CDP: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Pottero (dyskusja | edycje)
4944 edycje
mNie podano opisu zmian
Pottero (dyskusja | edycje)
4944 edycje
Do sprawdzenia, bo nie wiem, czy wszystkie DCOM-y miały na DVD dubbing.
Linia 2: Linia 2:


Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.
Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.
== Dystrybucja DVD i blu-ray ==
=== Filmy ===
<div style="-moz-column-count:3; -webkit-column-count:3; column-count:3;">
* ''[[Aladyn (film 1992)|Aladyn]]''
* ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 1951)|Alicja w krainie czarów]]''
* ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w krainie czarów]]''
* ''[[Aryskotraci]]''
* ''[[Atlantyda – Zaginiony ląd]]''
* ''[[Auta]]''
* ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]''
* ''[[Dawno temu w trawie]]''
* ''[[Dinozaur (film)|Dinozaur]]''
* ''[[Dumbo]]''
* ''[[Dzwoneczek i zaginiony skarb]]''
* ''[[Dzwonnik z Notre Dame]]''
* ''[[Dżungla (film)|Dżungla]]''
* ''[[Gdzie jest Nemo?]]''
* ''[[Herkules (film)|Herkules]]''
* ''[[High School Musical]]''
* ''[[High School Musical 2]]''
* ''[[High School Musical 3: Ostatnia klasa]]''
* ''[[Iniemamocni]]''
* ''[[Gwiezdny zaprzęg|Kosmiczny zaprzęg]]''
* ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]''
* ''[[Kubuś i Hefalumpy|Kubuś i hefalumpy]]''
* ''[[Kudłaty zaprzęg]]''
* ''[[Kurczak Mały]]''
* ''[[Lilo i Stich]]''
* ''[[Mój brat niedźwiedź]]''
* ''[[Mulan]]''
* ''[[Niezwykła przygoda Kubusia Puchatka]]''
* ''[[Nowe szaty króla]]''
* ''[[Odlot (film 2009)|Odlot]]''
* ''[[Oliver i spółka]]''
* ''[[Piorun (film 2008)|Piorun]]''
* ''[[Planeta skarbów]]''
* ''[[Pocahontas (film 1995)|Pocahontas]]''
* ''[[Potwory i spółka]]''
* ''[[Prosiaczek i przyjaciele]]''
* ''[[Randka z gwiazdą]]''
* ''[[Ratatuj]]''
* ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]''
* ''[[Rodzinka Robinsonów]]''
* ''[[Rogate ranczo]]''
* ''[[Strachy na psiaki]]''
* ''[[Świąteczne psiaki]]''
* ''[[Tarzan]]''
* ''[[Toy Story]]''
* ''[[Toy Story 2]]''
* ''[[Toy Story 3]]''
* ''[[WALL·E]]''
* ''[[Załoga G]]''
</div>
=== Seriale ===
* ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''
* ''[[Hannah Montana]]'' <small>(od 2. serii)</small>
* ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]''
* ''[[Mali Einsteini]]''
* ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś|Moi przyjaciele, Tygrys i Kubuś]]''
* ''[[Nie ma to jak hotel]]''
* ''[[Złota rączka]]''


