Aneta Michalczyk: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 81: Linia 81:
* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''
* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''
* 2019: ''[[Corgi: Psiak Królowej]]''
* 2019: ''[[Corgi: Psiak Królowej]]''
* 2019: ''[[Kapitan Szablozęby i Magiczny Diament]]''
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]''
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]''
* 2019: ''[[Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha]]''
* 2019: ''[[Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha]]''
Linia 88: Linia 89:
* 2020: ''[[Wilk na 100%]]''
* 2020: ''[[Wilk na 100%]]''
* 2020: ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]''
* 2020: ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]''
* 2021: ''[[Pszczółka Maja: Mały wielki skarb]]''
* 2021: ''[[Wyrolowani]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 176: Linia 179:
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[Wielkie plany Archibalda]]'' <small>(odc. 7-9)</small>
* 2019: ''[[Wielkie plany Archibalda]]'' <small>(odc. 7-9)</small>
* 2020: ''[[Koci Domek Gabi]]'' <small>(seria IV)</small>
* 2020: ''[[Zwariowane melodie: Kreskówki]]''
* 2021: ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]''
* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' <small>(odc. 7-13)</small>
* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' <small>(odc. 7-13)</small>
* 2021: ''[[Wojowniczka i troll]]''
* 2021: ''[[Wojowniczka i troll]]''
Linia 202: Linia 208:
* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''
* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''
* 2019: ''[[Corgi: Psiak Królowej]]''
* 2019: ''[[Corgi: Psiak Królowej]]''
* 2019: ''[[Kapitan Szablozęby i Magiczny Diament]]''
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]''
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]''
* 2019: ''[[Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha]]''
* 2019: ''[[Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha]]''
* 2019: ''[[Śnieżna paczka]]''
* 2019: ''[[Śnieżna paczka]]''
* 2020: ''[[Wiking i magiczny miecz]]''
* 2020: ''[[Wiking i magiczny miecz]]''
* 2020: ''[[Kraina smoków]]''
* 2020: ''[[Wilk na 100%]]''
* 2020: ''[[Mała Wielka Stopa 2: W rodzinie siła]]''
* 2021: ''[[Pszczółka Maja: Mały wielki skarb]]''
* 2021: ''[[Wyrolowani]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 255: Linia 267:
* 2017: ''[[Mustang: Duch wolności]]'' <small>(odc. 27-35)</small>
* 2017: ''[[Mustang: Duch wolności]]'' <small>(odc. 27-35)</small>
* 2018: ''[[44 koty]]''
* 2018: ''[[44 koty]]''
* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]''
* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]'' <small>(odc. 1-20)</small>
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]''
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]''
* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]''
* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]''
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[Wielkie plany Archibalda]]'' <small>(odc. 7-9)</small>
* 2019: ''[[Wielkie plany Archibalda]]'' <small>(odc. 7-9)</small>
* 2020: ''[[Koci Domek Gabi]]'' <small>(seria IV)</small>
* 2020: ''[[Zwariowane melodie: Kreskówki]]''
* 2021: ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]''
* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' <small>(odc. 7-13)</small>
* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' <small>(odc. 7-13)</small>
* 2021: ''[[Wojowniczka i troll]]''
* 2021: ''[[Wojowniczka i troll]]''
== Zgranie ==
=== Seriale ===
* 2021: ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]''


== Reżyseria dubbingu ==
== Reżyseria dubbingu ==
Linia 313: Linia 332:
* 2019: ''[[Histerie starożytne – przygody frywolnych Rzymian]]''
* 2019: ''[[Histerie starożytne – przygody frywolnych Rzymian]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]''
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' <small>(seria II)</small>
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' <small>(seria II)</small>
* 2021: ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 11:15, 30 mar 2022

Aneta Michalczyk

reżyserka, dźwiękowiec, montażystka, kierowniczka muzyczna, tekściarka

Aneta Michalczyk – reżyserka, realizatorka dźwięku i montażystka.

Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie (1992). Dawniej występowała również jako Aneta Michalczyk-Falana.

Dźwięk

Filmy

Seriale

Montaż

Filmy

Seriale

Zgranie

Seriale

Reżyseria dubbingu

Filmy

Seriale

Teksty piosenek

Filmy

Seriale

Teksty rymowanek

Seriale

Kierownictwo muzyczne

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne