Nowe strony

16:35, 6 maj 2024 ‎Strażniczka smoków (hist. | edytuj) ‎[2146 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Strażniczka smoków |tytuł oryginalny=Dragonkeeper: Guardiana de dragones |plakat=Strażniczka smoków.jpg |gatunek=animowany, familijny |kraj=Hiszpania, Chiny |język=hiszpański, mandaryński |dystrybutor kinowy=Forum Film Poland |rok=2023 |data premiery=24 maja 2024 }} '''Strażniczka smoków''' (hiszp. ''Dragonkeeper: Guardiana de dragones'', 2023) – hiszpańsko-chiński film animowany. Polska premiera kinowa: 24 maja 2024 roku;…")
16:05, 6 maj 2024 ‎Zokie z Planety Ruby (hist. | edytuj) ‎[7185 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
21:19, 4 maj 2024 ‎Mały rekin: Wielki film (hist. | edytuj) ‎[2809 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
18:49, 4 maj 2024 ‎Ryszard Szetela (hist. | edytuj) ‎[887 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ryszard Szetela |zdjęcie=Ryszard Szetela.jpg |data i miejsce urodzenia=3 grudnia 1938 Łańcut |data śmierci=3 stycznia 2022 |zawody=aktor }}'''Ryszard Szetela''' (ur. 3 grudnia 1938 roku w Łańcucie, zm. 3 stycznia 2022 roku) – aktor i lalkarz. W latach 1959-1997 związany z Teatrem Lalki i Aktora Kacperek w Rzeszowie, w latach 1981-84 pełnił także funkcję dyrektora tego teatru. == Polski dubbing == === Gry ===…")
18:43, 4 maj 2024 ‎Andrzej Piecuch (hist. | edytuj) ‎[864 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Andrzej Piecuch |zdjęcie=Andrzej Piecuch.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Andrzej Piecuch''' – aktor i lalkarz. Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (1984). == Polski dubbing == === Gry === * 1995: ''J.B.'' == Słuchowiska == * 2017: ''Wesele – ja to czuję, ja to słyszę...'' – Jasiek * 2020: ''Hiob (słuchow…")
18:31, 4 maj 2024 ‎Brzytwy kata Sellingera (hist. | edytuj) ‎[1076 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Brzytwy kata Sellingera''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio Rzeszów. Premiera miała miejsce w 2003 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW '''Autor''': Jerzy Janusz Fąfara '''Adaptacja''': Henryk Rozen '''Reżyseria''': Przemysław Tejkowski '''Realizacja akustyczna''': Jerzy Dziobak '''Muzyka''': Tomasz Benn '''Obsada…")
15:38, 4 maj 2024 ‎Rikarin (hist. | edytuj) ‎[378 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Rikarin |zdjęcie= |data urodzenia=7 kwietnia 2002 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Rikarin''' (ur. 7 kwietnia 2002 roku) – aktorka, wokalistka i cosplayerka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' – Princessa Loolilalu (odc. 2) {{DEFAULTSORT:Rikarin}} Kategoria: Aktorki głosowe")
15:02, 4 maj 2024 ‎Daniel Wieczorek (hist. | edytuj) ‎[367 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Daniel Wieczorek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Daniel „Weza” Wieczorek''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' – Max (odc. 2) {{DEFAULTSORT:Wieczorek, Daniel}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
15:00, 4 maj 2024 ‎Jakub Gajec (hist. | edytuj) ‎[311 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Gajec |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista, tekściarz }}'''Jakub „Etelgal” Gajec''' – dialogista. == Dialogi == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' (odc. 2) {{DEFAULTSORT:Gajec, Jakub}} Kategoria: Dialogiści")
00:01, 4 maj 2024 ‎Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium (hist. | edytuj) ‎[4386 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium |tytuł oryginalny=Star Wars: Tales of the Empire |plakat=Gwiezdne wojny Opowieści z Imperium.jpg |gatunek=animacja, science-fiction |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |lata produkcji=2024 |data premiery=4 maja 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=6 z 6 }}'''Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium''' (ang. ''Star Wars: Tales of the Empire'') – amerykański serial animowany, osadzony…")
21:55, 3 maj 2024 ‎Tomasz Organek (hist. | edytuj) ‎[1147 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Tomasz Organek |zdjęcie=Tomasz Organek.jpg |data i miejsce urodzenia=30 listopada 1976 Suwałki |data śmierci= |zawody=wokalista, aktor }}'''Tomasz Organek''' (ur. 30 listopada 1976 roku w Suwałkach) – piosenkarz, gitarzysta, kompozytor i autor tekstów piosenek. Absolwent Filologii angielskiej na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu (2001) i Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Akademii Muz…")
16:16, 1 maj 2024 ‎Lusia. Historia Ludmiły Jakubczak (hist. | edytuj) ‎[1048 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Lusia. Historia Ludmiły Jakubczak''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 4 maja 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Maria i Andrzej Ochalscy, Jerzy Głuszyk '''Adaptacja''': Magdalena Małecka-Wippich '''Reżyseria''': Magdalena Małecka-Wippich '''Realizacja akustyczna'…")
16:13, 1 maj 2024 ‎Komu biły dzwony (hist. | edytuj) ‎[701 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Komu biły dzwony''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 5 maja 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Kazimierz Orłoś '''Reżyseria''': Przemysław Wyszyński '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Przemysław Wyszyński '''Kierownictwo pro…")
14:42, 1 maj 2024 ‎Grisù (hist. | edytuj) ‎[10 923 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
00:09, 26 kwi 2024 ‎Colaholic (hist. | edytuj) ‎[873 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Colaholic |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2018 |stacja=TVP Kultura |data premiery pl= }}'''Colaholic''' (2018) – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marcina Podolca, wyprodukowany przez studio Yellow Tapir Films. == Fabuła == ''Colaholic'' to dziennik osoby, która pije stanowczo za dużo słodkich napojów gazowanych, dokument i komedia romantyczna w jednym. Źródło: […")
23:51, 25 kwi 2024 ‎Ziemniaki (hist. | edytuj) ‎[538 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Ziemniaki''' (2023) – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marcina Podolca, zrealizowany przez Yellow Tapir Films. == Obsada == '''Dźwięk''': Kacper Zamarło '''Zgranie dźwięku''': Piotr Kubiak – PLAYADE '''Nagranie dialogów''': STUDIO PRAGA '''Obsada''': * Zofia Caban * Wiesław Caban * Dawid Ogrodnik * Wojciech Wysocki == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|12…")
23:43, 25 kwi 2024 ‎Kilka kroków w tył (hist. | edytuj) ‎[754 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Kilka kroków w tył''' (2016) – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marty Koch. == Fabuła == Samotnego mężczyznę zaczynają nawiedzać dziwne wizje kobiety, która niegdyś stanowiła ważną część jego życia. Wymazanie jej z pamięci było jedyną drogą ucieczki od cierpienia po rozstaniu, teraz jednak dręczony skrawkami niewyraźnych wspomnień postanawia jej szukać. Źródło: [https://filmpolski.pl/fp/index.php?film=124…")
23:41, 25 kwi 2024 ‎Drugie zabicie psa (hist. | edytuj) ‎[601 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Drugie zabicie psa''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 28 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Marek Hłasko '''Adaptacja''': Janusz Kukuła '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka Szczepańczyk '''Muzyka''': Piotr Skotnicki (reżyse…")
23:26, 25 kwi 2024 ‎Powrót Odysa (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[825 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Powrót Odysa''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 27 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Stanisław Wyspiański '''Adaptacja''': Tomasz Cyz '''Reżyseria''': Tomasz Cyz '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': Dominik Strycharski …")
23:23, 25 kwi 2024 ‎Powrót Odysa (słuchowisko 2007) (hist. | edytuj) ‎[1367 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Powrót Odysa''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 24 listopada 2007 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Stanisław Wyspiański '''Adaptacja''': Henryk Rozen '''Reżyseria''': Henryk Rozen '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': Marian Szałkowski<b…")
12:07, 24 kwi 2024 ‎Garfield (film 2024) (hist. | edytuj) ‎[2467 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Garfield |tytuł oryginalny=The Garfield Movie |plakat=Garfield 2024.jpg |gatunek=animacja |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=United International Pictures |rok=2024 |data premiery=31 maja 2024 }} '''Garfield''' (ang. ''The Garfield Movie'') – amerykański film animowany. Premiera filmu w polskich kinach – 31 maja 2024 roku; dystrybucja: United International Pictures…")
10:49, 24 kwi 2024 ‎Młodsi od swoich poranków (hist. | edytuj) ‎[1600 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Młodsi od swoich poranków''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 5 kwietnia 2008 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Janusz Horodniczy '''Adaptacja''': Monika Mokrzycka-Pokora '''Reżyseria''': Andrzej Piszczatowski '''Realizacja akustyczna''': Tomasz Perkowski '''Opracowanie muzyczne''': Małgorzata Mazurkiewic…")
10:44, 24 kwi 2024 ‎Sataniści z Rudy Śląskiej (hist. | edytuj) ‎[1119 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Sataniści z Rudy Śląskiej''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 21 lutego 2008 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Marek Miller '''Adaptacja''': Andrzej Piszczatowski '''Reżyseria''': Andrzej Piszczatowski '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Renata B…")
10:39, 24 kwi 2024 ‎Pochodnia (hist. | edytuj) ‎[1217 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Pochodnia''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 19 stycznia 2008 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Hanna Bielawska-Adamik '''Reżyseria''': Andrzej Piszczatowski '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński '''Opracowanie muzyczne''': Małgorzata Mazurkiewicz '''Wystąpili''': * Adam Ferency – '''Narrator…")
10:33, 24 kwi 2024 ‎Anioły (słuchowisko 2007) (hist. | edytuj) ‎[1000 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Anioły''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 18 czerwca 2007 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Stanisław Srokowski '''Adaptacja''': Andrzej Piszczatowski '''Reżyseria''': Andrzej Piszczatowski '''Realizacja akustyczna''': Tomasz Perkowski '''Opracowanie muzyczne''': Ma…")
10:57, 23 kwi 2024 ‎Symbioza 2 (hist. | edytuj) ‎[2532 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Symbioza 2 |plakat=Symbioza 2.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2022 |data premiery=23 kwietnia 2024 |serie=1 z 1 |odcinki=2 }}'''Symbioza 2''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 23 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Piotr Rogoża, Krzysztof Komander '''Reżyseria''': Krzysztof Komander '''Wykorzystano utwory z biblioteki''': Universa…")
13:50, 22 kwi 2024 ‎Kartoteka (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[800 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Kartoteka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 21 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Tadeusz Różewicz '''Adaptacja''': Jakub Cuman '''Reżyseria''': Jakub Cuman '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': Jacek Grudzień '''Kierownict…")
15:08, 19 kwi 2024 ‎Poszukiwacze złota (słuchowisko 1985) (hist. | edytuj) ‎[1223 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Poszukiwacze złota |plakat= |dystrybutor=Polskie Nagrania |rok produkcji=1985 |data premiery= }}'''Poszukiwacze złota''' – bajka muzyczna zrealizowana przez Polskie Nagrania. == Obsada == '''Tekst''': Elżbieta Kuryło '''Muzyka''': Joanna Jarzynówna '''Opracowanie muzyczne i aranżacja''': Bogusław Klimsa, Włodzimierz Plaskota '''Reżyseria''': Halina Dzieduszycka '''Realizacja akustyczna''…")
14:59, 19 kwi 2024 ‎Carlo Pompa przedstawia: MagicBox, czyli tajemnica Melo-Śmiacza (hist. | edytuj) ‎[1511 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Carlo Pompa przedstawia: MagicBox, czyli tajemnica Melo-Śmiacza''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Nagrania we współpracy z Teatrem na Woli. Premiera miała miejsce w 1991 roku. == Obsada == '''Scenariusz, teksty piosenek i reżyseria''': Krzysztof Gradowski '''Muzyka''': Andrzej Korzyński '''Aranżacja i wykonanie''': Andrzej Korzyński, Mikołaj Korzyński '''Nagrania dokonano w''': Studio Wawrzyszew|Stu…")
14:37, 19 kwi 2024 ‎Pamięć drobinek (hist. | edytuj) ‎[983 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pamięć drobinek |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2024 |stacja= |data premiery pl=19 kwietnia 2024 }}'''Pamięć drobinek''' – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Dominiki Struzik i Marta Ejchart stworzony przez studio Hi-Story dla Muzeum Historii Żydów Polskich Polin. == Obsada == '''Muzyka, produkcja i postprodukcja dźwięku''': Malaga Studio – Krystian Kościjański '''Głos…")
14:28, 19 kwi 2024 ‎Było – nie ma – jest (hist. | edytuj) ‎[1234 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Było – nie ma – jest |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2024 |stacja= |data premiery pl=19 kwietnia 2024 }}'''Zdążyć przed Panem Bogiem''' – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Łukasza Kamila Kamińskiego wyprodukowany przez Muzeum Historii Żydów Polskich Polin. == Obsada == '''Głosów użyczyli''': * Julia Lewenfisz – '''Krysia''' * Igor Toporowski – '''Pies Spacer''' * Ga…")
14:17, 19 kwi 2024 ‎Sherlock Holmes i studium w szkarłacie (hist. | edytuj) ‎[2064 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł= Sherlock Holmes i studium w szkarłacie |plakat=Sherlock Holmes i studium w szkarłacie.jpg |dystrybutor=Audioteka, Storytel, Empik Go |rok produkcji=2024 |data premiery=15 marca 2024 |sezony= |odcinki= }}'''Sherlock Holmes i studium w szkarłacie''' – słuchowisko zrealizowane przez 4P Acoustic. == Fabuła == Przenieś się do świata kryminalnych zagadek Londynu w towarzystwie Sherlocka Holmesa – genialnego detektywa o…")
13:42, 19 kwi 2024 ‎Frankenstein z Mikim i Donaldem (hist. | edytuj) ‎[460 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Frankenstein z Mikim i Donaldem''' – słuchowisko dla dzieci stworzone przez Wydawnictwo Olesiejuk. Premiera miała miejsce 10 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Obsada''': * Wojciech Żołądkowicz – '''Narrator''' * Krzysztof Tyniec – '''Goofy''' * Kacper Kuszewski – '''Myszka Miki''' * Jarosław Boberek – '''Kaczor Donald''' * Beata Wyrąbkiewicz – '''Myszka Minnie''' * Lidia Sadowa Kategoria: Słuchowiska")
13:41, 19 kwi 2024 ‎Don Kichot z Mikim i Donaldem (hist. | edytuj) ‎[434 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Don Kichot z Mikim i Donaldem''' – słuchowisko dla dzieci stworzone przez Wydawnictwo Olesiejuk. Premiera miała miejsce 10 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Obsada''': * Janusz Zadura – '''Narrator''' * Kacper Kuszewski – '''Myszka Miki''' * Jarosław Boberek – '''Kaczor Donald''' * Marek Robaczewski – '''Sknerus McKwacz''' * Mateusz Kmiecik * Krzysztof Dracz Kategoria: Słuchowiska")
