Grzegorz Drojewski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
 
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Grzegorz Drojewski''' (ur. 17 listopada 1983 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i [[dubbing]]owy. Współpracuje z Teatrem Polskiego Radia.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Grzegorz Drojewski
|zdjęcie=Grzegorz Drojewski.jpg
|data i miejsce urodzenia=17 listopada [[1983]]<br />Warszawa
|data śmierci=
|zawody=aktor, reżyser, dialogista, tekściarz, wokalista
}}'''Grzegorz Drojewski''' (ur. 17 listopada 1983 roku w Warszawie) – aktor, reżyser, dialogista i tekściarz.
 
Absolwent Wydziału Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego (2009). Występował w zespołach Fasolki i Robodrom.


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1986: ''[[Mój mały kucyk (film 1986)|Mój mały kucyk]]''
* 1986: ''[[Mój mały kucyk (film 1986)|Mój mały kucyk]]''
* 1988: ''[[Scooby Doo: Szkoła upiorów]]''
* 1988: ''[[Scooby-Doo: Szkoła upiorów]]''
* 1991: ''[[Objawienia w Fatimie]]'' – Franciszek
* 1991: ''[[Objawienia w Fatimie]]'' – Franciszek
* 1994: ''[[Richie milioner]]'' –
* 1994: ''[[Richie milioner]]'' –
Linia 10: Linia 18:
** gwary chłopięce
** gwary chłopięce
* 1994: ''[[Wieczna miłość]]'' – Chłopiec
* 1994: ''[[Wieczna miłość]]'' – Chłopiec
* 1995: ''[[Dzieciaki do wynajęcia]]'' – Kyle Ward
* 1995: ''[[Dzieciak do wynajęcia]]'' – Kyle Ward
* 1995: ''[[Toy Story]]'' – Sid
* 1995: ''[[Toy Story]]'' – Sid
* 1995: ''[[Uwolnić orkę 2]]'' − Elvis
* 1995: ''[[Uwolnić orkę 2]]'' − Elvis
Linia 21: Linia 29:
* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]'' – Sam Sterling
* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]'' – Sam Sterling
* 2000: ''[[Leć, leć w przestworza]]'' – Malcolm
* 2000: ''[[Leć, leć w przestworza]]'' – Malcolm
* 2000: ''[[Randka z wampirem]]'' – męski głos z głośnika w supermarkecie
* 2000: ''[[Randka z wampirem]]'' – Męski głos z głośnika w supermarkecie
* 2000: ''[[Goofy w college'u|Goofy w college’u]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 2000: ''[[Goofy w college'u|Goofy w college’u]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 2001: ''[[Irlandzkie szczęście]]'' – Drake
* 2001: ''[[Irlandzkie szczęście]]'' – Drake
Linia 133: Linia 141:
* 2012: ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony]]'' – Piotruś
* 2012: ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony]]'' – Piotruś
