Wojciech Paszkowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
William (dyskusja | edycje)
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawa linków
Linia 11: Linia 11:
* 2008: ''[[Gwiezdny zaprzęg]]''
* 2008: ''[[Gwiezdny zaprzęg]]''
* 2009: ''[[Załoga G]]''
* 2009: ''[[Załoga G]]''
* 2009: ''[[Odlot (film 2009)|Odlot]]''
* 2009: ''[[Odlot]]''
* 2009: ''[[Słoneczna Sonny]]''
* 2009: ''[[Słoneczna Sonny]]''
* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]''
* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]''
Linia 50: Linia 50:
* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' − Wykonanie piosenek
* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' − Wykonanie piosenek
* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]'' − Jeden ze złodziei
* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]'' − Jeden ze złodziei
* 1997: ''[[Herkules (film)|Herkules]]'' − wykonanie piosenek
* 1997: ''[[Herkules]]'' − wykonanie piosenek
* 1997: ''[[Piękna i Bestia: Zaczarowane Święta]]''
* 1997: ''[[Piękna i Bestia: Zaczarowane Święta]]''
* 1997: ''[[Szczęśliwy dzień]]''
* 1997: ''[[Szczęśliwy dzień]]''
Linia 87: Linia 87:
* 2003: ''[[101 dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda]]'' − Pongo
* 2003: ''[[101 dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda]]'' − Pongo
* 2003: ''[[Pełzaki szaleją]]''
* 2003: ''[[Pełzaki szaleją]]''
* 2003: ''[[Kot (film)|Kot]]'' − Kot
* 2003: ''[[Kot]]'' − Kot
* 2003: ''[[Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd]]'' − Fegan Floop
* 2003: ''[[Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd]]'' − Fegan Floop
* 2003: ''[[Dobry piesek]]'' − Baniak
* 2003: ''[[Dobry piesek]]'' − Baniak
Linia 93: Linia 93:
* 2003: ''[[Old School]]''
* 2003: ''[[Old School]]''
* 2003: ''[[Księga dżungli 2]]'' − M.C. Małpa
* 2003: ''[[Księga dżungli 2]]'' − M.C. Małpa
* 2003: ''[[Zapłata (film)|Zapłata]]''
* 2003: ''[[Zapłata]]''
* 2003: ''[[Atlantyda: Powrót Milo]]''
* 2003: ''[[Atlantyda: Powrót Milo]]''
* 2003: ''[[El Cid - legenda o mężnym rycerzu|El Cid − legenda o mężnym rycerzu]]'' − Sancho
* 2003: ''[[El Cid - legenda o mężnym rycerzu|El Cid − legenda o mężnym rycerzu]]'' − Sancho
Linia 106: Linia 106:
* 2004: ''[[Przygody Lisa Urwisa]]'' − Wilk
* 2004: ''[[Przygody Lisa Urwisa]]'' − Wilk
* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' − Sir Giles
* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' − Sir Giles
* 2004: ''[[Pupilek (film 2004)|Pupilek]]'' − Spot / Scott
* 2004: ''[[Pupilek]]'' − Spot / Scott
* 2004: ''[[Shrek 2]]'' − Trzy świnki
* 2004: ''[[Shrek 2]]'' − Trzy świnki
* 2004: ''[[Legenda telewizji]]''
* 2004: ''[[Legenda telewizji]]''
Linia 118: Linia 118:
* 2004: ''[[Thunderbirds]]'' − Hood
* 2004: ''[[Thunderbirds]]'' − Hood
* 2004: ''[[Rybki z ferajny]]''
* 2004: ''[[Rybki z ferajny]]''
* 2004: ''[[Garfield (film)|Garfield]]'' −
* 2004: ''[[Garfield]]'' −
** Happy Chapman,
** Happy Chapman,
** Walter Chapman
** Walter Chapman
Linia 139: Linia 139:
* 2006: ''[[Wpuszczony w kanał]]'' − Amerykanin w kanale
* 2006: ''[[Wpuszczony w kanał]]'' − Amerykanin w kanale