13:38, 19 kwi 2024 ‎Robin Hood z Mikim i Donaldem (hist. | edytuj) ‎[411 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Robin Hood z Mikim i Donaldem''' – słuchowisko dla dzieci stworzone przez Wydawnictwo Olesiejuk. Premiera miała miejsce 10 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Obsada''': * Wojciech Żołądkowicz – '''Narrator''' * Kacper Kuszewski – '''Myszka Miki''' * Krzysztof Tyniec – '''Goofy''' * Kacper Kuszewski – '''Myszka Miki''' * Mateusz Kmiecik Kategoria: Słuchowiska")
13:36, 19 kwi 2024 ‎Wyspa skarbów z Mikim i Donaldem (hist. | edytuj) ‎[443 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Wyspa skarbów z Mikim i Donaldem''' – słuchowisko dla dzieci stworzone przez Wydawnictwo Olesiejuk. Premiera miała miejsce 10 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Obsada''': * Wojciech Żołądkiewicz – '''Narrator''' * Krzysztof Tyniec – '''Goofy''' * Marek Robaczewski – '''Sknerus McKwacz''' * Kacper Kuszewski – '''Myszka Miki''' * Jarosław Boberek – '''Kaczor Donald''' Kategoria: Słuchowiska")
13:30, 19 kwi 2024 ‎20 000 mil podwodnej żeglugi z Mikim i Donaldem (hist. | edytuj) ‎[427 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''20 000 mil podwodnej żeglugi z Mikim i Donaldem''' – słuchowisko dla dzieci stworzone przez Wydawnictwo Olesiejuk. Premiera miała miejsce 10 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Obsada''': * Wojciech Żołądkiewicz – '''Narrator''' * Kacper Kuszewski – '''Myszka Miki''' * Jarosław Boberek – '''Kaczor Donald''' * Krzysztof Tyniec – '''Goofy''' * Kamil Pruban Kategoria: Słuchowiska")
13:21, 19 kwi 2024 ‎Zdążyć przed Panem Bogiem (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[1332 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Zdążyć przed Panem Bogiem''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 20 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Hanna Krall '''Adaptacja''': Waldemar Modestowicz '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Muzyka''': Piotr Moss<br…")
12:21, 19 kwi 2024 ‎Rebel Moon – część 2: Zadająca rany (hist. | edytuj) ‎[2922 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Rebel Moon – część 2: Zadająca rany |tytuł oryginalny=Rebel Moon – Part Two: The Scargiver |plakat=Rebel Moon – część 2 Zadająca rany.jpg |gatunek=akcja, science-fiction |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2024 |platforma=Netflix |data premiery=19 kwietnia 2024 }} '''Rebel Moon – część 2: Zadająca rany''' (ang. ''Rebel Moon – Part Two: The Scargiver'', 2024) – amerykański film akcji w reżyserii Zacka Sny…")
09:13, 18 kwi 2024 ‎Ucieczka ze Zwierzowersum (hist. | edytuj) ‎[3448 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
00:39, 18 kwi 2024 ‎Rik Schaffer (hist. | edytuj) ‎[647 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Rik Schaffer |zdjęcie=Rik Schaffer.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Rik Schaffer''' – kompozytor, gitarzysta i montażysta dźwięku. Właściciel studia dźwiękowego Womb Music. Autor muzyki m.in. do gier ''Vampire: The Masquerade – Bloodlines'', ''Neverwinter Nights 2: Maska zdrajcy'' i ''The Elder Scrolls Online''. Dawniej związany z zespołami Tomorrow’s Child i Engines of Aggression. Mą…")
00:34, 18 kwi 2024 ‎Margaret Tang (hist. | edytuj) ‎[802 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Margaret Tang |zdjęcie=Margaret Tang.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyserka }}'''Margaret Tang-Schaffer''' – reżyserka i producentka dźwięku. Na stałe związana z firmą Womb Music. Odpowiadała reżyserię i oryginalną obsadę m.in. do gier ''DOOM'', ''DOOM Eternal'', ''God of War'', ''God of War: Ragnarök'', seriali ''Z życia nastoletniego robota'', ''Strażnicy czas…")
23:54, 17 kwi 2024 ‎Devon Bowman (hist. | edytuj) ‎[615 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Devon Bowman |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Devon Bowman''' – realizator dźwięku. Absolwent Inżynierii Dźwięku na Full Sail University. Właściciel studia dźwiękowego Atlas Oceanic Sound and Picture, dawniej współpracował także ze studiami Creative Media Development, Oracle Post i Salami Studios. == Nagrania == === Gry === * 2020: ''Gigantozaur: Gra'' == Linki zewnętrzne == *…")
23:42, 17 kwi 2024 ‎Atlas Oceanic Sound and Picture (hist. | edytuj) ‎[669 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Atlas Oceanic Sound and Picture''' – istniejące od 1995 roku studio dźwiękowe zajmująca się nagraniami, montażem, miksem Dolby w 5.1 i 7.1, oraz postprodukcją. Siedziba mieści się w Burbank na ulicy North Buena Vista 111. == Nagrania == === Gry === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;" |- !width="10%"|№ !width="70%"|Tytuł !width="20%"|Premiera |- | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ''Gigantozaur: Gra…")
23:38, 17 kwi 2024 ‎Womb Music (hist. | edytuj) ‎[655 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "right|90px'''Womb Music''' – mieszczące się w Los Angeles studio nagraniowe zajmujące się realizacja nagrań do gier, reklam, filmów i seriali oraz produkcją muzyczną. Zostało założone w 1996 roku przez Rika Schaffera. == Realizacja nagrań == === Gry === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;" |- !width="10%"|№ !width="70%"|Tytuł !width="20%"|Premiera |- | style="backgrou…")
23:06, 17 kwi 2024 ‎Augustus Color (hist. | edytuj) ‎[687 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "right|250px'''Augustus Color s.r.l.''' – istniejąca od 1972 roku firma zajmująca się postprodukcją obrazu i dźwięku, efektami wizualnymi, korekcją koloru, rekonstrukcją filmową i produkcją nagrań dźwiękowych. Siedziba mieści się w Rzymie na Via Tivoli 41. == Realizacja nagrań == === Seriale === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;" |- !width="10%"|№ !width="70%"|Tytuł !widt…")
22:58, 17 kwi 2024 ‎Ewelina Spasowicz (hist. | edytuj) ‎[531 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewelina Spasowicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyserka }}'''Ewelina Spasowicz''' – reżyserka dubbingu. Absolwentka Uniwersytetu Roma Tre. Współpracuje ze studiem Augustus Color. == Asystent reżysera == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' (odc. 17-52) == Linki zewnętrzne == * [https://it.linkedin.com/in/ewelina-spasowicz-91a28334 ''Ewelina Spasowicz''] na stronie LinkedIn {{DEFAUL…")
22:56, 17 kwi 2024 ‎Ouida Smit (hist. | edytuj) ‎[461 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ouida Smit |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyserka }}'''Ouida Smit''' – reżyserka i tłumaczka. Pracowała w dziale marketingu w studiu Augustus Color. == Reżyseria == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' (odc. 17-52) == Linki zewnętrzne == * [https://it.linkedin.com/in/ouida-smit ''Ouida Smit''] na stronie LinkedIn {{DEFAULTSORT: Smit, Ouida}} Kategoria: Reżyserzy dubbingu")
22:50, 17 kwi 2024 ‎Augusto Pelliccia (hist. | edytuj) ‎[388 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Augusto Pelliccia |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyser }}'''Augusto Pelliccia''' – producent i reżyser. Właściciel i dyrektor studia Augustus Color. == Reżyseria == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' (odc. 17-52) {{DEFAULTSORT: Pelliccia, Augusto}} Kategoria: Reżyserzy dubbingu")
22:45, 17 kwi 2024 ‎Gigi Rosa (hist. | edytuj) ‎[861 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Gigi Rosa |zdjęcie= |data urodzenia=24 stycznia 1966 Turyn |data śmierci= |zawody=reżyser }}'''Gigi Rosa''' (ur. 24 stycznia 1966 roku w Turynie) – aktor, dialogista i reżyser. W włoskim dubbingu miał okazję użyczyć głosu m.in. Cygnusowi Hyoga z ''Rycerzy Zodiaku'', Monkey D. Luffy’emu z ''One Piece'', Beavisowi z ''Beavis i Butt-Head'', Arsenio Lupinowi III, czy Chudemu Edowi z ''Ed, Edd i Eddy''. == Reżyseria…")
22:34, 17 kwi 2024 ‎Kamila Kowalska (hist. | edytuj) ‎[799 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kamila Kowalska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=tłumaczka, dialogistka }}'''Kamila Kowalska''' – prawniczka, pedagog, tłumaczka i dialogistka. Absolwentka Wydziału Nauk Politycznych i Studiów Międzynarodowych Uniwersytetu Warszawskiego i Stosunków Międzynarodowych na Uniwersytecie Wrocławskim. Stypendystka na studiach podyplomowych z zakresu imigracji i uchodźstwa na Uniwersytecie „Sapienza” w Rzymie. Pr…")
22:28, 17 kwi 2024 ‎Wojciech Fry-Lewis (hist. | edytuj) ‎[546 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Fry-Lewis |zdjęcie=Wojciech Fry-Lewis.jpg |data urodzenia=3 lutego 1977 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Wojciech Fry-Lewis''' (ur. 3 lutego 1977 roku) – aktor. Absolwent Szkoły Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich przy Polskim Ośrodku ASSITEJ w Warszawie. == Polski dubbing == === Gry === * 2020: ''Gigantozaur: Gra'' – Narrator == Linki zewnętrzne == * [https://wfrylewis.com/ Oficjalna strona] * {{filmweb|osoba|…")
22:14, 17 kwi 2024 ‎Massimiliano Cutrera (hist. | edytuj) ‎[876 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Massimiliano Cutrera |zdjęcie=Massimiliano Cutrera.jpg |data i miejsce urodzenia=11 września 1970 Brescia |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Massimiliano Cutrera''' (ur. 11 września 1970 roku w Brescii) – aktor, pedagog, instruktor szermierki i kierownik produkcji. == Polski dubbing == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' – ** McBain, ** Don Marion Anthony „Fat Tony” D’Amico (odc. 39), ** Max…")
13:30, 17 kwi 2024 ‎Baśnie braci Grimm: Wariacje (hist. | edytuj) ‎[7147 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Baśnie braci Grimm: Wariacje |tytuł oryginalny=グリム組曲 |plakat=Baśnie braci Grimm Wariacje.jpg |gatunek=anime, fantasy |kraj=Japonia |język=japoński |platforma=Netflix |lata produkcji=2024 |data premiery=17 kwietnia 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=6 z 6 }}'''Baśnie braci Grimm: Wariacje''' (jap. グリム組曲, ''Gurimu Kumikyoku'') – japoński serial anime. Dostępny w serwisie Netflix od 17 kwietnia 2024 roku. == Fab…")
23:50, 16 kwi 2024 ‎Andrzej Snarski (hist. | edytuj) ‎[362 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Andrzej Snarski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Andrzej Snarski''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' – Homer Simpson (odc. 1-13) == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|1532174}} {{DEFAULTSORT: Snarski, Andrzej}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
23:13, 15 kwi 2024 ‎Jurek Maskonurek i misja Puffinów (hist. | edytuj) ‎[1183 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Jurek Maskonurek i misja Puffinów |tytuł oryginalny=Johnny Puff: Secret Mission |plakat=Jurek Maskonurek i misja Puffinów.jpg |gatunek=animowany, przygodowy |kraj=Hiszpania, Włochy |język=angielski, włoski |dystrybutor kinowy=Mówi Serwis, Braunon |rok=2024 |data premiery=7 czerwca 2024 }} '''Jurek Maskonurek i misja Puffinów''' (ang. ''Johnny Puff: Secret Mission'', hiszp. ''Johnny Puff: Misión secreta'', 2024) – francuski film an…")
17:51, 13 kwi 2024 ‎Piesek Ib (hist. | edytuj) ‎[8781 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Hunden Ib |tytuł oryginalny= |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Dania |język=duński |platforma=SkyShowtime |lata produkcji=2017- |data premiery=6 kwietnia 2024 |sezony=1 z 2 |odcinki=26 z 52 }} '''Hunden Ib''' – duński serial animowany. Seria druga dostępna w serwisie SkyShowtime od 6 kwietnia 2024 roku. == Fabuła == Mądry i sprytny Ib to biały piesek z czarnymi uszkami. Gnany trawiącą go ciekawością, znajduje coraz…") oryginalnie utworzono jako "Hunden Ib"
13:42, 12 kwi 2024 ‎Rózia (hist. | edytuj) ‎[593 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Rózia''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 14 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Rafał Wojasiński '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Renata Baszun '''Kierownictwo produkcji''': Beata Jankowska '''Obsa…")
10:59, 12 kwi 2024 ‎Good Times (hist. | edytuj) ‎[5561 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
10:02, 12 kwi 2024 ‎Dzięciołek Woody jedzie na obóz (hist. | edytuj) ‎[1980 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Dzięciołek Woody jedzie na obóz |tytuł oryginalny=Woody Woodpecker Goes to Camp |plakat=Dzięciołek Woody jedzie na obóz.jpg |gatunek=komedia, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2024 |platforma=Netflix |data premiery=12 kwietnia 2024 }} '''Dzięciołek Woody jedzie na obóz''' (ang. ''Woody Woodpecker Goes to Camp'') – amerykańska komedia familijna w reżyserii Jona Rosenbauma. Dostępna w serwisie Netflix…")
13:43, 10 kwi 2024 ‎Pomiędzy (hist. | edytuj) ‎[3479 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Pomiędzy |plakat=Pomiędzy.jpg |dystrybutor=Empik Go |rok produkcji=2024 |data premiery=4 kwietnia 2024 |sezony= |odcinki=6 z 6 }}'''Pomiędzy''' – audioserial zrealizowany przez Empik Go. Premiera miała miejsce 10 sierpnia 2023 roku. == Fabuła == Towarzyszymy bezdzietnej parze koło trzydziestki, układającej sobie życie w Trójmieście, z rozterkami swojego wieku i swojego pokolenia. Niewierzący, umiarkowanie imprezowi,…")
11:09, 8 kwi 2024 ‎Pogromcy duchów: Imperium lodu (hist. | edytuj) ‎[2718 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (https://www.instagram.com/joanna.wegrzynowska_official/p/C5fQiHbIEl6/)
16:35, 5 kwi 2024 ‎Pani Chorążyna (hist. | edytuj) ‎[631 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Pani Chorążyna''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 3 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Piotr Zaremba '''Reżyseria''': Jerzy Machowski '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Muzyka''': Ignacy Zalewski '''Obsada''': * Lidia Sadowa * Paulina Gałązka * Sławomir Orzecho…")
22:57, 1 kwi 2024 ‎Michaś – przytulaśny miś polarny (hist. | edytuj) ‎[6643 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
19:15, 1 kwi 2024 ‎Filuterna fauna (hist. | edytuj) ‎[967 bajtów] ‎Kanciaste spodnie123 (dyskusja | edycje) ((nowy artykuł))
18:10, 1 kwi 2024 ‎Stülpner, zbójnik z gór (hist. | edytuj) ‎[2163 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (thx dla mamy Daguchny)
00:29, 1 kwi 2024 ‎Wiktoria Białecka (hist. | edytuj) ‎[757 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wiktoria Białecka |zdjęcie=Wiktoria Białecka.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Wiktoria Białecka''' z domu '''Jabłońska''' (ur. w Warszawie) – wokalistka. Absolwentka Państwowa Szkoła Muzyczna I stopnia nr 2 im. Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie fortepianu. == Polski dubbing == === Seriale === * 2022: ''Monster High'' – Twyla (odc. 6) == Wykonanie piosene…")
00:27, 1 kwi 2024 ‎Wiktor Brzozowski (hist. | edytuj) ‎[1049 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wiktor Brzozowski |zdjęcie=Wiktor Brzozowski.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=lektor, aktor }} '''Wiktor Brzozowski''' – producent, prezenter i lektor. Absolwent Katedry Prawa Międzynarodowego i Europejskiego Uniwersytetu Wrocławskiego (2006) i Stosunków międzynarodowych ma Collegium Civitas w Warszawie (2007). Pracuje producent kreatywny w Eska TV, dawniej związany z Radiem Eska i MTV Networks Polska. Jest także lekt…")
00:27, 1 kwi 2024 ‎Klaudia Kulejewska (hist. | edytuj) ‎[731 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Klaudia Kulejewska |zdjęcie=Klaudia Kulejewska.jpg |data i miejsce urodzenia=18 stycznia 1989 Wrocław |data śmierci= |zawody=aktorka }} '''Klaudia Kulejewska''' (ur. 18 stycznia 1989 roku we Wrocławiu) – aktorka. Absolwentka Policealnego Studium Musicalowego „Capitol” we Wrocławiu (2012). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Madame Web'' === Seriale === * 2022: ''My Little Pony: Opowiedz swoją histor…")
00:27, 1 kwi 2024 ‎Katarzyna Wajda (hist. | edytuj) ‎[755 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Wajda |zdjęcie=Katarzyna Wajda.jpg |data urodzenia=2 lipca 1986 Poznań |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Wajda''' z domu '''Wianecka''' (ur. 2 lipca 1986 roku we Poznaniu) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2009). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Diuna: Część druga'' – Lady Jessi…")
00:27, 1 kwi 2024 ‎Katarzyna Polewany (hist. | edytuj) ‎[858 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Polewany |zdjęcie=Katarzyna Polewany.jpg |data i miejsce urodzenia=22 lipca 1993 Jarocin |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Polewany''' (ur. 22 lipca 1993 roku w Jarocinie) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2022). == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Wyspa Puffinów. Nowi przyjaciele'' * 2023: ''Życzenie''…")
00:26, 1 kwi 2024 ‎Karolina Winarska (hist. | edytuj) ‎[740 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Karolina Winarska |zdjęcie=Karolina Winarska.jpg |data urodzenia=6 kwietnia 1994 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Karolina Winarska''' (ur. 6 kwietnia 1994 roku) – aktorka, lektorka i tancerka. Absolwentka Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2022). == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Rodzina Clausów 3'' (dubbing z 202…")
00:26, 1 kwi 2024 ‎Jakub Urlich (hist. | edytuj) ‎[1847 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Urlich |zdjęcie=Jakub Urlich.jpg |data i miejsce urodzenia=12 listopada 1970 Warszawa |data śmierci= |zawody=lektor, aktor }}'''Jakub Urlich''' (ur. 12 listopada 1970 roku w Warszawie) – dziennikarz, lektor, spiker i aktor. Absolwent Bibliotekoznawstwa na Uniwersytecie Warszawskim (1996). == Lektor == === Filmy === * 2014: ''Wszystkie kłamstwa Jacka'' * 2014: ''Scooby-Doo i plażowy potwór'' (druga wers…")
00:25, 1 kwi 2024 ‎Dominika Majewska (hist. | edytuj) ‎[768 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominika Majewska |zdjęcie=Dominika Majewska.jpg |data urodzenia=15 września 1989 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Dominika Majewska''' (ur. 15 września 1989 roku) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2017). == Polski dubbing == === Seriale === * 2022: ''My Little Pony: Opowiedz swoją historię'' – Peach Fizz (…")
00:25, 1 kwi 2024 ‎Dariusz Kordek (hist. | edytuj) ‎[790 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dariusz Kordek |zdjęcie=Dariusz Kordek.jpg |data i miejsce urodzenia=26 stycznia 1965 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dariusz Sławomir Kordek''' (ur. 26 stycznia 1965 roku w Warszawie) – aktor, prezenter, konferansjer i wokalista. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1988). == Polski dubbing == === Filmy === * 1986: ''[[Czarodziejski las]…")
00:24, 1 kwi 2024 ‎Dariusz Klimek (hist. | edytuj) ‎[866 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dariusz Klimek |zdjęcie=Dariusz Klimek.jpg |data urodzenia=13 lipca 1962 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dariusz Klimek''' (ur. 13 lipca 1962 roku) – aktor. W 1991 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. == Polski dubbing == === Filmy === * 2016: ''Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców'' – Bob * 2018: ''The Quake. Trzęsienie ziemi'' – gwary === Seriale…")
00:23, 1 kwi 2024 ‎Bartosz Waga (hist. | edytuj) ‎[844 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Waga |zdjęcie=Bartosz Waga.jpg |data i miejsce urodzenia=12 sierpnia 1988 Kraków Mazowiecki |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Bartosz Waga''' (ur. 12 sierpnia 1988 roku w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012). == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Hailey w akcji!'' – Cody (odc. 5b) * 2023: ''P…")
00:22, 1 kwi 2024 ‎Aleksandra Piotrowska (aktorka) (hist. | edytuj) ‎[826 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę ": ''Ten artykuł jest o aktorce urodzonej w 1998 roku. Możesz także szukać Aleksandry Piotrowskiej, dialogistki.'' {{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Piotrowska |zdjęcie=Aleksandra Piotrowska.jpg |data i miejsce urodzenia=6 maja 1998 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Aleksandra Piotrowska''' (ur. 6 maja 1998 roku w Warszawie) – aktorka. Studentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej,…")
00:20, 1 kwi 2024 ‎Aleksandra Gotowicka (hist. | edytuj) ‎[1473 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Gotowicka |zdjęcie=Aleksandra Gotowicka.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=wokalistka, aktorka }}'''Aleksandra Gotowicka''' – wokalistka, aktorka i trenerka wokalna. Absolwentka Musicalu na Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku, w klasie prof. dr. Andrzeja Nanowskiego i Wydziału Wokalno-Aktorskiego Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie, w klasie prof. dr. hab. Roberta Cieśli. ==…")
00:19, 1 kwi 2024 ‎Agnieszka Bielecka (hist. | edytuj) ‎[540 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Agnieszka Bielecka |zdjęcie=Agnieszka Bielecka.jpg |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Agnieszka Bielecka''' – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2017). == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Rebel Moon – część 1: Dziecko ognia'' – Sam {{DEFAULTSORT:Bielecka, Agnieszka}} Kategoria:Aktorki głosowe")
00:18, 1 kwi 2024 ‎Adrianna Gruszka (hist. | edytuj) ‎[852 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adrianna Gruszka |zdjęcie=Adrianna Gruszka.jpg |data i miejsce urodzenia=9 stycznia 1975 Szczawnica |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Adrianna Gruszka''' (ur. 9 stycznia 1975 roku w Szczawnicy) – aktorka i wokalistka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2000). Znana także jako '''Adrianna Jaroszewicz'''. == Polski dubbing == === Se…")
00:18, 1 kwi 2024 ‎Adrian Brząkała (hist. | edytuj) ‎[798 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adrian Brząkała |zdjęcie=Adrian Brząkała.jpg |data i miejsce urodzenia=16 stycznia 1995 Nowy Dwór Mazowiecki |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Adrian Brząkała''' (ur. 16 stycznia 1995 roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2019). == Polski dubbing == === Seriale === * 2012-2020: ''Klinika…")
15:30, 31 mar 2024 ‎Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów (hist. | edytuj) ‎[1868 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów |tytuł oryginalny=Strawberry Shortcake’s Spring Spectacular |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Kanada |język=angielski |platforma=Netflix |rok=2024 |data premiery=1 kwietnia 2024 }} '''Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów''' (ang. ''Strawberry Shortcake’s Spring Spectacular'', 2024) – kanadyjski film animowany na podstawie serialu ''Truskawkowe Ciastko w wielkim mieście''. Z polskim dubbi…")
13:07, 31 mar 2024 ‎Powrót Grzmotomocnych (hist. | edytuj) ‎[2568 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
12:13, 31 mar 2024 ‎Mądry maluch (hist. | edytuj) ‎[1881 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Mądry maluch |tytuł oryginalny=Brainy Baby |plakat= |gatunek=edukacyjny |kraj= Stany Zjednoczone |język= angielski |lata produkcji=1995 |sezony= 1 z 1 |odcinki= 10 z 13 }}'''Mądry maluch''' (ang. ''Brainy Baby'', 1995) – amerykański serial edukacyjny dla przedszkolaków, wydawany w Polsce na płytach VCD z miesięcznikiem "Rodzice". == Wersja polska == '''Wersja polska''': STUDIO PUBLISHING '''Wystąpili''': * […")
01:13, 31 mar 2024 ‎Patryk Olasek (hist. | edytuj) ‎[593 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Patryk Olasek |zdjęcie=Patryk Olasek.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Patryk „Kuczyn” Olasek''' – aktor. Absolwent Warszawskiej Szkoły Filmowej. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Policjant 32D (odc. 130 – dubbing z 2023 roku), ** Mężczyzna 34E (odc. 132) == Linki zewnętrzne == * {{filmpol…")
01:13, 31 mar 2024 ‎Stefan Janicki (hist. | edytuj) ‎[666 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Stefan Janicki |zdjęcie=Stefan Janicki.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Stefan Janicki''' – aktor i prezenter. Współpracuje z Radiem Kolor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Mnich 2 (odc. 114 – dubbing z 2023 roku), ** Mnich 4 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 4 (odc. 121 – du…")
01:12, 31 mar 2024 ‎Olga Korcz (hist. | edytuj) ‎[851 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Olga Korcz |zdjęcie=Olga Korcz.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Olga Korcz''' – aktorka i tancerka. Absolwentka Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2016). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widownia (gwary) (odc. 113-114, 117-120 –…")
01:12, 31 mar 2024 ‎Miłosz Majchrzak (hist. | edytuj) ‎[778 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Miłosz Majchrzak |zdjęcie=Miłosz Majchrzak.jpg |data urodzenia=1995 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Miłosz Majchrzak''' (ur. w 1995 roku) – aktor i lalkarz. Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii Akademii Sztuk Teatralnych we Wrocławiu (2021). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Tłum (odc. 129, 132-133 – dubbing z 2023 roku)</small…")
01:12, 31 mar 2024 ‎Natalia Fałek (hist. | edytuj) ‎[692 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Natalia Fałek |zdjęcie=Natalia Fałek.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Natalia Fałek''' – aktorka i wokalistka. Absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. Janiny Garści w Cieplicach w klasie fortepianu i Państwowej Szkoły Muzycznej II stopnia im. Stanisława Moniuszki w Jeleniej Górze w klasie śpiewu solowego. Studentka Wydziału Wokalnego Akademii Sztuki w Szczecinie. == Polski dubbing == =…")
01:11, 31 mar 2024 ‎Mateusz Zalewski (hist. | edytuj) ‎[387 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Zalewski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Zalewski''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Mężczyzna 33F (odc. 131 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULTSORT: Zalewski, Mateusz}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
01:11, 31 mar 2024 ‎Magdalena Sałata (hist. | edytuj) ‎[717 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magdalena Sałata |zdjęcie=Magdalena Sałata.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Magdalena Sałata''' – aktorka i tłumaczka. Studentka Instytutu Filologii Angielskiej Akademii Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. Od lutego 2022 roku współpracuje ze studiem PDK. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' –…")
01:11, 31 mar 2024 ‎Maciej Tercjak (hist. | edytuj) ‎[591 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Tercjak |zdjęcie=Maciej Tercjak.jpg |data urodzenia=1 lipca 1994 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Maciej Tercjak''' (ur. 1 lipca 1994 roku) – zawodnik sztuk walki, karateka, kickboxer, aktor i trener. Absolwent Wychowania Fizycznego w Państwowej Wyższej Szkoły Informatyki i Przedsiębiorczości w Łomży. Właściciel klubu Hunter Kickboxing w Łomży. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Witamy na wys…")
01:10, 31 mar 2024 ‎Lena Marciniak (hist. | edytuj) ‎[312 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lena Marciniak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Lena Marciniak''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Witamy na wyspie'' – Małe rybki (odc. 19) {{DEFAULTSORT: Marciniak, Lena}} Kategoria: Aktorki głosowe")
01:10, 31 mar 2024 ‎Lena Hadi (hist. | edytuj) ‎[598 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lena Hadi |zdjęcie=Lena Hadi.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Lena Hadi''' – aktorka i wokalistka. Absolwentka Studium Wokalno-Aktorskiego w Warszawskiej Szkole Filmowej (2021) i filologii włoskiej na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie (2021). Siostra Adama Hadiego. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Hailey w akcji!'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.l…")
01:09, 31 mar 2024 ‎Krzysztof Kasprzak (hist. | edytuj) ‎[466 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Kasprzak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Kasprzak''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Mężczyzna 33C (odc. 131 – dubbing z 2023 roku), ** Mężczyzna 34D (odc. 132 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULTSORT: Kasprzak, Krzysztof}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
01:08, 31 mar 2024 ‎Karina Gołąb (hist. | edytuj) ‎[304 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Karina Gołąb |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Karina „plgeonx” Gołąb''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' – Słońce {{DEFAULTSORT: Gołąb, Karina}} Kategoria: Aktorki głosowe")
01:08, 31 mar 2024 ‎Kajetan Gołębiewski (hist. | edytuj) ‎[582 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kajetan Gołębiewski |zdjęcie=Kajetan Gołębiewski.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kajetan Gołębiewski''' – aktor i kulturoznawca. Absolwent Sztuk Społecznych w Instytucie Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Pracownik Domu Kultury Śródmieście w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Mężczyzna 33E (…")
01:08, 31 mar 2024 ‎Hubert Matysiak (hist. | edytuj) ‎[654 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Hubert Matysiak |zdjęcie=Hubert Matysiak.jpg |data urodzenia=24 stycznia 1992 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Hubert Matysiak''' (ur. 24 stycznia 1992 roku) – aktor. Absolwent Szkoły Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich przy Polskim Ośrodku ASSITEJ w Warszawie (2019). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Mężczyzna 34F (odc. 132 – dubbin…")
01:07, 31 mar 2024 ‎Ewa Wyględowska (hist. | edytuj) ‎[682 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewa Wyględowska |zdjęcie=Ewa Wyględowska.jpg |data urodzenia=1996 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Ewa Wyględowska''' (ur. w 1996 roku) – aktorka i lalkarka. Studentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Witamy na wyspie'' – ** Pszczoła #3 (odc. 13), ** Pszczoła #5 (odc.…")
