2019: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
 
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika)
Linia 66: Linia 66:
* '''28 stycznia'''
* '''28 stycznia'''
** ''[[Dom pod jabłonką]]'' <small>(telewizja – [[BBC CBeebies]])</small>
** ''[[Dom pod jabłonką]]'' <small>(telewizja – [[BBC CBeebies]])</small>
** ''[[Scooby-Doo! Koszmarne bramki]]'' <small>(telewizja – [[Boomerang]])</small>
** ''[[Scooby-Doo! Koszmarne bramki]]'' (pierwsza wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[Boomerang]])</small>
** ''[[Scooby-Doo! Upiorna Gwiazdka]]'' <small>(telewizja – [[Boomerang]])</small>
** ''[[Scooby-Doo! Upiorna Gwiazdka]]'' <small>(telewizja – [[Boomerang]])</small>
* '''styczeń'''
* '''styczeń'''
Linia 181: Linia 181:
* '''18 kwietnia'''
* '''18 kwietnia'''
** ''[[Zerwij kajdany i biegnij]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Zerwij kajdany i biegnij]]'' <small>(YouTube)</small>
* '''19 kwietnia'''
** ''[[PLAYMO High]]'' <small>(YouTube)</small>
* '''20 kwietnia'''
* '''20 kwietnia'''
** ''[[Benjamin Blümchen: Księżniczka lodowej tafli]]'' (druga wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[JimJam|Polsat JimJam]])</small>
** ''[[Benjamin Blümchen: Księżniczka lodowej tafli]]'' (druga wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[JimJam|Polsat JimJam]])</small>
Linia 478: Linia 480:
** ''[[The Mandalorian]]'' <small>(Disney+)</small>
** ''[[The Mandalorian]]'' <small>(Disney+)</small>
* '''14 listopada'''
* '''14 listopada'''
** ''[[Ciekawski George: Królewska małpka]]'' <small>(DVD)</small>
** ''[[Ciekawski George: Królewska małpka]]'' (pierwsza wersja dubbingu) <small>(DVD)</small>
* '''15 listopada'''
* '''15 listopada'''
** ''[[Klaus]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Klaus]]'' <small>(Netflix)</small>
Linia 514: Linia 516:
** ''[[Metalions]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>
** ''[[Metalions]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>
* '''10 grudnia'''
* '''10 grudnia'''
** ''[[Ronja, córka zbójnika (serial animowany)|Ronja, córka zbójnika]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>
** ''[[Ronja, córka zbójnika (serial animowany)|Ronja, córka zbójnika]]'' (pierwsza wersja dubbingu) <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>
* '''19 grudnia'''
* '''19 grudnia'''
** ''[[Agatka]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>
** ''[[Agatka]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>

Aktualna wersja na dzień 19:36, 24 kwi 2023

Rok 2019

1931193219331934193519361937193819391940
1941194219431944194519461947194819491950
1951195219531954195519561957195819591960
1961196219631964196519661967196819691970
1971197219731974197519761977197819791980
1981198219831984198519861987198819891990
1991199219931994199519961997199819992000
2001200220032004200520062007200820092010
2011201220132014201520162017201820192020
20212022202320242025 – 2026 – 2027 – 2028 – 2029 – 2030

Wydarzenia

Premiery dubbingowe

Styczeń

Luty

Marzec

Kwiecień

Maj

Czerwiec

Lipiec

Sierpień

Wrzesień

Październik

Listopad

Grudzień