Nickelodeon Polska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m Anulowanie wersji 99026 autora Looneyfan93 (dyskusja) - listy są tu prowadzone alfabetycznie |
część list jest prowadzona chronologicznie, a część alfabetycznie, więc jest to ujednolicenie |
||
Linia 5: | Linia 5: | ||
== Emitowane programy == | == Emitowane programy == | ||
=== Seriale animowane === | === Seriale animowane === | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
| | !width="8%"|№ | ||
!width="37%"|Tytuł | |||
!width="40%"|Studio dubbingowe | |||
!width="15%"|Premiera<br />Nickelodeon Polska | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzika rodzinka (serial animowany)|Dzika rodzinka]]'' | ||
| | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|02 | ||
| ''[[Pełzaki]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 10.07.2008 | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|03 | ||
| ''[[Hej Arnold!]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|04 | ||
| ''[[Kotopies]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 10.07.2008 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|05 | ||
| ''[[ | | ''[[Z życia nastoletniego robota]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 10.07.2008 | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|06 | ||
| ''[[Słowami Ginger]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 10.07.2008 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|07 | ||
| ''[[ | | ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|08 | ||
| ''[[Jimmy Neutron: mały geniusz]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 10.07.2008 | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|09 | ||
| ''[[Danny Phantom]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10 | ||
| ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 10.07.2008 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|11 | ||
| ''[[ | | ''[[Kappa Mikey]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|12 | ||
| ''[[Kredonia]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 11.07.2008 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|13 | ||
| ''[[ | | ''[[Rocket Power]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 08.09.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|14 | ||
| ''[[Szanowni Państwo X]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 06.12.2008 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|15 | ||
| ''[[ | | ''[[Przygody Timmy'ego|Wróżkowie chrzestni]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 08.03.2009 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|16 | ||
| ''[[Zagroda według Otisa]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 22.05.2009 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|17 | ||
| ''[[ | | ''[[Mighty B]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 05.09.2009 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|18 | ||
| ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 24.10.2009 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|19 | ||
| ''[[ | | ''[[Fanboy i Chum Chum]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 14.06.2010 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|20 | ||
| ''[[Planeta Sheena]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 14.05.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|21 | ||
| ''[[Turbo Dudley - psi agent|Turbo Dudley – psi agent]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 05.09.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|22 | ||
| ''[[Kikoriki]]'' | | ''[[Kikoriki]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 19.09.2011 | | 19.09.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|23 | ||
| ''[[Klub Winx|Winx Club]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]/[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 16.10.2011 | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|24 | ||
| ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'' | | ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 26.11.2011 | | 26.11.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|25 | ||
| ''[[Monsuno]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 25.06.2012 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|26 | ||
| ''[[Legenda Korry]]'' | | ''[[Legenda Korry]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 26.08.2012 | | 26.08.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|27 | ||
| ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 04.11.2012 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|28 | |||
| ''[[Robot i potwór]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 04.02.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|29 | ||
| ''[[Legendy Chima]]'' | | ''[[Legendy Chima]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 11.05.2013 | | 11.05.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|30 | ||
| ''[[Fred szczęściarz]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 05. | | 20.05.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|31 | ||
| ''[[Odlotowe agentki]]'' | | ''[[Odlotowe agentki]]'' | ||
| [[IZ-Text|IZ TEXT KATOWICE]]/[[Master Film|MASTER FILM]] | | [[IZ-Text|IZ TEXT KATOWICE]]/[[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 03.06.2013 | | 03.06.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|32 | ||
| ''[[Astro-małpy]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 17.06.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|33 | ||
| ''[[Sanjay i Craig]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 15.09.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|34 | ||