* 2006: ''[[Auta]]'' − Michael Schumacher
* 2006: ''[[Auta]]'' − Michael Schumacher
* 2006: ''[[Dżungla (film)|Dżungla]]'' −
* 2006: ''[[Dżungla]]'' −
** Wsypa,
** Wsypa,
** Wtyka
** Wtyka
Linia 149: Linia 149:
** Jeden z cyklopów
** Jeden z cyklopów
* 2007: ''[[Tommy Zoom]]'' − Trutek
* 2007: ''[[Tommy Zoom]]'' − Trutek
* 2007: ''[[Arka Noego (film animowany)|Arka Noego]]'' − Krecik
* 2007: ''[[Arka Noego]]'' − Krecik
* 2007: ''[[Zajączkowo]]''
* 2007: ''[[Zajączkowo]]''
* 2007: ''[[Lucky Luke na Dzikim Zachodzie]]'' − William
* 2007: ''[[Lucky Luke na Dzikim Zachodzie]]'' − William
Linia 164: Linia 164:
** Kapitan Hak
** Kapitan Hak
** Trzy świnki
** Trzy świnki
* 2007: ''[[Na fali (film 2007)|Na fali]]'' − Spiker
* 2007: ''[[Na fali]]'' − Spiker
* 2007: ''[[Most do Terabithii]]'' − Ojciec Leslie
* 2007: ''[[Most do Terabithii]]'' − Ojciec Leslie
* 2007: ''[[Happy Wkręt]]''
* 2007: ''[[Happy Wkręt]]''
Linia 178: Linia 178:
* 2008: ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]''
* 2008: ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]''
* 2008: ''[[Gwiezdny zaprzęg]]'' − Yurij
* 2008: ''[[Gwiezdny zaprzęg]]'' − Yurij
* 2008: ''[[Piorun (film 2008)|Piorun]]'' − Reżyser
* 2008: ''[[Piorun]]'' − Reżyser
* 2008: ''[[Garfield: Festyn humoru]]'' − Ramone
* 2008: ''[[Garfield: Festyn humoru]]'' − Ramone
* 2008: ''[[Mów mi Dave]]'' − Mechanik
* 2008: ''[[Mów mi Dave]]'' − Mechanik
Linia 186: Linia 186:
* 2008: ''[[Kudłaty zaprzęg]]''
* 2008: ''[[Kudłaty zaprzęg]]''
* 2009: ''[[O, kurczę!]]'' – Leon Ivey (ojciec Pete’a)
* 2009: ''[[O, kurczę!]]'' – Leon Ivey (ojciec Pete’a)
* 2009: ''[[Odlot (film 2009)|Odlot]]'' − Alfa
* 2009: ''[[Odlot]]'' − Alfa
* 2009: ''[[Potwory kontra Obcy]]'' − Doktor Karaluch
* 2009: ''[[Potwory kontra Obcy]]'' − Doktor Karaluch
* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' − Doktor Facilier
* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' − Doktor Facilier
Linia 409: Linia 409:
** Dzwonek <small>(odc. 30)</small>
** Dzwonek <small>(odc. 30)</small>
* 2005-2008: ''[[Johnny Test]]'' − Pies Johnny’ego − Duke
* 2005-2008: ''[[Johnny Test]]'' − Pies Johnny’ego − Duke
* 2005-2008: ''[[Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą]]'' −
* 2005-2008: ''[[Mój kumpel z wuefu jest małpą]]'' −
** Windsor Goryl,
** Windsor Goryl,
** Lew <small>(odc. 14)</small>,
** Lew <small>(odc. 14)</small>,
** Profesor Sowa <small>(odc. 33a)</small>,
** Profesor Sowa <small>(odc. 33a)</small>,
** Wielka Harpia <small>(odc. 34a)</small>,
** Wielka Harpia <small>(odc. 34a)</small>,
** Kozioł śnieżny <small>(odc. 48b)</small>
** Kozioł śnieżny <small>(odc. 47b)</small>
* 2005-2007: ''[[Podwójne życie Jagody Lee]]'' − Loki <small>(I seria)</small>
* 2005-2007: ''[[Podwójne życie Jagody Lee]]'' − Loki <small>(I seria)</small>
* 2005-2007: ''[[Amerykański smok Jake Long]]''
* 2005-2007: ''[[Amerykański smok Jake Long]]''

Wersja z 21:21, 12 sie 2012

Wojciech Paszkowski (ur. 28 lutego 1960 roku w Warszawie) – polski aktor i reżyser teatralny, dubbingowy i filmowy. Absolwent warszawskiej PWST.

Reżyseria dubbingu

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Linki zewnętrzne