Fred: Obóz obciachu: Różnice pomiędzy wersjami
m uzupełnienie |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Fred: Obóz obciachu''' (ang. ''Fred 3: Camp Fred'', 2012) – amerykański film komediowy. | {{Film2 | ||
|tytuł=Fred: Obóz obciachu | |||
|tytuł oryginalny=Fred 3: Camp Fred | |||
|plakat=Fred Obóz obciachu.jpg | |||
|gatunek=familijny, przygodowy | |||
|kraj=Stany Zjednoczone | |||
|język=angielski | |||
|stacja=[[Nickelodeon Polska]], [[Nickelodeon Polska|Nickelodeon HD]] | |||
|rok=2013 | |||
|data premiery=20 października [[2013]] | |||
}}'''Fred: Obóz obciachu''' (ang. ''Fred 3: Camp Fred'', 2012) – amerykański film komediowy. | |||
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 10 maja [[2014]] roku na kanale [[Nickelodeon Polska]]. | Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 10 maja [[2014]] roku na kanale [[Nickelodeon Polska]]. | ||
| Linia 9: | Linia 19: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': na zlecenie Nickelodeon Polska | '''Wersja polska''': na zlecenie Nickelodeon Polska – [[Master Film|MASTER FILM]]<br /><!-- | ||
'''Reżyseria''': [[Agata Gawrońska-Bauman]] | '''Reżyseria''': [[Agata Gawrońska-Bauman]]<br />--> | ||
'''Nadzór merytoryczny''': [[Katarzyna Dryńska]]<br /> | '''Nadzór merytoryczny''': [[Katarzyna Dryńska]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
| Linia 16: | Linia 26: | ||
* [[Piotr Deszkiewicz]] – '''Kevin''' | * [[Piotr Deszkiewicz]] – '''Kevin''' | ||
* [[Barbara Zielińska]] – '''pani Figglehorn''' | * [[Barbara Zielińska]] – '''pani Figglehorn''' | ||
* [[Przemysław Bluszcz]] – '''Floyd Spunkmeyer''' | |||
* [[Józef Pawłowski]] – '''Diesel''' | * [[Józef Pawłowski]] – '''Diesel''' | ||
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Murray''' | * [[Waldemar Barwiński]] – '''Murray''' | ||
| Linia 36: | Linia 47: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|675370}} | * {{filmweb|film|675370}} | ||
{{Nickelodeon}} | |||
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:22, 18 maj 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | Fred: Obóz obciachu |
| Tytuł oryginalny | Fred 3: Camp Fred |
| Gatunek | familijny, przygodowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Nickelodeon Polska, Nickelodeon HD |
| Rok produkcji | 2013 |
| Data premiery dubbingu | 20 października 2013 |
Fred: Obóz obciachu (ang. Fred 3: Camp Fred, 2012) – amerykański film komediowy.
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 10 maja 2014 roku na kanale Nickelodeon Polska.
Fabuła
Dorastający Fred Figglehorn (Lucas Cruikshank) cieszy się z rozpoczęcia wakacji. Chłopak pragnie spędzić lato na wymarzonym obozie, zwanym Superior. Rodzice wysyłają go jednak na zupełnie inny kemping, Iwannapeepee. Załamany nastolatek udaje się na miejsce, gdzie poznaje swoich opiekunów oraz nowych kolegów, m.in. Magoo (Joey Bragg). Freda czeka wiele niezwykłych przygód. Ponadto wykazuje się ogromną determinacją, gdy staje do corocznej rywalizacji w emocjonujących zawodach.
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1280867
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – MASTER FILM
Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska
Wystąpili:
- Mateusz Rusin – Fred Figglehorn
- Piotr Deszkiewicz – Kevin
- Barbara Zielińska – pani Figglehorn
- Przemysław Bluszcz – Floyd Spunkmeyer
- Józef Pawłowski – Diesel
- Waldemar Barwiński – Murray
- Karol Jankiewicz – Magoo
- Magdalena Wasylik – Łyżka
- Karol Osentowski – Dołek
- Julia Kołakowska – Bertha
- Mirosław Wieprzewski – Stary Gary
- Piotr Zelt – tata Freda
- Miłogost Reczek – naczelnik obozu Dominatorów
- Ilona Kuśmierska – nauczycielka
i inni
Lektor: Dariusz Odija
Zobacz również
Linki zewnętrzne
- Fred: Obóz obciachu w bazie filmweb.pl
