Grzegorz Drojewski: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 12:20, 9 paź 2023

Grzegorz Drojewski

aktor, reżyser, dialogista, tekściarz, wokalista

Data i miejsce urodzenia

17 listopada 1983
Warszawa

Grzegorz Drojewski (ur. 17 listopada 1983 roku w Warszawie) – aktor, reżyser, dialogista i tekściarz.

Absolwent Wydziału Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego (2009). Występował w zespołach Fasolki i Robodrom.

Polski dubbing

Filmy

1986: Mój mały kucyk
1988: Scooby-Doo: Szkoła upiorów
1991: Objawienia w Fatimie – Franciszek
1994: Richie milioner –
- Reginald „Reggie” Van Dough junior,
- gwary chłopięce
1994: Wieczna miłość – Chłopiec
1995: Dzieciak do wynajęcia – Kyle Ward
1995: Toy Story – Sid
1995: Uwolnić orkę 2 − Elvis
1996: Świąteczna gorączka – Johnny
1996: Matylda
1998: Mistrzowie golfa – Allister McGrath
1998: Dzielny pies Rusty – Dylan Wilson
1998: Kacper i Wendy – Josh Jackman
1998: Miasteczko Halloween – Duch
1999: Johnny Tsunami – Sam Sterling
2000: Leć, leć w przestworza – Malcolm
2000: Randka z wampirem – Męski głos z głośnika w supermarkecie
2000: Goofy w college’u (pierwsza wersja dubbingu)
2001: Irlandzkie szczęście – Drake
2001: Dwanaście okrążeń – spiker
2001: Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara
2002: Możemy wygrać – Gomez
2003: Konkurs kulinarny – Eddie
2004: Thunderbirds – Alan Tracy
2004: Król Lew 3: Hakuna Matata – zwierzęta, surykatka
2004: Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie – Yugi
2004: Noddy i Święty Mikołaj – Miś Tubby
2005: Księżniczka na lodzie
2005: Jan Paweł II – chłopak ogłaszający wybuch wojny
2005: Mały Wojownik – Jerry
2005: Pieskie życie
2005: My Scene: Gwiazdy Hollywood – River
2005: Bratz: Anioły rocka
2005: Chłopięca przyjaźń – Kyle
2006: Bratz: Magiczny dżin – Bryce
2006: Co gryzie Jimmy’ego?
2006: Wpuszczony w kanał − Ryba Ala Ropuchy
2006: Kacper: Szkoła postrachu – Papuga
2006: 7 krasnoludków: Las to za mało – historia jeszcze prawdziwsza – Jaś
2006: High School Musical – Chad Danforth
2006: Krowy na wypasie – Eddy (druga wersja dubbingu)
2006: I Ty możesz zostać bohaterem
2007: Dr Who: Poszukiwanie nieskończoności –
- Mergrass,
- Pilot Kelvin,
- Locke
2007: Wojownicze Żółwie Ninja
2007: Koń wodny: Legenda głębin
2007: Alvin i wiewiórki – Alvin
2007: High School Musical 2 – Chad
2007: Shrek Trzeci – Chłopak wpuszczający na bal przebierańców
2007: Na fali – Mikey Abramowitz
2007: Garfield ucieka z komiksu – Rekwizytor
2007: Wskakuj! – Earl Jackson
2007: 5 centymetrów na sekundę – Takaki
2008: Tajmiaki – Derek
2008: Lato Muminków – Homek
2008: High School Musical 3: Ostatnia klasa – Chad Danforth
2008: Wyprawa na Księżyc – Ray
2008: Podpięść: Wariackie Halloween – Piankowy Zając – BunBun
2008: Dzwoneczek
2008: Opowieści dziwnej treści: Trzy świnki
2008: Opowieści dziwnej treści: Złotowłosa i trzy misie
2008: Viva High School Musical Argentyna – Walter
2008: Madagaskar 2
2008: Wesołych świąt – Drake i Josh – Eric Blonnowitz
2008: Doraemon i Zielona Planeta
2009: O, kurczę! – Cleatus Poole
2009: Góra Czarownic
2009: Hannah Montana. Film
2009: Koralina i tajemnicze drzwi
2009: Tatastrofa – Tripp Zoome
2009: Opowieść wigilijna
2009: Artur i zemsta Maltazara – Replay
2009: Barbie i trzy muszkieterki –
- Strażnik,
- Strażnik pałacowy #1
2009: Alvin i wiewiórki 2 – Alvin
2009: Bionicle: Odrodzenie legendy – Berix
2009: Księżniczka Lillifee
2009: Garfield: Koty górą
2009: Potwory kontra Obcy: Dynie-mutanty z kosmosu
2009: Gwiazda Kopernika
2009: Tomek i przyjaciele: Bohater torów – Piotruś
2010: Scooby Doo: Abrakadabra-Doo – Sherman
2010: Dom baśni
2010: Harriet szpieguje: Wojna blogów – Tim James
2010: Barbie w świecie mody – gwary
2010: Camp Rock 2: Wielki finał – Barron
2010: Żółwik Sammy – Sammy
2010: Karate Kid
2010: Dzwoneczek i uczynne wróżki
2010: Jak ukraść księżyc
2010: Randka z gwiazdą
2010: Shrek forever
2010: Tomek i przyjaciele: Przygoda na Wyspie Mgieł – Piotruś
2010: Legenda o Smoku Gnatochrupie – Czkawka
2010: Świętastyczne kolędowanie – Świnka #3
2011: Lemoniada Gada
2011: Goryl Śnieżek w Barcelonie – Śnieżek
2011: Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra ancymony
2011: Nie ma to jak bliźniaki: Film
2011: Ale cyrk! – Wiktor
2011: Alvin i wiewiórki 3 – Alvin
2011: Zhu Zhu Pets: Wielka przygoda chomików
2011: Lego Star Wars: Padawańskie widmo – Bobby
2011: Artur ratuje gwiazdkę
2011: Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze – Jeremiasz Johnson
2011: Przygody Tintina – Tintin
2011: Smerfy – Ciamajda
2011: Rio – Blu
2011: Safari
2011: Marzenie Brenta
2011: Titeuf – Franek
2011: Tomek i przyjaciele: Dzień Diesli – Piotruś
2011: Toy Story: Zestaw pomniejszony – kasjer
2011: Edward Psie Serce – pies Edward
2011: Ciągnie świnki do… wilkołaka
2011: Prezent nocnej furii – Czkawka
2011: Księga smoków – Czkawka
2011: Smerfy: Opowieść wigilijna – Ciamajda
2011: Monster High: Różnice kulturowe kłów i futer –
- Gil,
- Hoodude
2012: Hotel Transylwania – Jonathan (zwiastun)
2012: Tomek i przyjaciele: Tajemnica Niebieskiej Góry – Piotruś
2012: Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony – Piotruś
2012: Kot Prot Gwiazdkę urządzi w lot – małpka Dwójka
2012: Monster High: Upiorki rządzą
2013: Smerfy 2 – Ciamajda
2013: Scooby Doo! Wyprawa po mapę skarbów – Stu, dostawca pizzy
2014: Rio 2 – Blu
2014: Listonosz Pat i wielki świat – Ben
2014: Jak wytresować smoka 2 – Czkawka
2014: Zaplikowani
2014: Lepszy model – Bart Hartley
2014: Tomek i przyjaciele: Opowieść o odwadze – Piotruś
2014: Ever After High: Dzień Zakochanych Serc – Hunter Huntsman
2014: Ever After High: A Tale of Two Tales –
- Chłopiec,
- Hunter Huntsman
2014: Świt jeźdźców smoków – Czkawka
2014: Monster High: Strach, kamera, akcja! – Strachu Voodoo
2014: Monster High: Upiorne połączenie – Strachu Voodoo
2015: Hotel Transylwania 2 – Dana
2015: Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa – Alvin
2015: Ever After High: Święto Baśniowiosny – Hunter Huntsman
2015: LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled
2015: Monster High: Szkoła duchów – Strachu Voodoo
2015: Bitwa na śnieżki – Nicky
2016: Monster High – Podwodna straszyprzygoda – Hoodude
2016: X-Men: Apocalypse
2016: Kot Prot urządzi Halloween w lot – małpka Dwójka
2016: Tomek i przyjaciele: Wielki wyścig – Piotruś
2016: Kot Prot urządzi biwak w lot – małpka Dwójka
2016: Kot Prot odkryje kosmos w lot – małpka Dwójka
2016: Zamiana – Jack Malloy
2016: Gantz:O – Kei Kurono
2016: Ever After High: Smocze Igrzyska – Hunter Huntsman
2017: Scooby-Doo! Na Dzikim Zachodzie – Buddy G
2017: Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski – Ciamajda
2017: LEGO Ninjago: Film – Jay
2017: Magiczna zima Muminków – Piesen Ynk
2017: Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor – Piotruś
2017: Zoo – Mickey
2018: Player One – Pracownik IOI
2018: Młodzi Tytani: Akcja! Film – Robin
2018: Tomek i przyjaciele: Wielki świat! Wielkie przygody! – Piotruś
2018: Asteriks i Obeliks: Tajemnica magicznego wywaru –
- Jakpatiks,
- Szaleniks
2018: Młody geniusz i kłopotliwe wynalazki – Gaston
2019: Najeźdźca Zim: Żarłoczny Florpus – Dib
2019: Jak wytresować smoka 3 – Czkawka
2019: Jak wytresować smoka: Święta w domu
2019: Śnieżka i fantastyczna siódemka – Kio

Seriale

1978: Był sobie człowiek –
- Jaskiniowiec III (odc. 1-3),
- Budowniczy Piramidy (odc. 4)
1985-1991: Szopy pracze – Bix Kółko (odc. 25)
1986-1987: Mój mały kucyk (druga wersja dubbingu)
1986-1987: Historie biblijne (druga wersja dubbingu)
1986: Było sobie życie
1987-1990: Kacze opowieści (druga wersja dubbingu) – Młody Śmigacz (odc. 21)
1988-1993: Hrabia Kaczula (druga wersja dubbingu) –
- Majtek 2,
- Dzieciak
1991-2004: Pełzaki (druga wersja dubbingu)
1991-1992: Eerie, Indiana
1992-1993: Goofy i inni (druga wersja dubbingu) – blondyn (odc. 33)
1992: Nowe podróże Guliwera
1993: Huckleberry Finn – Huckleberry Finn
1994: Uwolnić orkę
1995-1998: Gęsia skórka – Obozowicz #1 (odc. 66)
1996-2004: Hej Arnold! – Gienek (pierwszy dubbing) / Józek (drugi dubbing)
1996: Tajemnica Sagali
1997-2009: Bibi Blocksberg – Florian (odc. 5, 7)
1997: Byli sobie odkrywcy
1997: Tajemnica Sagali
1998-2004: Atomówki – Joey (odc. 25b)
1998-2001: Dzika rodzinka
1998-1999: Zły pies – Trevor Potanski
1998-1999: Sonic Underground – Mantu
1998: Eerie, Indiana: Inny wymiar – Edi
1998: Gwiezdny pirat
1999-2003: Nieustraszeni ratownicy
1999-2001: Dzieciaki z klasy 402 – Jessie McCoy
1999-2000: Medaboty –
- Rintaro,
- Natan,
- Kintaro
1999-2000: Digimon – Taichi "Tai" Kamiya (odc. 5-54)
1999: SpongeBob Kanciastoporty –
- Stanley (odc. 100),
- Don (odc. 200)
1999: Bob budowniczy – Bartek (serie XVII i XVIII)
1999: Twipsy – Brat Alberta (odc. Dzień chorego)
2000-2006: Słowami Ginger –
- Junior Senior (odc. 30),
- Joakin (odc. 32),
- Fred (odc. 42-44)
2000-2006: Hamtaro – wielkie przygody małych chomików – Nick (odc. 14)
2000: Królowie i królowe – Król Fuj-Fuj
2001-2007: Mroczne przygody Billy’ego i Mandy –
- Dobójca (odc. Matoły i smoki),
- „Pełzacz” (odc. Tajne Bractwo kontra WF),
- Chłopak w stroju kota (odc. Konflikt mętnych interesów),
- Brad (odc. Pizza Nergala),
- Ojciec Irwina (odc. Drakula musi umrzeć),
- Nigel Planter (odc. Nigel Planter i fistaszki)
2001-2007: Ach, ten Andy! –
- Jervis Coltrein (II i III seria),
- Morris (odc. 43),
- Sheldon,
- Vole (odc. 76)
2001-2003: Gadżet i Gadżetinis
2001-2003: Zło w Potrawce –
- Henryś (odc. Zły do szpiku kości)
- Tony (odc. Korek)
2001-2002: Angelina wyrusza w rejs – Juri
2001: Wróżkowie chrzestni –
- Brat Sanjaya (odc. 73a),
- Agent Chipa Skowrona (odc. 79)
2001: Power Rangers Time Force – Notacon
2001: Noddy – Miś Tabi
2001: Mary-Kate i Ashley w akcji – Rod
2002-2008: Kredonia
2002-2007: Kim Kolwiek – Wade
2002-2007: Naruto –
- Kotetsu Hagane,
- Kabuto Yakushi (od odc. 27 do połowy serii 3, od odc. 88),
- Gamakichi
2002-2006: Jimmy Neutron: mały geniusz – Carl
2002-2005: Co nowego u Scooby’ego? –
- Elliot (odc. 2, 18),
- chłopiec ubrany na zielono (odc. 14),
- Billy Blather (odc. 15)
2002-2005: Mucha Lucha
2002-2004: Fillmore na tropie –
- Frankie Poll (odc. 1),
- Tayson Polaris (odc. 12),
- Pauli (odc. 14),
- Frank Bishop (odc. 15),
- Dewey (odc. 16),
- Biggy (odc. 18),
- Whiston Center (odc. 19),
- Szef klubu ogrodniczego (odc. 20),
- Artur Stanley (odc. 23)
2002: Beyblade V-Force –
- Ray (pierwsza wersja dubbingu),
- różne postaci (druga wersja dubbingu)
2003-2008: 6 w pracy – Łobuz (odc. 3, 10)
2003-2007: Z życia nastoletniego robota
2003-2007: Tutenstein – Kail
2003-2006: Xiaolin – pojedynek mistrzów – Clay Bailey
2003-2006: Lilo i Stich –
- Keoni,
- Wade (odc. 47)
2003-2005: Młodzi Tytani – Robin
2003-2005: Martin Tajemniczy –
- chłopiec (odc. 1),
- Tonio (odc. 2, 6),
