Monika Węgiel-Jarocińska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 349 edycji
Nie podano opisu zmian
Glimka (dyskusja | edycje)
2311 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 9 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Aktor
{{Aktor
|imię i nazwisko=Monika Węgiel-Jarocińska
|imię i nazwisko=Monika Węgiel-Jarocińska
|zdjęcie=
|zdjęcie=Monika Węgiel.jpg
|data i miejsce urodzenia=1 maja [[1984]]<br />Wrocław  
|data i miejsce urodzenia=1 maja [[1984]]<br />Wrocław  
|data śmierci=
|data śmierci=
|zawody=aktorka, wokalistka
|zawody=aktorka, wokalistka
}}'''Monika Węgiel-Jarocińska''' (ur. 1 maja 1984 roku we Wrocławiu) – polska aktorka i wokalistka.
}}'''Monika Węgiel-Jarocińska''' (ur. 1 maja [[1984]] roku we Wrocławiu) – aktorka i wokalistka.


Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2007; dyplom – 2021). Żona [[Robert Jarociński|Roberta Jarocińskiego]].
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2007; dyplom – 2021). Żona [[Robert Jarociński|Roberta Jarocińskiego]].
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 22: Linia 21:
* 2008: ''[[Dzwoneczek]]''
* 2008: ''[[Dzwoneczek]]''
* 2008: ''[[Madagaskar 2]]''
* 2008: ''[[Madagaskar 2]]''
* 2008: ''[[Mała syrenka: Dzieciństwo Ariel]]''
* 2008: ''[[Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel]]''
* 2008: ''[[WALL·E]]''
* 2008: ''[[WALL·E]]''
* 2009: ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]'' – Pani Fisher
* 2009: ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]'' – Pani Fisher
Linia 33: Linia 32:
* 2010: ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]''
* 2010: ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]''
* 2010: ''[[Dwanaście okrążeń]]'' – Barbara Rollins
* 2010: ''[[Dwanaście okrążeń]]'' – Barbara Rollins
* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci|Harry Potter i insygnia śmierci, część I]]'' – Nimfadora Tonks
* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]'' – Nimfadora Tonks
* 2010: ''[[Szesnaście życzeń]]''
* 2010: ''[[Szesnaście życzeń]]''
* 2011: ''[[Mali agenci: Wyścig z czasem]]''
* 2011: ''[[Mali agenci: Wyścig z czasem]]''
Linia 67: Linia 66:
* 2017: ''[[Jumanji: Przygoda w dżungli]]'' – Trener Web
* 2017: ''[[Jumanji: Przygoda w dżungli]]'' – Trener Web
* 2017: ''[[Monster Island]]'' – Dina
* 2017: ''[[Monster Island]]'' – Dina
* 2017: ''[[Shopkins: Dookoła świata]]'' – Skyanna
* 2017: ''[[Shopkinsy: Dookoła świata]]'' – Skyanna
* 2017: ''[[Tedi i mapa skarbów]]''
* 2017: ''[[Tedi i mapa skarbów]]''
* 2017: ''[[Thor: Ragnarok]]'' – Topaz
* 2017: ''[[Thor: Ragnarok]]'' – Topaz
Linia 394: Linia 393:
* 2009: ''[[Excentrycy]]'' – Wanda
* 2009: ''[[Excentrycy]]'' – Wanda
* 2009: ''[[Mała księżniczka (słuchowisko)#Druga wersja (2009)|Mała księżniczka]]'' – Kucharka
* 2009: ''[[Mała księżniczka (słuchowisko)#Druga wersja (2009)|Mała księżniczka]]'' – Kucharka
* 2010: ''[[Aloha, Scooby Doo (słuchowisko)|Aloha, Scooby Doo]]'' – Ciotka Mahina
* 2010: ''[[Aloha, Scooby-Doo (słuchowisko)|Aloha, Scooby-Doo]]'' – Ciotka Mahina
