimki]]'' | ||
Linia 41: | Linia 104: | ||
* ''[[Artur i Minimki 3: Dwa światy]]'' | * ''[[Artur i Minimki 3: Dwa światy]]'' | ||
* ''[[Astro Boy]]'' | * ''[[Astro Boy]]'' | ||
* ''[[Boże Narodzenie Łatka]]'' | |||
* ''[[But Manitou]]'' | * ''[[But Manitou]]'' | ||
* ''[[Czerwony Kapturek - prawdziwa historia|Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia]]'' | * ''[[Czerwony Kapturek - prawdziwa historia|Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia]]'' | ||
Linia 46: | Linia 110: | ||
* ''[[Gra Endera]]'' | * ''[[Gra Endera]]'' | ||
* ''[[Kaena: Zagłada światów]]'' | * ''[[Kaena: Zagłada światów]]'' | ||
* ''[[Królewna Śnieżka (film | * ''[[Koko smoko 2: Przygoda w dżungli]]'' | ||
* ''[[Królewna Śnieżka (film 2012)|Królewna Śnieżka]]'' | |||
* ''[[Księżniczka Emmy]]'' | |||
* ''[[Lassie]]'' | * ''[[Lassie]]'' | ||
* ''[[Liga najgłupszych dżentelmenów]]'' | * ''[[Liga najgłupszych dżentelmenów]]'' | ||
* ''[[Lucky Luke (film 2004)|Lucky Luke]]'' | * ''[[Lucky Luke (film 2004)|Lucky Luke]]'' | ||
* ''[[Łatek: Ostatni bal Kopciuszka]]'' | |||
* ''[[Łatek: Sen nocy letniej]]'' | |||
* ''[[Łatek, smok i róża]]'' | |||
* ''[[Magiczny kamień]]'' | * ''[[Magiczny kamień]]'' | ||
* ''[[Małpy w kosmosie]]'' | * ''[[Małpy w kosmosie]]'' | ||
Linia 58: | Linia 127: | ||
* ''[[Przygoda w Paryżu]]'' | * ''[[Przygoda w Paryżu]]'' | ||
* ''[[Przygody rabina Jakuba]]'' | * ''[[Przygody rabina Jakuba]]'' | ||
* ''[[Robosapien]]'' | * ''[[Robosapien]]'' | ||
* ''[[Ruchomy zamek Hauru]]'' | * ''[[Ruchomy zamek Hauru]]'' | ||
Linia 74: | Linia 142: | ||
* ''[[Zebra z klasą]]'' | * ''[[Zebra z klasą]]'' | ||
* ''[[Zemsta futrzaków]]'' | * ''[[Zemsta futrzaków]]'' | ||
=== Seriale === | |||
* ''[[Blaze i megamaszyny]]'' | |||
* ''[[Dora i przyjaciele]]'' | |||
* ''[[Dora poznaje świat]] | |||
* ''[[Mali giganci]]'' | |||
* ''[[Psi patrol]]'' | |||
* ''[[Pszczółka Maja (serial animowany 2013)|Pszczółka Maja]]'' | |||
* ''[[Shimmer i Shine]]'' | |||
* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' | |||
* ''[[Strażnicy miasta]]'' | |||
* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == |
Aktualna wersja na dzień 11:14, 8 lis 2024
Monolith Films – działający od 1998 roku dystrybutor kinowy i wydawca DVD oraz wytwórnia filmowa, wyłączny polski dystrybutor filmów z katalogu m.in. Studia Ghibli. W skład spółki wchodzą Monolith Plus, zajmujący się dystrybucją kina ambitnego, oraz Monolith Video, zajmujący się dystrybucją DVD i blu-ray.
Dubbing: Dystrybucja kinowa
- Artur i Minimki
- Artur i zemsta Maltazara
- Artur i Minimki 3: Dwa światy
- Astro Boy
- Balerina
- Bella i Sebastian
- Bella i Sebastian 2
- Bella i Sebastian 3
- BFG: Bardzo Fajny Gigant
- Bogowie Egiptu
- Borderlands
- But Manitou
- Był sobie kot
- Był sobie pies
- Był sobie pies 2
- Bystry Bill
- Chłopiec z chmur
- Co w trawie piszczy
- Corgi: Psiak Królowej
- Cudowny chłopak
- Cudowny chłopak. Biały ptak
- Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia
- Don Chichot
- Dudi: Cała naprzód
- Dzielny kogut Maniek
- Gang Wiewióra
- Gang Wiewióra 2
- Gang zwierzaków
- Gra Endera
- Inspektor Pająk
- Jak zostałem samurajem
- Jaskiniowiec
- Klakson i spółka
- Koko smoko
- Kraina smoków
- Królewna Śnieżka
- Kurozając i zagadka chomika ciemności
- Lassie
- Listonosz Pat i wielki świat
- Lucky Luke
- Łowcy przygód
- Mała Wielka Stopa
- Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła
- Małpy w kosmosie
- Mavka i strażnicy lasu
- Mia i ja. Film
- Most do Terabithii
- Mój przyjaciel orzeł
- My Little Pony: Film
- Nowe przygody Aladyna
- Ocean przygód 3D
- Oliver Twist
- Paddington
- Paddington 2
- Paskudy. Uglydolls
- Pies i kot
- Power Rangers
- Potworna rodzinka
- Potworna rodzinka 2
- Praziomek
- Pszczółka Maja. Film
- Pszczółka Maja: Mały wielki skarb
- Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska
- Rechotek
- Rodzinka nie z tej ziemi
- Ruchomy zamek Hauru
- Rysiek Lwie Serce
- Safari 3D
- Sawa. Mały wielki bohater
- Sekretny świat kotów
- Skubani
- Spirited Away: W krainie bogów
- Syn Boży
- Szczęście Mikołajka
- Szeregowiec Dolot
- Śnieżna paczka
- Tajemniczy ogród
- Tarzan. Król dżungli
- Tryumf pana Kleksa
- Uprowadzona księżniczka
- Urwis
- Uwolnić Poly
- W 80 dni dookoła świata (2004)
- W 80 dni dookoła świata (2021)
- Wiking i magiczny miecz
- Wilk na 100%
- Wyrolowani
- Wyspa dinozaura 2
- Wyspa Nim
- Zakochany wilczek
- Zakwakani
- Zebra z klasą
- Zegar Czarnoksiężnika
- Zemsta futrzaków
Dubbing: Dystrybucja DVD
Filmy
- Alosza Popowicz i wąż Tugaryn
- Artur i Minimki
- Artur i zemsta Maltazara
- Artur i Minimki 3: Dwa światy
- Astro Boy
- Boże Narodzenie Łatka
- But Manitou
- Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia
- Don Chichot
- Gra Endera
- Kaena: Zagłada światów
- Koko smoko 2: Przygoda w dżungli
- Królewna Śnieżka
- Księżniczka Emmy
- Lassie
- Liga najgłupszych dżentelmenów
- Lucky Luke
- Łatek: Ostatni bal Kopciuszka
- Łatek: Sen nocy letniej
- Łatek, smok i róża
- Magiczny kamień
- Małpy w kosmosie
- Most do Terabithii
- Oliver Twist
- Powrót na wyspę Nim
- Prawie jak gladiator
- Przygoda w Paryżu
- Przygody rabina Jakuba
- Robosapien
- Ruchomy zamek Hauru
- Rysiek Lwie Serce
- Safari 3D
- Spirited Away: W krainie bogów
- Szeregowiec Dolot
- Tryumf pana Kleksa
- Vicky – wielki mały wiking
- W 80 dni dookoła świata
- Władca pierścionka
- Wyspa dinozaura 2
- Wyspa Nim
- Zakochany wilczek
- Zebra z klasą
- Zemsta futrzaków
Seriale
- Blaze i megamaszyny
- Dora i przyjaciele
- Dora poznaje świat
- Mali giganci
- Psi patrol
- Pszczółka Maja
- Shimmer i Shine
- SpongeBob Kanciastoporty
- Strażnicy miasta
- Wojownicze Żółwie Ninja