- Stefan (odc. 5),
- Wilbur (odc. 7),
- mężczyzna z psem (odc. 9),
- indiański chłopak (odc. 9),
- Hunter Barrington (odc. 11),
- uczeń (odc. 12),
- Damian (odc. 42)
2003-2004: Stuart Malutki (pierwsza wersja dubbingu)
2003: Kot Crawford – Milo (odc. 6, 9, 11)
2003: Titeuf – Franek
2003: Szczenięce lata Clifforda – Shun
2003: O rety! Psoty Dudusia Wesołka – Duduś (odc. 41-52)
2004-2009: Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster – Bloo
2004-2008: Drake i Josh – Eric
2004-2008: Batman –
- Jimmy Olsen,
- Dzieciak #1 (odc. 54),
- Kolega ze szkoły Dicka (odc. 60),
- Andy Mallery / Scorn (odc. 62)
2004-2006: Świat Todda –
- Kwark,
- Finiasz
2004-2006: Liga Sprawiedliwych bez granic –
- Młody Scott Free (odc. 15),
- Billy Batson (odc. 20)
2004: Power Rangers Dino Grzmot
2004: Klub Winx – Timmy (pierwsza wersja dubbingu; seria IV)
2005-2008: Johnny Test –
- Zamrażacz Mózgów,
- Blast Keczup (odc. 30a, 38a),
- Bill Człowiek (odc. 69a),
- Nastolatek sprzedający bilety (odc. 72a),
- Simon West (odc. 78b),
- Mark West (odc. 78b),
- Monty Buttersworth Jr (odc. 83b),
- Tim Bernard (odc. 110b)
2005-2008: Ben 10 –
- Czteromucha (odc. 24),
- Strażnik (odc. 25),
- Chłopak grający na tubie (odc. 25),
- Dzieciak (odc. 34),
- Todd Maplewood (odc. 35),
- Chłopak z wesołego miasteczka (odc. 36)
- Klon,
- Odmłodzony Max (odc. 42),
- Odmłodzony Hex (odc. 42),
- Koledzy ze szkoły (odc. 47)
2005-2008: Mój kumpel z wuefu jest małpą –
- Dicky Myszoskoczek (II seria),
- David Coppertrout,
- Papuga Orlando,
- Lord Siusiumajtek,
- Opos (odc. 33a),
- Mangusta Karol (odc. 34a)
2005-2008: Nie ma to jak hotel –
- Tuck (odc. 1),
- Kolega z paczki Drew (odc. 2),
- Kyle (odc. 3),
- Zeke (odc. 31),
- Brandon (odc. 54),
- Cliff Parks (odc. 56),
- Chłopak z restauracji (odc. 62),
- Trent (odc. 63),
- Syn Bada (odc. 64/65),
- Madrid (odc. 64/65),
- Uczeń (odc. 68),
- Gunther (odc. 69),
- Lokaj (odc. 72),
- Heckler (odc. 74),
- Sergei (odc. 76),
- Boy z pączkami (odc. 77)
2005-2008: Ufolągi – Clinton
2005-2008: Robotboy – Björn Björnson
2005-2007: Bratz – Cameron
2005-2006: Szanowni Państwo X – Brandon
2005-2006: Krypto superpies –
- Śliniak (odc. 18b),
- rudzik (odc. 24a),
- Doolie (odc. 24b),
- świnka (odc. 25),
- Robbie (odc. 36b),
- opiekun obozu (odc. 37a)
2005: Kosmiczni Ścigacze – Jack
2005: Fifi – Trzmielik
2005: Przygoda Noddy’ego na wyspie
2005: Transformerzy: Cybertron –
- Tim,
- Menasor
2005: Trollz – Karbon
2005: Finley, wóz strażacki – Rock Safari (odc. 74)
2006-2012: Złota rączka –
- Erazm,
- Edzio (odc. 66b),
- Duży Bob (odc. 76a),
- Robert (odc. 80a)
2006-2011: Hannah Montana –
- Johnny Collins (odc. 1),
- kolega Jake’a i Miley (odc. 19),
- Joe (odc. 43),
- Aaron (odc. 69)
2006-2010: H2O – wystarczy kropla –
- Byron,
- Kyle (odc. 56)
2006-2009: Wymiennicy –
- Jakobo Chacobo,
- Komentator Biegów (odc. 20b),
- Szachista,
- Wysłannik Fleem. Co (niektóre odcinki),
- Gwiazdor (odc. 38)
2006-2008: Nowa szkoła króla – Kuzco
2006-2008: Yin Yang Yo! – Yang
2006-2008: Storm Hawks –
- Jeden z cyklonistów,
- Jeden z mieszkańców Wapos
2006-2008: Monster Warriors –
- Dink Doormen,
- Henry (odc. 1-13)
2006-2007: Lola i Virginia – Chuck
2006-2007: Młodzi mistrzowie Shaolin – Cheng
2006: Pokémon: Diament i Perła –
- Ash Ketchum,
- Jedno z dzieci (odc. 40)
2006: Jeszcze pięć minut – Staś
2006: Magiczne przygody misia Ruperta – Edward
2006: Klub przyjaciół Myszki Miki –
- Dale (odc. 34),
- Cosiek (odc. 97-100, 107)