== Gry komputerowe ==
== Gry komputerowe ==
Linia 293: Linia 230:
* ''[[W pogoni za Carmen Sandiego: Skarby światowego dziedzictwa]]''
* ''[[W pogoni za Carmen Sandiego: Skarby światowego dziedzictwa]]''
* ''[[W.I.T.C.H.]]''
* ''[[W.I.T.C.H.]]''
* ''[[WALL·E (gra)|WALL·E]]''
* ''[[WALL•E (gra)|WALL•E]]''
* ''[[Zabawa z Kubusiem]]''
* ''[[Zabawa z Kubusiem]]''
* ''[[Załoga G (gra)|Załoga G]]''
* ''[[Załoga G (gra)|Załoga G]]''
</div>
== Dystrybucja DVD i blu-ray ==
=== Filmy fabularne ===
<div style="-moz-column-count:3; -webkit-column-count:3; column-count:3;">
* ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w krainie czarów]]''
* ''[[Avengers]]''
* ''[[Boska przygoda Sharpay]]''
* ''[[Camp Rock]]''
* ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]''
* ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]''
* ''[[Cziłała z Beverly Hills]]''
* ''[[Cziłała z Beverly Hills 2]]''
* ''[[Cziłała z Beverly Hills 3]]''
* ''[[Cheetah Girls: Jeden świat|Dziewczyny Cheetah: Jeden świat]]''
* ''[[Egipskie psiaki]]''
* ''[[Hannah Montana: Film]]''
* ''[[Hannah Montana|Hannah Montana: Koncert Best of Both Worlds]]''
* ''[[High School Musical]]''
* ''[[High School Musical 2]]''
* ''[[High School Musical 3: Ostatnia klasa]]''
* ''[[Garbi - superbryka|Garbi – superbryka]]''
* ''[[Giganci ze stali]]''
* ''[[Góra Czarownic]]''
* ''[[Gwiezdny zaprzęg|Kosmiczny zaprzęg]]''
* ''[[Harriet szpieguje: Wojna blogów]]''
* ''[[Księżniczka na lodzie]]''
* ''[[Kudłate psiaki]]''
* ''[[Kudłaty zaprzęg]]''
* ''[[Lemoniada Gada]]''
* ''[[Mary Poppins]]''
* ''[[Muppety]]''
* ''[[Opowieści na dobranoc]]''
* ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]''
* ''[[Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa]]''
* ''[[Pamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczyny]]''
* ''[[Program ochrony Księżniczek]]''
* ''[[Randka z gwiazdą]]''
* ''[[Strachy na psiaki]]''
* ''[[Świąteczne psiaki]]''
* ''[[Wskakuj!]]''
* ''[[Wymarzony luzer]]''
* ''[[Zaczarowana]]''
* ''[[Zaczarowana]]''
* ''[[Załoga G]]''
=== Filmy animowane ===
* ''[[101 dalmatyńczyków]]''
* ''[[101 dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda]]''
* ''[[Aladyn (film 1992)|Aladyn]]''
* ''[[Aladyn: Powrót Dżafara]]''
* ''[[Aladyn i król złodziei]]''
* ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 1951)|Alicja w krainie czarów]]''
* ''[[Aryskotraci]]''
* ''[[Atlantyda – Zaginiony ląd]]''
* ''[[Atlantyda: Powrót Milo]]''
* ''[[Auta]]''
* ''[[Auta 2]]''
* ''[[Bambi]]''
* ''[[Bambi 2]]''
* ''[[Bal u księżniczki: Przyjęcie urodzinowe]]''
* ''[[Bernard i Bianka]]''
* ''[[Bernard i Bianka w krainie kangurów]]''
* ''[[Czarodziejskie baśnie Dżasminy]]''
* ''Cudowne święta z Myszką Miki, Donaldem i przyjaciółmi''
* ''[[Dawno temu w trawie]]''
* ''[[Dinozaur (film)|Dinozaur]]''
* ''[[Dumbo]]''
* ''[[Dzwoneczek]]''
* ''[[Dzwoneczek i uczynne wróżki]]''
* ''[[Dzwoneczek i zaginiony skarb]]''
* ''[[Dzwonnik z Notre Dame]]''
* ''[[Dzwonnik z Notre Dame II]]''
* ''[[Dżungla]]''
* ''[[Fantazja]]''
* ''[[Fantazja 2000]]''
* ''[[Gdzie jest Nemo?]]''
* ''[[Goofy na wakacjach]]''
* ''[[Herkules (film)|Herkules]]''
* ''[[Iniemamocni]]''
* ''[[Jednostka przygotowawcza]]''
* ''[[Kopciuszek (film 1950)|Kopciuszek]]''
* ''[[Kopciuszek II: Spełnione marzenia]]''
* ''[[Kopciuszek III: Co by było, gdyby...]]''
* ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]''
* ''[[Król Lew|Król lew]]''
* ''[[Król Lew II: Czas Simby|Król lew II: Czas Simby]]''
