Jarosław Boberek: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawa linków
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawa linków
Linia 1: Linia 1:
'''Jarosław Boberek''' (ur. 14 czerwca 1963 roku w Szczecinku) – polski aktor filmowy, teatralny i [[dubbing]]owy; reżyser dubbingu. Mąż [[Ilona Kucińska|Ilony Kucińskiej-Boberek]], ojciec [[Franciszek Boberek|Franciszka]] i [[Jan Boberek|Jana]] Boberków.
'''Jarosław Boberek''' (ur. 14 czerwca 1963 roku w Szczecinku) – polski aktor filmowy, teatralny i [[dubbing]]owy; reżyser dubbingu. Mąż [[Ilona Kucińska|Ilony Kucińskiej-Boberek]], ojciec [[Franciszek Boberek|Franciszka]] i [[Jan Boberek|Jana]] Boberków.


==Reżyseria dubbingu==
== Reżyseria dubbingu ==
* 2008: ''[[Ryś i spółka]]''
* 2010: ''[[Disco Robaczki]]''
* 2010: ''[[Disco Robaczki]]''
* 2010: ''[[God of War: Duch Sparty]]''
* 2010: ''[[God of War: Duch Sparty]]''
Linia 66: Linia 67:
* 2003: ''[[Gdzie jest Nemo?]]'' – Jacques
* 2003: ''[[Gdzie jest Nemo?]]'' – Jacques
* 2003: ''[[Pełzaki szaleją]]'' – Nigel
* 2003: ''[[Pełzaki szaleją]]'' – Nigel
* 2003: ''[[Stich: Misja!]]'' – Stich
* 2003: ''[[Stich! Misja]]'' – Stich
* 2003: ''[[Baśniowy Świat 3]]'' – Kaczor Donald
* 2003: ''[[Baśniowy Świat 3]]'' – Kaczor Donald
* 2003: ''[[Sindbad: Legenda siedmiu mórz]]'' – Szczur
* 2003: ''[[Sindbad: Legenda siedmiu mórz]]'' – Szczur
Linia 421: Linia 422:
** Komendant Karłowski,
** Komendant Karłowski,
** Ksiądz
** Ksiądz
* 2010: ''[[Kick Strach się bać]]'' − Kick


=== Gry komputerowe ===
=== Gry komputerowe ===
Linia 454: Linia 456:
* 2006: ''[[Neverwinter Nights 2]]'' – Bishop
* 2006: ''[[Neverwinter Nights 2]]'' – Bishop
* 2006: ''[[Gothic 3]]'' –
* 2006: ''[[Gothic 3]]'' –
**Gelford
** Gelford
**Dan
** Dan
**Ugo
** Ugo
**Markus,
** Markus,
**Temmy,
** Temmy,
**Charles,
** Charles,
**Russel,
** Russel,
**Tippler,
** Tippler,
**Mitch,
** Mitch,
**Hector,
** Hector,
**Asaru,
** Asaru,
**Wutras,
** Wutras,
**Merdarion,
** Merdarion,
**Knut
** Knut
* 2006: ''[[Dreamfall: The Longest Journey]]'' – Kruk
* 2006: ''[[Dreamfall: The Longest Journey]]'' – Kruk
* 2006: ''[[Age of Empires III|Age of Empires III: The WarChiefs]]''
* 2006: ''[[Age of Empires III|Age of Empires III: The WarChiefs]]''
Linia 487: Linia 489:
* 2010: ''[[Heavy Rain]]'' – Kasjer w parku
* 2010: ''[[Heavy Rain]]'' – Kasjer w parku
* 2010: ''[[Alicja w krainie czarów (gra)|Alicja w krainie czarów]]'' –
* 2010: ''[[Alicja w krainie czarów (gra)|Alicja w krainie czarów]]'' –
** Tweedle-Dee
** Tweedle-Dee,
** Tweedle-Dum
** Tweedle-Dum


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|imię|10172|Jarosław Boberek}}
* {{Wikipedia||''Jarosław Boberek''}}
* {{filmweb|imię|10172}}
* {{filmpolski|1121688|''Jarosław Boberek''}}


{{DEFAULTSORT:Boberek, Jarosław}}
{{DEFAULTSORT:Boberek, Jarosław}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Wersja z 11:06, 28 sie 2010

Jarosław Boberek (ur. 14 czerwca 1963 roku w Szczecinku) – polski aktor filmowy, teatralny i dubbingowy; reżyser dubbingu. Mąż Ilony Kucińskiej-Boberek, ojciec Franciszka i Jana Boberków.

Reżyseria dubbingu

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry komputerowe

Linki zewnętrzne