JimJam: Różnice pomiędzy wersjami
m poprawki |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 22: | Linia 22: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|001 | | bgcolor="#CCE2FF"|001 | ||
| ''[[Antek Mrówka]]'' | | ''[[Antek Mrówka]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 03.12.2007 | | 03.12.2007 | ||
|- | |- | ||
Linia 42: | Linia 42: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|005 | | bgcolor="#CCE2FF"|005 | ||
| ''[[Kot James]]'' | | ''[[Kot James]]'' | ||
| | | [[MediaVox|MEDIAVOX]] | ||
| 03.12.2007 | | 03.12.2007 | ||
|- | |- | ||
Linia 62: | Linia 62: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|009 | | bgcolor="#CCE2FF"|009 | ||
| ''[[Tomek i przyjaciele]]'' | | ''[[Tomek i przyjaciele]]'' | ||
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]]/[[ | | [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] / [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 03.12.2007 | | 03.12.2007 | ||
|- | |- | ||
Linia 72: | Linia 72: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|011 | | bgcolor="#CCE2FF"|011 | ||
| ''[[Bob budowniczy]]'' | | ''[[Bob budowniczy]]'' | ||
| [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA]]/[[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | | [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA]] / [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | ||
| 04.02.2008 | | 04.02.2008 | ||
|- | |- | ||
Linia 87: | Linia 87: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|014 | | bgcolor="#CCE2FF"|014 | ||
| ''[[Strażak Sam (serial animowany 1987)|Strażak Sam (1987)]]'' | | ''[[Strażak Sam (serial animowany 1987)|Strażak Sam (1987)]]'' | ||
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE]]/[[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA]]/[[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | | [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE]] / [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA]] / [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | ||
| 05.05.2008 | | 05.05.2008 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|015 | | bgcolor="#CCE2FF"|015 | ||
| ''[[Roztańczona Angelina]]'' | | ''[[Roztańczona Angelina]]'' | ||
| [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]]/[[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | | [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] / [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | ||
| 02.06.2008 | | 02.06.2008 | ||
|- | |- | ||
Linia 147: | Linia 147: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|026 | | bgcolor="#CCE2FF"|026 | ||
| ''[[O rety! Psoty Dudusia Wesołka]]'' | | ''[[O rety! Psoty Dudusia Wesołka]]'' | ||
| [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]]/[[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | | [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] / [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | ||
| 01.02.2011 | | 01.02.2011 | ||
|- | |- | ||
Linia 162: | Linia 162: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|029 | | bgcolor="#CCE2FF"|029 | ||
| ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' | | ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' | ||
| [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA]]/[[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | | [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA]] / [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | ||
| 05.12.2011 | | 05.12.2011 | ||
|- | |- | ||
Linia 282: | Linia 282: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|053 | | bgcolor="#CCE2FF"|053 | ||
| ''[[Gryzmołki Gryzmołka]]'' | | ''[[Gryzmołki Gryzmołka]]'' | ||
| [[MediaVox|MEDIAVOX]]/[[Studio PDK|STUDIO PDK KATOWICE]] | | [[MediaVox|MEDIAVOX]] / [[Studio PDK|STUDIO PDK KATOWICE]] | ||
| 01.09.2015 | | 01.09.2015 | ||
|- | |- | ||
Linia 297: | Linia 297: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|056 | | bgcolor="#CCE2FF"|056 | ||
| ''[[Chmurkowe opowieści]]'' | | ''[[Chmurkowe opowieści]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 02.11.2015 | | 02.11.2015 | ||
|- | |- | ||
Linia 332: | Linia 332: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|063 | | bgcolor="#CCE2FF"|063 | ||
| ''[[Paco, Nouky i Lola]]'' | | ''[[Paco, Nouky i Lola]]'' | ||
| [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]]/[[MediaVox|MEDIAVOX]] | | [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] / [[MediaVox|MEDIAVOX]] | ||
| 01.06.2016 | | 01.06.2016 | ||
|- | |- | ||