2006: Mam rakietę – Vincent Q
2006: Tajna misja
2007-2014: M.I. High (druga wersja dubbingu) –
- Dylan Tauser (odc. 9),
- Lewis Chuckworth (odc. 15, 19)
2007-2012: Czarodzieje z Waverly Place –
- Hugh Normous (odc. 11-12, 27, 29-30, 37, 105, 107),
- Usher (odc. 13),
- Naukowiec (odc. 14),
- Henry (odc. 15),
- Magdalena (odc. 16),
- klient restauracji czarodziejów (odc. 103)
2007-2012: Nina i Neuronki – Luke (serie I-IV)
2007-2011: Bakugan: Młodzi wojownicy – Dan Kuso
2007-2010: Tropiciele zagadek – Pagul
2007-2008: Sushi Pack – Tako
2007-2008: Animalia – Alex
2007-2008: Magiczna karuzela
2007-2008: Will i Dewitt – Bambi (odc. 7b)
2007: Zagroda według Otisa
2007: Magi-Nation –
- Tony Jones,
- Aidan (odc. 1)
2007: SamSam – Groszek
2007: Pokémon DP: Wymiar Walki –
- Sho (odc. 19),
- Jeden z członków Zespołu R (odc. 26),
- Aaron
2007: Fineasz i Ferb –
- Jeremiasz / Jeremy (oprócz odc. 113b i 115a),
- gwary (odc. 11),
- Carl (odc. 12-13),
- facet (odc. 27),
- jeden z turystów (odc. 27),
- Tedeus (odc. 34a),
- Irving (odc. 37),
- Xavier (odc. 38),
- Tad Shaw (odc. 56a),
- jeden z fanów Maxa Modema (odc. 58b),
- czarnowłosy chłopiec (odc. 65),
- chłopiec z reklamy Gulaszu Hika (odc. 83b),
- kelner (odc. 94a),
- chłopiec (odc. 94a),
- chłopiec 2 (odc. 100),
- chłopiec (odc. 105b)
- jeden ze szturmowców (odc. 131-132),
- jeden ze strażników więziennych (odc. 131-132)
2007: Zajączkowo – LimaBean
2007: Miś Fantazy – Miś Fantazy
2007: Supercyfry – Cyfra 6
2007: iCarly –
- Wade Collins (odc. 40),
- Kevin (odc. 53),
- Griffin (odc. 67),
- Eric (odc. 78/79)
2018-2013: Imagination Movers – Weyn
2008-2011: Suite Life: Nie ma to jak statek –
- Ashton (odc. 3),
- Organizator koncertu (odc. 4)
2008-2011: Batman: Odważni i bezwzględni – Bat-Mite (odc. 19, 45, 51)
2008-2011: True Jackson – Justin Bieber (odc. 30)
2008-2010: Słoneczna Sonny – Chad
2008-2010: Tajemniczy Sobotowie –
- Ulraj (odc. 6, 14, 22, 34),
- Charles (odc. 9)
2008-2009: Dex Hamilton - Kosmiczny Entomolog –
- Zap,
- Filip (odc. 1)
2008-2009: Mighty B – Ben
2008-2009: Ben 10: Obca potęga –
- Pierce (odc. 21),
- Decka (odc. 30)
2008-2009: Strażnicy z Chinatown – Tobey
2008-2009: Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki – Zack (odc. 25)
2008: Stich!
2008: Power Rangers Furia Dżungli –
- Theo,
- Luen
2008: Gwiezdne wojny: Wojny klonów –
- Silood (odc. 8),
- Nahdar Vebb (odc. 10)
2008: Potwory i piraci – Tytus
2008: Agent specjalny Oso –
- Agent Wilczek,
- Tata Jarka (odc. 9a),
- Tata Ewy (odc. 16a),
- Tata Krysi (odc. 20b)
2008: Troo – Jakub "Troo" Moss
2008: Niezwykła piątka na tropie – Dylan
2008: Krasula i my – Chico
2008: Stacyjkowo – Dr Gosling (odc. 19, 88, Z44)
2008: SuperZeke – Jay Fritter
2008: Marta mówi – Tadek
2008: Pingwiny z Madagaskaru –
- Flaming,
- Maurice, pracownik zoo (odc. 49b)
2008-2011: Inazuma Eleven – William "Willy" Glass
2008: Beyblade: Metal Masters –
- Hyoma (odc. 1-2),
- Kyoya Tategami (odc. 5-6, 10-11, 17-21, 23, 42, 44-51),
- Nowaguma (odc. 13-15),
- Jack (odc. 36, 38-39, 41-43, 45, 48)
2008: Tomek i przyjaciele – Piotruś
2008: Bujdy na resorach
2008: Wakfu – Kriss Krass (odc. 36-38)
2008: Listonosz Pat – Przesyłki specjalne – Ben
2008: Przytulaczki – Ooo
2009-2012: Zeke i Luther – Doyce Plunk (odc. 40)
2009-2010: Jonas
2009-2010: Aaron Stone – Vas Mehta/Vasuvius
2009: Kacper: Szkoła postrachu – Jimmy
2009: Superszpiedzy –
- Jimmy (odc. 1),
- Bucky Alder (odc. 5),
- Gus Jr (odc. 7, 34),
- Derek (odc. 10)