01:07, 31 mar 2024 ‎Eryk Migda (hist. | edytuj) ‎[364 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Eryk Migda |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Eryk Migda''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Pan młody (odc. 131 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULTSORT: Migda, Eryk}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
01:39, 30 mar 2024 ‎Michał Kubacki (hist. | edytuj) ‎[525 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Kubacki |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Kubacki''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Policjant 32C (odc. 130 – dubbing z 2023 roku), ** Mężczyzna 33D (odc. 131 – dubbing z 2023 roku), ** Mężczyzna 34C (odc. 132 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULT…")
01:37, 30 mar 2024 ‎Michał Komarnicki (hist. | edytuj) ‎[757 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Komarnicki |zdjęcie=Michał Komarnicki.jpg |data i miejsce urodzenia=1990 Kluczbork |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Komarnicki''' (ur. w 1990 roku w Kluczborku) – aktor, model i trener personalny. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widownia (gwary) (odc. 107, 110, 112 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 6 <small…")
01:36, 30 mar 2024 ‎Mateusz Siwek (hist. | edytuj) ‎[608 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Siwek |zdjęcie=Mateusz Siwek.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Siwek''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widz 8 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 5 (odc. 118 – dubbing z 2023 roku), ** Tłum (odc. 130-131 – dubbing z 2023 roku) == Linki zewnętrz…")
01:35, 30 mar 2024 ‎Krzysztof Szachewicz (hist. | edytuj) ‎[599 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Szachewicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Szachewicz''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widz 1 (odc. 121 – dubbing z 2023 roku), ** Strażnik 24A (odc. 122 – dubbing z 2023 roku), ** Strażnik 24B (odc. 122 – dubbing z 2023 roku), ** Mężc…")
01:34, 30 mar 2024 ‎Krzysztof Chorzelski (hist. | edytuj) ‎[1131 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Chorzelski |zdjęcie=Krzysztof Chorzelski.jpg |data urodzenia=1998 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Chorzelski''' (ur. w 1998 roku) – aktor i wokalista. Absolwent Wydziału Wokalno-Aktorskiego w Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku (2022). Student Wydziału Wokalno-Aktorskiego Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon B…")
01:33, 30 mar 2024 ‎Krzysztof Adamski (hist. | edytuj) ‎[1036 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Adamski |zdjęcie=Krzysztof Adamski.jpg |data i miejsce urodzenia=26 lipca 1995 Gostynin |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Adamski''' (ur. 26 lipca 1995 roku w Gostyninie) – aktor. Absolwent Warszawskiej Szkoły Filmowej. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Uczestnik 3 (odc. 106 – dubbing z 2023 roku), ** U…")
01:30, 30 mar 2024 ‎Katarzyna Piechnik (hist. | edytuj) ‎[634 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Piechnik |zdjęcie=Katarzyna Piechnik.jpg |data urodzenia=1995 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Piechnik''' (ur. w 1995 roku) – aktorka. Absolwentka filii Liverpool John Moores University w Institute of Arts w Barcelonie (2021). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Tłum (odc. 129-133 – dubbing z 2023 roku) == L…")
01:25, 30 mar 2024 ‎Karolina Rasińska (hist. | edytuj) ‎[440 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Karolina Rasińska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Karolina Rasińska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Widz 7 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku) == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|3134593}} {{DEFAULTSORT: Rasińska, Karolina}} Kategoria: Aktorki głosowe")
01:23, 30 mar 2024 ‎Jerzy Pasznik (hist. | edytuj) ‎[1054 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jerzy Pasznik |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor, montażysta }}'''Jerzy „Dzejtan” Pasznik''' – aktor i montażysta. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Uczeń Pana Szatana 1 (odc. 105 – dubbing z 2023 roku), ** Uczestnik 1 (odc. 105-106 – dubbing z 2023 roku), ** Uczestnicy (gwary) (odc…")
01:23, 30 mar 2024 ‎Jakub Grygielski (hist. | edytuj) ‎[496 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Grygielski |zdjęcie= |data urodzenia=11 lutego 2004 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jakub Grygielski''' (ur. 11 lutego 2004 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widownia (gwary) (odc. 107 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 2 (odc. 111 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULTSORT: Grygielski, Jakub}} Ka…")
01:22, 30 mar 2024 ‎Ignacy Panfil (hist. | edytuj) ‎[626 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ignacy Panfil |zdjęcie=Ignacy Panfil.jpg |data urodzenia=1998 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Ignacy Panfil''' (ur. w 1998 roku) – aktor. Absolwent Aktorstwa Dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2022). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Kaioshin (dubbing z 2023 roku) ==…")
01:19, 30 mar 2024 ‎Damian Czarnocki (hist. | edytuj) ‎[654 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Damian Czarnocki |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Damian Czarnocki''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widz 9 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 5 (odc. 121 – dubbing z 2023 roku), ** Policjant 32A (odc. 130 – dubbing z 2023 roku), ** Tłum <smal…")
01:18, 30 mar 2024 ‎Bartosz Bednarczyk (hist. | edytuj) ‎[1064 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Bednarczyk |zdjęcie=Bartosz Bednarczyk.jpg |data i miejsce urodzenia=28 września 1999 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Bartosz Piotr Bednarczyk''' (ur. 28 września 1999 roku) – aktor. Absolwent Policealnego Studium Aktorskie im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie (2021). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' –…")
01:17, 30 mar 2024 ‎Anna Andrzejewska (hist. | edytuj) ‎[1064 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Andrzejewska |zdjęcie=Anna Andrzejewska.jpg |data i miejsce urodzenia=1991 Poznań |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Anna Andrzejewska''' (ur. w 1991 roku w Poznaniu) – aktorka i lalkarka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2016). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai|Dragon Ball Z Kai: The F…")
01:15, 30 mar 2024 ‎Aleksandra Sobczak (hist. | edytuj) ‎[677 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Sobczak |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Aleksandra Sobczak''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widownia (gwary) (odc. 110-112 – dubbing z 2023 roku), ** Dziennikarze (gwary) (odc. 112 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 7 (odc. 121 – dubbing z 2023…")
01:15, 30 mar 2024 ‎Adrian Koszewski (hist. | edytuj) ‎[974 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adrian Koszewski |zdjęcie=Adrian Koszewski.jpg |data urodzenia=17 czerwca 1986 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Adrian Koszewski''' (ur. 17 czerwca 1986 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2015). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – *…")
20:31, 29 mar 2024 ‎Nóż w wodzie (hist. | edytuj) ‎[2358 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Nóż w wodzie |plakat= |gatunek=psychologiczny |kraj=Polska |język=polski |rok=1961 |data premiery=9 marca 1962 }}'''Nóż w wodzie''' – polski film psychologiczny w reżyserii Romana Polańskiego. == Fabuła == Historia jest prosta, wręcz banalna. Andrzej, znany dziennikarz sportowy, wyjeżdża ze swą znacznie młodszą i atrakcyjną żoną Krystyną na krótki wypoczynek na Mazury. Prowadzony przez niego samochód zostaje zatrzymany na szosi…")
18:13, 29 mar 2024 ‎Bzikowersytet Animków (hist. | edytuj) ‎[6747 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Bzikowersytet Animków |tytuł oryginalny=Tiny Toons Looniversity |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=HBO Max |stacja=Cartoon Network |lata produkcji=2024 |data premiery=27 kwietnia 2024 |sezony=0 z 2 |odcinki=0 z 17 }} '''Bzikowersytet Animków''' (ang. ''Tiny Toons Looniversity'') – amerykański serial animowany, reboot serialu ''Przygody Animków''. Serial będzie dostępny w Polsce…")
16:43, 29 mar 2024 ‎Jessica i jej wielki mały świat (hist. | edytuj) ‎[5070 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Jessica i jej wielki mały świat |tytuł oryginalny=Jessica’s Big Little World |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma= |stacja=Cartoonito |lata produkcji=2024 |data premiery=6 maja 2024 |sezony=0 z 1 |odcinki=0 z 15 }} '''Jessica i jej wielki mały świat''' (ang. ''Jessica’s Big Little World'') – amerykański serial animowany, spinoff serialu ''Craig znad Potoku''. Serial w Polsce będz…")
14:23, 29 mar 2024 ‎Piękna gra (hist. | edytuj) ‎[2769 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Piękna gra |tytuł_oryginalny=The Beautiful Game |plakat=Piękna gra.jpg |gatunek=dramat, sportowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Netflix |rok=2024 |data premiery=29 marca 2024 }}'''Piękna gra''' (ang. ''The Beautiful Game'') – brytyjski dramat sportowy wyreżyserowany przez Theę Sharrock. Dostępny w serwisie Netflix od 29 marca 2024 roku. == Fabuła == Mal (Bill Nighy, „Życie”, „Czas na miłość…")
13:08, 29 mar 2024 ‎Buntowniczka Nell (hist. | edytuj) ‎[11 706 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Buntowniczka Nell |tytuł oryginalny=Renegade Nell |plakat=Buntowniczka Nell.jpg |gatunek=akcji, przygodowy |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |platforma=Disney+ |lata produkcji=2024 |data premiery=29 marca 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }} '''Buntowniczka Nell''' (ang. ''Renegade Nell'') – brytyjski serial przygodowy. Dostępny na platformie Disney+ od 29 marca 2024 roku. == Fabuła == Anglia, rok 1705: Nell Jackson wrac…")
01:38, 29 mar 2024 ‎Teresa Bagińska (hist. | edytuj) ‎[692 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Teresa Bagińska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Teresa Bagińska''', znana także '''Teresa Stępień''' – realizatorka dźwięku. Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie (2007). == Nagranie == === Filmy === * 2020: ''Zabij to i wyjedź z tego miasta'' === Seriale === * 2008: ''Troo'' == Miks == === Seriale === * 2005: ''Doraemo…")
01:38, 29 mar 2024 ‎Robert Stachera (hist. | edytuj) ‎[350 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Robert Stachera |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Robert Stachera''' – montażysta dźwięku. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Archer'' (odc. 138) {{DEFAULTSORT:Stachera, Robert}} Kategoria: Montażyści")
01:37, 29 mar 2024 ‎Radosław Ochnio (hist. | edytuj) ‎[1354 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Radosław Ochnio |zdjęcie=Radosław Ochnio.jpg |data i miejsce urodzenia=28 lutego 1977 Ciechanów |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, aktor }}'''Radosław Ochnio''' (ur. 28 lutego 1977 roku w Ciechanowie) – realizator dźwięku. Absolwent Realizacji Dźwięku w Wielkopolskiej Szkole Radia, Telewizji i Filmu w Poznaniu. == Polski dubbing == === Gry === * 1998: ''Wacki: Kosmiczna rozgrywka'' == Montaż == === Gry === * 1…")
01:37, 29 mar 2024 ‎Piotr Czajkowski (hist. | edytuj) ‎[577 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Czajkowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=lektor, aktor }}'''Piotr Czajkowski''' – lektor i aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 1992: ''Żaba Freddie'' * 2007: ''Szczurek Ratatunek'' – Narrator == Lektor == === Filmy === * 1990: ''Księga dżungli: Przyjaciółka Mowgliego'' * 2007: ''Szczurek Ratatunek'' (tytuł filmu) == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|1175869|''Pi…")
01:36, 29 mar 2024 ‎Paulina Sacha (hist. | edytuj) ‎[707 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paulina Sacha |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=28 października 1983 Gdańsk |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Paulina Sacha''' z domu '''Bocheńska''' (ur. 28 października 1983 roku w Gdańsku) – realizatorka dźwięku. Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie (2008). == Montaż == === Słuchowiska === * 2013-2014: ''Żywe trupy'' == Miks == === Seria…")
01:35, 29 mar 2024 ‎Michał Czywil (hist. | edytuj) ‎[628 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Czywil |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Michał Czywil''' – realizator i montażysta dźwięku. Absolwent Elektrotechniki na Politechnice Warszawskiej (2012) i Realizacji Dźwięku na Akademii Filmu i Telewizji w Warszawie (2014). Od maja 2014 roku współpracuje z Iyuno. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Scott Pilgrim zaskakuje'' (odc. 5-8) == Linki zewnętrzne ==…")
01:34, 29 mar 2024 ‎Maciej Bzikot (hist. | edytuj) ‎[351 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Bzikot |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Maciej Bzikot''' – realizator dźwięku. Współpracuje ze Studiem Tort i Iyuno. == Inżynier dźwięku == === Filmy === * 2023: ''Moja pierwsza Barbie: Dzień Marzeń'' {{DEFAULTSORT: Bzikot, Maciej}} Kategoria: Dźwiękowcy")
01:33, 29 mar 2024 ‎Lola Jankowska (hist. | edytuj) ‎[311 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lola Jankowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Lola Jankowska''' – kierowniczka produkcji. == Nadzór produkcji == === Seriale === * 2024: ''Luz: Światło serca'' {{DEFAULTSORT:Jankowska, Lola}} Kategoria: Kierownicy produkcji")
01:31, 29 mar 2024 ‎Lidia Płoszka (hist. | edytuj) ‎[990 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lidia Płoszka |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Lidia Płoszka''' – kierowniczka produkcji. Absolwentka Administracji na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. == Kierownictwo produkcji == === Filmy === * 2022: ''Felix i ukryty skarb'' * 2022: ''Młody Winnetou'' * 2022: ''Comedy Queen'' === Seriale === * 2021: ''Rainbow High'' (serie I-III)</smal…")
01:30, 29 mar 2024 ‎Krystyna Karpuk (hist. | edytuj) ‎[515 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krystyna Karpuk |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Krystyna Karpuk''' – kierowniczka produkcji. Absolwentka Instytutu Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Uniwersytetu Warszawskiego. == Kierownictwo produkcji == === Filmy === * 2013: ''Anina'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/krystyna-karpuk-320b9157 ''Krystyna Karpuk''] na stronie LinkedIn {{DEFAULTSORT:Karpuk,…")
01:30, 29 mar 2024 ‎Elwira Gonet (hist. | edytuj) ‎[315 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Elwira Gonet |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Elwira Gonet''' – kierowniczka produkcji. == Nadzór produkcji == === Seriale === * 2024: ''Dee i przyjaciele w krainie Oz'' {{DEFAULTSORT:Gonet, Elwira}} Kategoria: Kierownicy produkcji")
