Monika Pikuła: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
OkiDoki (dyskusja | edycje)
22 474 edycje
Nie podano opisu zmian
Marti (dyskusja | edycje)
57 933 edycje
m poprawa linków
Linia 13: Linia 13:
* 1995: ''[[2112: Narodziny Doraemona]]'' –
* 1995: ''[[2112: Narodziny Doraemona]]'' –
** Dorarinho,
** Dorarinho,
** Moderatorka Wielkiego Przesłuchania Robotów  
** Moderatorka Wielkiego Przesłuchania Robotów
* 1999: ''[[Metamorfoza]]'' – Sam
* 1999: ''[[Metamorfoza]]'' – Sam
* 2000: ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' – Michelle Thompson
* 2000: ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' – Michelle Thompson
Linia 138: Linia 138:
* 1986-1987: ''[[Mój mały kucyk#Druga wersja – 2007 rok|Mój mały kucyk]]'' – Mała Tęcza <small>(druga wersja)</small>
* 1986-1987: ''[[Mój mały kucyk#Druga wersja – 2007 rok|Mój mały kucyk]]'' – Mała Tęcza <small>(druga wersja)</small>
* 1987-1990: ''[[Kacze opowieści]]'' –
* 1987-1990: ''[[Kacze opowieści]]'' –
** Frederica von Kaczylton / Księżniczka Kaczelbanii <small>(druga wersja – odc. 22)</small>,  
** Frederica von Kaczylton / Księżniczka Kaczelbanii <small>(druga wersja – odc. 22)</small>,
** reporterka <small>(druga wersja – odc. 24-25)</small>,
** reporterka <small>(druga wersja – odc. 24-25)</small>,
** Pusia Galore <small>(druga wersja – odc. 50)</small>  
** Pusia Galore <small>(druga wersja – odc. 50)</small>
* 1988-1993: ''[[Hrabia Kaczula]]'' – Margo <small>(druga wersja – odc. 12)</small>
* 1988-1993: ''[[Hrabia Kaczula]]'' – Margo <small>(druga wersja – odc. 12)</small>
* 1991-2004: ''[[Pełzaki]]'' <small>(druga wersja)</small>
* 1991-2004: ''[[Pełzaki]]'' <small>(druga wersja)</small>
Linia 218: Linia 218:
** Księżniczka Azula,
** Księżniczka Azula,
** June <small>(odc. 15)</small>,
** June <small>(odc. 15)</small>,
** Aktorka grająca Azulę <small>(odc. 57)</small>  
** Aktorka grająca Azulę <small>(odc. 57)</small>
* 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' – Czarodziejka <small>(odc. 23)</small>
* 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' – Czarodziejka <small>(odc. 23)</small>
* 2005: ''[[Doraemon]]'' –
* 2005: ''[[Doraemon]]'' –
Linia 226: Linia 226:
** mama chłopca,
** mama chłopca,
** kobieta 1,
** kobieta 1,
** dziewczynki  
** dziewczynki
* 2005: ''[[Johnny Test]]'' – Jillian <small>(odc. 41a, 43a, 79a)</small>
* 2005: ''[[Johnny Test]]'' – Jillian <small>(odc. 41a, 43a, 79a)</small>
* 2005: ''[[Kraina Elfów]]'' – Gabi <small>(pierwsza wersja)</small>
* 2005: ''[[Kraina Elfów]]'' – Gabi <small>(pierwsza wersja)</small>
Linia 271: Linia 271:
** Lauren Akerman <small>(odc. 25)</small>,
** Lauren Akerman <small>(odc. 25)</small>,
** Nora <small>(odc. 68/69, 90/91)</small>,
** Nora <small>(odc. 68/69, 90/91)</small>,
** Trina Vega <small>(odc. 81-83)</small>  
** Trina Vega <small>(odc. 81-83)</small>
* 2007: ''[[Nurkuj, Olly]]'' – Luseal
* 2007: ''[[Nurkuj, Olly]]'' – Luseal
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' –
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' –
Linia 279: Linia 279:
* 2007-2008: ''[[Will i Dewitt]]'' –
* 2007-2008: ''[[Will i Dewitt]]'' –
** chłopiec z gwizdkiem <small>(odc. 6a)</small>,
** chłopiec z gwizdkiem <small>(odc. 6a)</small>,
** ptaszek <small>(odc. 17b)</small>  
** ptaszek <small>(odc. 17b)</small>
* 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' – Abby
* 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' – Abby
* 2008-2011: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'' – Harley Quinn <small>(odc. 45)</small>
* 2008-2011: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'' – Harley Quinn <small>(odc. 45)</small>
Linia 364: Linia 364:
* 2011: ''[[Pokémon: Czerń i Biel|Pokémon: Czerń i Biel: Ścieżki przeznaczenia]]'' –
* 2011: ''[[Pokémon: Czerń i Biel|Pokémon: Czerń i Biel: Ścieżki przeznaczenia]]'' –
** Sierra <small>(odc. 27-28)</small>,
** Sierra <small>(odc. 27-28)</small>,
** Cynthia <small>(odc. 37-38, 42-45, 48-49)</small>  
** Cynthia <small>(odc. 37-38, 42-45, 48-49)</small>
* 2011: ''[[Rastamysz]]'' – Laura <small>(odc. 27, 31, 33, 35-36, 45, 49, 54-55, 58, 63, 72)</small>
* 2011: ''[[Rastamysz]]'' – Laura <small>(odc. 27, 31, 33, 35-36, 45, 49, 54-55, 58, 63, 72)</small>
* 2011: ''[[Redakai: W poszukiwaniu Kairu]]'' – Księżniczka Diara
* 2011: ''[[Redakai: W poszukiwaniu Kairu]]'' – Księżniczka Diara
Linia 535: Linia 535:
* 2018: ''[[Dzieciaki z Harvey Street]]'' – Lotta <small>(seria 2)</small>
* 2018: ''[[Dzieciaki z Harvey Street]]'' – Lotta <small>(seria 2)</small>
* 2018: ''[[Gwiezdne wojny: Ruch oporu]]'' – Generał Leia Organa <small>(odc. 11)</small>
* 2018: ''[[Gwiezdne wojny: Ruch oporu]]'' – Generał Leia Organa <small>(odc. 11)</small>
* 2018: ''[[LEGO Elves (serial 2018)|LEGO Elves]]'' –  
* 2018: ''[[LEGO Elves (serial 2018)|LEGO Elves]]'' –
** Lumia,
** Lumia,
** Liska,
** Liska,
Linia 566: Linia 566:
** Alina,
** Alina,
** Shani,
** Shani,
** Alina – Południca  
** Alina – Południca
* 2008: ''[[Mass Effect]]'' – Sierżant Ashley Madeline Williams
* 2008: ''[[Mass Effect]]'' – Sierżant Ashley Madeline Williams
* 2008: ''[[Quantum of Solace]]'' – Vesper Lynd
* 2008: ''[[Quantum of Solace]]'' – Vesper Lynd
Linia 644: Linia 644:
* 2007: ''[[Mam plan]]'' – Norka
* 2007: ''[[Mam plan]]'' – Norka
* 2007: ''[[Straszny potwór]]'' – Kura
* 2007: ''[[Straszny potwór]]'' – Kura
* 2007: ''[[Wielka tajemnica małej Krzynk]]''
* 2007: ''[[Wielka tajemnica małej Krzynki]]''
* 2007: ''[[Wróżka]]'' – Wróżka
* 2007: ''[[Wróżka]]'' – Wróżka
* 2007: ''[[Zenon i Krynolina]]'' – Krynolina
* 2007: ''[[Zenon i Krynolina]]'' – Krynolina
Linia 661: Linia 661:
* 2009: ''[[Mała księżniczka (słuchowisko)|Mała księżniczka]]'' – Marietta
* 2009: ''[[Mała księżniczka (słuchowisko)|Mała księżniczka]]'' – Marietta
* 2009: ''[[Nie-boska komedia]]'' – Orcio
* 2009: ''[[Nie-boska komedia]]'' – Orcio
* 2009: ''[[Próba generalna]]'' – Młodsza pielęgniarka  
* 2009: ''[[Próba generalna]]'' – Młodsza pielęgniarka
* 2009: ''[[W małym dworku#Druga wersja (2009)|W małym dworku]]'' – Amelka
* 2009: ''[[W małym dworku#Druga wersja (2009)|W małym dworku]]'' – Amelka
* 2009: ''[[Wyzwolenie]]''
* 2009: ''[[Wyzwolenie]]''
Linia 700: Linia 700:
* {{wikipedia||''Monika Pikuła''}}
* {{wikipedia||''Monika Pikuła''}}
* {{filmpolski|1139292|''Monika Pikuła''}}
* {{filmpolski|1139292|''Monika Pikuła''}}
* {{filmweb|imię|156185}}
* {{filmweb|osoba|156185}}


{{DEFAULTSORT: Pikuła, Monika}}
{{DEFAULTSORT:Pikuła, Monika}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria:Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Wokalistki]]
[[Kategoria:Wokalistki]]

Wersja z 20:18, 26 wrz 2020

Monika Pikuła (ur. 22 kwietnia 1980 roku) – polska aktora filmowa, teatralna i dubbingowa. W 2003 roku ukończyła Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie na kierunku aktorskim.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

  • 2007-2015: Fineasz i Ferb – Fretka („Masz urodziny”, „Jesteś skończony”, „Ballada o Złobrodym”, „Królowa Marsa”, „Wiewióry w gaciach mam” (wersja rozszerzona), „Wróć do nas, Pepe”, „Bał Cziki Bał Bał” (wersja rozszerzona), „What Does He Want?”, „Where Did We Go Wrong?”, „Rdzewiejesz”, „Czad imprezka”, „Po was i już”, „Wierz mi”, „Mamo!” (remix), „Get Down / Non-Reaction Song”, „Gordian Knot”, „Square Dance”)
  • 2010: My Little Pony: Przyjaźń to magia – Applejack („Mija zima”, „Art of the Dress”, „At the Gala”, „Ballad of the Crystal Ponies”, „The Success Song”, „Raise This Barn”, „What My Cutie Mark Is Telling Me”, „A True, True Friend”, „Hearth's Warming Eve Is Here Once Again”, „Derby Racers”, „School of Friendship”, „Friendship Always Wins”, „The Magic of Friendship Grows”)
  • 2015: Między nami, misiami – Chloe (odc. 45)
  • 2016: Dyniowe wieści (odc. 37)

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Monika_Pikuła&oldid=125018”
Powered by MediaWiki