2009: Zafalowani – Wipeout
2009: Noddy w Krainie Zabawek – Gobbo
2009: Lou! – Tristan
2009: Huntik: Łowcy tajemnic –
- Peter,
- Harrison(odc. 33, 36, 39-52)
2009: Podcats – Mimo
2009: Dinopociąg – Lucjan Lambeozaur (odc. 30a, 30b, 31b, 39b)
2009: Olivia
2009: Antoś –
- Mateusz,
- lekarz (odc. 13),
- Tomek (odc. 34)
2009: Abby i latająca szkoła wróżek – Blögg (odc. 1-13)
2009: Sally Bollywood – Doowee McAdam
2009: Big Time Rush –
- Dak Zevon (odc. 19),
- Steve (odc. 32),
- Russell Brand (odc. 34-35)
2009: Jake i Blake
2010-2013: Taniec rządzi – Gunther
2010-2013: Powodzenia, Charlie! – Evan (odc. 32)
2010-2013: Hip-Hip i Hurra
2010-2012: Monster High – Gil
2010-2012: Kick Strach się bać
2010-2012: Avengers: Potęga i moc – Johnny Storm/Ludzka Pochodnia (odc. 27)
2010-2011: Tytan Symbionik – Artur (odc. 8)
2010-2011: Lego: Fabryka bohaterów – Surge
2010-2011: Ben 10: Ultimate Alien –
- NanoBen,
- Buzz (odc. 6),
- Fan Bena (odc. 7),
- Szlamfajer (odc. 7, 16),
- Cash (odc. 12),
- Berry (odc. 17),
- Prostokąt Wredziak (odc. 18),
- Jimmy Jones (odc. 22, 24),
- Tack (odc. 29),
- Cooper (odc. 31),
- Strażnik #2 (odc. 31),
- Pierce (odc. 35)
2010: Hero 108 – Krzepki Ray
2010: Planeta Sheena – Doppy
2010: PopPixie – Fixit
2010: Liga Młodych –
- Robin / Dick Grayson (odc. 1-27),
- Robin / Tim Drake (odc. 27, 32, 38, 44, 46)
2010: Opowieści Śrubziemia
2010: Lulu i inne zwierzaki
2010: Pokémon: Czerń i Biel –
- Dan (odc. 3),
- Chili (odc. 5-6),
- sędzia sali w Castelii (odc. 5-6),
- sędzia zawodów (odc. 41)
2010: Chuck i przyjaciele – Rally
2010: Mr Young – Jordan „Slab” Slabinski
2010: Zielony patrol – Julian
2010: Franklin i przyjaciele – Królik
2010: Turbo Dudley – psi agent – Keswick
2010: Pora na przygodę! –
- Finn,
- Finn Miecz (odc. 232)
2010: Kot Prot na wszystko odpowie w lot – małpka Dwójka
2010: Oktonauci –
- papugoryba Polo (odc. 57),
- najeżka Pufcia (odc. 59)
2011-2014: Nadzdolni – Chris Rock (odc. 53)
2011-2013: Super Ninja – Spencer / Kopniak (odc. 19)
2011-2012: Power Rangers Samurai – Antonio
2011: Redakai: W poszukiwaniu Kairu – Zylus
2011: Koszykarze – Rudy
2011: Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu – Jay (odc. 2-4, 11-38)
2012-2014: Ben 10: Omniverse –
- Benevelon (odc. 56),
- Alan Albright (odc. 59-60)
2012: Tron: Rebelia –
- Bodhi (odc. 1),
- Rilo (odc. 2)
2012: Monsuno – Beyal
2012: Iron Man: Armored Adventures –
- Blizzard,
- jeden z uczniów w Akademii Jutra (odc. 29),
- głos w telewizorze (odc. 31),
- agent Tarczy (odc. 44)
2012: Wodogrzmoty Małe –
- Lee (odc. 3),
- lekarz (odc. 4),
- Papuga (odc. 4),
- turyści (odc. 4),
- Tyler Cutebiker (odc. 6, 13),
- Blendin Blondyn (odc. 7),
- Syrenando (odc. 13),
- Billy (odc. 14),
- gracz w Kole fortuny (odc. 14),
- kierownik studia (odc. 14),
- wymiotujący turysta (odc. 14),
- żongler (odc. 15)
2012: Slugterra
2012: Klinika dla pluszaków –
- nietoperz (odc. 12a),
- Szczypek (odc. 14b, 22b, 54a, 56b, 76b, 104b)
2012: Jeźdźcy smoków – Czkawka
2012: Straszny Larry –
- Szymon (odc. 2, 16, 20-21, 37-39, 51),
- chłopak Cleo (odc. 23)
2012: Max Steel –
- Butch,
- major Parker (odc. 12)
2012: Blog na cztery łapy
2012: Henio Tulistworek
2012: Littlest Pet Shop – Ollie (odc. 29)
2012: Kaijudo – Mistrzowie pojedynków – Gabe
2012-2015: Brickleberry –
- Bobby Śledziopos,
- indiański prezenter pogody (odc. 4),
- ukamieniowany mężczyzna (odc. 6),
- hinduski Dot-bot #1 (odc. 7),
- chłopiec chory na progerię (odc. 20),
- tłum dzieci (odc. 22),