01:29, 29 mar 2024 ‎Dominik Ryniak (hist. | edytuj) ‎[444 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominik Ryniak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Dominik Ryniak''' – montażysta dźwięku. Od sierpnia 2015 roku współpracuje z Iyuno. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Konsjerżka Pokémonów'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/dominik-ryniak ''Dominik Ryniak''] na stronie LinkedIn {{DEFAULTSORT:Ryniak, Dominik}} Kategoria: Montażyści")
01:27, 29 mar 2024 ‎Bartłomiej Kozielski (hist. | edytuj) ‎[536 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartłomiej Kozielski |zdjęcie= |data urodzenia=30 lipca 1992 |data śmierci= |zawody=kierownik muzyczny, wokalista }}'''Bartłomiej Kozielski''' (ur. 30 lipca 1992 roku) – kierownik muzyczny i wokalista. Właściciel Studia Accantus. == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2022: ''Scrooge: Opowieść wigilijna'' == Reżyseria muzyki == === Filmy === * 2022: ''Scrooge: Opowieść wigilijna'' {{DEFAULTSORT:Kozielski, Bartło…")
01:25, 29 mar 2024 ‎Arina Bevz (hist. | edytuj) ‎[455 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Arina Bevz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Arina Bevz''' – realizatorka dźwięku współpracująca ze studiem Iyuno. == Zgranie == === Seriale === * 2023: ''Zasoby Ludzkie'' (seria II) == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/arina-bevz-14a19686 ''Arina Bevz''] na stronie LinkedIn {{DEFAULTSORT:Bevz, Arina}} Kategoria: Dźwiękowcy")
01:20, 29 mar 2024 ‎Agata Grzymała-Siedlecka (hist. | edytuj) ‎[666 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Agata Grzymała-Siedlecka |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka, tekściarka, aktorka }} : ''Ten artykuł jest o dialogistce. Możesz także szukać Agaty Grzymały, aktorki urodzonej w 1995 roku]].'' '''Agata Grzymała-Siedlecka''' – dialogistka i autorka tekstów piosenek. == Tekst == === Filmy === * 2005: ''Afera Renifera'' == Teksty piosenek == === Filmy === * 1992: ''[[Żaba Freddie]…")
01:13, 29 mar 2024 ‎Adam Wardin (hist. | edytuj) ‎[660 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adam Wardin |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Adam Wardin''' – producent, kompozytor i dźwiękowiec. Absolwent Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. Właściciel firmy AfterForestLab. == Dźwięk == === Filmy === * 2008: ''Camp Rock'' * 2008: ''Cziłała z Beverly Hills'' * 2008: ''Cheetah Girls: Jeden świat'' * 2008: ''Dzwoneczek'' == Montaż == === Filmy === * 2…")
16:32, 28 mar 2024 ‎Dziady, część czwarta (hist. | edytuj) ‎[729 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Dziady, część czwarta''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 31 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Adam Mickiewicz '''Adaptacja''': Mariusz Orski '''Reżyseria''': Mariusz Orski '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński '''Muzyka''': Jędrzej Sienkiewicz '''O…")
16:28, 28 mar 2024 ‎Pabitele (hist. | edytuj) ‎[748 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Pabitele''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 30 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Bohumil Hrabal '''Tłumaczenie''': Edward Madany, Jan Stachowski, Mirosław Śmigielski '''Adaptacja''': Janusz Kukuła '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Realizacja akustyczna''': …")
11:19, 28 mar 2024 ‎Ronja, córka zbójnika (serial fabularny) (hist. | edytuj) ‎[3584 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Ronja, córka zbójnika |tytuł oryginalny=Ronja Rövardotter |plakat=Ronja, córka zbójnika 2024.jpg |gatunek=przygodowy |kraj=Szwecja |język=szwedzki |platforma=Netflix |lata produkcji=2024 |data premiery=28 marca 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=6 z 6 }} : ''Ten artykuł jest o serialu fabularnym z 2024 roku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Ronją.'' '''Ronja, córka zbójnika''' (szw. ''Ron…")
02:01, 28 mar 2024 ‎Jakub Orłowski (hist. | edytuj) ‎[555 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Orłowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Jakub Orłowski''' – realizator dźwięku. Od sierpnia 2022 roku współpracuje ze studiem Iyuno. == Zgranie == === Seriale === * 2022: ''Sonic Prime'' (serie II-III) * 2023: ''Moje szczęśliwe małżeństwo'' (odc. 3) == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/kuba-orlowski-68613922 ''Jakub Orłows…")
01:56, 28 mar 2024 ‎Daniel Kowalewski (hist. | edytuj) ‎[741 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Daniel Kowalewski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Daniel Kowalewski''' – montażysta dźwięku, pedagog, programista i dźwiękowiec. Absolwent Informatyki w Wyższej Szkole Informatyki Stosowanej i Zarządzania WIT w Warszawie (2021). Od kwietnia 2021 roku związany z Iyuno, współpracuje także z Gigantami Programowania i radiem TOK FM. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Castlevania:…")
01:53, 28 mar 2024 ‎Mikołaj Jarząbek (hist. | edytuj) ‎[673 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mikołaj Jarząbek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Mikołaj Jarząbek''' – producent i realizator dźwięku. Właściciel Tu Wolno Palić Recording Studio. Współpracuje również z Iyuno i Synthesis Media. == Zgranie == === Seriale === * 2023: ''Baki Hanma'' (odc. 1, 3-4) * 2023: ''Pluto'' (odc. 5-8) * 2023: ''Scott Pilgrim zaskakuje'' (odc…")
01:48, 28 mar 2024 ‎Paderborn (hist. | edytuj) ‎[1956 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Paderborn |plakat=Paderborn.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2023 |data premiery=27 marca 2024 |sezony= |odcinki=2 }}'''Paderborn''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja audioserialu ''Langer''. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 27 marca 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Remigiusz Mróz '''Adaptacja''': Agata Bornus '''Reżyseria''': Pi…")
01:34, 28 mar 2024 ‎Aleksandra Bednarczyk (hist. | edytuj) ‎[341 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Bednarczyk |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Aleksandra Bednarczyk''' – realizatorka dźwięku. == Zgranie == === Seriale === * 2023: ''Little Baby Bum: Czas na muzykę'' (odc. 9) {{DEFAULTSORT:Bednarczyk, Aleksandra}} Kategoria: Dźwiękowcy")
01:27, 28 mar 2024 ‎Sylwia Weider (hist. | edytuj) ‎[548 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sylwia Weider |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka }}'''Sylwia Weider''' – dialogistka. Od czerwca 2022 roku współpracuje ze studiem Hiventy Poland. == Dialogi == === Filmy === * 2023: ''Małpi Król'' * 2023: ''Uciekające kurczaki: Era nuggetsów'' === Seriale === * 2024: ''Luz: Światło serca'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/sylwia-weider-467719298 ''Sylwia Weider'']…")
01:26, 28 mar 2024 ‎Marta Miazga (hist. | edytuj) ‎[339 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marta Miazga |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka }}'''Marta Miazga''' – dialogistka. == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Moc księżniczek'' (odc. 15-34) * 2023: ''Mój tata jest łowcą kosmitów'' {{DEFAULTSORT: Miazga, Marta}} Kategoria: Dialogiści")
01:24, 28 mar 2024 ‎Barbara Wiśniewska (hist. | edytuj) ‎[731 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Barbara Wiśniewska |zdjęcie=Barbara Wiśniewska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyserka }}'''Barbara Wiśniewska''' – reżyserka. Absolwentka Kulturoznawstwa w Instytucie Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego i Wydziału Reżyserii na Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2016). == Reżyseria == === Seriale === * 2023: ''Popotworki! Przyjaciele z przedszkola!'' == Lektorka == === Serial…")
01:17, 28 mar 2024 ‎Anna Biała (hist. | edytuj) ‎[305 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Biała |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka }}'''Anna Biała''' – dialogistka. == Dialogi == === Seriale === * 1993: ''Baw i ucz się z Richardem Scarrym'' * 1994-1997: ''Duckman'' {{DEFAULTSORT: Biała, Anna}} Kategoria: Dialogiści")
01:10, 28 mar 2024 ‎Dawid La Torre (hist. | edytuj) ‎[738 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dawid La Torre |zdjęcie=Dawid La Torre.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Miku Łapacz''' – realizator dźwięku. Absolwent Akademii Dziennikarstwa i Realizacji Dźwięku w Warszawie (2019). Od września 2018 roku związany ze studiem PRL. == Nagrania == === Filmy === * 2023: ''Ekipa z dżungli. Misja ratunkowa'' * 2024: ''Emma i czarny jaguar'' === Seriale === * 2023: ''Akademia Su…")
01:04, 28 mar 2024 ‎Miku Łapacz (hist. | edytuj) ‎[595 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Miku Łapacz |zdjęcie=Miku Łapacz.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Miku Łapacz''' – realizatorka dźwięku. Studentka Kreacji Dźwięku w Warszawskiej Szkole Filmowej. Od lipca do października 2023 roku była związana ze studiem Roboto Sound. == Dźwięk == === Gry === * 2023: ''Call of Duty: Modern Warfare III'' * 2023: ''Layers of Fear'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com…")
01:03, 28 mar 2024 ‎Mikołaj Zwoliński (hist. | edytuj) ‎[394 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mikołaj Zwoliński |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista }}'''Mikołaj Zwoliński''' – dialogista. == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Pola i Piotruś'' (odc. 1-26) * 2023: ''Leo, strażnik przyrody'' (odc. 61-73, 78-99, 104, 111-112) {{DEFAULTSORT:Zwoliński, Mikołaj}} Kategoria: Dialogiści")
01:03, 28 mar 2024 ‎Wojciech Zboina (hist. | edytuj) ‎[400 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Zboina |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Wojciech Zboina''' – realizator dźwięku. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Miks == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' (odc. 103) {{DEFAULTSORT:Wójcik, Jakub}} Kategoria: Montażyści")
01:02, 28 mar 2024 ‎Jakub Wójcik (hist. | edytuj) ‎[397 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Wójcik |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Jakub Wójcik''' – montażysta. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' (odc. 102, 114-115) {{DEFAULTSORT:Wójcik, Jakub}} Kategoria: Montażyści")
01:02, 28 mar 2024 ‎Jan Hozakowski (hist. | edytuj) ‎[393 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jan Hozakowski |zdjęcie=Jan Hozakowski.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Jan Hozakowski''' – realizator dźwięku. Student Wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie. == Dźwięk == === Seriale === * 2023: ''Pola i Piotruś'' {{DEFAULTSORT:Hozakowski, Jan}} Kategoria: Dźwiękowcy")
01:02, 28 mar 2024 ‎Anastazja Mięsowicz (hist. | edytuj) ‎[509 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Mięsowicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Bartosz Mięsowicz''' – tłumacz i montażysta. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2024: ''Messy wyrusza do Okido'' (odc. 82-83, 89, 91-94, 96, 102) {{DEFAULTSORT:Mięsowicz, Bartosz}} Kategoria: Montażyści") oryginalnie utworzono jako "Bartosz Mięsowicz"
01:01, 28 mar 2024 ‎Bartosz Karczewski (hist. | edytuj) ‎[782 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Karczewski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Bartosz Karczewski''' – dźwiękowiec i montażysta. Absolwent Akademii Dziennikarstwa i Realizacji Dźwięku w Warszawie (2023). Od października 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Witamy na wyspie'' (odc. 18-20) * 2023: ''Leo, strażnik przyrody'' (odc. 61-73…")
23:13, 27 mar 2024 ‎Ronja, córka zbójnika (gra) (hist. | edytuj) ‎[2128 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Ronja, córka zbójnika |tytuł oryginalny=Ronja Rövardotter |plakat=Ronja córka zbójnika.jpg |gatunek=przygodowa |producent=Liquid Media |wydawca=Pan Interactive |dystrybutor=CD Projekt |rok=1998 |data premiery=30 października 2001 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Ronja, córka zbójnika''' (szw. ''Ronja Rövardotter'', 1998) – gra przygodowa dla dzieci stworzona przez Liquid Media na podstawie książki Astrid Lindgren o tym samym…")
13:33, 27 mar 2024 ‎WiNny bohater (hist. | edytuj) ‎[1343 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''WiNny bohater''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie. Premiera miała miejsce 11 listopada 2007 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW '''Autor''': Janusz A. Zajdel '''Adaptacja''': Henryk Rozen '''Reżyseria''': Henryk Rozen '''Realizacja akustyczna''': Jerzy Dziobak '''Opracowanie m…")
13:25, 27 mar 2024 ‎Dzień, w którym stanąć miała ziemia (hist. | edytuj) ‎[986 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Droga na tamę''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie. Premiera miała miejsce 23 maja 1999 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW '''Autor''': Jerzy Janusz Fąfara '''Adaptacja''': Henryk Rozen '''Reżyseria''': Henryk Rozen '''Realizacja akustyczna''': Rafał Chudziński '''Opracowanie muzyczne''': Zbigniew…")
00:31, 27 mar 2024 ‎Żaba Freddie (hist. | edytuj) ‎[1169 bajtów] ‎Zelda4D (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Żaba Freddie |tytuł oryginalny=Freddie as F.R.O.7 |gatunek=animowany |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |dystrybutor dvd=Media Service |rok=1992 |data premiery= }}'''Żaba Freddie''' (ang. ''Freddie as F.R.O.7'') – brytyjski film animowany film animowany. Dubbing powstał do skróconej wersji wydanej w 1995. W Polsce film ukazał się na DVD przez Media Service. == Wersja polska == '''Opracowanie polskiej wersji''': Mastergroove…")
16:28, 25 mar 2024 ‎Godzilla i Kong: Nowe imperium (hist. | edytuj) ‎[2581 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
16:27, 25 mar 2024 ‎Nierozłączni (hist. | edytuj) ‎[1169 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Nierozłączni |tytuł oryginalny=Les Inséparables |plakat= |gatunek=animowany, przygodowy |kraj=Francja, Hiszpania, Belgia |język=francuski |dystrybutor kinowy=M2 Films |rok=2023 |data premiery=23 sierpnia 2024 }}'''Nierozłączni''' (fr. ''Les Inséparables'', 2023) – francusko-hiszpańsko-belgijski film animowany. Premiera filmu w polskich kinach – 23 sierpnia 2024 roku; dystrybucja: M2 Films. == Wersja polska ==<!-- '''Op…")
19:04, 24 mar 2024 ‎Kosmo-kumple (hist. | edytuj) ‎[11 664 bajty] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
17:59, 22 mar 2024 ‎Miłość w opałach (hist. | edytuj) ‎[715 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Miłość w opałach''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 23 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Teodor Tomasz Jeż '''Adaptacja''': Aleksandra Głogowska '''Reżyseria''': Aleksandra Głogowska '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': …")