Linia 342: | Linia 342: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|065 | | bgcolor="#CCE2FF"|065 | ||
| ''[[Messy wyrusza do Okido]]'' | | ''[[Messy wyrusza do Okido]]'' | ||
| [[MediaVox|MEDIAVOX]]/[[Studio PDK|STUDIO PDK]] | | [[MediaVox|MEDIAVOX]] / [[Studio PDK|STUDIO PDK]] | ||
| 01.07.2016 | | 01.07.2016 | ||
|- | |- | ||
Linia 352: | Linia 352: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|067 | | bgcolor="#CCE2FF"|067 | ||
| ''[[Dinopociąg]]'' | | ''[[Dinopociąg]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 01.09.2016 | | 01.09.2016 | ||
|- | |- | ||
Linia 382: | Linia 382: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|073 | | bgcolor="#CCE2FF"|073 | ||
| ''[[Tropiciele zagadek]]'' | | ''[[Tropiciele zagadek]]'' | ||
| [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]]/[[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] / [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 24.07.2017 | | 24.07.2017 | ||
|- | |- | ||
Linia 407: | Linia 407: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|078 | | bgcolor="#CCE2FF"|078 | ||
| ''[[Stacyjkowo|Stacyjkowo: Zdobywcy odznak]]'' | | ''[[Stacyjkowo|Stacyjkowo: Zdobywcy odznak]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]]/[[MediaVox|MEDIAVOX]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] / [[MediaVox|MEDIAVOX]] | ||
| 15.01.2018 | | 15.01.2018 | ||
|- | |- | ||
Linia 432: | Linia 432: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|083 | | bgcolor="#CCE2FF"|083 | ||
| ''[[Strażak Sam|Strażak Sam (2008)]]'' | | ''[[Strażak Sam|Strażak Sam (2008)]]'' | ||
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]]/[[ | | [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] / [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 08.08.2018 | | 08.08.2018 | ||
|- | |- | ||
Linia 452: | Linia 452: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|087 | | bgcolor="#CCE2FF"|087 | ||
| ''[[Chuck i przyjaciele]]'' | | ''[[Chuck i przyjaciele]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 04.02.2019 | | 04.02.2019 | ||
|- | |- | ||
Linia 492: | Linia 492: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|095 | | bgcolor="#CCE2FF"|095 | ||
| ''[[Kasia i Mim-Mim]]'' | | ''[[Kasia i Mim-Mim]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 01.07.2019 | | 01.07.2019 | ||
|- | |- | ||
Linia 502: | Linia 502: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|097 | | bgcolor="#CCE2FF"|097 | ||
| ''[[Roztańczona Angelina: Nowe kroki]]'' | | ''[[Roztańczona Angelina: Nowe kroki]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] / [[MediaVox|MEDIAVOX]] | ||
| 01.10.2019 | | 01.10.2019 | ||
|- | |- | ||
Linia 512: | Linia 512: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|099 | | bgcolor="#CCE2FF"|099 | ||
| ''[[Truskawkowe ciastko: Niezwykłe przygody]]'' | | ''[[Truskawkowe ciastko: Niezwykłe przygody]]'' | ||
| [[CBM Production|CBM PRODUCTION]]/[[Master Film|MASTER FILM]]/[[MediaVox|MEDIAVOX]] | | [[CBM Production|CBM PRODUCTION]] / [[Master Film|MASTER FILM]] / [[MediaVox|MEDIAVOX]] | ||
| 01.12.2019 | | 01.12.2019 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|100 | | bgcolor="#CCE2FF"|100 | ||
| ''[[Inui]]'' | | ''[[Inui]]'' | ||
| <!--[[ | | <!--[[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| 13.01.2020 | | 13.01.2020 | ||
|- | |- | ||
Linia 537: | Linia 537: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|104 | | bgcolor="#CCE2FF"|104 | ||
| ''[[Ciekawski George (serial animowany)|Ciekawski George]]'' | | ''[[Ciekawski George (serial animowany)|Ciekawski George]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]/[[MediaVox|MEDIAVOX]]/[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] / [[MediaVox|MEDIAVOX]] / [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| 01.03.2020 | | 01.03.2020 | ||
|- | |- | ||
Linia 557: | Linia 557: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|108 | | bgcolor="#CCE2FF"|108 | ||
| ''[[Daisy i Ollie]]'' | | ''[[Daisy i Ollie]]'' | ||
| [[MediaVox|MEDIAVOX]]/[[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[MediaVox|MEDIAVOX]] / [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
| 01.07.2021 | | 01.07.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 567: | Linia 567: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|110 | | bgcolor="#CCE2FF"|110 | ||
| ''[[Leo, strażnik przyrody]]'' | | ''[[Leo, strażnik przyrody]]'' | ||
| [[MediaVox|MEDIAVOX]]/[[Studio PDK|STUDIO PDK]] | | [[MediaVox|MEDIAVOX]] / [[Studio PDK|STUDIO PDK]] | ||
| 01.09.2021 | | 01.09.2021 | ||