- żaba (odc. 33)
2013: Jej Wysokość Zosia – Drgawka (odc. 62)
2013-2014: Pokémon seria: XY – Kye (odc. 48)
2013: Legendy Chima – Laval (odc. 1-9, 15-39)
2013: Denny obóz – Swampy (duch) (odc. 12)
2013: Power Rangers Megaforce – Robot Rico (odc. 16)
2013: Avengers: Zjednoczeni – przewodnik wycieczki (odc. 33)
2013: Młodzi Tytani: Akcja! –
- Robin (odc. 1-104, 131-260, M01-M05),
- Nibor (odc. 79)
2013: Juliusz Junior – Juliusz
2013: Ever After High –
- Hunter Huntsman,
- holenderski chłopiec (odc. 16)
2013: Kroniki Xiaolin – Clay
2013: Wujcio Dobra Rada –
- Miły Misiek (odc. 2),
- Melvin (odc. 3),
- Makaronik (odc. 6),
- Guillermo (odc. 11)
2013: Jej Wysokość Zosia – Drgawka (odc. 62)
2013: Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca – Benjamín (odc. 55-56)
2013: Steven Universe – recepcjonista (odc. 87)
2013: Zakątek pomysłów
2014: Mixele
2014: Misja Lanfeusta – Poppet
2014: Doktor Jaciejakiegacie – Kyle Lipton / Doktor Jaciejakiegacie
2014: Clarence –
- Belson Noles (odc. 2, 4, 6-7, 9, 15, 19, 22, 24, 26, 28, 31, 35-37, 39, 41-42, 47, 50, 64, 67-68, 70, 72, 76-78, 81-82, 88, 90, 92, 96-98, 101, 105, 107, 110-112),
- Percy (odc. 2, 4, 6-7, 9-11, 17-18, 20, 26, 31, 33, 35, 39, 44, 47, 49-50, 66-67, 72, 74, 76-78, 80-82, 83, 88, 92, 94, 96-98, 107-108, 110, 112),
- Joshua (odc. 5, 17, 21, 26, 34, 44),
- Rake Backburn (odc. 14),
- Klaksuś (odc. 25),
- rybka (odc. 33),
- jeden z biznesmenów (odc. 64)
2014: Niebezpieczny Henryk –
- urzędnik stanu cywilnego (odc. 4),
- Palmer (odc. 5),
- Drake (odc. 5),
- Yerzok (odc. 19),
- pan Ciupa (odc. 21),
- T Paint (odc. 24-25),
- spiker radiowy Nojo (odc. 36)
2014: Żółwik Sammy i spółka – Robert (odc. 1-52)
2014: Trojaczki – Eliot
2014: Dziewczyna poznaje świat – Zay Babineaux (odc. 23)
2014: Yo-Kai Watch –
- Yoink (odc. 41c),
- Pandanoko (odc. 51b, 72c)
2015: Dorwać Blake’a! – Leonard
2015: Transformers: Robots in Disguise – Arnold (odc. 30)
2015: Biały delfin Um – Auru
2015: Nastoletnia agentka – pirat #1 (odc. 9)
2015: Star Butterfly kontra siły zła – Gustav/Charlie Boof (odc. 3b)
2015: Strażnicy Galaktyki – Jukka (odc. 32, 35)
2015: Dzieciaki ze Strasznej – Gracjan
2015-2018: Dragon Ball Super –
- Kibitoshin (odc. 1-3, 11-14, 16),
- Grześ (odc. 2-5, 44-45, 68, 87),
- Lord Zuno (odc. 31-32, 57-58),
- Shin (odc. 32-33, 37, 40-42, 55, 58-59, 63-67, 77-83, 91-94, 96-99, 102-131)
2015-2018: Zagubiona w Oz
2015, 2019: Agatka –
- Chomik Cyryl,
- Kierowca bolidu nr 1 (odc. 5),
- Robot w czapce (odc. 7)
2016: Harmidom –
- Honiek Harmidomski (odc. 23a),
- Karol (odc. 39)
2016: Panna Moon –
- Ralf (odc. 43),
- prowadzący zawody (odc. 50)
2016: Ben 10 –
- Nugget (odc. 6),
- Olivier (odc. 15),
- Szara Materia (odc. 18, 28, 31, 33, 37-42, 47, 53, 56, 59, 61, 63-64, 78)
2016: Prawo Milo Murphy’ego – głos w sklepie z komiksami (odc. 20a)
2016: Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Dana (odc. 41)
2017: Witajcie w Wayne – Andrei
2017: Kicia to nie kot – Cykor
2017: Przygody Niebezpiecznego Henryka
2018: Cupcake i Dino – do usług – Ktosiek
2018: Rozczarowani –
- Chłopak podglądający księżniczkę (odc. 1),
- Chór elfów (odc. 1),
- Dankmiriański porywacz #1 (odc. 6),
- Stara elfka (odc. 15),
- Elfy (odc. 16)
2018: Jabłko i Szczypior – Szczypior
2018: Playmobil: Magic – Florin
2019: Ciemny kryształ: Czas buntu – skekEkt the Ornamentalist
2020: Rzut za trzy –
- Sędzia Greg (odc. 1),
- Grabarz #1 (odc. 3),
- Ojciec Issaca (odc. 4),
- Więzień (odc. 5)