* 2012: ''[[Kot Prot Gwiazdkę urządzi w lot]]'' – małpka Dwójka
* 2012: ''[[Kot Prot Gwiazdkę urządzi w lot]]'' – małpka Dwójka
* 2012: ''[[Monster High: Upiorki rządzą]]''
* 2013: ''[[Smerfy 2]]'' – Ciamajda
* 2013: ''[[Smerfy 2]]'' – Ciamajda
* 2013: ''[[Scooby Doo! Wyprawa po mapę skarbów]]'' – Stu, dostawca pizzy
* 2013: ''[[Scooby Doo! Wyprawa po mapę skarbów]]'' – Stu, dostawca pizzy
Linia 145: Linia 154:
** Chłopiec,
** Chłopiec,
** Hunter Huntsman
** Hunter Huntsman
* 2014: ''[[Świt jeźdźców smoków]]'' – Czkawka
* 2014: ''[[Monster High: Strach, kamera, akcja!]]'' – Strachu Voodoo
* 2014: ''[[Monster High: Upiorne połączenie]]'' – Strachu Voodoo
* 2015: ''[[Hotel Transylwania 2]]'' – Dana
* 2015: ''[[Hotel Transylwania 2]]'' – Dana
* 2015: ''[[Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa]]'' – Alvin
* 2015: ''[[Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa]]'' – Alvin
* 2015: ''[[Ever After High: Święto Baśniowiosny]]'' – Hunter Huntsman
* 2015: ''[[Ever After High: Święto Baśniowiosny]]'' – Hunter Huntsman
* 2015: ''[[LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled]]''
* 2015: ''[[LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled]]''
* 2015: ''[[Monster High: Szkoła duchów]]'' – Strachu Voodoo
* 2015: ''[[Bitwa na śnieżki]]'' – Nicky
* 2015: ''[[Bitwa na śnieżki]]'' – Nicky
* 2016: ''[[Monster High – Podwodna straszyprzygoda]]'' – Hoodude
* 2016: ''[[Monster High – Podwodna straszyprzygoda]]'' – Hoodude
Linia 164: Linia 177:
* 2017: ''[[Magiczna zima Muminków]]'' – Piesen Ynk
* 2017: ''[[Magiczna zima Muminków]]'' – Piesen Ynk
* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' – Piotruś
* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' – Piotruś
* 2017: ''[[Zoo]]'' – Mickey
* 2018: ''[[Player One]]'' – Pracownik IOI
* 2018: ''[[Player One]]'' – Pracownik IOI
* 2018: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! Film]]'' – Robin
* 2018: ''[[Tomek i przyjaciele: Wielki świat! Wielkie przygody!]]'' – Piotruś
* 2018: ''[[Asteriks i Obeliks: Tajemnica magicznego wywaru]]'' –
** Jakpatiks,
** Szaleniks
* 2018: ''[[Młody geniusz i kłopotliwe wynalazki]]'' – Gaston
* 2019: ''[[Najeźdźca Zim: Żarłoczny Florpus]]'' – Dib
* 2019: ''[[Jak wytresować smoka 3]]'' – Czkawka
* 2019: ''[[Jak wytresować smoka: Święta w domu]]''
* 2019: ''[[Śnieżka i fantastyczna siódemka]]'' – Kio