* 2010: ''[[Bazyliszek]]''
* 2010: ''[[Bazyliszek]]''
* 2010: ''[[Czuwanie]]'' – Delfina Potocka
* 2010: ''[[Czuwanie]]'' – Delfina Potocka
* 2010: ''[[Kot w butach (słuchowisko)#Druga wersja|Kot w butach]]'' – Chłopka
* 2010: ''[[Kot w butach (słuchowisko 2010)|Kot w butach]]'' – Chłopka
* 2010: ''[[Królowa śniegu (słuchowisko)#Druga wersja|Królowa śniegu]]'' – Eskimoska
* 2010: ''[[Królowa Śniegu (słuchowisko 2010)|Królowa Śniegu]]'' – Eskimoska
* 2010: ''[[Mała syrenka (słuchowisko)#Druga wersja|Mała syrenka]]'' – Siostra/Córa powietrza #4
* 2010: ''[[Mała syrenka (słuchowisko 2010)|Mała syrenka]]'' – Siostra/Córa powietrza #4
* 2010: ''[[Między nami dobrze jest]]'' – Monika
* 2010: ''[[Między nami dobrze jest]]'' – Monika
* 2010: ''[[O wawelskim smoku]]''
* 2010: ''[[O wawelskim smoku]]''
* 2010: ''[[Oni]]'' – Rosika Prangier
* 2010: ''[[Oni]]'' – Rosika Prangier
* 2010: ''[[Scooby Doo: Klątwa Kleopatry]]'' – Dr Amelia Babochłop
* 2010: ''[[Scooby-Doo: Klątwa Kleopatry]]'' – Dr Amelia Babochłop
* 2010: ''[[Seans]]''
* 2010: ''[[Seans]]''
* 2010: ''[[Tomcio Paluch#Druga wersja|Tomcio Paluch]]'' – Gospodyni
* 2010: ''[[Tomcio Paluch (słuchowisko 2010)|Tomcio Paluch]]'' – Gospodyni
* 2010: ''[[Trzy siostry]]'' – Masza
* 2010: ''[[Trzy siostry]]'' – Masza
* 2011: ''[[Burmistrz]]''
* 2011: ''[[Burmistrz]]''
Linia 417: Linia 416:
** Bibliotekarka
** Bibliotekarka
* 2012: ''[[Miles – czyli żołnierz]]'' – Amerykanka
* 2012: ''[[Miles – czyli żołnierz]]'' – Amerykanka
* 2012: ''[[Opowieść wigilijna (słuchowisko)#Czwarta wersja (2012)|Opowieść wigilijna]]'' –
* 2012: ''[[Opowieść wigilijna (słuchowisko 2012)|Opowieść wigilijna]]'' –
** Marta Crachit,
** Marta Crachit,
** Maria
** Maria
* 2012: ''[[Pinokio (słuchowisko)#Czwarta wersja|Pinokio]]'' – Gołąb
* 2012: ''[[Pinokio (słuchowisko 2012)|Pinokio]]'' – Gołąb
* 2012: ''[[Tomcio Paluch#Trzecia wersja|Tomcio Paluch]]'' –
** Siostra Alicji,
** Papuga Lora,
** Księżna,
** Kat
* 2016: ''[[Pieśń ujdzie cało]]'' – Wiera w młodości
* 2016: ''[[Pieśń ujdzie cało]]'' – Wiera w młodości
* 2016: ''[[Supernova Live]]'' – Leokadia
* 2016: ''[[Supernova Live]]'' – Leokadia
Linia 455: Linia 449:
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Wokalistki]]
[[Kategoria: Wokalistki]]
[[Kategoria: Lektorzy]]

Aktualna wersja na dzień 22:45, 20 lis 2024

Monika Węgiel-Jarocińska

aktorka, wokalistka

Data i miejsce urodzenia 1 maja 1984
Wrocław

Monika Węgiel-Jarocińska (ur. 1 maja 1984 roku we Wrocławiu) – aktorka i wokalistka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2007; dyplom – 2021). Żona Roberta Jarocińskiego.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Dokumenty

Gry

Programy

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

  • 2019: Steven Universe: Film – Bizmut („Who We Are”, „Finale”)
  • 2020: Trolle 2 – Królowa Barb („Rock You Like A Hurricane”, „Crazy Train”, „Barracuda”, „Just Sing (Trolls World Tour)”)

Seriale

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Monika_Węgiel-Jarocińska&oldid=212003”
Powered by MediaWiki