| ''[[Lego Friends|Przyjaciele w Heart Lake City]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 21.09.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|35 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie: Life in the Dreamhouse]]'' | ||
| [[ | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| | | 05.10.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|36 | ||
| ''[[Potwory kontra Obcy (serial animowany)|Potwory kontra Obcy]]'' | | ''[[Potwory kontra Obcy (serial animowany)|Potwory kontra Obcy]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 11.11.2013 | | 11.11.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|37 | ||
| ''[[Inwazja Kórlików]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 30.12.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|38 | ||
| ''[[ | | ''[[Tajemnicze Złote Miasta]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 02.02.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|39 | ||
| ''[[Geronimo Stilton]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]/[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 30.06.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|40 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| | | 20.07.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|41 | ||
| ''[[George prosto z drzewa (serial animowany)|George prosto z drzewa]]'' | |||
| [[Studio Genetix Film Factory|STUDIO GENETIX FILM FACTORY]]/[[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 22.09.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|42 | ||
| ''[[ | | ''[[Piekaczki]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 29.09.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|43 | ||
| ''[[Dorwać Blake'a!|Dorwać Blake’a!]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 06.04.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|44 | ||
| ''[[ | | ''[[ALVINNN!!! i Wiewiórki]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 15.06.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|45 | ||
| ''[[Henio Dzióbek]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 20.07.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|46 | ||
| ''[[Niech żyje Król Julian]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 10. | | 26.10.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|47 | ||
| ''[[Harmidom]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 16.05.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|48 | ||
| ''[[LEGO Elves]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 23.05.2016 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|49 | ||
| ''[[ | | ''[[Królewska Akademia Bajek]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 14.11.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|50 | ||
| ''[[Świń Koza Banan Robal|Świń, Koza, Banan, Robal]]'' | | ''[[Świń Koza Banan Robal|Świń, Koza, Banan, Robal]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 01.06.2017 | | 01.06.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|51 | ||
| ''[[Toon Marty]]'' | | ''[[Toon Marty]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 01.06.2017 | | 01.06.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|52 | ||
| ''[[Bunsen, ty bestio!]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 05.06.2017 <small>(Nickelodeon HD)</small><br />18.09.2017 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|53 | ||
| ''[[ | | ''[[Mysticons]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 15.02.2018 <small>(Nicktoons)</small><br />19.02.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|54 | ||
| ''[[Witajcie w Wayne]]'' | | ''[[Witajcie w Wayne]]'' | ||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| 15.02.2018 <small>(Nicktoons)</small><br />26.02.2018 | | 15.02.2018 <small>(Nicktoons)</small><br />26.02.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|55 | ||
| ''[[Przygody Niebezpiecznego Henryka]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 01.06.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|56 | ||
| ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja]]'' | | ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 29.09.2018 | | 29.09.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|57 | ||
| ''[[LEGO Friends: Przyjaciółki na misji]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 03.11.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|58 | ||
| ''[[44 koty]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 01.07.2019 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|59 | ||
| ''[[Tęczowy Motylokotorożec]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| ''[[ | | 10.06.2019 | ||
| [[ | |||
| 10. | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Seriale animowane w bloku Nick Junior === | === Seriale animowane w bloku Nick Junior === | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
| | !width="8%"|№ | ||
!width="37%"|Tytuł | |||
!width="40%"|Studio dubbingowe | |||
!width="15%"|Premiera<br />Nickelodeon Polska | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ||
| ''[[Bąbelkowy świat gupików]]'' | | ''[[Bąbelkowy świat gupików]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 10.07.2008 | | 10.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|02 | ||
| ''[[Dora poznaje świat]]'' | | ''[[Dora poznaje świat]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 11.07.2008 | | 11.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|03 | ||
| ''[[Śladem Blue]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 11.07.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|04 | ||
| ''[[Wspaniałe zwierzaki]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 12.07.2008 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|05 | ||
| ''[[ | | ''[[Przyjaciele z podwórka]]'' | ||
| [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | | [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | ||
| | | 16.02.2009 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|06 | ||
| ''[[Rączusie]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 07. | | 19.07.2009 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|07 | ||
| ''[[Maks i Ruby]]'' | | ''[[Maks i Ruby]]'' | ||
| [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]]/[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]/[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]]/[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]/[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 2010 <small>(Nick Jr.)</small><br />24.12.2017 | | 2010 <small>(Nick Jr.)</small><br />24.12.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|08 | ||
| ''[[Małe królestwo Bena i Holly]]'' | | ''[[Małe królestwo Bena i Holly]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 24.01.2010 | | 24.01.2010 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|09 | ||
| ''[[Dalej, Diego!]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 20.02.2010 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10 | ||
| ''[[Ni Hao Kai Lan]]'' | | ''[[Ni Hao Kai Lan]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 22.05.2010 | | 22.05.2010 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|11 | ||
| ''[[Umizoomi]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 21.08.2010 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|12 | ||
| ''[[Olivia]]'' | | ''[[Olivia]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 06.11.2010 | | 06.11.2010 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|13 | ||
| ''[[Fifi]]'' | |||
| [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | |||
| 03.10.2011 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|14 | ||
| ''[[PopPixie]]'' | | ''[[PopPixie]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 09.07.2012 | | 09.07.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|15 | ||
| ''[[Struś Oliwia]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 19.11.2012 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|16 | ||
| ''[[ | | ''[[Tickety Toc]]'' | ||
| [[ | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 19.11.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|17 | ||
| ''[[Luluś|Louie]]'' | |||
| [[GMC Studio|GMC STUDIO]] | |||
| 02.09.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|18 | ||
| ''[[Psi patrol]]'' | | ''[[Psi patrol]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 04.11.2013 | | 04.11.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|19 | ||
| ''[[Rajdek - mała wyścigówka|Rajdek – mała wyścigówka]]'' | | ''[[Rajdek - mała wyścigówka|Rajdek – mała wyścigówka]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 30.12.2013 | | 30.12.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|20 | ||
| ''[[Zack i Kwak]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 28.04.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|21 | ||
| ''[[Wanda i Zielony Ludek]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 10.01.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|22 | ||
| ''[[ | | ''[[Dora i przyjaciele]]'' | ||
| [[ | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 16.03.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|23 | ||
| ''[[Małe czarodziejki]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 16.03.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|24 | ||
| ''[[ | | ''[[Blaze i mega maszyny]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 13.04.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|25 | ||
| ''[[Carotina Super Bip]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 05.10.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|26 | ||
| ''[[Shimmer i Shine]]'' | | ''[[Shimmer i Shine]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 16.11.2015 | | 16.11.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|27 | ||
| ''[[Fresh Beat Band. Kapela detektywów]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 07.03.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|28 | ||
| ''[[Dinotrux]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 09.05.2016 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|29 | ||
| ''[[ | | ''[[Dzień, w którym Heniś poznał...|Dzień, w którym Heniś poznał…]]'' | ||
| [[ | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 23.01.2017 <small>(Nick Jr.)</small><br />04.03.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|30 | ||
| ''[[Rafcio Śrubka]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 13.03.2017 <small>(Nick Jr.)</small><br />29.04.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|31 | ||
| ''[[Rycerka Nella]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 22.05.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|32 | ||
| ''[[Sunny Pogodna]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 05.02.2018 <small>(Nick Jr.)</small><br />21.05.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|33 | ||
| ''[[Rodzina Treflików]]'' | |||
| [[AudioPlanet|AUDIOPLANET]] | |||
| 03.03.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|34 | ||
| ''[[ | | ''[[Kiva potrafi]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 12.03.2018 <small>(Nick Jr.)</small><br />30.04.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|35 | ||
| ''[[Top Wing Ptasia Akademia]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 25.06.2018 <small>(Nick Jr.)</small><br />08.10.2018 | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
==== Pozostałe seriale emitowane na kanale Nick Jr. ==== | ==== Pozostałe seriale emitowane na kanale Nick Jr. ==== | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
| | !width="13%"|№ | ||
!width="42%"|Tytuł | |||
!width="45%"|Studio dubbingowe | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ||
| ''[[Abby Hatcher]]'' | | ''[[Abby Hatcher]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|02 | ||
| ''[[Banda Beti]]'' | | ''[[Banda Beti]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|03 | ||
| ''[[Frankie i Frank]]'' | | ''[[Frankie i Frank]]'' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|04 | ||
| ''[[Kot-o-ciaki]]'' | | ''[[Kot-o-ciaki]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|05 | ||
| ''[[Kuchciwróżki]]'' | | ''[[Kuchciwróżki]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|06 | ||
| ''[[Mały Bill]]'' | | ''[[Mały Bill]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|07 | ||
| ''[[Świnka Peppa]]'' | | ''[[Świnka Peppa]]'' | ||
| [[GMC Studio|GMC STUDIO]] | | [[GMC Studio|GMC STUDIO]] | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|08 | ||
| ''[[Wallykazam]]'' | | ''[[Wallykazam]]'' | ||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|09 | ||
| ''[[Witaminki]]'' | | ''[[Witaminki]]'' | ||
| <!--[[GMS Records|GMS RECORDS]]--> | | <!--[[GMS Records|GMS RECORDS]]--> | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Seriale aktorskie === | === Seriale aktorskie === | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
!width=" | !width="8%"|№ | ||
!width=" | !width="37%"|Tytuł | ||
!width=" | !width="40%"|Studio dubbingowe | ||
!width="15%"|Premiera | !width="15%"|Premiera<br />Nickelodeon Polska | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ||
| ''[[Drake i Josh]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 10.07.2008 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|02 | ||
| ''[[ | | ''[[Nieidealna]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 10.08.2008 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|03 | ||
| ''[[iCarly]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 26.04.2009 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|04 | ||
| ''[[ | | ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 22.11.2009 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|05 | ||
| ''[[True Jackson]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 27.03.2010 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|06 | ||
| ''[[Big Time Rush]]'' | | ''[[Big Time Rush]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 12.06.2010 | | 12.06.2010 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|07 | ||
| ''[[Brygada]]'' | | ''[[Brygada]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 19.06.2010 | | 19.06.2010 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|08 | ||
| ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 04.12.2010 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|09 | ||
| ''[[ | | ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' | ||
| [[ | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 11.06.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10 | ||
| ''[[Power Rangers Samurai]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 08.10.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|11 | ||
| ''[[Super Ninja]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 10. | | 08.10.2011 <small>(Nickelodeon HD)</small><br />05.11.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|12 | ||
| ''[[Tess kontra chłopaki]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 23.04.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|13 | ||
| ''[[Mega przygody Bucketa i Skinnera]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 30.09.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|14 | ||
| ''[[Zdaniem Freda!]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 12.11.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|15 | ||
| ''[[Hotel 13]]'' | | ''[[Hotel 13]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 10.02.2013 | | 10.02.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|16 | ||
| ''[[Marvin Marvin]]'' | | ''[[Marvin Marvin]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 24.03.2013 | | 24.03.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|17 | ||
| ''[[Sam i Cat]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 28.09.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|18 | ||
| ''[[ | | ''[[Nawiedzeni]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 30.11.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|19 | ||
| ''[[Grzmotomocni]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 31.03.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|20 | ||
| ''[[Jak wymiatać]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 30.06.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|21 | ||
| ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 15.11.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|22 | ||
| ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' | | ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 29.11.2014 | | 29.11.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|23 | ||
| ''[[Czarownica Emma]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 19.01.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|24 | ||
| ''[[ | | ''[[Max i Shred]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 01.02.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|25 | ||
| ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 20.04.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|26 | ||
| ''[[ | | ''[[Bella i Buldogi]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 26.04.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|27 | ||
| ''[[100 rzeczy do przeżycia przed liceum]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 30.08.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|28 | ||
| ''[[ | | ''[[Make it pop]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 30.11.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|29 | ||
| ''[[Game Shakers. Jak wydać grę]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 10.01.2016 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|30 | ||
| ''[[ | | ''[[Szkoła Czarownic]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 29.02.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|31 | ||
| ''[[Zoey 101]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 30.05.2016 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|32 | ||
| ''[[ | | ''[[Talia czaruje w kuchni]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 06.06.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|33 | ||
| ''[[Powrót na Dziki Zachód]]'' | | ''[[Powrót na Dziki Zachód]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 14.08.2016 | | 14.08.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|34 | ||
| ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' | | ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' | ||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| 15.08.2016 | | 15.08.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|35 | ||
| ''[[Szkoła rocka]]'' | | ''[[Szkoła rocka]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 12.09.2016 | | 12.09.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|36 | ||
| ''[[Nocna straż]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 16.10.2016 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|37 | ||
| ''[[ | | ''[[Królestwo Tamtych]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 24.10.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|38 | ||
| ''[[Jazda]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 21.11.2016 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|39 | ||
| ''[[Jestem Franky]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 14.02.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|40 | ||
| ''[[Maggie i Bianca: Fashion Friends]]'' | |||
| [[Studio Audio Resort Poland|STUDIO AUDIO RESORT POLAND]] | |||
| 01.07.2017 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|41 | ||
| ''[[ | | ''[[Zagadki rodziny Hunterów]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 25.09.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|42 | ||
| ''[[Strażniczki Kadabry]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 27.01.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|43 | ||
| ''[[ | | ''[[Drużyna rycerzy]]'' | ||
| [[ | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 17.09.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|44 | ||
| ''[[Vikki RPM]]'' | | ''[[Vikki RPM]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 26.10.2018 | | 26.10.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|45 | ||
| ''[[Przystanek Star Falls]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 19.11.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|46 | ||
| ''[[ | | ''[[Noobees]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 06.05.2019 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|47 | ||
| ''[[Między nami, kuzynami]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 20.05.2019 | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Programy === | === Programy === | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
!width=" | !width="8%"|№ | ||
!width=" | !width="37%"|Tytuł | ||
!width=" | !width="40%"|Studio dubbingowe | ||
!width="15%"|Premiera | !width="15%"|Premiera<br />Nickelodeon Polska | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ||
| ''[[Potworny wyścig potworów]]'' | |||
| <!--[[Master Film|MASTER FILM]]--> | |||
| 15.04.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|02 | ||
| ''[[Lip Sync Battle Dzieciaki: Wydanie świąteczne]]'' | | ''[[Lip Sync Battle Dzieciaki: Wydanie świąteczne]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 24.12.2018 | | 24.12.2018 | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Filmy animowane === | === Filmy animowane === | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
| | !width="8%"|№ | ||
!width="37%"|Tytuł | |||
!width="40%"|Studio dubbingowe | |||
!width="15%"|Premiera<br />Nickelodeon Polska | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ||
| ''[[ | | ''[[Pamiętniki Barbie]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | ||
| | | 05.10.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|02 | ||
| ''[[Barbie z Jeziora Łabędziego]]'' | |||
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | |||
| 12.10.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|03 | ||
| ''[[Barbie: Wróżkolandia]]'' | | ''[[Barbie: Wróżkolandia]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 19.10.2013 | | 19.10.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|04 | ||
| ''[[Barbie: Syrenkolandia]]'' | |||
| ''[[Barbie | |||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | ||
| | | 09.11.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|05 | ||
| ''[[Barbie jako Roszpunka]]'' | | ''[[Barbie jako Roszpunka]]'' | ||
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | | [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | ||