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 195: Linia 219:
* 1998-1999: ''[[Sonic Underground]]'' – Mantu
* 1998-1999: ''[[Sonic Underground]]'' – Mantu
* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' – Edi
* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' – Edi
* 1998: ''[[Gwiezdny Pirat (serial telewizyjny)|Gwiezdny Pirat]]''
* 1998: ''[[Gwiezdny pirat]]''
* 1999-2003: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]''
* 1999-2003: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]''
* 1999-2001: ''[[Dzieciaki z klasy 402]]'' – Jessie McCoy
* 1999-2001: ''[[Dzieciaki z klasy 402]]'' – Jessie McCoy
Linia 202: Linia 226:
** Natan,
** Natan,
** Kintaro
** Kintaro
* 1999-2000: ''[[Digimon Adventure]]'' – Taichi "Tai" Kamiya <small>(odc. 5-54)</small>
* 1999-2000: ''[[Digimon]]'' – Taichi "Tai" Kamiya <small>(odc. 5-54)</small>
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' – Stanley <small>(odc. 100)</small>
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' –
** Stanley <small>(odc. 100)</small>,
** Don <small>(odc. 200)</small>
* 1999: ''[[Bob budowniczy]]'' – Bartek <small>(serie XVII i XVIII)</small>
* 1999: ''[[Bob budowniczy]]'' – Bartek <small>(serie XVII i XVIII)</small>
* 1999: ''[[Twipsy]]'' – Brat Alberta <small>(odc. ''Dzień chorego'')</small>
* 1999: ''[[Twipsy]]'' – Brat Alberta <small>(odc. ''Dzień chorego'')</small>
Linia 290: Linia 316:
** Kolega ze szkoły Dicka <small>(odc. 60)</small>,
** Kolega ze szkoły Dicka <small>(odc. 60)</small>,
** Andy Mallery / Scorn <small>(odc. 62)</small>
** Andy Mallery / Scorn <small>(odc. 62)</small>
* 2004-2006: ''[[Świat Todda]]''
* 2004-2006: ''[[Świat Todda]]''
** Kwark,
** Finiasz
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez granic]]'' –
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez granic]]'' –
** Młody Scott Free <small>(odc. 15)</small>,
** Młody Scott Free <small>(odc. 15)</small>,
Linia 388: Linia 416:
* 2006-2007: ''[[Lola i Virginia]]'' – Chuck
* 2006-2007: ''[[Lola i Virginia]]'' – Chuck
* 2006-2007: ''[[Młodzi mistrzowie Shaolin]]'' – Cheng
* 2006-2007: ''[[Młodzi mistrzowie Shaolin]]'' – Cheng
* 2006: ''[[Pokémon|Pokémon: Diament i Perła]]'' –
* 2006: ''[[Pokémon: Diament i Perła]]'' –
** Ash Ketchum,
** Ash Ketchum,
** Jedno z dzieci <small>(odc. 40)</small>
** Jedno z dzieci <small>(odc. 40)</small>
Linia 419: Linia 447:
** Tony Jones,
** Tony Jones,
** Aidan <small>(odc. 1)</small>
** Aidan <small>(odc. 1)</small>
* 2007: ''[[SamSam]]'' – Groszek
* 2007: ''[[SamSam (serial animowany)|SamSam]]'' – Groszek
* 2007: ''[[Pokémon|Pokémon: Wymiar Walki]]'' –
* 2007: ''[[Pokémon: Diament i Perła|Pokémon DP: Wymiar Walki]]'' –
** Sho <small>(odc. 19)</small>,
** Sho <small>(odc. 19)</small>,
** Jeden z członków Zespołu R <small>(odc. 26)</small>,
** Jeden z członków Zespołu R <small>(odc. 26)</small>,
Linia 452: Linia 480:
** Griffin <small>(odc. 67)</small>,
** Griffin <small>(odc. 67)</small>,
** Eric <small>(odc. 78/79)</small>
** Eric <small>(odc. 78/79)</small>
* 2018-2013: ''[[Imagination Movers]]'' – Weyn
* 2008-2011: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' –
* 2008-2011: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' –
** Ashton <small>(odc. 3)</small>,
** Ashton <small>(odc. 3)</small>,
Linia 492: Linia 521:
** Flaming,
** Flaming,
** Maurice, pracownik zoo <small>(odc. 49b)</small>
** Maurice, pracownik zoo <small>(odc. 49b)</small>
* 2008: ''[[Inazuma 11]]'' – William "Willy" Glass
* 2008-2011: ''[[Inazuma Eleven]]'' – William "Willy" Glass
* 2008: ''[[Beyblade: Metal Masters]]'' –
* 2008: ''[[Beyblade: Metal Masters]]'' –
** Hyoma <small>(odc. 1-2)</small>,
** Hyoma <small>(odc. 1-2)</small>,
Linia 535: Linia 564:
* 2010-2013: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – Evan <small>(odc. 32)</small>
* 2010-2013: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – Evan <small>(odc. 32)</small>
* 2010-2013: ''[[Hip-Hip i Hurra]]''
* 2010-2013: ''[[Hip-Hip i Hurra]]''
* 2010-2012: ''[[Straszyceum]]'' – Gil
* 2010-2012: ''[[Monster High]]'' – Gil
* 2010-2012: ''[[Kick Strach się bać]]''
* 2010-2012: ''[[Kick Strach się bać]]''
* 2010-2012: ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' – Johnny Storm/Ludzka Pochodnia <small>(odc. 27)</small>
* 2010-2012: ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' – Johnny Storm/Ludzka Pochodnia <small>(odc. 27)</small>
Linia 573: Linia 602:
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
** Finn,
** Finn,
** Miecz Finna <small>(odc. 113b)</small>
** Finn Miecz <small>(odc. 232)</small>
* 2010: ''[[Kot Prot na wszystko odpowie w lot]]'' – małpka Dwójka
* 2010: ''[[Kot Prot na wszystko odpowie w lot]]'' – małpka Dwójka
* 2010: ''[[Oktonauci]]'' –
* 2010: ''[[Oktonauci]]'' –
Linia 639: Linia 668:
* 2013: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' – przewodnik wycieczki <small>(odc. 33)</small>
* 2013: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' – przewodnik wycieczki <small>(odc. 33)</small>
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' –
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' –
** Robin <small>(odc. 1-52, 66-98)</small>,
** Robin <small>(odc. 1-104, 131-260, M01-M05)</small>,
** Nibor <small>(odc. 40a)</small>
** Nibor <small>(odc. 79)</small>
* 2013: ''[[Juliusz Junior]]'' – Juliusz
* 2013: ''[[Juliusz Junior]]'' – Juliusz
* 2013: ''[[Ever After High]]'' –
* 2013: ''[[Ever After High]]'' –
Linia 687: Linia 716:
* 2015: ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' – Jukka <small>(odc. 32, 35)</small>
* 2015: ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' – Jukka <small>(odc. 32, 35)</small>
* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – Gracjan
* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – Gracjan
* 2015-2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' –
** Kibitoshin <small>(odc. 1-3, 11-14, 16)</small>,
** Grześ <small>(odc. 2-5, 44-45, 68, 87)</small>,
** Lord Zuno <small>(odc. 31-32, 57-58)</small>,
** Shin <small>(odc. 32-33, 37, 40-42, 55, 58-59, 63-67, 77-83, 91-94, 96-99, 102-131)</small>
* 2015-2018: ''[[Zagubiona w Oz]]''
* 2015, 2019: ''[[Agatka]]'' –
** Chomik Cyryl,
** Kierowca bolidu nr 1 <small>(odc. 5)</small>,
** Robot w czapce <small>(odc. 7)</small>
* 2016: ''[[Harmidom]]'' –
* 2016: ''[[Harmidom]]'' –
** Honiek Harmidomski <small>(odc. 23a)</small>,
** Honiek Harmidomski <small>(odc. 23a)</small>,
Linia 696: Linia 735:
** Nugget <small>(odc. 6)</small>,
** Nugget <small>(odc. 6)</small>,
** Olivier <small>(odc. 15)</small>,
** Olivier <small>(odc. 15)</small>,
** Szara Materia <small>(odc. 18, 28, 31, 33, 37-42, 47, 53, 56, 59, 61, 63-64)</small>
** Szara Materia <small>(odc. 18, 28, 31, 33, 37-42, 47, 53, 56, 59, 61, 63-64, 78)</small>
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' – głos w sklepie z komiksami <small>(odc. 20a)</small>
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' – głos w sklepie z komiksami <small>(odc. 20a)</small>
* 2016: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Dana <small>(odc. 41)</small>
* 2016: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Dana <small>(odc. 41)</small>
Linia 702: Linia 741:
* 2017: ''[[Kicia to nie kot]]'' – Cykor
* 2017: ''[[Kicia to nie kot]]'' – Cykor
* 2017: ''[[Przygody Niebezpiecznego Henryka]]''
* 2017: ''[[Przygody Niebezpiecznego Henryka]]''
* 2018: ''[[Cupcake i Dino – do usług]]'' – Ktosiek
* 2018: ''[[Rozczarowani]]'' –
** Chłopak podglądający księżniczkę <small>(odc. 1)</small>,
** Chór elfów <small>(odc. 1)</small>,
** Dankmiriański porywacz #1 <small>(odc. 6)</small>,
** Stara elfka <small>(odc. 15)</small>,
** Elfy <small>(odc. 16)</small>
* 2018: ''[[Jabłko i Szczypior]]'' – Szczypior
* 2018: ''[[Playmobil: Magic]]'' – Florin
* 2019: ''[[Ciemny kryształ: Czas buntu]]'' – skekEkt the Ornamentalist
* 2020: ''[[Rzut za trzy]]'' –
** Sędzia Greg <small>(odc. 1)</small>,
** Grabarz #1 <small>(odc. 3)</small>,
** Ojciec Issaca <small>(odc. 4)</small>,
** Więzień <small>(odc. 5)</small>
=== Programy ===
* 2006-2008: ''[[Disney Channel Games]]'' – Kuzco


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 707: Linia 764:
** Neville Longbottom,
** Neville Longbottom,
** George Weasley
** George Weasley
* 2005: ''[[Fenimore Fillmore: The Westerner]]'' – Billy  
* 2005: ''[[Fenimore Fillmore: The Westerner]]'' – Billy
* 2005: ''[[Splinter Cell: Chaos Theory|Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory]]'' –  
* 2005: ''[[Splinter Cell: Chaos Theory|Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory]]'' –
** Gwardziści,
** Gwardziści,
** Najemnicy  
** Najemnicy
* 2005: ''[[Mumia]]'' – Alex O’Connell
* 2005: ''[[Mumia]]'' – Alex O’Connell
* 2007: ''[[Na fali (gra)|Na fali]]'' – Mikey Abramowitz
* 2007: ''[[Na fali (gra)|Na fali]]'' – Mikey Abramowitz
* 2008: ''[[Brothers in Arms: Hell's Highway|Brothers in Arms: Hell’s Highway]]''
* 2008: ''[[Brothers in Arms: Hell’s Highway]]''
* 2008: ''[[Rise & Fall: Civilizations at War]]'' –
* 2008: ''[[Rise & Fall: Civilizations at War]]'' –
** Festus,
** Festus,
** Tyberiusz  
** Tyberiusz
* 2008: ''[[Mass Effect]]'' –
* 2008: ''[[Mass Effect]]'' –
** Schells,
** Schells,
Linia 724: Linia 781:
* 2008: ''[[Kung Fu Panda (gra)|Kung Fu Panda]]''
* 2008: ''[[Kung Fu Panda (gra)|Kung Fu Panda]]''
* 2008: ''[[Juiced 2: Hot Import Nights]]'' – Tyrone Albercete
* 2008: ''[[Juiced 2: Hot Import Nights]]'' – Tyrone Albercete
* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]'' –  
* 2008: ''[[Małpy w kosmosie (gra)|Małpy w kosmosie]]'' – Kapral
* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]'' –
** Cammen,
** Cammen,
** Varick,
** Varick,
** Adept z Kręgu,  
** Adept z Kręgu,
** Gwardzista Howe’a  
** Gwardzista Howe’a
* 2009: ''[[Colin McRae: DiRT 2]]''
* 2009: ''[[Colin McRae: DiRT 2]]''
* 2010: ''[[Dragon Age: Początek#Dragon Age: Początek – Przebudzenie]]'' – Przemytnik  
* 2010: ''[[Dragon Age: Początek – Przebudzenie]]'' – Przemytnik
* 2010: ''[[Mass Effect 2]]'' –
* 2010: ''[[Mass Effect 2]]'' –
** Kupujący salarianin,
** Kupujący salarianin,
** Nawigator  
** Nawigator
* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Egon Stetmann
* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Egon Stetmann
* 2010: ''[[Tom Clancy’s H.A.W.X. 2]]'' – Echo-4  
* 2010: ''[[Tom Clancy’s H.A.W.X. 2]]'' – Echo-4
* 2010: ''[[God of War: Duch Sparty]]'' – Dejmos  
* 2010: ''[[God of War: Duch Sparty]]'' – Dejmos
* 2010: ''[[Toy Story Mania!]]'' – Kosmita #1
* 2011: ''[[Battlefield 3]]''
* 2011: ''[[Battlefield 3]]''
* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Rumble
* 2011: ''[[League of Legends]]'' – Rumble
* 2011: ''[[Ratchet & Clank: 4 za jednego]]'' – Tharpod II
* 2011: ''[[Ratchet & Clank: 4 za jednego]]'' – Tharpod II
* 2011: ''[[Test Drive Unlimited 2]]'' – Autostopowicz  
* 2011: ''[[Test Drive Unlimited 2]]'' – Autostopowicz
* 2011: ''[[1812: Serce Zimy]]'' – Żora  
* 2011: ''[[1812: Serce Zimy]]'' – Żora
* 2012: ''[[Risen 2: Mroczne wody]]'' –  
* 2012: ''[[Risen 2: Mroczne wody]]'' –
** Zeki,
** Zeki,
** Ulv
** Ulv
* 2012: ''[[Diablo III]]'' –  
* 2012: ''[[Diablo III]]'' –
** Morgan,
** Morgan,
** Mały Jebby Rathe,
** Mały Jebby Rathe,
** Uchodźca,
** Uchodźca,
** Żołnierz Klanu Magów,
** Żołnierz Klanu Magów,
** Szeregowy James  
** Szeregowy James
* 2012: ''[[PlayStation All-Stars Battle Royale]]'' – Spike
* 2012: ''[[PlayStation All-Stars Battle Royale]]'' – Spike
* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –  
* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –
** Kelner w Chinatown,
** Kelner w Chinatown,
** Ochroniarz,  
** Ochroniarz,
** Żołnierz  
** Żołnierz
* 2013: ''[[Beyond: Dwie dusze]]'' – Bandyta
* 2013: ''[[Beyond: Dwie dusze]]'' – Bandyta
* 2015: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#StarCraft II: Legacy of the Void]]'' – Naukowiec  
* 2015: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#StarCraft II: Legacy of the Void]]'' – Naukowiec
* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]''
* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]''
* 2017: ''[[LEGO Ninjago Movie – Gra wideo]]'' – Jay
* 2017: ''[[LEGO Ninjago Movie – Gra wideo]]'' – Jay
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]'' – Robot protokolarny  
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]'' – Robot protokolarny
* 2018: ''[[LEGO DC Super-Villains Złoczyńcy]]'' –
** Kid Flash,
** Robin
* 2018: ''[[Spyro Reignited Trilogy]]'' – Spyro
* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Xavier Lemmens


=== Słuchowiska ===
== Słuchowiska ==
* ''[[Matysiakowie]]'' – Adam Grzelak
* ''[[Matysiakowie]]'' – Adam Grzelak
* ''[[W Jezioranach]]'' – Sebastian Pawlacz
* ''[[W Jezioranach]]'' – Sebastian Pawlacz
Linia 770: Linia 834:
* 1997: ''[[Blaszany bębenek]]'' – Susi
* 1997: ''[[Blaszany bębenek]]'' – Susi
* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''
* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''
* 2019: ''[[Filary Ziemi]]''


== Śpiew piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
* 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]''
=== Filmy ===
* 2018: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! Film]]'' – Robin <small>(''„Tytani Wio!”'', ''„Film o superbohaterze”'', ''„Tytani Wio! – repryza”'')</small>
 
=== Seriale ===
* 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]'' <small>(odc. 66-69, 74-78)</small>
* 2009: ''[[Abby i latająca szkoła wróżek]]''
* 2009: ''[[Abby i latająca szkoła wróżek]]''
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' – Finn <small>(odc. 4, 15, 18, 20, 22, 31, 35, 40, 42, 44, 46-47, 50, 55, 57, 60, 63, 69, 73-75, 185, 232, 235, 259, 267, 272)</small>
* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]''
* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]''
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' <small>(odc. 11a, 43, 51-52, 84a, 92b)</small>
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' – Robin <small>(odc. 11a, 43, 51-52, 84a, 92b)</small>
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' <small>(odc. 87)</small>
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' <small>(odc. 87)</small>
* 2013: ''[[Strange Hill High]]''
* 2013: ''[[Strange Hill High]]''
* 2018: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! Film]]''
* 2018: ''[[Rozczarowani]]'' <small>(odc. 1, 8)</small>
* 2018: ''[[Jabłko i Szczypior]]''


== Dialogi polskie ==
== Dialogi polskie ==
Linia 784: Linia 855:
* 2003: ''[[Konkurs kulinarny]]''
* 2003: ''[[Konkurs kulinarny]]''
* 2008: ''[[Sezon na misia 2]]''
* 2008: ''[[Sezon na misia 2]]''
* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]''
* 2010: ''[[Nasza niania jest agentem]]''
* 2010: ''[[Nasza niania jest agentem]]''
* 2012: ''[[Lorax]]''
* 2012: ''[[Lorax]]''
* 2012: ''[[Big Time Rush w akcji]]''
* 2012: ''[[Big Time Rush w akcji]]''
* 2013: ''[[Pinokio (film 2013)|Pinokio]]''
* 2013: ''[[Pinokio (film 2013)|Pinokio]]''
* 2018: ''[[Mia i biały lew]]''
* 2018: ''[[Młody geniusz i kłopotliwe wynalazki]]''
* 2019: ''[[Wilk w owczej skórze 2]]''
* 2019: ''[[Klaus]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 816: Linia 890:
* 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(odc. 14-16)</small>
* 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(odc. 14-16)</small>
* 2016: ''[[Archer]]'' <small>(odc. 50-56)</small>
* 2016: ''[[Archer]]'' <small>(odc. 50-56)</small>
* 2018: ''[[Rozczarowani]]''


== Reżyseria dubbingu ==
== Reżyseria dubbingu ==
=== Filmy ===
* D2014: ''[[2112: Narodziny Doraemona]]''
* D2014: ''[[Doraemon]]''
* D2014: ''[[Iron Man & Hulk: Zjednoczeni]]''
* D2014: ''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]''
* D2014: ''[[Kogut Kukuryku]]''
* D2015: ''[[Przygody Nobity na Morzu Południowym]]''
* D2015: ''[[Doraemon: Ludzie wiatru]]''
* 2016: ''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]''
* 2018: ''[[Zabójcze maszyny]]''
=== Seriale ===
* 2008-2014: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' <small>(odc. 109-121)</small>
* 2008-2014: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' <small>(odc. 109-121)</small>
* D2012: ''[[Beyblade V-Force]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* D2012: ''[[Beyblade V-Force]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
Linia 824: Linia 911:
* D2012: ''[[Slugterra]]''
* D2012: ''[[Slugterra]]''
* D2013-2017: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' <small>(odc. 6-62, 68-78)</small>
* D2013-2017: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' <small>(odc. 6-62, 68-78)</small>
* D2014: ''[[2112: Narodziny Doraemona]]''
* D2014: ''[[Doraemon]]''
* D2014: ''[[Iron Man & Hulk: Zjednoczeni]]''
* D2014: ''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]''
* D2014: ''[[Kogut Kukuryku]]''
* 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(odc. 1-26, 36-39, 41-51, 53-56, 59-63, 65)</small>
* 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(odc. 1-26, 36-39, 41-51, 53-56, 59-63, 65)</small>
* D2015: ''[[Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I.]]'' <small>(odc. 27-52)</small>
* D2015: ''[[Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I.]]'' <small>(odc. 27-52)</small>
* 2015: ''[[Nastoletnia agentka]]''
* 2015: ''[[Nastoletnia agentka]]''
* D2015: ''[[Przygody Nobity na Morzu Południowym]]''
* D2015: ''[[Anna i androidy]]''
* D2015: ''[[Anna i androidy]]''
* D2015: ''[[Doraemon: Ludzie wiatru]]''
* 2016: ''[[Tak bardzo super]]''
* 2016: ''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]''
* D2017: ''[[Główka pracuje]]''
* D2017: ''[[Główka pracuje]]''
* D2017-2018: ''[[Brickleberry]]''
* D2017-2018: ''[[Brickleberry]]''
* D2017-2018: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]''  
* D2017-2018: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]''  
* D2017-2018: ''[[Mech-X4]]''
* D2017-2018: ''[[Mech-X4]]''
* D2018: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]''  
* D2018: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]''
* D2018: ''[[Tak bardzo super]]''
* 2018: ''[[Rozczarowani]]''
* 2018: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja]]'' <small>(odc. 4-6)</small>
* 2019: ''[[Tęczowy Motylokotorożec]]''
* 2020: ''[[Chico: Małpka złota rączka]]''
 
=== Gry ===
* 2010: ''[[ModNation Racers]]''
 
=== Słuchowiska ===
* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''
* 2019: ''[[Popiel. Syn popiołów]]''


== Teksty piosenek ==
== Teksty piosenek ==
=== Seriale ===
* D2013: ''[[Jasiek i Tyćki]]''
* D2013: ''[[Jasiek i Tyćki]]''
* 2020: ''[[Chico: Małpka złota rączka]]''
=== Filmy ===
* D2013: ''[[Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy]]''
* D2013: ''[[Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy]]''
* 2019: ''[[Śnieżka i fantastyczna siódemka]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia||''Grzegorz Drojewski''}}
* {{Wikipedia||''Grzegorz Drojewski''}}


{{DEFAULTSORT:Drojewski, Grzegorz}}
{{DEFAULTSORT: Drojewski, Grzegorz}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Dialogiści]]
[[Kategoria: Dialogiści]]
[[Kategoria:Reżyserzy dubbingu]]
[[Kategoria: Reżyserzy dubbingu]]
[[Kategoria: Wokaliści]]
[[Kategoria: Tekściarze]]

Aktualna wersja na dzień 12:20, 9 paź 2023

Grzegorz Drojewski

aktor, reżyser, dialogista, tekściarz, wokalista

Grzegorz Drojewski.jpg
Data i miejsce urodzenia 17 listopada 1983
Warszawa

Grzegorz Drojewski (ur. 17 listopada 1983 roku w Warszawie) – aktor, reżyser, dialogista i tekściarz.

Absolwent Wydziału Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego (2009). Występował w zespołach Fasolki i Robodrom.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Programy

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Dialogi polskie

Filmy

Seriale

Reżyseria dubbingu

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Teksty piosenek

Seriale

Filmy

Linki zewnętrzne