Programy

2006-2008: Disney Channel Games – Kuzco

Gry

2004: Harry Potter i więzień Azkabanu –
- Neville Longbottom,
- George Weasley
2005: Fenimore Fillmore: The Westerner – Billy
2005: Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory –
- Gwardziści,
- Najemnicy
2005: Mumia – Alex O’Connell
2007: Na fali – Mikey Abramowitz
2008: Brothers in Arms: Hell’s Highway
2008: Rise & Fall: Civilizations at War –
- Festus,
- Tyberiusz
2008: Mass Effect –
- Schells,
- Szeregowy Fredricks,
- Kultysta biotyki,
- Obywatel
2008: Kung Fu Panda
2008: Juiced 2: Hot Import Nights – Tyrone Albercete
2008: Małpy w kosmosie – Kapral
2009: Dragon Age: Początek –
- Cammen,
- Varick,
- Adept z Kręgu,
- Gwardzista Howe’a
2009: Colin McRae: DiRT 2
2010: Dragon Age: Początek – Przebudzenie – Przemytnik
2010: Mass Effect 2 –
- Kupujący salarianin,
- Nawigator
2010: StarCraft II: Wings of Liberty – Egon Stetmann
2010: Tom Clancy’s H.A.W.X. 2 – Echo-4
2010: God of War: Duch Sparty – Dejmos
2010: Toy Story Mania! – Kosmita #1
2011: Battlefield 3
2011: League of Legends – Rumble
2011: Ratchet & Clank: 4 za jednego – Tharpod II
2011: Test Drive Unlimited 2 – Autostopowicz
2011: 1812: Serce Zimy – Żora
2012: Risen 2: Mroczne wody –
- Zeki,
- Ulv
2012: Diablo III –
- Morgan,
- Mały Jebby Rathe,
- Uchodźca,
- Żołnierz Klanu Magów,
- Szeregowy James
2012: PlayStation All-Stars Battle Royale – Spike
2012: Hitman: Rozgrzeszenie –
- Kelner w Chinatown,
- Ochroniarz,
- Żołnierz
2013: Beyond: Dwie dusze – Bandyta
2015: StarCraft II: Wings of Liberty#StarCraft II: Legacy of the Void – Naukowiec
2017: Sniper: Ghost Warrior 3
2017: LEGO Ninjago Movie – Gra wideo – Jay
2017: Star Wars: Battlefront II – Robot protokolarny
2018: LEGO DC Super-Villains Złoczyńcy –
- Kid Flash,
- Robin
2018: Spyro Reignited Trilogy – Spyro
2018: Gwint: Wiedźmińska gra karciana – Xavier Lemmens