17:57, 22 mar 2024 ‎Wieczorek zapoznawczy (hist. | edytuj) ‎[710 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Wieczorek zapoznawczy''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 24 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Jarosław Banaś '''Adaptacja''': Przemysław Wyszyński '''Reżyseria''': Przemysław Wyszyński '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': [[Przemysław Wyszyński]…")
11:10, 22 mar 2024 ‎Wielkodomscy – Film (hist. | edytuj) ‎[2952 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Wielkodomscy – Film |tytuł oryginalny=The Casagrandes Movie |plakat=Wielkodomscy – film.jpg |gatunek=animowany, familijny, komedia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2024 |platforma=Netflix |data premiery=22 marca 2024 }}'''Harmidom – Film''' (ang. ''The Casagrandes Movie'', 2024) – amerykański film animowany, powiązany z serialem ''Wielkodomscy''. Dostępny w serwisie Netflix od 22 marca 2024 roku. == Fab…")
21:11, 21 mar 2024 ‎Marek Gajewski (hist. | edytuj) ‎[1573 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marek Gajewski |zdjęcie= |data urodzenia=29 czerwca 1945 |data i miejsce śmierci=11 sierpnia 1995 Warszawa |zawody=lektor }}'''Marek Gajewski''' (ur. 29 czerwca 1945 roku, zm. 11 sierpnia 1995 roku w Warszawie) – lektor, konferansjer, prezenter i dziennikarz. == Lektor == === Seriale === * 1958: ''Pies Huckleberry'' (odc. 3, 22 – pierwsza wersja dubbingu; z lat 1988-1990) * 1958-1962: ''Miś Yogi (se…")
18:11, 21 mar 2024 ‎I nie mów o mnie wariat (hist. | edytuj) ‎[1323 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''I nie mów o mnie wariat''' (2024) – polski krótkometrażowy film animowany wyreżyserowany przez Dorotę Skupniewicz. == Fabuła == Protagonistka to psychiatric survivor. Zderzenie z instytucją szpitala przypomina kafkowski „Proces”. Decyzja o przedarciu się przez kolczyste krzewy rzeczywistości okaże się ratunkiem. Spotyka inne spojrzenia osób-ptaków nastawionych na zmiany. Źródło: [https://filmpolski.pl/fp/index.php?film=1266814 Film…")
14:34, 21 mar 2024 ‎Pociąg do N. (hist. | edytuj) ‎[1290 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Pociąg do N. |plakat=Pociąg do N.jpg |dystrybutor=Wydawnictwo Aleksandria |rok produkcji=2024 |data premiery=21 marca 2024 }}'''Pociąg do N.''' – słuchowisko zrealizowane przez wydawnictwo Aleksandria. Premiera miała miejsce 21 marca 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Jerzy Raszkowski '''Reżyseria''': Jerzy Raszkowski '''Teksty piosenek''': Jerzy Raszkowski '''Muzyka''': Jerzy Raszkowski…")
13:04, 21 mar 2024 ‎Awantura o Basię (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[1388 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Awantura o Basię |plakat=Awantura o Basię..jpg |dystrybutor=Empik Go |rok produkcji=2024 |data premiery=21 marca 2024 }}'''Awantura o Basię''' – słuchowisko zrealizowane przez Empik Go. Premiera miała miejsce 21 marca 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Kornel Makuszyński '''Adaptacja''': Marta Hopfer-Gilles '''Reżyseria i realizacja dźwięku''': Jan Świtlak '…")
22:12, 20 mar 2024 ‎Magdalena Gruba (hist. | edytuj) ‎[1410 bajtów] ‎StrachuBachu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magdalena Gruba |zdjęcie= |data urodzenia=14 lutego 1995 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Sebastian Kaliciński''' (ur. 14 lutego 1995 roku) – aktorka. W 2020 roku ukończyła Wiedzę o Teatrze w Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza, zaś w 2023 Studium wokalno - aktorskie w Warszawskiej Szkole Filmowej. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Zgubiliśmy swoich ludzi'' – ** Krowa #2, ** Kwiatek #2, **…")
22:12, 20 mar 2024 ‎Sebastian Kaliciński (hist. | edytuj) ‎[914 bajtów] ‎StrachuBachu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sebastian Kaliciński |zdjęcie= |data urodzenia=1986 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Sebastian Kaliciński''' (ur. w 1986 roku) – aktor. Ukończył Studium Aktorskie ROE w 2014 roku. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Dragon_Ball_Z_Kai'' – ** Uczestnik 5 (odc. 106), ** Uczestnik 7 (odc. 106), ** Widownia (gwary) (odc. 107, 110-112), ** Widz 3 (odc. 110)</…")
18:59, 20 mar 2024 ‎Krajobraz utracony (hist. | edytuj) ‎[679 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Krajobraz utracony''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 10 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Bolesław Leśmian '''Adaptacja''': Dariusz Błaszczyk '''Reżyseria''': Dariusz Błaszczyk '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka Szczepańczyk '''Muzyka''': Andrzej I…")
15:42, 19 mar 2024 ‎Mean Girls (hist. | edytuj) ‎[2083 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
17:33, 18 mar 2024 ‎Tara Duncan (serial animowany 2021) (hist. | edytuj) ‎[9908 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
17:48, 14 mar 2024 ‎Podróżnicy (hist. | edytuj) ‎[846 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Podróżnicy''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio we współpracy z Teatrem Żydowskim im. Estery Rachel i Idy Kamińskich w Warszawie. Premiera miała miejsce 17 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Paweł Mossakowski '''Adaptacja''': Waldemar Modestowicz '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz '''R…")
15:29, 14 mar 2024 ‎Barbie: Stacie na ratunek (hist. | edytuj) ‎[1391 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Barbie: Stacie na ratunek |tytuł oryginalny=Barbie and Stacie to the Rescue |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Netflix |rok=2024 |data premiery=14 marca 2024 }} '''Barbie: Stacie na ratunek''' (ang. ''Barbie and Stacie to the Rescue'', 2024) – amerykański film animowany. Z polskim dubbingiem dostępny w zagranicznych wersjach platformy Netflix od 14 marca 2024 roku. == Wersja polska…")
14:22, 14 mar 2024 ‎Słowa na piasku (hist. | edytuj) ‎[644 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Słowa na piasku''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 16 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': David Desola '''Tłumaczenie''': Rubi Birden '''Adaptacja''': Adam Wojtyszko '''Reżyseria''': Adam Wojtyszko '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie…")
21:40, 13 mar 2024 ‎Świerszcz za kominem (hist. | edytuj) ‎[1175 bajtów] ‎Zelda4D (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Świerszcz za kominem |tytuł oryginalny=The Cricket on the Hearth |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor dvd=SDT Film / Polmedia / Monolith Video |rok=1967 |data premiery= }}'''Świerszcz za kominem''' (ang. ''The Cricket on the Hearth''; 1967) – amerykański film animowany na podstawie opowiadania Charlesa Dickensa pod tym samym tytułem. W Polsce został wydany na DVD przez…")
17:32, 13 mar 2024 ‎Ania z Zielonego Wzgórza (serial fabularny 2022) (hist. | edytuj) ‎[3573 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę ": ''Ten artykuł jest o serialu fabularnym z 2022 roku. Możesz także szukać filmu animowanego z 2000 roku i filmu fabularnego z 2023 roku.'' {{Serial2 |tytuł=Ania z Zielonego Wzgórza |tytuł oryginalny=Anna no Zaļkalniem |plakat= |gatunek=obyczajowy, familijny |kraj=Łotwa |język=łotewski |platforma=CDA Premium |lata produkcji=2022 |data premiery=13 marca 2024 |sezony=1 z 1 |od…")
00:21, 13 mar 2024 ‎MarkSoft (hist. | edytuj) ‎[3226 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "right|300px'''MarkSoft''' – założona w grudniu 1990 roku firma zajmująca się dystrybucją gier i programów komputerowych. Siedziba mieściła się w Warszawie na ulicy Perzyńskiego 2. == Gry komputerowe == {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;" |- !width="8%"|№ !width="37%"|Tytuł !width="35%"|Studio dubbingowe !width="10%"|Platformy !width="10%"|Data wydania |- | style="background-color: #CCE2FF…")
00:08, 13 mar 2024 ‎Asterix: Wojna Galów (hist. | edytuj) ‎[788 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Asterix: Wojna Galów |tytuł oryginalny=Astérix: La Bataille Des Gaules |plakat=Asterix Wojna Galów.jpg |gatunek=zręcznościowa |producent=Infogrames |wydawca=Atari |dystrybutor=CD Projekt |rok=2005 |data premiery=12 listopada 2008 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Asterix: Wojna Galów''' (ang. ''Astérix: La Bataille Des Gaules'') – kompilacja mini-gier z elementami strategii stworzona przez studio Infogrames. W Polsce wydana 12…")
23:47, 12 mar 2024 ‎LK Avalon (hist. | edytuj) ‎[2433 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "right|220px'''Laboratorium Komputerowe Avalon''' – producent oraz dystrybutor gier i programów edukacyjnych założony przez Tomasza Pazdana i Janusza Pelca. Firma została założona w 1989 roku, a jego siedziba mieści się pod adresem Świlcza 145c. == Gry komputerowe == {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;" |- !width="8%"|№ !width="37%"|Tytuł !width="35%"|Studio dubbingowe !width="10%"|Platform…")
00:40, 12 mar 2024 ‎Kurzol. Gdzie się podział sen? (hist. | edytuj) ‎[532 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Kurzol. Gdzie się podział sen? |plakat=Kurzol. Gdzie się podział sen.jpg |dystrybutor=Audioteka, Empik Go |rok produkcji=2023 |data premiery=19 kwietnia 2023 }}'''Kurzol. Gdzie się podział sen?''' – słuchowisko zrealizowane przez Wydawnictwo Agora. == Obsada == '''Autor''': Boguś Janiszewski '''Nagrania i udźwiękowienie''': Studio TakTo '''Obsada''': * Dawid Dziarkowski * Ewa Abart * Anna…")
19:21, 11 mar 2024 ‎Aleksander Sułek (hist. | edytuj) ‎[578 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksander Sułek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Aleksander Sułek''' – aktor. Brat Adama Sułka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2021: ''Moja Gwiazdka'' – Tomy (dubbing z 2024 roku) === Seriale === * 2023: ''Psia brygada'' – Olie (odc. 11) {{DEFAULTSORT: Sułek, Aleksander}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
19:20, 11 mar 2024 ‎Adam Sułek (hist. | edytuj) ‎[485 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adam Sułek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Adam Sułek''' – aktor. Brat Aleksandra Sułka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2021: ''Moja Gwiazdka'' – Chłopiec (dubbing z 2024 roku) {{DEFAULTSORT: Sułek, Adam}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
15:28, 11 mar 2024 ‎1 2 3 Cyfro-skład (hist. | edytuj) ‎[11 422 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=1 2 3 Cyfro-skład |tytuł oryginalny=123 Number Squad |plakat= |gatunek=animowany, edukacyjny |kraj=singapur |język=angielski |stacja=MiniMini+ |lata produkcji=2021-2023 |data premiery=11 marca 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=1 z 52 }} '''1 2 3 Cyfro-skład''' (ang. ''123 Number Squad'', 2021-2023) – singapurski serial animowany. Serial emitowany w Polsce na kanale MiniMini+ od 11 marca 2024 roku. == Fabuła == Troje małych supe…")
13:28, 8 mar 2024 ‎Stan euforii (hist. | edytuj) ‎[670 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Stan euforii''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 10 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Piotr Skotnicki '''Reżyseria''': Piotr Skotnicki '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka Szczepańczyk '''Muzyka i wykonanie''': Piotr Skotnicki (reżyser)|Pio…")
13:27, 8 mar 2024 ‎Walka kogutów (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[739 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Walka kogutów''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 9 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Paweł Huelle '''Adaptacja''': Wojciech Fułek '''Reżyseria''': Paweł Chmielewski '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': Marek Kuczyński '''Kierown…")
12:59, 8 mar 2024 ‎Magiczny miecz – Legenda Camelotu (film 1997) (hist. | edytuj) ‎[833 bajty] ‎DXton (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Magiczny miecz – Legenda Camelotu''' (ang. ''Camelot'', 1997) – australijski film animowany, wyprodukowany przez Burbank Animation Studios. Film z polskim dubbingiem został wydany na płytach VCD przez Artvision. == Wersja polska == '''Wystąpili''': * Piotr Piecha – ** '''Artur''', ** '''Król Gerlach''' * Kazimierz Czapla – ** '''Merlin''', ** '''Borsuk Borek''', ** '''Rycerz w czerwonej pelerynie'''<!--, ** '''Smok''' * [[]] – '''Cynthia'…")
21:27, 4 mar 2024 ‎W Papierowej Krainie (hist. | edytuj) ‎[8112 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
12:44, 4 mar 2024 ‎Hot Wheels – Na start! (hist. | edytuj) ‎[4324 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Hot Wheels – Na start! |tytuł oryginalny=Hot Wheels Let’s Race |plakat=Hot Wheels – Na start!.jpg |gatunek=animowany, przygodowy, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Netflix |lata produkcji=2024 |data premiery=4 marca 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=10 z 10 }} '''Hot Wheels – Na start!''' (ang. ''Hot Wheels Let’s Race'') – amerykański serial animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 4 marca 2024…")
03:02, 4 mar 2024 ‎Hailey w akcji! (hist. | edytuj) ‎[17 162 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
21:59, 3 mar 2024 ‎Kiri i Lou (hist. | edytuj) ‎[12 334 bajty] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
20:48, 3 mar 2024 ‎Dora (hist. | edytuj) ‎[6475 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
01:09, 3 mar 2024 ‎Puste noce (hist. | edytuj) ‎[926 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Puste noce''' – słuchowisko zrealizowane przez grupę Nieznane Historie. Premiera miała miejsce 23 października 2022 roku. == Obsada == '''Scenariusz''': Grzegorz Reiwer '''Reżyseria''': Wojciech „Voka” Korszla '''Dźwięk''': Bartosz „Vermax” Socha '''Montaż''': Marcel „Herman” Hermanowski '''W rolach głównych''': * Wojciech Korszla|Wojciech „V…")
01:00, 3 mar 2024 ‎Puste sakwy i skarbony (hist. | edytuj) ‎[772 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Puste sakwy i skarbony''' – słuchowisko zrealizowane przez grupę Nieznane Historie. Premiera miała miejsce 25 czerwca 2023 roku. == Obsada == '''Scenariusz''': Jakub Piesta '''Reżyseria''': Antoni „niecierpie” Więcek '''Udźwiękowienie''': Maciej "GlobeTrooper" Pawłowski – AudioGlobe '''W rolach głównych''': * Dominik „SAwIK” Sawicki – '''Narrrator''…")
16:48, 2 mar 2024 ‎Pod promenadą (hist. | edytuj) ‎[1271 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
13:11, 2 mar 2024 ‎Iwájú (hist. | edytuj) ‎[4319 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
12:24, 2 mar 2024 ‎Wiejska Legenda (hist. | edytuj) ‎[1722 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Wiejska Legenda |plakat=Wiejska Legenda.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2018 |data premiery=4 grudnia 2018 |sezony= |odcinki= }} '''Wiejska Legenda''' – słuchowisko zrealizowane przez Stowarzyszenie Soundsitive Studio. == Obsada == '''Reżyseria''': Aleksandra Małecka, Hubert Tymiński, Konrad Suprun i Maciej Sztąberek '''Scenariusz''': Michał Cieślak '''Montaż i realizacja dźwiękowa…")
12:17, 2 mar 2024 ‎Cały Kazio (słuchowisko 2019) (hist. | edytuj) ‎[735 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Cały Kazio |plakat=Cały Kazio.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2019 |data premiery=15 listopada 2019 |sezony= |odcinki= }}'''Cały Kazio''' – słuchowisko zrealizowane przez Stowarzyszenie Soundsitive Studio. == Obsada == '''Scenariusz''': Michał Cieślak '''Reżyseria''': Michał Cieślak i Hubert Tymiński '''Montaż i realizacja dźwiękowa''': Hubert Tymiński '''Producent''': Maci…")
12:13, 2 mar 2024 ‎Pani K.: Opowieść (anty)Wigilijna (hist. | edytuj) ‎[991 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Pani K.: Opowieść (anty)Wigilijna |plakat=Pani K. Opowieść (anty)Wigilijna.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2020 |data premiery=10 stycznia 2020 |sezony= |odcinki= }} '''Pani K.: Opowieść (anty)Wigilijna''' – słuchowisko zrealizowane przez Stowarzyszenie Soundsitive Studio. == Obsada == '''Scenariusz i reżyseria''': Klaudia Stokowska, Kornel Nocoń '''Realizacja dźwiękowa''': Maciej Sztąberek<br…")
12:08, 2 mar 2024 ‎Z Kleksem przez Białołękę (hist. | edytuj) ‎[1024 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Z Kleksem przez Białołękę |plakat=Z Kleksem przez Białołękę.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2021 |data premiery=6 lutego 2021 |sezony= |odcinki= }} '''Z Kleksem przez Białołękę''' – audioserial dla dzieci zrealizowany przez fundację AVE. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 6 lutego 2021 roku. == Obsada == '''Autor''': Bartłomiej Włodkowski '''Adaptacja''': Justyna Bargielska ''…")
12:04, 2 mar 2024 ‎Radio Coś Tam Coś Tam (hist. | edytuj) ‎[1073 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Radio Coś Tam Coś Tam |plakat=Radio Coś Tam Coś Tam.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2022 |data premiery=2022 |sezony= |odcinki= }} '''Radio Coś Tam Coś Tam''' – słuchowisko dla dzieci zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == '''Reżyseria''': Paweł Dróżdż '''Scenariusz''': Paweł Dróżdż, Paweł Śmiałek '''Muzyka''': Bohater '''Teksty piosenek''': Pawe…")
11:59, 2 mar 2024 ‎O biało-czerwonej skarpetce i o skarpetce niebiesko-żółtej, a także o wrednych czerwonych rękawiczkach (hist. | edytuj) ‎[1073 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=O biało-czerwonej skarpetce i o skarpetce niebiesko-żółtej, a także o wrednych czerwonych rękawiczkach |plakat=O biało-czerwonej skarpetce i o skarpetce niebiesko-żółtej, a także o wrednych czerwonych rękawiczkach.jpg |dystrybutor=Audioteka, Empik Go, Publio.pl, Woblink |rok produkcji=2022 |data premiery=27 maja 2022 }}'''O biało-czerwonej skarpetce i o skarpetce niebiesko-żółtej, a także o wrednych czerwonych rę…")
11:54, 2 mar 2024 ‎Bomba banda (hist. | edytuj) ‎[2022 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Bomba banda |plakat=Bomba banda.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2022 |data premiery=16 września 2022 |sezony= |odcinki=7 z 7 }} '''Bomba banda''' – audioserial dla dzieci zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 16 września 2022 roku. == Fabuła == W środku wielkiego miasta, pośród nowoczesnych osiedli, cudem uchowało się prawdziwie wiejskie obejście, które zamieszkują różne…")
03:05, 2 mar 2024 ‎Szatan z siódmej klasy (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[2183 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Szatan z siódmej klasy |plakat=Szatan z siódmej klasy (słuchowisko 2024).jpg |dystrybutor=Empik Go |rok produkcji=2024 |data premiery=22 lutego 2024 }}'''Szatan z siódmej klasy''' – słuchowisko zrealizowane przez Empik Go. Premiera miała miejsce 22 lutego 2024 roku. == Opis słuchowiska == Adam Cisowski jest jak Sherlock Holmes. Po zdemaskowaniu algorytmu odpytywania uczniów na lekcjach historii otrzymuje propozycję prze…")
02:58, 2 mar 2024 ‎O dwóch takich, co ukradli księżyc (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[1301 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=O dwóch takich, co ukradli księży |plakat=O dwóch takich, co ukradli księżyc (słuchowisko 2024).jpg |dystrybutor=Empik Go |rok produkcji=2024 |data premiery=22 lutego 2024 }}'''O dwóch takich, co ukradli księżyc''' – słuchowisko zrealizowane przez Empik Go. Premiera miała miejsce 22 lutego 2024 roku. == Opis słuchowiska == Żądni przygód bliźniacy Jacek i Placek wyruszają w daleką podróż, by ukraść księży…")
02:47, 2 mar 2024 ‎Wilk. Szkoła życia (hist. | edytuj) ‎[1812 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Wilk. Szkoła życia |plakat=Wilk. Szkoła życia.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2023 |data premiery=17 lutego 2023 }}'''Wilk. Szkoła życia''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę we współpracy z Canal+ i Papaya Films, stworzone na podstawie serialu ''Wilk''. Premiera miała miejsce 17 lutego 2023 roku. == Obsada == '''Autor''': Jan Dybus, Michał Wojciechowski '''Reżyseria''': Grzegorz D…")
02:44, 2 mar 2024 ‎Wilk. Szczęśliwe zakończenie (hist. | edytuj) ‎[1698 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Wilk. Szczęśliwe zakończenie |plakat=Wilk. Szczęśliwe zakończenie.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2023 |data premiery=14 lutego 2023 }}'''Wilk. Szczęśliwe zakończenie''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę we współpracy z Canal+ i Papaya Films, stworzone na podstawie serialu ''Wilk''. Premiera miała miejsce 14 lutego 2023 roku. == Obsada == '''Autor''': Ewa Betlewska '''Reżyseria''': …")
02:07, 2 mar 2024 ‎FLIGHTCORE Studios (hist. | edytuj) ‎[1457 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
01:38, 2 mar 2024 ‎BruDolina Studios (hist. | edytuj) ‎[1251 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
12:57, 1 mar 2024 ‎Kiedy słońce więcej nie wstanie (hist. | edytuj) ‎[676 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Kiedy słońce więcej nie wstanie''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 3 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Tomasz Lerski '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Opracowanie muzyczne''': Paweł Szaliński '''Obsada''': * Włodzimierz Press * …")
12:54, 1 mar 2024 ‎Śpiewnik domowy (hist. | edytuj) ‎[783 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Śpiewnik domowy''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 2 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Scenariusz''': Jerzy Machowski według pieśni Stanisława Moniuszki '''Reżyseria''': Jerzy Machowski '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Muzyka''': Ignacy Zalewski '…")
12:45, 1 mar 2024 ‎Jak zostać sobą, czyli totalnie liryczne przygody Nowaków (hist. | edytuj) ‎[2399 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Jak zostać sobą, czyli totalnie liryczne przygody Nowaków |plakat=Jak zostać sobą, czyli totalnie liryczne przygody Nowaków.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=29 lutego 2024 |sezony= |odcinki= }}'''Jak zostać sobą, czyli totalnie liryczne przygody Nowaków''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce29 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Tytus Niechciał<…")
17:10, 28 lut 2024 ‎Tescolandia: Archipelag Magii (hist. | edytuj) ‎[466 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Tescolandia: Archipelag Magii |plakat= |gatunek=zręcznościowa |producent=InImages |wydawca=Micromedia |dystrybutor=Tesco |rok=2005 |data premiery=2005 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Tescolandia: Archipelag Magii''' – polska gra zręcznościowa stworzona przez InImages na zlecenie nieistniejącej już sieci hipermarketów Tesco. == Wersja polska == '''W roli narratora''': Jacek Kawalec Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci")
01:17, 28 lut 2024 ‎Żaba nie Śmieszka (hist. | edytuj) ‎[1265 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Żaba nie Śmieszka |plakat=Żaba nie Śmieszka.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=26 lutego 2024 }}'''Żaba nie Śmieszka''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == '''Autor''': Michał Kaźmierczak '''Reżyseria''': Maciej Kosmala '''Wykorzystano utwory z bazy''': Artlist Universal Music '''Nagrania, udźwiękowienie, montaż, miks i opracowanie muzyczne''':…")
01:14, 28 lut 2024 ‎Pani Zamalutka (hist. | edytuj) ‎[1352 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Pani Zamalutka |plakat=Pani Zamalutka.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=26 lutego 2024 }}'''Pani Zamalutka''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == '''Autor''': Michał Kaźmierczak '''Reżyseria''': Maciej Kosmala '''Wykorzystano utwory z bazy''': Artlist Universal Music '''Nagrania, udźwiękowienie, montaż, miks i opracowanie muzyczne''': Dawid Jankows…")
01:13, 28 lut 2024 ‎Kto przystanął ostatni (hist. | edytuj) ‎[1352 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Kto przystanął ostatni |plakat=Kto przystanął ostatni.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=26 lutego 2024 }}'''Kto przystanął ostatni''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == '''Autor''': Michał Kaźmierczak '''Reżyseria''': Maciej Kosmala '''Wykorzystano utwory z bazy''': Artlist Universal Music '''Nagrania, udźwiękowienie, montaż, miks i opracowani…")
01:10, 28 lut 2024 ‎(Nie)zapomniana historia (hist. | edytuj) ‎[1162 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=(Nie)zapomniana historia |plakat=(Nie)zapomniana historia.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=26 lutego 2024 }}'''(Nie)zapomniana historia''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == '''Autor''': Michał Kaźmierczak '''Reżyseria''': Maciej Kosmala '''Wykorzystano utwory z bazy''': Artlist Universal Music '''Nagrania, udźwiękowienie, montaż, miks i opracowani…")
01:09, 28 lut 2024 ‎O strasznym Helenku (hist. | edytuj) ‎[1127 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=O strasznym Helenku |plakat=O strasznym Helenku.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=26 lutego 2024 }}'''O strasznym Helenku''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == '''Autor''': Marta Pokorska-Jurek '''Reżyseria''': Maciej Kosmala '''Wykorzystano utwory z bazy''': Artlist Universal Music '''Nagrania, udźwiękowienie, montaż, miks i opracowanie muzyczne''':…")
18:06, 27 lut 2024 ‎Letarg (hist. | edytuj) ‎[2207 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Letarg |plakat=Letarg.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=27 lutego 2024 |sezony= |odcinki=2 }}'''Chmuroręki i Ogniousty''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszych dwóch odcinków miała miejsce 27 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Zbigniew Zborowski '''Nagrania aktorskie i montaż dialogów''': Marcin Kleiber '''Koordynacja nagrań''': Katarzyn…")
02:40, 27 lut 2024 ‎Gerard Czarnecki (hist. | edytuj) ‎[554 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Gerard Czarnecki |zdjęcie=Gerard Czarnecki.jpg |data urodzenia=1998 |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Gerard „Gery” Czarnecki''' (ur. w 1998 roku) – realizator dźwięku. Założyciel F-Light Studio, obecnie związany z FLIGHTCORE Studios. == Realizacja nagrań == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' (postać Caine’a) == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11181488|''Gerard Czarnec…")
02:27, 27 lut 2024 ‎Grzegorz Rusinek (hist. | edytuj) ‎[332 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Grzegorz Rusinek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Grzegorz Rusinek''' – realizator dźwięku. == Realizacja nagrań == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' (postać Pomni) {{DEFAULTSORT:Rusinek, Grzegorz}} Kategoria: Dźwiękowcy")
01:23, 27 lut 2024 ‎Magda Domagała (hist. | edytuj) ‎[304 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magda Domagała |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Magda „Natsumi” Domagała''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' – Gangle {{DEFAULTSORT:Domagała, Magda}} Kategoria: Aktorki głosowe")
01:22, 27 lut 2024 ‎Natalia Romańska (hist. | edytuj) ‎[308 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Natalia Romańska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Natalia Romańska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' – Ragatha {{DEFAULTSORT:Romańska, Natalia}} Kategoria: Aktorki głosowe")
01:07, 27 lut 2024 ‎Szymon Topól (hist. | edytuj) ‎[481 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Szymon Topól |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista }}'''Szymon „Topol” Topól''' – dialogista. == Dialogi == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' {{DEFAULTSORT:Topól, Szymon}} Kategoria: Dialogiści")
01:04, 27 lut 2024 ‎Bartosz Mojsiewicz (hist. | edytuj) ‎[663 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Mojsiewicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor, dialogista }}'''Bartosz „brateg” Mojsiewicz''' – aktor i dialogista. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' – Jax == Dialogi == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' == Adiustacja == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' {{DEFAULTSORT:Mojsiewicz, Bartosz}} Kategoria: Aktorzy głosowi…")
01:01, 27 lut 2024 ‎Miron Hukała (hist. | edytuj) ‎[907 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Miron Hukała |zdjęcie=Miron Hukała.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor, montażysta, dialogista }}'''Miron „Mor3-0n” Hukała''' – montażysta i aktor. Student Montażu Filmowego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Teatralnej i Telewizyjnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' – Bąbel == Słuchowiska == * 2021: ''Marzenia małego Stasia''…")
15:06, 26 lut 2024 ‎Piotr Kolasiuk (hist. | edytuj) ‎[709 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Kolasiuk |zdjęcie=Piotr Kolasiuk.jpg |data urodzenia=1992 |data śmierci= |zawody=dialogista }} '''Piotr Kolasiuk''' (ur. w 1992 roku) – dialogista, pisarz i copywriter. Od 2023 roku współpracuje ze Studiem Nagrań Dora. == Dialogi == === Filmy === * 2023: ''Titin…")
13:53, 26 lut 2024 ‎Wojny potworów (hist. | edytuj) ‎[7540 bajtów] ‎DXton (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Wojny potworów |tytuł oryginalny=Beast Wars |gatunek=animowany |kraj=Kanada, USA |stacja=Canal+ |lata produkcji=1996-1999 |data premiery=5 czerwca 1997 |sezony= 1 z 3 |odcinki= 26 z 52 }} '''Wojny potworów''' (ang. ''Beast Wars: Transformers'', 1996-1999) – kanadyjsko-amerykański serial animowany, wyprodukowany przez Mainframe. Serial z polskim dubbingiem emitowany był jedynie w Canal+ (premiera: 5 czerwca 1997 roku). == W…")
22:52, 25 lut 2024 ‎Obłędny Cyfrowy Cyrk (hist. | edytuj) ‎[4682 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
19:14, 25 lut 2024 ‎Latać każdy może (hist. | edytuj) ‎[2356 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
17:06, 25 lut 2024 ‎Twarz Napoleona (hist. | edytuj) ‎[612 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Twarz Napoleona''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 1 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Monika Milewska '''Reżyseria''': Dariusz Błaszczyk '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': Andrzej Izdebski '''Obsada''': * Krzysztof Gosztyła – '''Napoleon Bonaparte''' * S…")