|- | |- | ||
Linia 632: | Linia 632: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|123 | | bgcolor="#CCE2FF"|123 | ||
| ''[[Pocoyo]]'' | | ''[[Pocoyo]]'' | ||
| <!--[[ | | <!--[[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| 01.08.2024 | | 01.08.2024 | ||
|- | |- | ||
Linia 1072: | Linia 1072: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|74 | | bgcolor="#CCE2FF"|74 | ||
| ''[[Strażak Sam i bohaterowie burzy]]'' | | ''[[Strażak Sam i bohaterowie burzy]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 04.04.2021 | | 04.04.2021 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|75 | | bgcolor="#CCE2FF"|75 | ||
| ''[[Strażak Sam: kamera w akcji!]]'' | | ''[[Strażak Sam: kamera w akcji!]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 18.04.2021 | | 18.04.2021 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|76 | | bgcolor="#CCE2FF"|76 | ||
| ''[[Strażak Sam: Uwaga, kosmici!]]'' | | ''[[Strażak Sam: Uwaga, kosmici!]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 11.04.2021 | | 11.04.2021 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|77 | | bgcolor="#CCE2FF"|77 | ||
| ''[[Strażnicy miasta – The Movie]]'' | | ''[[Strażnicy miasta – The Movie]]'' | ||
| <!--[[ | | <!--[[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| 13.12.2020 | | 13.12.2020 | ||
|- | |- | ||
Linia 1117: | Linia 1117: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|83 | | bgcolor="#CCE2FF"|83 | ||
| ''[[Tomek i przyjaciele: Dzień Diesli]]'' | | ''[[Tomek i przyjaciele: Dzień Diesli]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 03.11.2019 | | 03.11.2019 | ||
|- | |- | ||
Linia 1127: | Linia 1127: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|85 | | bgcolor="#CCE2FF"|85 | ||
| ''[[Tomek i przyjaciele: Legenda o zaginionym skarbie]]'' | | ''[[Tomek i przyjaciele: Legenda o zaginionym skarbie]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 26.12.2019 | | 26.12.2019 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|86 | | bgcolor="#CCE2FF"|86 | ||
| ''[[Tomek i przyjaciele: Opowieść o odwadze]]'' | | ''[[Tomek i przyjaciele: Opowieść o odwadze]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 24.12.2019 | | 24.12.2019 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|87 | | bgcolor="#CCE2FF"|87 | ||
| ''[[Tomek i przyjaciele: Przygoda na Wyspie Mgieł]]'' | | ''[[Tomek i przyjaciele: Przygoda na Wyspie Mgieł]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 02.11.2019 | | 02.11.2019 | ||
|- | |- | ||
Linia 1147: | Linia 1147: | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|89 | | bgcolor="#CCE2FF"|89 | ||
| ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony]]'' | | ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony]]'' | ||
| [[ | | [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 15.12.2019 | | 15.12.2019 | ||
|- | |- |
Aktualna wersja na dzień 23:18, 29 sty 2025
JimJam / Polsat JimJam
| |
---|---|
![]() | |
Start emisji | 3 grudnia 2007 (JimJam) 19 listopada 2009 (Polsat JimJam) |
JimJam – międzynarodowy telewizyjny kanał dla dzieci w wieku przedszkolnym tworzony przez AMC Networks International (dawniej Chello Zone) i do jesieni 2010 także przez HIT Entertainment.
Kanał wystartował 3 grudnia 2007 roku. 19 listopada 2009 został uruchomiony jego polski odpowiednik Polsat JimJam (współtworzona do połowy lutego 2023 przez Polsat), który pierwotnie emitował tę samą ramówkę co zwykły kanał, ale 1 lipca 2013 roku na Polsat JimJam uruchomiono odrębny przekaz kanału wyłącznie na potrzeby polskiego rynku.
Kanał emituje większość swoich programów z polskim dubbingiem – jednak w wersji lektorskiej emitowane są serial Anatol (pomimo istnienia wersji dubbingowej) oraz następujące filmy: Mój mały kucyk: Kucykowe Święta (zapowiadany jako My Little Pony: Święta z Minty), Mój mały kucyk: Parada księżniczki, Mój mały kucyk: Czarujące urodziny (zapowiadany jako My Little Pony: Urodzinowa niespodzianka) i Mój mały kucyk: Uciekająca tęcza (zapowiadany jako My Little Pony: Przygoda Rarity).
Programy JimJam
Seriale animowane
Seriale fabularne
№ | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera w JimJam |
---|---|---|---|
01 | Cyrk Antosia | MEDIAVOX | 01.12.2009 |
02 | Wielka dżungla | MEDIAVOX | 04.01.2010 |
03 | Farma Benjamina | MEDIAVOX | 01.04.2010 |
04 | A może nad morze? | MEDIAVOX | 01.05.2010 |
05 | Tu i tam | MEDIAVOX | 01.09.2012 |
06 | Teraz już wiesz | MEDIAVOX | 01.12.2015 |
07 | Czas na zabawę | MEDIAVOX | 01.04.2016 |
08 | Miss Persona | MEDIAVOX | 04.2020 |