Słuchowiska

Matysiakowie – Adam Grzelak
W Jezioranach – Sebastian Pawlacz
1995-1996: Jest jak jest – chłopiec (odc. 5)
1995: Panny z Wilka – Chłopiec
1996: Trans-Atlantyk
1997: Blaszany bębenek – Susi
2016: Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście
2019: Filary Ziemi

Wykonanie piosenek

Filmy

2018: Młodzi Tytani: Akcja! Film – Robin („Tytani Wio!”, „Film o superbohaterze”, „Tytani Wio! – repryza”)

Seriale

2007: Fineasz i Ferb (odc. 66-69, 74-78)
2009: Abby i latająca szkoła wróżek
2010: Pora na przygodę! – Finn (odc. 4, 15, 18, 20, 22, 31, 35, 40, 42, 44, 46-47, 50, 55, 57, 60, 63, 69, 73-75, 185, 232, 235, 259, 267, 272)
2011: Jake i piraci z Nibylandii
2013: Młodzi Tytani: Akcja! – Robin (odc. 11a, 43, 51-52, 84a, 92b)
2013: Steven Universe (odc. 87)
2013: Strange Hill High
2018: Rozczarowani (odc. 1, 8)
2018: Jabłko i Szczypior

Dialogi polskie

Filmy

2003: Konkurs kulinarny
2008: Sezon na misia 2
2010: Nasza niania jest agentem
2012: Lorax
2012: Big Time Rush w akcji
2013: Pinokio
2018: Mia i biały lew
2018: Młody geniusz i kłopotliwe wynalazki
2019: Wilk w owczej skórze 2
2019: Klaus

Seriale

1983: Kaczor Donald przedstawia
1998: Olinek Okrąglinek (odc. 43-45)
2001-2007: Mroczne przygody Billy’ego i Mandy
2001-2007: Ach, ten Andy! (odc. 48, 56, 60)
2003-2008: 6 w pracy (odc. 38, 48)
2003-2005: Młodzi Tytani (odc. 27-30, 35-37)
2003-2004: Zakręceni gliniarze
2004: Ziemniak – ostatnie starcie
2005: Power Rangers Dino Grzmot (odc. 6-8, 10, 17)
2005: Transformerzy: Cybertron (odc. 17-20)
2006: Monster Warriors (odc. 21-22)
2007: George prosto z drzewa (odc. 1-26)
2007: Największy, najmniejszy detektyw na świecie – Detektyw Pchełka (odc. 3-4, 10-14)
2008-2014: Gwiezdne wojny: Wojny klonów (odc. 109-121)
2009: Moje życie ze mną (odc. 4-5, 8-15, 21-24, 29-38)
2009: Big Time Rush (odc. 1-63)
2009: Lou! (odc. 14-23)
2009: Przystanek dżungla
2011: Austin i Ally (odc. 1-19, 41, 43-44)
2012-2015: Brickleberry
2012: Futurama (odc. 20-31)
2012: Mega Spider-Man (odc. 11-15, 21-34, 36-41)
2012-2015: Violetta
2014: Niebezpieczny Henryk (odc. 14-16)
2016: Archer (odc. 50-56)
2018: Rozczarowani

Reżyseria dubbingu

Teksty piosenek

Seriale

D2013: Jasiek i Tyćki
2020: Chico: Małpka złota rączka

Filmy

D2013: Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy
2019: Śnieżka i fantastyczna siódemka

Linki zewnętrzne

Grzegorz Drojewski w polskiej Wikipedii

@@ Linia 18: / Linia 18: @@
 ** gwary chłopięce
 * 1994: ''[[Wieczna miłość]]'' – Chłopiec
-* 1995: ''[[Dzieciaki do wynajęcia]]'' – Kyle Ward
+* 1995: ''[[Dzieciak do wynajęcia]]'' – Kyle Ward
 * 1995: ''[[Toy Story]]'' – Sid
 * 1995: ''[[Uwolnić orkę 2]]'' − Elvis
@@ Linia 564: / Linia 564: @@
 * 2010-2013: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – Evan <small>(odc. 32)</small>
 * 2010-2013: ''[[Hip-Hip i Hurra]]''
-* 2010-2012: ''[[Straszyceum]]'' – Gil
+* 2010-2012: ''[[Monster High]]'' – Gil
 * 2010-2012: ''[[Kick Strach się bać]]''
 * 2010-2012: ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' – Johnny Storm/Ludzka Pochodnia <small>(odc. 27)</small>
@@ Linia 855: / Linia 855: @@
 * 2003: ''[[Konkurs kulinarny]]''
 * 2008: ''[[Sezon na misia 2]]''
-* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]''
 * 2010: ''[[Nasza niania jest agentem]]''
 * 2012: ''[[Lorax]]''

Grzegorz Drojewski: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 12:20, 9 paź 2023

Spis treści

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Programy

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Dialogi polskie

Filmy

Seriale

Reżyseria dubbingu

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Teksty piosenek

Seriale

Filmy

Linki zewnętrzne

Menu nawigacyjne

Działania na stronie

Page actions

Narzędzia osobiste

Nawigacja

Szukaj

Informacje

Społeczności

Narzędzia