15:21, 23 lut 2024 ‎Rekonstrukcja poety (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[877 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Rekonstrukcja poety''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 24 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Zbigniew Herbert '''Adaptacja''': Magdalena Małecka-Wippich '''Reżyseria''': Magdalena Małecka-Wippich '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński '''Muzyka''': M…")
15:19, 23 lut 2024 ‎Noc przesilenia (hist. | edytuj) ‎[644 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Noc przesilenia''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 25 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Jarosław Jakubowski '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Opracowanie muzyczne''': Renata Baszun '''Kierownictwo produkcji…")
09:32, 23 lut 2024 ‎Dama (hist. | edytuj) ‎[2380 bajtów] ‎OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Dama |tytuł oryginalny=Damsel |plakat= |gatunek=familijny, fantasy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2024 |platforma=Netflix |data premiery= }} '''Dama''' (ang. ''Damsel'', 2024) – amerykański film fabularny. == Wersja polska == ''brak danych''<!-- '''Obsada''': * Helena Englert − '''Elodie''' * [[]] − '''Lord Bayford''' * Anna Korcz – '''Lady Bayford''' * [[]] − '''Floria''' * Mikołaj Śliwa – '''Ksią…")
11:51, 22 lut 2024 ‎Awatar: Ostatni władca wiatru (hist. | edytuj) ‎[7803 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
10:28, 22 lut 2024 ‎Smętne rytmy (hist. | edytuj) ‎[1090 bajtów] ‎OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Smętne rytmy |tytuł oryginalny=Blue Rhythm |plakat= |gatunek=animowany, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=1931 |stacja= TVP1 |data premiery= 1996 }}'''Smętne rytmy''' (ang. ''Blue Rhythm'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek ''Myszki Miki''. == Wersja polska == '''O…")
22:26, 21 lut 2024 ‎Miki na przechadzce (hist. | edytuj) ‎[1025 bajtów] ‎OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Miki na przechadzce |tytuł oryginalny=Mickey Steps Out |plakat= |gatunek=animowany, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=1931 |stacja= TVP1 |data premiery= 1996 }}'''Miki na przechadzce''' (ang. ''Mickey Steps Out'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek ''Myszki Miki''. == Myszka Miki i przyjaciele#Pierwsza wersja|W…")
22:22, 21 lut 2024 ‎Kłopoty z wyobraźnią (hist. | edytuj) ‎[1395 bajtów] ‎OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Kłopoty z wyobraźnią |tytuł oryginalny=Duck Pimples |plakat= |gatunek=animowany, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=1945 |stacja= TVP1 |data premiery= 1995 }}'''Kłopoty z wyobraźnią''' (ang. ''Duck Pimples'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek ''Kaczora Donalda''. == Myszka Miki i przyjaciele…")
17:22, 20 lut 2024 ‎Konrad Wallenrod (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[896 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Konrad Wallenrod |plakat=Konrad Wallenrod.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji= |data premiery=10 lutego 2024 }}'''Konrad Wallenrod''' – słuchowisko zrealizowane przez Blesz Edition sp. z o.o. == Obsada == '''Autor''': Adam Mickiewicz '''Reżyseria''': Jan Błeszyński '''Muzyka''': Jan Błeszyński '''Realizacja nagrań, montaż i udźwiękowienie''': YAMA Studio<br…")
15:27, 20 lut 2024 ‎Mój pies Artur (hist. | edytuj) ‎[4354 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Mój pies Artur |tytuł oryginalny=Arthur the King |plakat=Mój pies Artur.jpg |gatunek=familijny, przygodowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=Kino Świat |dystrybutor dvd= |rok=2024 |data premiery=26 kwietnia 2024 }} '''Mój pies Artur''' (ang. ''Arthur the King'', 2024) – amerykański familijny film przygodowy. Premiera filmu w polskich kinach – 26 kwietnia 2024 roku; dystrybucja: Kino Świat. ==…")
12:18, 20 lut 2024 ‎Zielony Kapturek (hist. | edytuj) ‎[671 bajtów] ‎OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Zielony Kapturek''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 26 października 2008 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Marcin Pałasz '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy '''Realizacja akustyczna''': Ewa Szałkowska '''Opracowanie muzyczne''': Tomasz Obertyn '''Obsada''': * Agnieszka Suchora – '''Justyna…")
12:16, 20 lut 2024 ‎Lornetka (hist. | edytuj) ‎[732 bajty] ‎OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Lornetka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 5 maja 2013 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autorka''': Anna Onichimowska '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Opracowanie muzyczne''': Marian Szałkowski '''Obsada''': * Martyna Sommer – '''Agata''' * Małgorz…")
12:03, 20 lut 2024 ‎Sen srebrny Salomei (hist. | edytuj) ‎[1461 bajtów] ‎OkiDoki (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Sen srebrny Salomei''' – dwuczęściowe słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera pierwszej części miała miejsce 3 kwietnia 1999 roku, natomiast drugiej – 4 kwietnia 1999. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Juliusz Słowacki '''Adaptacja''': Henryk Rozen '''Reżyseria''': Henryk Rozen '''Realizacja akustyc…")
16:10, 19 lut 2024 ‎Mecha Builders (hist. | edytuj) ‎[11 447 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
19:52, 18 lut 2024 ‎Pies i kot (film 2024) (hist. | edytuj) ‎[2738 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pies i kot |tytuł oryginalny=Chien et chat |plakat=Pies i kot 2024.jpg |gatunek=familijny |kraj=Francja |język=francuski |dystrybutor kinowy=Monolith Films |rok=2024 |data premiery=23 lutego 2024 }} '''Pies i kot''' (fr. ''Chien et chat'', 2024) – hiszpański film animowany. Premiera filmu w kinach: 23 lutego 2024 roku; dystrybucja: Monolith Films. == Fabuła == Zwariowana komedia przygodowa nie tylko dla miłośników czworono…")
21:58, 16 lut 2024 ‎Indiana Jones i Wielki Krąg (hist. | edytuj) ‎[2537 bajtów] ‎Pottero (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Indiana Jones i Wielki Krąg |tytuł oryginalny=Indiana Jones and the Great Circle |plakat=Indiana Jones i Wielki Krąg.jpg |gatunek=przygodowa gra akcji |producent=MachineGames |wydawca=Bethesda Softworks |dystrybutor=Cenega |rok=2024 |data premiery=2024 |platformy={{Platforma|XSX}}, {{Platforma|PC}} }} '''Indiana Jones i Wielki Krąg''' (oryg. ''Indiana Jones and the Great Circle'') – fabularna gra akcji tworzona przez studio MachineGames…")
20:37, 16 lut 2024 ‎Diuna: Część druga (hist. | edytuj) ‎[3200 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Diuna: Część druga |tytuł oryginalny=Dune Part Two |plakat=Diuna Część druga.jpg |gatunek=space opera, akcji, fantastyka naukowa, dramat |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2024 |dystrybutor kinowy=Warner Bros. Entertainment Polska |data premiery=29 lutego 2024 }} '''Diuna: Część druga''' (ang. ''Dune Part Two'', 2024) – amerykański film z gatunku space opera wyreżyserowany przez Denisa Villeneuve’a, k…")
17:20, 16 lut 2024 ‎Madame Web (hist. | edytuj) ‎[3009 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
16:53, 16 lut 2024 ‎Kung Fu Panda 4 (hist. | edytuj) ‎[3318 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Kung Fu Panda 4 |plakat=Kung Fu Panda 4.jpg |gatunek=animowany, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=United International Pictures Polska |rok=2024 |data premiery=8 marca 2024 }} '''Kung Fu Panda 4''' – amerykański film animowany, czwarty film z serii ''Kung Fu Panda''. Premiera w kinach: 8 marca 2024 roku; dystrybucja: United International Pictures Polska. == Fabuła == Po ostatnich niebezpiec…")
13:49, 16 lut 2024 ‎Matka Joanna od Aniołów (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) ‎[1508 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Matka Joanna od Aniołów''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 18 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Jarosław Iwaszkiewicz '''Adaptacja''': Tomasz Cyz '''Reżyseria''': Tomasz Cyz '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': Dominik Strychars…")
13:45, 16 lut 2024 ‎Buty moje (hist. | edytuj) ‎[562 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Buty moje''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 17 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Krzysztof Bizio '''Reżyseria''': Dariusz Błaszczyk '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Opracowanie muzyczne''': Andrzej Izdebski '''Obsada''': * Paweł Małaszyński * Marcin Przybylski *…")
04:35, 16 lut 2024 ‎Snoopy przedstawia: Witaj w domu, Franklinie! (hist. | edytuj) ‎[2368 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
14:45, 15 lut 2024 ‎Sprawa Rusałki (hist. | edytuj) ‎[2061 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Sprawa Rusałki |plakat=Sprawa Rusałki.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=15 lutego 2024 |odcinki=2 }}'''Virga''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 15 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Hanna Dziubińska '''Reżyseria''': Ewa Małecki '''Muzyka''': Grzegorz Łapiński '''Wykonanie piosenek''': Anna Zagórsk…")
18:05, 13 lut 2024 ‎LEGO Creator: Wielki ptak Na Na (hist. | edytuj) ‎[613 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=LEGO Creator: Wielki ptak Na Na |tytuł oryginalny=LEGO Creator: The Big NaNa Bird |plakat= |gatunek=animacja |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma= |rok=2001 |data premiery=2001 }}'''LEGO Creator: Wielki ptak Na Na''' (ang. ''LEGO Creator: The Big NaNa Bird'') – krótkometrażowy amerykański film animowany, stanowiący reklamę zestawów klocków LEGO. Film został wydany na kasecie video w 2001 roku. == Wersja polska == '…")
19:40, 12 lut 2024 ‎Królestwo planety małp (hist. | edytuj) ‎[2102 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Królestwo planety małp |tytuł oryginalny=Kingdom of the Planet of the Apes |plakat= |gatunek=science fiction, fantasy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=The Walt Disney Company Polska |platforma= |rok=2024 |data premiery=24 maja 2024 }} '''Królestwo planety małp''' (ang. ''Kingdom of the Planet of the Apes'') – amerykański film science fiction wyreżyserowany przez Wesa Balla. Premiera w Polsce: 24 maja …")
23:21, 11 lut 2024 ‎Lasy Podpoduszańskie (hist. | edytuj) ‎[919 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Lasy Podpoduszańskie |plakat=Lasy Podpoduszańskie.jpg |gatunek=przygodowa |producent=Optimus Nexus |wydawca=Optimus Nexus |rok=1997 |data premiery=1997 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Lasy Podpoduszańskie''' – polska gra przygodowa dla dzieci stworzona przez Optimus Nexus na podstawie opowiadania Mirosława Hrynkiewicza pt. ''Tajemnica Lasów Podpoduszańskich''. == Wersja polska == '''Scenariusz i reżyseria''': Krzysztof Hry…")
21:54, 11 lut 2024 ‎Zwariowany czarodziej: Tajemniczy dom Belliniego (hist. | edytuj) ‎[1520 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Zwariowany czarodziej: Tajemniczy dom Belliniego |tytuł oryginalny=Bellinis Bikini |plakat=Zwariowany czarodziej Tajemniczy dom Belliniego.jpg |gatunek=przygodowa, logiczna, musical |producent=Savannah |wydawca=Savannah |dystrybutor=CODA |rok=2000 |data premiery=15 stycznia 2001 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Zwariowany czarodziej: Tajemniczy dom Belliniego''' (duń. ''Bellinis Bikini'') – edukacyjna gra przygodowo-logiczna stworzona prze…")
17:46, 9 lut 2024 ‎Młodzi detektywi i zagadka nosorożca (hist. | edytuj) ‎[1994 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Młodzi detektywi i zagadka nosorożca |tytuł oryginalny=Thabo – Das Nashornabenteuer |plakat=Młodzi detektywi i zagadka nosorożca.jpg |gatunek=familijny |kraj=Niemcy |język=niemiecki |dystrybutor kinowy=Bomba Film |rok=2023 |data premiery=12 lipca 2024 }}'''Młodzi detektywi i zagadka nosorożca''' (niem. ''Thabo – Das Nashornabenteuer'', ang. ''Thabo and the Rhino Case'') – niemiecki film familijny. Premiera filmu w kinach: 12 l…")
23:31, 8 lut 2024 ‎Hipoksja (hist. | edytuj) ‎[2086 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Hipoksja |plakat= |dystrybutor=Storytel |rok produkcji=2021 |data premiery=8 lutego 2024 }}'''Hipoksja''' – słuchowisko zrealizowane przez Storytel. Premiera odbyła się 8 lutego 2024 roku. == Fabuła == Na krawędzi tchu to trzymająca w napięciu historia trójki ludzi, którzy stają w obliczu katastrofy lotniczej. Aleksander jest początkującym stewardem, Joanna pewną siebie ratowniczką medyczną a Rafał byłym wojsko…")
23:26, 8 lut 2024 ‎Odwet (hist. | edytuj) ‎[521 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Odwet''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 11 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Stanisław Brejdygant '''Reżyseria''': Adam Wojtyszko '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Renata Baszun '''Obsada''': * Grażyna Barszczewska * Stanisław Brejdygant…")
23:24, 8 lut 2024 ‎Rododendron z ulicy Freta (hist. | edytuj) ‎[668 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Rododendron z ulicy Freta''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 10 lutego 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Tomasz Skiler '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński '''Opracowanie muzyczne''': Marian Szałkowski '''Obsada''': * Marta Lipińska * Katar…")
20:34, 8 lut 2024 ‎Pursuit Force: Extreme Justice (hist. | edytuj) ‎[4536 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Pursuit Force: Extreme Justice |plakat=Pursuit Force Extreme Justice.jpg |gatunek=akcji |producent=Bigbig Studios |wydawca=Sony Computer Entertainment |dystrybutor=Sony Computer Entertainment Polska |rok=2007 |data premiery=12 grudnia 2007 |platformy={{Platforma|PSP}} }}'''Pursuit Force: Extreme Justice''' – gra akcji stworzona przez Bigbig Studios na konsolę PlayStation Portable, kontynuacja gry ''Pursuit Force''. Premiera w Polsce: 12 g…")
13:16, 7 lut 2024 ‎Luz: Światło serca (hist. | edytuj) ‎[7097 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Luz: Światło serca |tytuł oryginalny=Luz |plakat=Luz Światło serca.jpg |gatunek=przygodowy |kraj=Brazylia |język=portugalski |platforma=Netflix |lata produkcji=2024 |data premiery=7 lutego 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=20 z 20 }} '''Luz: Światło serca''' (port. ''Luz'') – brazylijski serial fabularny. Dostępny w serwisie Netflix od 7 lutego 2024 roku. == Fabuła == Wychowana od dziecka w społeczności Kaingang Luz to os…")
23:31, 6 lut 2024 ‎Outcast – A New Beginning (hist. | edytuj) ‎[4288 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Outcast – A New Beginning |plakat=Outcast – A New Beginning.jpg |gatunek=akcji |producent=Appeal Studios |wydawca=THQ Nordic |dystrybutor=PLAION Polska |rok=2024 |data premiery=15 marca 2024 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|XSX}} }}'''Outcast – A New Beginning''' – gra akcji stworzona przez studio Appeal Studios na platformy Microsoft Windows, PlayStation 5 i Xbox Series X/S. Oficjalna premiera w Polsce: 15 marc…")

Nowe strony

Menu nawigacyjne

Działania na stronie

Page actions

Narzędzia osobiste

Nawigacja

Szukaj

Informacje

Społeczności

Narzędzia