Canal+: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 12:28, 5 sty 2017

Canal+ Polska – polskojęzyczna stacja telewizyjna, istniejąca od 1994 roku. W początkowej fazie działalności stacja dubbingowała spory odsetek filmów i seriali fabularnych dla starszych widzów, jednak w późniejszym czasie ograniczyła dubbing wyłącznie do produkcji przeznaczonych dla dzieci.

Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.

Filmy fabularne

Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa
Babe – świnka z klasą
Beethoven 2
Benny i Joon
Bingo
Brzdąc w opałach
Casper
Córka d’Artagnana
Czarny książę
Dennis rozrabiaka
Dr Dolittle 2
Dwaj zgryźliwi tetrycy
Dzieciaki do wynajęcia
Eragon
Fanfan
Fantastyczna Czwórka
Fluke
Frankie i Johnny
Garfield
Gra Endera
Hobbit: Niezwykła podróż
Hook
Jeszcze bardziej zgryźliwi tetrycy
Kalifornia
Kalle i anioły
Księżniczka Caraboo
Lwica Sirga
Maska
Miasteczko Twin Peaks: Ogniu, krocz ze mną
Miłość i wojna
Mina Tannenbaum
Most do Terabithii
Mów mi Dave
Na tropie Marsupilami
Niezwykłe przygody małej pandy
Noc w muzeum
Noc w muzeum 2
Okruchy dnia
Oliver Twist
Pana Magorium cudowne emporium
Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna
Percy Jackson: Morze potworów
Pinokio
Pokój z widokiem
Polowanie na mysz
Powrót do Howards End
Pożyczalscy
Prowincjonalne życie
Przyjaciele Petera
Pułkownik Chabert
Richie milioner
Rob Roy
Sommersby
Stalowe magnolie
Stanley i Iris
Strażnik pierwszej damy
Szaleństwo króla Jerzego
Szczęśliwy dzień
Thelma i Louise
Uwolnić orkę
Uwolnić orkę 2
W 80 dni dookoła świata
Wieczna miłość
Wiedźmy
Wiek niewinności
Wirtualni wojownicy
Wojownicze żółwie ninja
Wydział Rosja
Z dżungli do dżungli
Zamek w chmurach
Zebra z klasą
Życie Pi

Filmy animowane

Seriale fabularne

Seriale animowane

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 == Filmy fabularne ==
 <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;">
+* ''[[Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa]]''
 * ''[[Babe - świnka z klasą|Babe – świnka z klasą]]''
 * ''[[Beethoven 2]]''
@@ Linia 86: / Linia 87: @@
 * ''[[Asterix kontra Cezar]]''
 * ''[[Asterix podbija Amerykę]]''
-* ''[[Asterix w Brytanii]]''
+* ''[[Asterix w Brytanii]]''<!--
+* ''[[Balto]]''-->
 * ''[[Babar - król słoni|Babar – król słoni]]''
 * ''[[Babar zwycięzca]]''
 * ''[[Błękitna strzała]]''
+* ''[[Calineczka (film 1994)|Calineczka]]''
 * ''[[Ciekawski George]]''
 * ''[[Ciekawski George: Małpiszon i gwiazdka]]''
@@ Linia 127: / Linia 130: @@
 * ''[[Tintin i świątynia Słońca|Przygody Tintina: Świątynia Słońca]]''
 * ''[[Rover Dangerfield]]''
+* ''[[Ruchomy zamek Hauru]]''
 * ''[[Simpsonowie: Wersja kinowa]]''
 * ''[[Skubani]]''