* ''[[Król Lew 3: Hakuna matata|Król lew III: Hakuna matata]]''
* ''[[Księżniczka i żaba]]''
* ''[[Kubuś i Hefalumpy|Kubuś i hefalumpy]]''
* ''[[Kubuś i przyjaciele]]''
* ''[[Kurczak Mały]]''
* ''[[Lilo i Stich]]''
* ''[[Lis i pies]]''
* ''[[Lis i pies 2]]''
* ''[[Maleństwo i przyjaciele]]''
* ''[[Matki w mackach Marsa]]''
* ''[[Miasteczko Halloween]]''
* ''[[Miecz w kamieniu]]''
* ''[[Mój brat niedźwiedź]]''
* ''[[Mój brat niedźwiedź 2]]''
* ''[[Mulan]]''
* ''[[Mulan II]]''
* ''[[Niezwykła przygoda Kubusia Puchatka]]''
* ''[[Nowe szaty króla]]''
* ''[[Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie]]''
* ''[[Odlot]]''
* ''[[Oliver i spółka]]''
* ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)|Opowieść wigilijna]]''
* ''[[Opowieść wigilijna Myszki Miki]]''
* ''[[Piękna i Bestia]]''
* ''[[Piękna i Bestia: Zaczarowane święta]]''
* ''[[Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli]]''
* ''[[Pinokio]]''
* ''[[Piorun (film 2008)|Piorun]]''
* ''[[Piotruś Pan]]''
* ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]''
* ''[[Planeta skarbów]]''
* ''[[Pocahontas]]''
* ''[[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]]''
* ''[[Potwory i spółka]]''
* ''[[Prosiaczek i przyjaciele]]''
* ''[[Przygody Kubusia Puchatka]]''
* ''[[Przyjaciel świętego Mikołaja]]''
* ''[[Przyjaciel świętego Mikołaja 2: Świąteczne szczeniaki]]''
* ''[[Ratatuj]]''
* ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]''
* ''[[Rodzinka Robinsonów]]''
* ''[[Rogate ranczo]]''
* ''[[Stich! Misja]]''
* ''[[Super Baloo]]''
* ''[[Tarzan]]''
* ''[[Tarzan II: Początek legendy]]''
* ''[[Toy Story]]''
* ''[[Toy Story 2]]''
* ''[[Toy Story 3]]''
* ''[[Tygrys i przyjaciele]]''
* ''[[WALL·E]]''
* ''[[Wielkie zawody w Przystani Elfów]]''
* ''[[Wielki mysi detektyw]]''
* ''[[Zakochany kundel]]''
* ''[[Zakochany kundel II: Przygody Chapsa]]''
* ''[[Zaplątani]]''
* ''[[Złomka bujdy na resorach]]''
=== Seriale fabularne ===
* ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''
* ''[[Hannah Montana]]'' <small>(od 2. serii)</small>
* ''[[Jonas Brothers]]''
* ''[[Nie ma to jak hotel]]''
=== Seriale animowane ===
* ''[[Avengers: Potęga i moc]]''
* ''[[Brygada RR|Chip i Dale: Brygada RR]]
* ''[[Fineasz i Ferb]]''
* ''[[Gumisie]]''
* ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]''
* ''[[Kacze opowieści]]''
* ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]''
* ''[[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]]''
* ''[[Mali Einsteini]]''
* ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś|Moi przyjaciele, Tygrys i Kubuś]]''
* ''[[Teraz Miki!]]''
* ''[[W.I.T.C.H. Czarodziejki]]''
* ''[[Złota rączka]]''
</div>
</div>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.cdprojekt.pl Oficjalna strona CD Projektu]
* [http://www.cdprojekt.pl Oficjalna strona CDP.pl]


[[Kategoria:Wydawcy DVD]]
[[Kategoria:Wydawcy DVD]]
[[Kategoria:Wydawcy gier]]
[[Kategoria:Wydawcy gier]]

Wersja z 02:18, 28 paź 2012

CDP.pl (dawniej CD Projekt) – działająca od 1994 roku spółka zajmująca się wydawaniem i produkcją gier komputerowych. Od 2009 roku wyłączny dystrybutor filmów i seriali ze studia Walta Disneya na terenie Polski.

Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.

Gry komputerowe

Dla dorosłych

Edukacyjne / dla dzieci

Dystrybucja DVD i blu-ray

Filmy fabularne

Filmy animowane

Seriale fabularne

Seriale animowane

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=CDP&oldid=19805”
Powered by MediaWiki