Jan Kulczycki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Glimka (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawa linków
 
Linia 5: Linia 5:
|data śmierci=
|data śmierci=
|zawody=aktor
|zawody=aktor
}}'''Jan Kulczycki''' (ur. 25 maja 1947 roku w Warszawie) – aktor.
}}
'''Jan Kulczycki''' (ur. 25 maja 1947 roku w Warszawie) – aktor.


Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1971).
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1971).
Linia 124: Linia 125:
* 1998: ''[[Zabić Sekala]]'' – Sehnalek
* 1998: ''[[Zabić Sekala]]'' – Sehnalek
* 1998: ''[[Srebrny Surfer]]''
* 1998: ''[[Srebrny Surfer]]''
* 1998: ''[[Scooby-Doo na wyspie Zombie]]''
* 1998: ''[[Scooby-Doo na wyspie zombie]]''
* 1999-2003: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]''
* 1999-2003: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]''
* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies|Chojrak – tchórzliwy pies]]'' – Potwór z bagien
* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies|Chojrak – tchórzliwy pies]]'' – Potwór z bagien
Linia 214: Linia 215:


=== Gry ===
=== Gry ===
* 2001: ''[[Fallout Tactics: Brotherhood of Steel]]'' –  
* 2001: ''[[Fallout Tactics: Brotherhood of Steel]]'' –
** Zarządca kadr Bractwa,  
** Zarządca kadr Bractwa,
** Łaciak,  
** Łaciak,
** Bo Duffy,  
** Bo Duffy,
** Caldriss Hemlock, główny logistyk,  
** Caldriss Hemlock, główny logistyk,
** Derry
** Derry
* 2002: ''[[Icewind Dale II]]'' – Soundset - mężczyzna półork
* 2002: ''[[Icewind Dale II]]'' – Soundset - mężczyzna półork
Linia 230: Linia 231:
** Iwan Groźny,
** Iwan Groźny,
** Górnik
** Górnik
* 2005: ''[[Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse]]'' –  
* 2005: ''[[Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse]]'' –
** Komendant policji,  
** Komendant policji,
** Pan Skrapek
** Pan Skrapek
* 2006: ''[[Age of Empires III#The WarChiefs|Age of Empires III: The WarChiefs]]'' – Wódz wojenny Oneidów
* 2006: ''[[Age of Empires III#The WarChiefs|Age of Empires III: The WarChiefs]]'' – Wódz wojenny Oneidów
Linia 237: Linia 238:
* 2007: ''[[Broken Sword: Anioł śmierci]]'' – Chico Garella
* 2007: ''[[Broken Sword: Anioł śmierci]]'' – Chico Garella
* 2007: ''[[Shrek Trzeci (gra)|Shrek Trzeci]]'' – Kapitan piratów
* 2007: ''[[Shrek Trzeci (gra)|Shrek Trzeci]]'' – Kapitan piratów
* 2007: ''[[Wiedźmin]]'' –  
* 2007: ''[[Wiedźmin]]'' –
** Odo,  
** Odo,
** Krasnoludzki wojownik,  
** Krasnoludzki wojownik,
** Gruby ceglarz
** Gruby ceglarz
* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – Warren Vidic
* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – Warren Vidic
* 2008: ''[[Fallout 3]]'' –  
* 2008: ''[[Fallout 3]]'' –
** Fawkes,  
** Fawkes,
** Wujek Leo,  
** Wujek Leo,
** Supermutanci
** Supermutanci
* 2008: ''[[Prince of Persia]]''
* 2008: ''[[Prince of Persia]]''
* 2009: ''[[Age of Conan: Hyborian Adventures]]'' –  
* 2009: ''[[Age of Conan: Hyborian Adventures]]'' –
** Kalanthes,  
** Kalanthes,
** Pirat
** Pirat
* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]'' – Duncan
* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]'' – Duncan
* 2009: ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (gra)|Harry Potter i Książę Półkrwi]]'' – Horace Slughorn
* 2009: ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (gra)|Harry Potter i Książę Półkrwi]]'' – Horace Slughorn
* 2009: ''[[Transformers: Zemsta upadłych]]'' – Megatron
* 2009: ''[[Transformers: Zemsta upadłych]]'' – Megatron
* 2010: ''[[ArcaniA]]'' –  
* 2010: ''[[ArcaniA]]'' –
** Bartur,  
** Bartur,
** Ogbosh,  
** Ogbosh,
** Aldrich
** Aldrich
* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I (gra)|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]'' –
* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I (gra)|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]'' –
** Mandangus Fletcher,  
** Mandangus Fletcher,
** Mugol #7 <small>(postać drugoplanowa)</small>,  
** Mugol #7 <small>(postać drugoplanowa)</small>,
** Czarodziej #3 <small>(postać drugoplanowa)</small>
** Czarodziej #3 <small>(postać drugoplanowa)</small>
* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Earl
* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Earl
Linia 266: Linia 267:
* 2011: ''[[Afterfall: inSanity]]'' – Profesor
* 2011: ''[[Afterfall: inSanity]]'' – Profesor
* 2011: ''[[Auta 2 (gra)|Auta 2]]'' – Francesco Patlegumi
* 2011: ''[[Auta 2 (gra)|Auta 2]]'' – Francesco Patlegumi
* 2011: ''[[League of Legends]]'' –  
* 2011: ''[[League of Legends]]'' –
** Braum,  
** Braum,
** Sprzedawca,  
** Sprzedawca,
** Kha’Zix
** Kha’Zix
* 2011: ''[[Mass Effect 2]]'' –  
* 2011: ''[[Mass Effect 2]]'' –
** Gatatog Uvenk,  
** Gatatog Uvenk,
** Wojownik Urdnotów
** Wojownik Urdnotów
* 2011: ''[[Rage]]'' –  
* 2011: ''[[Rage]]'' –
** Coffer,  
** Coffer,
** Norbu
** Norbu
* 2011: ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim]]'' – Sheogorath
* 2011: ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim]]'' – Sheogorath
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]'' –  
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]'' –
** Bernard Loredo,  
** Bernard Loredo,
** Więzień
** Więzień
* 2012: ''[[ArcaniA: Upadek Setarrif]]'' –  
* 2012: ''[[ArcaniA: Upadek Setarrif]]'' –
** Ethorn VI,  
** Ethorn VI,
** Uczony
** Uczony
* 2012: ''[[Diablo III]]
* 2012: ''[[Diablo III]]
* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –  
* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –
** Benjamin Travis,  
** Benjamin Travis,
** Blake Dexter <small>(jeden z przerywników filmowych)</small>
** Blake Dexter <small>(jeden z przerywników filmowych)</small>
* 2012: ''[[Risen 2: Mroczne wody]]'' – Hawkins
* 2012: ''[[Risen 2: Mroczne wody]]'' – Hawkins
* 2012: ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard|The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard]]'' – Durnehviir
* 2012: ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard|The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard]]'' – Durnehviir
* 2013: ''[[Company of Heroes 2]]''
* 2013: ''[[Company of Heroes 2]]''
* 2013: ''[[Neverwinter]]'' –  
* 2013: ''[[Neverwinter]]'' –
** Dell McCourt,  
** Dell McCourt,
** Czarodziej <small>(intro)</small>
** Czarodziej <small>(intro)</small>
* 2013: ''[[Puppeteer]]'' – Miś Bandzior Królewski
* 2013: ''[[Puppeteer]]'' – Miś Bandzior Królewski
* 2013: ''[[StarCraft II: Heart of the Swarm]] –  
* 2013: ''[[StarCraft II: Heart of the Swarm]] –
** Aleksiej Stiukow,  
** Aleksiej Stiukow,
** Brakk
** Brakk
* 2013: ''[[Tomb Raider]]'' – Angus „Grim” Grimaldi
* 2013: ''[[Tomb Raider]]'' – Angus „Grim” Grimaldi
* 2014: ''[[Hearthstone]]'' –  
* 2014: ''[[Hearthstone]]'' –
** Karczmarz,  
** Karczmarz,
** Berserker z Amani,  
** Berserker z Amani,
** Rozjemca Aldorów
** Rozjemca Aldorów
* 2014: ''[[Sunset Overdrive]]''
* 2014: ''[[Sunset Overdrive]]''
* 2015: ''[[Dying Light]]'' –  
* 2015: ''[[Dying Light]]'' –
** Mesut,  
** Mesut,
** Shakur,  
** Shakur,
** Seref Hasan
** Seref Hasan
* 2015: ''[[The Order: 1886]]'' – Lord Hastings
* 2015: ''[[The Order: 1886]]'' – Lord Hastings
Linia 312: Linia 313:
* 2005: ''[[Boży bojownicy (audioserial 2005)|Boży bojownicy]]''
* 2005: ''[[Boży bojownicy (audioserial 2005)|Boży bojownicy]]''
* 2005: ''[[Paragraf 22]]''
* 2005: ''[[Paragraf 22]]''
* 2010: ''[[Narrenturm]]'' –  
* 2010: ''[[Narrenturm]]'' –
** Owczarz,  
** Owczarz,
** Zakonnik,  
** Zakonnik,
** Wieśniak
** Wieśniak
* 2011: ''[[Miecz przeznaczenia]]'' – Wójt
* 2011: ''[[Miecz przeznaczenia]]'' – Wójt
* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Kupiec
* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Kupiec
* 2012: ''[[Boży bojownicy (słuchowisko 2012)|Boży bojownicy]]'' –  
* 2012: ''[[Boży bojownicy (słuchowisko 2012)|Boży bojownicy]]'' –
** Amadej Bata,  
** Amadej Bata,
** Ciemny
** Ciemny
* 2013: ''[[Lux perpetua]]'' –  
* 2013: ''[[Lux perpetua]]'' –
** Grabis Hempel,  
** Grabis Hempel,
** Schlegelholz
** Schlegelholz
* 2014: ''[[Ojciec chrzestny]]''
* 2014: ''[[Ojciec chrzestny]]''

Aktualna wersja na dzień 21:15, 20 lip 2025

Jan Kulczycki

aktor

Data i miejsce urodzenia 25 maja 1947
Warszawa

Jan Kulczycki (ur. 25 maja 1947 roku w Warszawie) – aktor.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1971).

Polski dubbing

Gry

Słuchowiska

Linki zewnętrzne