Anna Sztejner: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Anna Sztejner-Pierczyńska''' – aktorka musicalowa, teatralna i dubbingowa.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Anna Sztejner
|zdjęcie=
|data i miejsce urodzenia=16 stycznia [[1972]]<br />Toruń
|data śmierci=
|zawody=aktorka, wokalistka
}}
'''Anna Sztejner-Pierczyńska''' – polska aktorka.


Absolwentka Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (1995). Obecnie związana z Teatrem Roma.
Absolwentka Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (1995).


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1964: ''[[Mary Poppins]]''
* 1964: ''[[Mary Poppins]]''
* 1986: ''[[Amerykańska opowieść]]'' – Tanya <small>(druga wersja)</small>
* 1986: ''[[Amerykańska opowieść]]'' – Tanya <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1991: ''[[Amerykańska opowieść, cz. II - Fievel jedzie na Zachód]]'' – Tanya <small>(druga wersja)</small>
* 1991: ''[[Amerykańska opowieść, cz. II - Fievel jedzie na Zachód]]'' – Tanya <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1996: ''[[Elmo ratuje Boże Narodzenie]]''
* 1996: ''[[Elmo ratuje Boże Narodzenie]]''
* 1996: ''[[Jakubek i brzoskwinia olbrzymka]]'' – Ciocia Wykałaczka
* 1996: ''[[Jakubek i brzoskwinia olbrzymka]]'' – Ciocia Wykałaczka
Linia 14: Linia 21:
* 1998: ''[[Przygody Nobity na Morzu Południowym]]'' – Suneo Honekawa
* 1998: ''[[Przygody Nobity na Morzu Południowym]]'' – Suneo Honekawa
* 1999: ''[[Amerykańska opowieść: Tajemnica potwora z Manhattanu]]'' – Tanya
* 1999: ''[[Amerykańska opowieść: Tajemnica potwora z Manhattanu]]'' – Tanya
* 2000: ''[[Goofy w college'u]]'' – Sylvia <small>(pierwsza wersja)</small>
* 2000: ''[[Goofy w college'u]]'' – Sylvia <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2000: ''[[Leć, leć w przestworza]]'' – Pani Rosen
* 2000: ''[[Leć, leć w przestworza]]'' – Pani Rosen
* 2001: ''[[Pradawny ląd: Wielki chłód]]''
* 2001: ''[[Pradawny ląd: Wielki chłód]]''
Linia 715: Linia 722:
** technik od wież
** technik od wież


=== Słuchowiska ===
== Słuchowiska ==
* 2010: ''[[Calineczka#Trzecia wersja|Calineczka]]'' –
* 2010: ''[[Calineczka#Trzecia wersja|Calineczka]]'' –
** Rybka I,
** Rybka I,
Linia 723: Linia 730:
* 2018: ''[[Seksmisja]]''
* 2018: ''[[Seksmisja]]''


== Śpiew piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* 1993: ''[[Miasteczko Halloween]]''
* 1993: ''[[Miasteczko Halloween]]''
* 2001: ''[[Przygody Timmy'ego#Odcinki 1-26, 71-172|Przygody Timmy'ego]]'' <small>(odc. 7, 8a, 20, 24; czołówka w odc. 1-26, 71-77, 79-152)</small>
* 2002-2008: ''[[Kredonia]]'' <small>(wszystkie odcinki)</small>
* 2002: ''[[Księżniczka na ziarnku grochu]]''
* 2002: ''[[Księżniczka na ziarnku grochu]]''
* 2017: ''[[My Little Pony: Film]]'' – Lix Spittle <small>(''„Time to be Awesome”'')</small>
* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)|Piękna i Bestia]]'' – chór <small>(''„Bella”'', ''„Gaston”'', ''„Gościem bądź”'', ''„Piękna i Bestia (repryza)”'')</small>
* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' <small>(''„To najcieplejsze miejsce”'')</small>
=== Seriale ===
* 2001: ''[[Przygody Timmy'ego#Odcinki 1-26, 71-172|Przygody Timmy'ego]]'' – Timmy Turner <small>(odc. 7, 8a, 20, 24; czołówka w odc. 1-26, 71-77, 79-152)</small>
* 2002-2008: ''[[Kredonia]]'' – chór <small>(wszystkie odcinki)</small>
* 2003-2008: ''[[Truskawkowe ciastko]]''
* 2003-2008: ''[[Truskawkowe ciastko]]''
* 2007-2010: ''[[Chowder]]'' <small>(odc. 49b)</small>
* 2007-2010: ''[[Chowder]]'' <small>(odc. 49b)</small>
* 2007-2015: ''[[Fineasz i Ferb]]'' <small>(odc. 16)</small>
* 2007-2015: ''[[Fineasz i Ferb]]'' – Stefa Hirano <small>(odc. 16)</small>
* 2007: ''[[SamSam]]''
* 2007: ''[[SamSam]]''
* 2010: ''[[Kochaj Ziemię]]''
* 2010: ''[[Kochaj Ziemię]]''
Linia 736: Linia 748:
* 2013: ''[[Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki]]''
* 2013: ''[[Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki]]''
* 2014: ''[[Po drugiej stronie muru]]'' <small>(odc. 3)</small>
* 2014: ''[[Po drugiej stronie muru]]'' <small>(odc. 3)</small>
* 2017: ''[[My Little Pony: Film]]''
* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)|Piękna i Bestia]]'' <small>(''„Bella”'', ''„Gaston”'', ''„Gościem bądź”'', ''„Piękna i Bestia (repryza)”'')</small>
* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' <small>(''„To najcieplejsze miejsce”'')</small>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 745: Linia 754:
* {{Wikipedia|Anna Sztejner|''Anna Sztejner''}}
* {{Wikipedia|Anna Sztejner|''Anna Sztejner''}}


{{DEFAULTSORT:Sztejner, Anna}}
{{DEFAULTSORT: Sztejner, Anna}}
[[Kategoria:Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Wokalistki]]

Wersja z 20:30, 2 maj 2021

Anna Sztejner

aktorka, wokalistka

Data i miejsce urodzenia 16 stycznia 1972
Toruń

Anna Sztejner-Pierczyńska – polska aktorka.

Absolwentka Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (1995).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne