Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

2021: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 13 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 36: Linia 36:
* '''3 sierpnia''' – oficjalny start platformy streamingowej [[Viaplay]] w Polsce
* '''3 sierpnia''' – oficjalny start platformy streamingowej [[Viaplay]] w Polsce
* '''13 sierpnia''' – zmarł [[Kazimierz Czapla]] (ur. 1951)
* '''13 sierpnia''' – zmarł [[Kazimierz Czapla]] (ur. 1951)
* '''wrzesień''' – zmarła [[Marta Stelmaszczyk]] (ur. 1988)
* '''17 sierpnia''' – zmarła [[Zofia Gładyszewska]] (ur. 1937)
* '''1 września''' – oficjalny start kanału [[TeenNick]] w Polsce
* '''1 września''' – oficjalny start kanału [[TeenNick]] w Polsce
* '''6 września''' –
* '''6 września''' –
Linia 42: Linia 42:
** zmarł [[Tomasz Knapik]] (ur. 1943)
** zmarł [[Tomasz Knapik]] (ur. 1943)
* '''9 września''' – zmarł [[Wiesław Gołas]] (ur. 1930)
* '''9 września''' – zmarł [[Wiesław Gołas]] (ur. 1930)
* '''12 września''' – zmarła [[Marta Stelmaszczyk]] (ur. 1988)
* '''13 września''' – zmarła [[Krystyna Kołodziejczyk]] (ur. 1939)
* '''13 września''' – zmarła [[Krystyna Kołodziejczyk]] (ur. 1939)
* '''17 września''' – zmarł [[Paweł Tartanus]] (ur. 1947)
* '''17 września''' – zmarł [[Paweł Tartanus]] (ur. 1947)
Linia 279: Linia 280:
** ''[[Water Man]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Water Man]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Ulica Strachu – część 2: 1978]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Ulica Strachu – część 2: 1978]]'' <small>(Netflix)</small>
* '''10 lipca'''
** ''[[Hot Wheels: Monster Trucks – Turniej tytanów]]'' <small>(YouTube – Hot Wheels Po Polsku)</small>
* '''12 lipca'''
* '''12 lipca'''
** ''[[LOL Surprise]]'' <small>(YouTube – L.O.L. Surprise Polska)</small>
** ''[[LOL Surprise]]'' <small>(YouTube – L.O.L. Surprise Polska)</small>
Linia 309: Linia 312:
=== Sierpień ===
=== Sierpień ===
* '''2 sierpnia'''
* '''2 sierpnia'''
** ''[[Dzieciaki do wynajęcia (serial 2020)|Dzieciaki do wynajęcia]]'' <small>(telewizja – [[Nickelodeon Polska]])</small>
** ''[[Dzieciaki do wynajęcia]]'' <small>(telewizja – [[Nickelodeon Polska]])</small>
** ''[[Gus. Mały – wielki rycerz]]'' <small>(telewizja – [[MiniMini+]])</small>
** ''[[Gus. Mały – wielki rycerz]]'' <small>(telewizja – [[MiniMini+]])</small>
* '''6 sierpnia'''
* '''6 sierpnia'''
Linia 325: Linia 328:
** ''[[Jak głosiłem ewangelię ojcu]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Jak głosiłem ewangelię ojcu]]'' <small>(YouTube)</small>
* '''13 sierpnia'''
* '''13 sierpnia'''
** ''[[Barbie: Liceum Golden Beach]]'' <small>(YouTube – Barbie Po Polsku)</small>
** ''[[Free Guy]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Free Guy]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Operacja Mumia]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Operacja Mumia]]'' <small>(kino)</small>
Linia 342: Linia 346:
* '''25 sierpnia'''
* '''25 sierpnia'''
** ''[[Dobry, Bart i Loki]]'' <small>(Disney+)</small>
** ''[[Dobry, Bart i Loki]]'' <small>(Disney+)</small>
* '''26 sierpnia'''
** ''[[Matchbox: Przygody dookoła świata]]'' <small>(YouTube – Hot Wheels Po Polsku)</small>
* '''27 sierpnia'''
* '''27 sierpnia'''
** ''[[Arlo w Nowym Jorku]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Arlo w Nowym Jorku]]'' <small>(Netflix)</small>
Linia 372: Linia 378:
* '''7 września'''
* '''7 września'''
** ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Vampire: The Masquerade – Bloodhunt]]'' <small>(PC)</small>
* '''8 września'''
* '''8 września'''
** ''[[Doogie Kameāloha, lekarka]]'' <small>(Disney+)</small>
** ''[[Doogie Kameāloha, lekarka]]'' <small>(Disney+)</small>
Linia 406: Linia 413:
** ''[[Wreszcie poznałam prawdę o sobie]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Wreszcie poznałam prawdę o sobie]]'' <small>(YouTube)</small>
* '''25 września'''
* '''25 września'''
** ''[[Barbie: Dom Marzeń REMIX]]'' <small>(YouTube – Barbie Po Polsku)</small>
** ''[[Drogi Panie Dyktatorze]]'' <small>(kino; Festiwal KINO DZIECI)</small>
** ''[[Drogi Panie Dyktatorze]]'' <small>(kino; Festiwal KINO DZIECI)</small>
** ''[[Dziki Zachód Calamity Jane]]'' <small>(kino; Festiwal KINO DZIECI)</small>
** ''[[Dziki Zachód Calamity Jane]]'' <small>(kino; Festiwal KINO DZIECI)</small>
Linia 418: Linia 426:
* '''28 września'''
* '''28 września'''
** ''[[Ada Bambini, naukowczyni]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Ada Bambini, naukowczyni]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Lemnis Gate]]'' <small>(PC, PS4, PS5, X1, XSX)</small>
** ''[[New World]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[New World]]'' <small>(PC)</small>
** ''[[Odo]]'' <small>(kino; Festiwal KINO DZIECI)</small>
** ''[[Odo]]'' <small>(kino; Festiwal KINO DZIECI)</small>
Linia 431: Linia 440:
** ''[[Kim są współcześni faryzeusze?]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Kim są współcześni faryzeusze?]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Kocie wiedźmy]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Kocie wiedźmy]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Królewskie Enchantimals: Królewska wyprawa]]'' <small>(telewizja – [[MiniMini+]])</small>
** ''[[Królewskie Enchantimals: Królewska Wyprawa]]'' <small>(telewizja – [[MiniMini+]])</small>
** ''[[Rodzinka rządzi]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Rodzinka rządzi]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[The Seven Deadly Sins: Cursed by Light]]'' <small>(Netflix)</small><!--
** ''[[The Seven Deadly Sins: Cursed by Light]]'' <small>(Netflix)</small><!--
Linia 461: Linia 470:
** ''[[Wielkie przygody małego rekina]]'' <small>(telewizja – [[Nickelodeon Polska]])</small>
** ''[[Wielkie przygody małego rekina]]'' <small>(telewizja – [[Nickelodeon Polska]])</small>
* '''13 października'''
* '''13 października'''
** ''[[Barbie: Stylowa jazda]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Ciężkie doświadczenie jako lekcja posłuszeństwa]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Ciężkie doświadczenie jako lekcja posłuszeństwa]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Nic strasznego]]'' <small>(Disney+)</small>
** ''[[Nic strasznego]]'' <small>(Disney+)</small>
Linia 500: Linia 510:
** ''[[Pamiętnik Berta]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Pamiętnik Berta]]'' <small>(kino)</small>
** ''[[Pidżamersi: Bohaterowie nocy]]'' <small>(PS4, X1)</small>
** ''[[Pidżamersi: Bohaterowie nocy]]'' <small>(PS4, X1)</small>
** ''[[Więzy zepsucia]]'' <small>(YouTube)</small>
* '''30 października'''
* '''30 października'''
** ''[[Pożegnanie z wyścigiem szczurów]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Pożegnanie z wyścigiem szczurów]]'' <small>(YouTube)</small>
Linia 511: Linia 522:
* '''1 listopada'''
* '''1 listopada'''
** ''[[Giggle Wiggle]]'' <small>(telewizja – [[BabyTV]])</small>
** ''[[Giggle Wiggle]]'' <small>(telewizja – [[BabyTV]])</small>
** ''[[Księżniczki Disneya – remiks: Wielkie Święto Księżniczek]]'' <small>(telewizja – [[Disney Channel]])</small>
** ''[[Pocztowa Góra]]'' <small>(telewizja – [[Nicktoons]])</small>
** ''[[Pocztowa Góra]]'' <small>(telewizja – [[Nicktoons]])</small>
** ''[[Rodzina Clausów]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Rodzina Clausów]]'' <small>(Netflix)</small>
* '''3 listopada'''
