Hiventy Poland: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m dr. red. + „Van Helsing” |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Start International Polska''' – polskie studio dźwiękowo-montażowe, zajmujące się realizacją | '''Start International Polska''' – polskie studio dźwiękowo-montażowe, zajmujące się realizacją audiowizualną dźwięku dla potrzeb telewizji, radia, reklam, gier komputerowych oraz produkcji filmowych. Start International dysponuje łącznie sześcioma studiami o warunkach akustycznych spełniających najwyższe światowe normy oraz kilkoma pomieszczeniami technicznymi. Firma istnieje od 1995 roku, swoją siedzibę ma w Warszawie przy ulicy Rakowieckiej 36. | ||
== Studio oferuje == | == Studio oferuje == | ||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
* Udźwiękowienie gier komputerowych i reklam telewizyjnych/radiowych | * Udźwiękowienie gier komputerowych i reklam telewizyjnych/radiowych | ||
* Przygotowanie wyboru aktorów z „banku głosów” | * Przygotowanie wyboru aktorów z „banku głosów” | ||
* Wersje lektorskie (voice over) | * Wersje lektorskie (voice over) – opracowanie i realizacja polskich ścieżek dźwiękowych | ||
* Opracowywanie i realizacja różnego rodzaju efektów dźwiękowych | * Opracowywanie i realizacja różnego rodzaju efektów dźwiękowych | ||
* Postsynchronizacja polskich filmów | * Postsynchronizacja polskich filmów | ||
* Napisy filmowe (telewizja, DVD | * Napisy filmowe (telewizja, DVD, wideo) | ||
== Zespół Start International Polska == | == Zespół Start International Polska == | ||
| Linia 73: | Linia 73: | ||
|- valign=top | |- valign=top | ||
| | | | ||
* Ale | * Ale Kino! | ||
* Best Film | * Best Film | ||
* [[Canal+]] | * [[Canal+]] | ||
| Linia 175: | Linia 175: | ||
* [[Tygrys i przyjaciele]] | * [[Tygrys i przyjaciele]] | ||
* [[Uciekające kurczaki]] | * [[Uciekające kurczaki]] | ||
* [[Van Helsing: Londyńskie zlecenie]] | |||
* [[Wallace i Gromit: Klątwa królika]] | * [[Wallace i Gromit: Klątwa królika]] | ||
* [[Wpuszczony w kanał]] | * [[Wpuszczony w kanał]] | ||
Wersja z 13:56, 22 maj 2010
Start International Polska – polskie studio dźwiękowo-montażowe, zajmujące się realizacją audiowizualną dźwięku dla potrzeb telewizji, radia, reklam, gier komputerowych oraz produkcji filmowych. Start International dysponuje łącznie sześcioma studiami o warunkach akustycznych spełniających najwyższe światowe normy oraz kilkoma pomieszczeniami technicznymi. Firma istnieje od 1995 roku, swoją siedzibę ma w Warszawie przy ulicy Rakowieckiej 36.
Studio oferuje
- Dubbing filmów fabularnych i animowanych
- Udźwiękowienie gier komputerowych i reklam telewizyjnych/radiowych
- Przygotowanie wyboru aktorów z „banku głosów”
- Wersje lektorskie (voice over) – opracowanie i realizacja polskich ścieżek dźwiękowych
- Opracowywanie i realizacja różnego rodzaju efektów dźwiękowych
- Postsynchronizacja polskich filmów
- Napisy filmowe (telewizja, DVD, wideo)
Zespół Start International Polska
Dialogiści
Dawniej: Reżyserzy
Dawniej: |
Dźwięk i montaż
Kierownik muzycznyKierownictwo produkcjiDawniej: |
Z firmą współpracują
|
i inni |
Produkcje
Pełnometrażowe filmy animowane
Filmy fabularne
Gry komputerowe
Seriale animowane i fabularne
Linki zewnętrzne
- Hiventy Poland w polskiej Wikipedii
- Oficjalna strona studia
