Aneta Michalczyk: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
OkiDoki (dyskusja | edycje)
22 474 edycje
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 395 edycji
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Aneta Michalczyk''' – polska reżyserka, realizatorka dźwięku i montażystka.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Aneta Michalczyk
|zdjęcie=
|data urodzenia=
|data śmierci=
|zawody=reżyserka, dźwiękowiec, montażystka, kierowniczka muzyczna, tekściarka
}}'''Aneta Michalczyk''' – reżyserka, realizatorka dźwięku i montażystka.


Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie (1992). Dawniej występowała również jako '''Aneta Michalczyk-Falana'''.  
Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie (1992). Dawniej występowała również jako '''Aneta Michalczyk-Falana'''.  
Linia 5: Linia 11:
== Dźwięk ==
== Dźwięk ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1929-1969: ''[[Zwariowane melodie]]'':
** 1948: ''[[Królicze amory (film krótkometrażowy 1948)|Królicze amory]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1948: ''[[Królik doświadczalny]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1949: ''[[Świąteczne udko]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1950: ''[[Miłośnik kanarków]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1951: ''[[Kocie kłopoty]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1952: ''[[Farbowany lis (film krótkometrażowy 1952)|Farbowany lis]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele#Bugs i Tweety|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1952: ''[[Polisa dla głupich]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1952: ''[[Szybki jak królik]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1953: ''[[Kaczki Spryciarze w 24½ wieku]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1953: ''[[Porwanie (film krótkometrażowy 1953)|Porwanie]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele#Część I|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1953: ''[[Rekrut Bugs]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1953: ''[[Zima stulecia]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1954: ''[[Co nagle, to po diable]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|trzecia wersja dubbingu]])</small>
** 1954: ''[[Ptaszek Tweety i psy]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele#Bugs i Tweety|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1955: ''[[Diabelski królik]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1955: ''[[Kosmiczny biwak]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1955: ''[[Królik w matni]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele#Bugs i Tweety|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1955: ''[[W matni]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1956: ''[[Chmury nad podwórkiem]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1956: ''[[Hazardzista]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1956: ''[[Odlotowy bobas]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1956: ''[[Patrol rakietowy]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1956: ''[[Super kaczor (film krótkometrażowy 1956)|Super kaczor]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|trzecia wersja dubbingu]])</small>
** 1956: ''[[Z pamiętnika młodego kanarka]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1957: ''[[Bostoński kwak]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1957: ''[[Kaczy sposób]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1957: ''[[Wycieczka do zoo]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1958: ''[[Królik w kosmosie]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1959: ''[[Awantura o małpę]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1959: ''[[Sezon na króliki (film krótkometrażowy 1959)|Sezon na króliki]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele#Bugs i Tweety|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1960: ''[[Wywiad z królikiem]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1962: ''[[Diabelski przysmak]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1962: ''[[Klatka odrzutowa]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1964: ''[[Doktor Diabeł i Pan Bugs]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|druga wersja dubbingu]])</small>
** 1979: ''[[Diabełek na gwiazdkę]]'' <small>([[Gwiazdy Space Jam|trzecia wersja dubbingu]])</small>
* 1981: ''[[Lis i pies]]''
* 1981: ''[[Lis i pies]]''
* 1989: ''[[Wszystkie psy idą do nieba]]''
* 1989: ''[[Wszystkie psy idą do nieba]]''
Linia 134: Linia 176:
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[Wielkie plany Archibalda]]'' <small>(odc. 7-9)</small>
* 2019: ''[[Wielkie plany Archibalda]]'' <small>(odc. 7-9)</small>
* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' <small>(odc. 7-13)</small>
* 2021: ''[[Wojowniczka i troll]]''


== Montaż ==
== Montaż ==
Linia 216: Linia 260:
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[Wielkie plany Archibalda]]'' <small>(odc. 7-9)</small>
* 2019: ''[[Wielkie plany Archibalda]]'' <small>(odc. 7-9)</small>
* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' <small>(odc. 7-13)</small>
* 2021: ''[[Wojowniczka i troll]]''


== Reżyseria dubbingu ==
== Reżyseria dubbingu ==
Linia 221: Linia 267:
* 2017: ''[[Co w trawie piszczy]]''
* 2017: ''[[Co w trawie piszczy]]''
* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''
* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]''
* 2019: ''[[Histerie starożytne – przygody frywolnych Rzymian]]''
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]''
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]''
* 2019: ''[[Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha]]''
* 2019: ''[[Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha]]''
Linia 263: Linia 310:


== Kierownictwo muzyczne ==
== Kierownictwo muzyczne ==
=== Filmy ===
* 2019: ''[[Histerie starożytne – przygody frywolnych Rzymian]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' <small>(seria II)</small>
* 2018: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' <small>(seria II)</small>
Linia 274: Linia 323:
[[Kategoria:Reżyserzy dubbingu]]
[[Kategoria:Reżyserzy dubbingu]]
[[Kategoria:Tekściarze]]
[[Kategoria:Tekściarze]]
[[Kategoria:Kierownicy muzyczni]]

Wersja z 08:45, 29 mar 2022

Aneta Michalczyk

reżyserka, dźwiękowiec, montażystka, kierowniczka muzyczna, tekściarka

Aneta Michalczyk – reżyserka, realizatorka dźwięku i montażystka.

Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie (1992). Dawniej występowała również jako Aneta Michalczyk-Falana.

Dźwięk

Filmy

Seriale

Montaż

Filmy

Seriale

Reżyseria dubbingu

Filmy

Seriale

Teksty piosenek

Filmy

Seriale

Teksty rymowanek

Seriale

Kierownictwo muzyczne

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Aneta_Michalczyk&oldid=157945”
Powered by MediaWiki