Michał Skarżyński: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Glimka (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 5 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Michał Skarżyński''' (ur. 12 sierpnia 1971 w Warszawie) – reżyser dźwięku, kompozytor, a także kierownik muzyczny, tekściarz. Absolwent Studium Techniki Audiowizualnej w Warszawie. Sporadycznie udziela również głosu.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Michał Skarżyński
|zdjęcie=Michał Skarżyński.jpg
|data i miejsce urodzenia=12 sierpnia [[1971]]<br />Warszawa
|data śmierci=
|zawody=dźwiękowiec, montażysta, tekściarz, kierownik muzyczny, reżyser, aktor
}}'''Michał Skarżyński''' (ur. 12 sierpnia 1971 roku w Warszawie) – reżyser dźwięku, kompozytor, a także kierownik muzyczny, tekściarz. Absolwent Studium Techniki Audiowizualnej w Warszawie. Sporadycznie udziela również głosu.


== Dźwięk ==
== Dźwięk ==
Linia 7: Linia 13:
* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]''
* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]''
* 1995: ''[[Napoleon]]''
* 1995: ''[[Napoleon]]''
* 1995: ''[[Power Rangers (film)|Power Rangers]]''
* 1995: ''[[Power Rangers: Film]]''
* 1996: ''[[Małpa w hotelu]]''
* 1996: ''[[Małpa w hotelu]]''
* 1997: ''[[Brzydkie kaczątko (film 1997)|Brzydkie kaczątko]]''
* 1997: ''[[Brzydkie kaczątko (film 1997)|Brzydkie kaczątko]]''
Linia 13: Linia 19:
* 1998: ''[[Szalony Jack – Gwiazda filmowa]]''
* 1998: ''[[Szalony Jack – Gwiazda filmowa]]''
* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)|Tristan i Izolda]]''
* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)|Tristan i Izolda]]''
* 2003: ''[[Pełzaki szaleją]]''
* 2003: ''[[Rugratsy szaleją]]''
* 2004: ''[[Barbie jako księżniczka i żebraczka]]''
* 2004: ''[[Barbie jako księżniczka i żebraczka]]''
* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]''
* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]''
Linia 158: Linia 164:
* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]''
* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]''
* 1995: ''[[Napoleon]]''
* 1995: ''[[Napoleon]]''
* 1995: ''[[Power Rangers (film)|Power Rangers]]''
* 1995: ''[[Power Rangers: Film]]''
* 1996: ''[[Małpa w hotelu]]''
* 1996: ''[[Małpa w hotelu]]''
* 1997: ''[[Brzydkie kaczątko (film 1997)|Brzydkie kaczątko]]''
* 1997: ''[[Brzydkie kaczątko (film 1997)|Brzydkie kaczątko]]''
Linia 164: Linia 170:
* 1998: ''[[Szalony Jack – Gwiazda filmowa]]''
* 1998: ''[[Szalony Jack – Gwiazda filmowa]]''
* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)|Tristan i Izolda]]''
* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)|Tristan i Izolda]]''
* 2003: ''[[Pełzaki szaleją]]''
* 2003: ''[[Rugratsy szaleją]]''
* 2004: ''[[Pupilek]]''
* 2004: ''[[Pupilek]]''
* 2004: ''[[Barbie jako księżniczka i żebraczka]]''
* 2004: ''[[Barbie jako księżniczka i żebraczka]]''
Linia 233: Linia 239:
* 2019: ''[[Jak wytresować smoka 3]]''
* 2019: ''[[Jak wytresować smoka 3]]''
* 2019: ''[[Klaus]]''
* 2019: ''[[Klaus]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 1994-1996: ''[[Kleszcz]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1994-1996: ''[[Kleszcz]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
Linia 382: Linia 389:
== Reżyseria ==
== Reżyseria ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2013: ''[[Miasteczko South Park]]'' <small>(reżyseria piosenek)</small>
* 2019: ''[[Po prostu Kucek]]''
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2013: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#Heart of the Swarm|StarCraft II: Heart of the Swarm]]''
* 2013: ''[[StarCraft II: Heart of the Swarm]]''


== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==

Aktualna wersja na dzień 10:35, 8 lis 2024

Michał Skarżyński

dźwiękowiec, montażysta, tekściarz, kierownik muzyczny, reżyser, aktor

Data i miejsce urodzenia 12 sierpnia 1971
Warszawa

Michał Skarżyński (ur. 12 sierpnia 1971 roku w Warszawie) – reżyser dźwięku, kompozytor, a także kierownik muzyczny, tekściarz. Absolwent Studium Techniki Audiowizualnej w Warszawie. Sporadycznie udziela również głosu.

Dźwięk

Filmy

Seriale

Gry

Montaż

Filmy

Seriale

Gry

Kierownictwo muzyczne

Filmy

Seriale

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 1997: Miasteczko South Park
    • Richard Stamos (odc. 4),
    • Elton John (odc. 5),
    • Mężczyzna zabierający choinkę (odc. 9),
    • Fotograf (odc. 11),
    • Kogutor (odc. 43),
    • Ed O’Brien (odc. 69),
    • Kierowca ciężarówki (odc. 78),
    • Dziennikarz #2 (odc. 79),
    • Jeden z Sanctified (odc. 105),
    • Lars Ulrich (odc. 105),
    • Bezrobotny #6 (odc. 118),
    • Robert Sylvester Kelly (odc. 137),
    • Wesz #8 (odc. 156),
    • Pracownik Europejskiej Komisji Miar i Pomiar Stolców #1 (odc. 162),
    • Leprechun (odc. 163),
    • Michael Bay (odc. 163),
    • Tata Bridona (odc. 180),
    • Stan Marsh (śpiew w odc. 185),
    • Kanye West (odc. 186, 247),
    • Scott Malkinson (odc. 190),
    • Śpiewający wrestler (odc. 191),
    • Harleyowiec #7 (odc. 193),
    • Reporter (odc. 193),
    • Sierżant Harrison Yates (odc. 205),
    • Inspektorka Wiley (odc. 224),
    • Brad Paisley (odc. 230),
    • Cee Lo Green (odc. 231),
    • Gracz sarkbazmobolu (odc. 231),
    • Narrator reklamy Cialisa (odc. 233),
    • Toby (odc. 238),
    • Pracownik kontroli lotów #2 (odc. 240),
    • Harold Flannagan (odc. 241),
    • Pokwitający Ike (odc. 242),
    • Sinéad O’Connor (odc. 242),
    • David Lee Roth (odc. 243),
    • Głos reklamujący grę South Park: Kijek prawdy (odc. 246),
    • Kurt Cobain (odc. 257),
    • Troll Che Gamorrah (odc. 272),
    • Duńczyk #8 (odc. 273),
    • Cher (odc. 275),
    • Leopold „Butters” Stotch (jedna kwestia w odc. 277),
    • głos w TV (odc. 280),
    • Mark Zuckerberg (odc. 281),
    • Kucyk (odc. 285),
    • Pani Blaze (odc. 291, 295),
    • Vapoman (odc. 291),
    • Mężczyzna (odc. 294),
    • Realizator w studiu (odc. 295),
    • Barman (odc. 296)
  • 2019: Wiedźmin – Mieszkaniec #2 (odc. 1)

Gry

Teksty piosenek

Reżyseria

Seriale

Gry

Wykonanie piosenek

  • 2013: Miasteczko South Park (odc. 4-5, 9, 78-79, 105, 112, 131, 180, 181 185, 188, 219, 226, 228, 230-231, 242, 245, 247, 252, 262, 278-279, 282, 290-291, 296-297)

Linki zewnętrzne