| 23.11.2013 | | 23.11.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|06 | ||
| ''[[Barbie w Wigilijnej Opowieści]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | |||
| 07.12.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|07 | ||
| ''[[Barbie Mariposa i baśniowa księżniczka]]'' | | ''[[Barbie Mariposa i baśniowa księżniczka]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA]] | ||
| 28.12.2013 | | 28.12.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|08 | ||
| ''[[Barbie w Dziadku do orzechów]]'' | | ''[[Barbie w Dziadku do orzechów]]'' | ||
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | | [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | ||
| 04.01.2014 | | 04.01.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|09 | ||
| ''[[Barbie i magia tęczy]]'' | |||
| ''[[Barbie | |||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | ||
| | | 11.01.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10 | ||
| ''[[Barbie jako księżniczka i żebraczka]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 19.01.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|11 | ||
| ''[[Barbie i diamentowy pałac]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | |||
| 25.01.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|12 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie i magia Pegaza]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 08.02.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|13 | ||
| ''[[Barbie i 12 tańczących księżniczek]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | |||
| 15.02.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|14 | ||
| ''[[ | | ''[[Barbie jako Księżniczka Wyspy]]'' | ||
| [[ | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO]] | ||
| 02. | | 22.02.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|15 | ||
| ''[[Monster High: Strach, kamera, akcja!]]'' | |||
| ''[[Monster High: | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | | <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | ||
| | | 12.04.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|16 | ||
| ''[[Team Hot Wheels]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| | | 24.05.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|17 | ||
| ''[[Monster High: Różnice kulturowe kłów i futer]]'' | | ''[[Monster High: Różnice kulturowe kłów i futer]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| 08.06.2014 | | 08.06.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|18 | ||
| ''[[Monster High: Upiorki rządzą]]'' | |||
| ''[[Monster High: | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | | <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | ||
| | | 19.07.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|19 | ||
| ''[[Monster High: Wampigorączka piątkowej nocy]]'' | |||
| ''[[Monster High: | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | | <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | ||
| | | 20.07.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|20 | ||
| ''[[Monster High: 13 życzeń]]'' | |||
| ''[[Monster High: | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | | <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | ||
| | | 02.08.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|21 | ||
| ''[[Monster High: Upiorna siła miłości]]'' | | ''[[Monster High: Upiorna siła miłości]]'' | ||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | | <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | ||
| 03.08.2014 | | 03.08.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|22 | ||
| ''[[Monster High: Ucieczka ze skalnej czaszki]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 16.08.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|23 | ||
| ''[[Ever After High: Dzień Zakochanych Serc]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| | | 23.08.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|24 | ||
| ''[[Monster High: Nowy upiór w szkole]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 23.08.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|25 | ||
| ''[[Odlotowe agentki (film)|Odlotowe agentki]]'' | | ''[[Odlotowe agentki (film)|Odlotowe agentki]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 05.10.2014 | | 05.10.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|26 | ||
| ''[[Monster High: Upiorne połączenie]]'' | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | |||
| 31.10.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|27 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High: Dzień koronacji]]'' | ||
| [[SDI Media Polska| | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| | | 22.11.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|28 | ||
| ''[[Team Hot Wheels|Team Hot Wheels: Odjazdowa przygoda]]'' | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | |||
| 27.12.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|29 | ||
| ''[[ | | ''[[Ever After High: Święto Baśniowiosny]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| | | 21.03.2015 | ||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|30 | |||
| ''[[Monster High: Szkoła duchów]]'' | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | |||
| 18.04.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|31 | ||
| ''[[Monster High: Upioryż – Miasto strachu]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 30.05.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|32 | ||
| ''[[Team Hot Wheels: Jazda z dreszczykiem]]'' | | ''[[Team Hot Wheels: Jazda z dreszczykiem]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 27.06.2015 | | 27.06.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|33 | ||