* '''3 listopada'''
** ''[[Czas, by być razem: Nowy tata]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Lisek i Trusia]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>
** ''[[Lisek i Trusia]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TVP ABC]])</small>
* '''5 listopada'''
* '''5 listopada'''
Linia 526: Linia 539:
** ''[[Arcane]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Arcane]]'' <small>(Netflix)</small>
* '''8 listopada'''
* '''8 listopada'''
** ''[[CoComelon]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Szkolne dramy]]'' <small>(telewizja – [[Nickelodeon Polska]])</small>
** ''[[Szkolne dramy]]'' <small>(telewizja – [[Nickelodeon Polska]])</small>
** ''[[Wyrwanie się ze spirali plotek‎]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Wyrwanie się ze spirali plotek‎]]'' <small>(YouTube)</small>
Linia 599: Linia 613:
** ''[[Saturday Morning All Star Hits!]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Saturday Morning All Star Hits!]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Snoopy przedstawia: Noworoczne postanowienia Lucy]]'' <small>(Apple TV+)</small>
** ''[[Snoopy przedstawia: Noworoczne postanowienia Lucy]]'' <small>(Apple TV+)</small>
* '''11 grudnia'''
** ''[[Harry Potter: Magiczne chwile filmowe]]'' <small>(YouTube)</small>
* '''13 grudnia'''
* '''13 grudnia'''
** ''[[Krecio]]'' <small>(telewizja – [[Boomerang]])</small>
** ''[[Krecio]]'' <small>(telewizja – [[Boomerang]])</small>
Linia 622: Linia 638:
** ''[[Trzy orzeszki dla Kopciuszka (film 2021)|Trzy orzeszki dla Kopciuszka]]'' <small>(Amazon Prime Video)</small>
** ''[[Trzy orzeszki dla Kopciuszka (film 2021)|Trzy orzeszki dla Kopciuszka]]'' <small>(Amazon Prime Video)</small>
* '''21 grudnia'''
* '''21 grudnia'''
** ''[[Hot Wheels: Zbuduj to sam!]]'' <small>(YouTube – Hot Wheels Po Polsku)</small>
** ''[[LEGO Friends: Odcinek świąteczny]]'' <small>(YouTube – LEGO)</small>
** ''[[Zaplątani w czasie]]'' <small>(Disney+)</small>
** ''[[Zaplątani w czasie]]'' <small>(Disney+)</small>
* '''23 grudnia'''
* '''23 grudnia'''
Linia 642: Linia 660:
** ''[[Bal słówek|Bal słówek: Wesoła matematyka]]'' (zmiana studia) <small>(Netflix)</small>
** ''[[Bal słówek|Bal słówek: Wesoła matematyka]]'' (zmiana studia) <small>(Netflix)</small>
** ''[[Ujrzałem otwarty zwój]]'' <small>(YouTube)</small>
** ''[[Ujrzałem otwarty zwój]]'' <small>(YouTube)</small>
* '''29 grudnia'''
** ''[[Szerzenie ewangelii przynosi owoce]]'' <small>(YouTube)</small>
* '''30 grudnia'''
* '''30 grudnia'''
** ''[[Hilda i Władca gór]]'' <small>(Netflix)</small>
** ''[[Hilda i Władca gór]]'' <small>(Netflix)</small>
[[Kategoria:Kalendarium]]
[[Kategoria:Kalendarium]]

Aktualna wersja na dzień 15:32, 29 paź 2024

Rok 2021

1931193219331934193519361937193819391940
1941194219431944194519461947194819491950
1951195219531954195519561957195819591960
1961196219631964196519661967196819691970
1971197219731974197519761977197819791980
1981198219831984198519861987198819891990
1991199219931994199519961997199819992000
2001200220032004200520062007200820092010
2011201220132014201520162017201820192020
20212022202320242025 – 2026 – 2027 – 2028 – 2029 – 2030

Wydarzenia

Premiery dubbingowe

Styczeń

Luty

Marzec

Kwiecień

Maj

Czerwiec

Lipiec

Sierpień

Wrzesień

Październik

Listopad

Grudzień