| ''[[Ever After High: W Krainie Czarów]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 17.10.2015 <small>(cz. 1 i 2)</small><br />18.10.2015 <small>(cz. 3 i 4)</small> | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|34 | ||
| ''[[ | | ''[[Monster High: Boo York, Boo York]]'' | ||
| | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| | | 31.10.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|35 | ||
| ''[[Monster High – Podwodna straszyprzygoda|Monster High: Podwodna straszyprzygoda]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 31.10.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|36 | ||
| ''[[Team Hot Wheels: Szalony wyścig]]'' | | ''[[Team Hot Wheels: Szalony wyścig]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 26.12.2015 | | 26.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|37 | ||
| ''[[Ever After High: Smocze Igrzyska]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 29.03.2016 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|38 | |||
| ''[[Wojownicze żółwiki ninja: Jurajska przygoda]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 30.07.2016 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|39 | ||
| ''[[Ever After High: Zima Wszech Baśni]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 26.-29.09.2016 <small>(cz. 1-4)</small> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|40 | |||
| ''[[Witamy w Monster High]]'' | | ''[[Witamy w Monster High]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 29.10.2016 | | 29.10.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|41 | ||
| ''[[Albert. Wielkie marzenia małej choinki]]'' | |||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | |||
| 17.12.2016 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|42 | |||
| ''[[Monster High: Zelektryzowani]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 22.04.2017 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|43 | |||
| ''[[Łowcy smoków (film)|Łowcy smoków]]'' | |||
| [[Hagi Film i Video|HAGI FILM WROCŁAW]] | |||
| 02.05.2017 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|44 | |||
| ''[[Hej Arnold! Przygoda w dżungli]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 03.05.2018 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|45 | |||
| ''[[Madagaskar 3]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 23.09.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|46 | ||
| ''[[ | | ''[[Fuks pechowiec]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 22.06.2019 | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Filmy aktorskie === | === Filmy aktorskie === | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
| | !width="8%"|№ | ||
!width="37%"|Tytuł | |||
!width="40%"|Studio dubbingowe | |||
!width="15%"|Premiera<br />Nickelodeon Polska | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ||
| ''[[ | | ''[[Wymiatacz]]'' | ||
| [[ | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 25.09.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|02 | ||
| ''[[Bestia z Wolfsberga]]'' | | ''[[Bestia z Wolfsberga]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 30.10.2011 | | 30.10.2011 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|03 | ||
| ''[[Wróżkowie chrzestni: Dorośnij Timmy]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 16.12.2011 <small>(Nickelodeon HD)</small><br />25.12.2011 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|04 | ||
| ''[[ | | ''[[Wyśpiewać marzenia]]'' | ||
| | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 18.08.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|05 | ||
| ''[[Big Time Rush w akcji]]'' | | ''[[Big Time Rush w akcji]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 22.09.2012 | | 22.09.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|06 | ||
| ''[[Wesołych świąt - Drake i Josh|Wesołych świąt – Drake i Josh]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 09.12.2012 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|07 | ||
| ''[[Nicky Spoko]]'' | |||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | |||
| 20.10.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|08 | ||
| ''[[ | | ''[[Pies, który uratował Halloween]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| | | 31.10.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|09 | ||
| ''[[Pies, który uratował święta]]'' | |||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | |||
| 08.12.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|10 | ||
| ''[[ | | ''[[Wróżkowie chrzestni: Timmy ratuje święta]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 15.12.2013 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|11 | ||
| ''[[Pies, który uratował ferie]]'' | |||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | |||
| 22.12.2013 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|12 | ||
| ''[[ | | ''[[Szwindel]]'' | ||
| | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 22. | | 22.03.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|13 | ||
| ''[[Pechowcy]]'' | |||
| <!--[[Master Film|MASTER FILM]]--> | |||
| 21.04.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|14 | ||
| ''[[Fred: Obóz obciachu]]'' | | ''[[Fred: Obóz obciachu]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 10.05.2014 | | 10.05.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|15 | ||
| ''[[Hotel 13: Rock ’n’ Roll Highschool]]'' | | ''[[Hotel 13: Rock ’n’ Roll Highschool]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 01.09.2014 | | 01.09.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|16 | ||
| ''[[Wróżkowie chrzestni: Rajskie tarapaty]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 25.10.2014 | |||
| 25 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|17 | ||
| ''[[Noc żywego Freda]]'' | | ''[[Noc żywego Freda]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 31.10.2014 | | 31.10.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|18 | ||
| ''[[Pan Smród]]'' | | ''[[Pan Smród]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 06.12.2014 | | 06.12.2014 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|19 | ||
| ''[[Poszukiwacze świętego Mikołaja]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 13.12.2014 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|20 | ||
| ''[[ | | ''[[Adam i jego klony]]'' | ||
| | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 23.05.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|21 | ||
| ''[[Babcia rabuś]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 01.06.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|22 | ||
| ''[[Pewien zwariowany rejs]]'' | | ''[[Pewien zwariowany rejs]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 03.10.2015 | | 03.10.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|23 | ||
| ''[[Mów mi wampir]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 14.11.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|24 | ||
| ''[[Pies, który ocalił Wielkanoc]]'' | | ''[[Pies, który ocalił Wielkanoc]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 25.03.2016 | | 25.03.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|25 | ||
| ''[[Jak oswoić mumię]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 26.03.2016 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|26 | ||
| ''[[ | | ''[[Rufus]]'' | ||
| | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 28.05.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|27 | ||
| ''[[Pies, który uratował lato]]'' | | ''[[Pies, który uratował lato]]'' | ||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| 02.07.2016 | | 02.07.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|28 | ||
| ''[[Nickel-ho-ho-ho-deon!]]'' | |||
| ''[[ | |||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| | | 10.12.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|29 | ||
| ''[[Bruno i Bucior: Wskakujcie do basenu]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 26.12.2016 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|30 | ||
| ''[[Rufus 2: Kocia katastrofa]]'' | | ''[[Rufus 2: Kocia katastrofa]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 16.04.2017 <small>(Nickelodeon HD)</small><br />03.05.2017 | | 16.04.2017 <small>(Nickelodeon HD)</small><br />03.05.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|31 | ||
| ''[[Legendy ukrytej świątyni]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 01.05.2017 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|32 | ||
| ''[[Tycia Gwiazdka]]'' | | ''[[Tycia Gwiazdka]]'' | ||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| 24.12.2017 <small>(Nickelodeon HD)</small> | | 24.12.2017 <small>(Nickelodeon HD)</small> | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|33 | ||
| ''[[Mikołaj ratuje walentynki]]'' | |||
| <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | |||
| 14.02.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|34 | ||
| ''[[ | | ''[[Bruno i Bucior: Eksperyment]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 31.03.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|35 | ||
| ''[[Mumia Dummie i sfinks z Shakaby]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 30.04.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|36 | ||
| ''[[ | | ''[[Biblioteka pana Lemoncello]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| | | 01.05.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|37 | ||
| ''[[Bruno i Bucior: To niemożliwe w Macdonald Hall]]'' | |||
| ''[[ | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 02.05.2018 | ||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|38 | ||
| ''[[Myślotok]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 25.08.2018 | |||
|- | |- | ||
| | | style="background-color: #CCE2FF;"|39 | ||
| ''[[ | | ''[[Detektyw Xander na tropie]]'' | ||
| | | <!--[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | ||
| 22.06.2019 | |||
| | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Wersja z 09:00, 1 wrz 2019
Nickelodeon Polska – polskojęzyczna stacja telewizyjna dla dzieci i młodzieży, emitująca seriale animowane i fabularne dla dzieci i młodzieży z dubbingiem; uruchomiona 10 lipca 2008 roku o godz. 12:00. Początkowo kanał miał wystartować 1 czerwca.
Kanał współpracuje głównie z dwoma studiami dubbingowymi – Start International Polska i Master Film.
Emitowane programy
Seriale animowane
Seriale animowane w bloku Nick Junior
Pozostałe seriale emitowane na kanale Nick Jr.
№ | Tytuł | Studio dubbingowe |
---|---|---|
01 | Abby Hatcher | START INTERNATIONAL POLSKA |
02 | Banda Beti | MASTER FILM |
03 | Frankie i Frank | |
04 | Kot-o-ciaki | MASTER FILM |
05 | Kuchciwróżki | MASTER FILM |
06 | Mały Bill | MASTER FILM |
07 | Świnka Peppa | GMC STUDIO |
08 | Wallykazam | |
09 | Witaminki |
Seriale aktorskie
Programy
№ | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera Nickelodeon Polska |
---|---|---|---|
01 | Potworny wyścig potworów | 15.04.2018 | |
02 | Lip Sync Battle Dzieciaki: Wydanie świąteczne | START INTERNATIONAL POLSKA | 24.12.2018 |
Filmy animowane
Filmy aktorskie
Linki zewnętrzne
- Nickelodeon Polska w polskiej Wikipedii