Danny Phantom

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Danny Phantom
Gatunek animowany, komedia, familijny, przygodowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Nickelodeon Polska, Nicktoons
Lata produkcji 2004-2007
Data premiery dubbingu 10 lipca 2008
Wyemitowane
serie
3 z 3
Wyemitowane odcinki 45 z 53

Danny Phantom (2004-2007) – amerykański serial animowany.

53-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanale Nickelodeon Polska od 10 lipca 2008 roku (w emisji odcinki 1-45).

Fabuła

Danny Phantom był nieśmiałym i skromnym chłopcem. Jednak pewnego dnia, w wyniku wypadku w laboratorium swoich rodziców, zmienił się w innego Danny’ego Phantoma − niezniszczalnego i niezłomnego pogromcę duchów. Kiedy stwory zza światów zagrażają jego miastu chłopiec staje do walki. O jego supermocach wie tylko dwójka jego najbliższych przyjaciół Tucker i Samanta.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-469086

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska − MASTER FILM
Dialogi i reżyseria: Dariusz Dunowski
Dźwięk i montaż: Aneta Michalczyk-Falana
Kierownictwo produkcji: Dariusz Falana
Wystąpili:

oraz:

W pozostałych rolach:

  • Anna Gajewska
    • Dziennikarka (odc. 2),
    • Connie (odc. 3)
  • Małgorzata Boratyńska
    • Ekspedientka (odc. 3),
    • Staruszka (odc. 4)
  • Robert Kibalski
    • Głos z głośnika (odc. 6),
    • Pan Foley (odc. 14),
    • Strażnik więzienny (odc. 14),
    • Prowadzący wieczór smętnej poezji (odc. 17),
    • Pracownik Nasty Burger (odc. 19),
    • Policjant (odc. 20)
  • Klaudiusz KaufmannSęp #2 (odc. 7)
  • Cezary Nowak
    • Sęp #3 (odc. 7),
    • Strażnik więzienny (odc. 8),
    • Wieśniak #1 (odc. 8),
    • Duch (odc. 11)
  • Kinga TaborPilotka samolotu (odc. 8)
  • Hanna Kinder-Kiss
    • Dyrektorka Ishiyama (odc. 11),
    • Kujonki (odc. 11)
  • Beata Łuczak
    • Pani Foley (odc. 14),
    • Tiffany Snow (odc. 20)
  • Adam KrylikSokół (odc. 19)
  • Mirosław Guzowski
    • Klient (odc. 24),
    • Zastępca burmistrza (odc. 42),
    • Amorfo (odc. 45)
  • Marek Bocianiak
    • Walker (odc. 30),
    • Jeremy Manson (odc. 37-38)
  • Anna Sztejner
    • Duch kuchary (odc. 30),
    • Kobieta-wilk (nerd na ComicFab #3) (odc. 38)
  • Izabella BukowskaDora Matingly (odc. 34)
  • Michał Konarski
    • Lance Max Kolanko (odc. 38, 44),
    • Nerd na ComicFab #2 (odc. 38),
    • Kierowca autobusu (odc. 45),
    • Pan Foley (odc. 45)
  • Przemysław StippaGregor (odc. 39)
  • Kinga Ilgner
    • Shelly Makamoto (odc. 41),
    • Mama Billy'ego (odc. 42)

i inni

Teksty piosenek:

Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Śpiewali:

Lektor: Ireneusz Machnicki

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
10.07.2008 01 Tajemnica mięsa Mystery Meat
10.07.2008 02 Rodziców się nie wybiera Parental Bonding
11.07.2008 03 Osobliwość One of A Kind
12.07.2008 04 Napaść garażowej wyprzedaży Attack of the Killer Garage sale
13.07.2008 05 Qui Pro Quo Splitting Images
14.07.2008 06 Najskrytsze pragnienia What You Want
15.07.2008 07 Powróćmy jak za dawnych lat… Bitter Reunions
16.07.2008 08 Miłość ci wszystko wybaczy Prisoners of Love
17.07.2008 09 Władczyni marionetek My Brother’s Keeper
18.07.2008 10 Duchy i ludzie Shades of Gray
21.07.2008 11 Rockowisko Fanning the Flames
22.07.2008 12 Nauczyciel roku Teacher of the Year
15.10.2008 13 Feralna trzynastka 13
23.07.2008 14 Wrogowie publiczni Public Enemies
24.07.2008 15 Kniaź Trwoga Fright Night
25.07.2008 16 Instynkt macierzyński Maternal Instinct
28.07.2008 17 Igraszki duchów i miłości Lucky in Love
29.07.2008 18 Lekcja życia Life Lessons
30.07.2008 19 Duch za milion dolarów The Million Dollar Ghost
31.07.2008 20 Pandemonium Pana Dziwo Control Freaks
SERIA DRUGA
01.08.2008 21 Luka w pamięci Memory Blank
28.10.2008 22 Szpital samo zło Doctor’s Disorders
29.10.2008 23 Pirackie radio Pirate Radio
30.10.2008 24 Pandemonium Reign Storm
31.10.2008 25
07.11.2008 26 Kryzys tożsamości Identity Crisis
10.11.2008 27 Nie taki duch straszny, jak go malują The Fenton Menace
11.11.2008 28 Najpotężniejszy wróg The Ultimate Enemy
12.11.2008 29
13.11.2008 30 Gwiazdkowe strachy The Fright Before Christmas
14.11.2008 31 Tajna super broń Secret Weapons
17.11.2008 32 Flirt z katastrofą Flirting with Disaster
18.11.2008 33 Taki mały, taki duży Micro Management
09.04.2009 34 Piękna i Bestia Beauty Marked
14.05.2009 35 Król Tucker King Tuck
18.06.2009 36 Powrót do przeszłości Masters Of All Time
23.07.2009 37 Ramię realu Reality Trip
13.08.2009 38
10.09.2009 39 Kto sercem wojuje Double Cross My Heart
08.10.2009 40 Siostrzana Dusza Kindred Spirits
SERIA TRZECIA
05.11.2009 41 Oko za oko Eye For An Eye
26.11.2009 42 Cud Mapa Infinite Realms
10.12.2009 43 Duch-feministki Girls’ Night Out
15.12.2009 44 Meteorologiczna Zgroza Torrent Of Terror
14.01.2010 45 Oblicza sławy Forever Phantom
46 Urban Jungle
47 Livin’ Large
48 Boxed Up Fury
49 Frightmare
50 Claw Of The Wild
51 D-Stabilized
52 Phantom Planet
53

Linki zewnętrzne

Nickelodeon
Nicktoons
Seriale animowane Doug (serie I-IV)Pełzaki (1991)Ren i StimpyRocko i jego światPrawdziwe potworyKaBlam!Hej Arnold!Bobry w akcjiKotopiesDzika rodzinkaSpongeBob KanciastoportyRocket PowerSłowami GingerWróżkowie chrzestniKredoniaJimmy Neutron: mały geniuszZ życia nastoletniego robotaDanny PhantomAwatar: Legenda AangaSzanowni Państwo XZagroda według OtisaMighty BPingwiny z MadagaskaruFanboy i Chum ChumPlaneta SheenaTurbo Dudley - psi agentKung Fu Panda: Legenda o niezwykłościKlub Winx (serie V-VII)Legenda KorryRobot i potwórWojownicze żółwie ninjaSanjay i CraigPotwory kontra ObcyPiekaczkiHenio DzióbekŚwiń Koza Banan RobalHarmidomBunsen, ty bestio!Witajcie w WaynePrzygody Niebezpiecznego HenrykaWojownicze Żółwie Ninja: EwolucjaPinky MalinkyWielkodomscyPo prostu KucekGlitch TechKoralowy obóz: Młodzieńcze lato SpongeBobaReksinPełzaki (2020)Patryk Rozgwiazda ShowPocztowa GóraStar Trek: ProtogwiazdaNatan WspaniałyTransformers – Iskra ZiemiSammy i Raj w pętli czasuMonster HighPapier, Kamień, NożyceWróżkowie chrzestni: Nowe życzenieOpowieści Wojowniczych Żółwi NinjaMax i Mali Rycerze
TeenNick
Seriale fabularne Czy boisz się ciemności?Drake i JoshSzkolny poradnik przetrwaniaNieidealnaZoey 101iCarlyTrue JacksonBig Time RushVictoria znaczy zwycięstwoTajemnice domu AnubisaMega przygody Bucketa i SkinneraZdaniem Freda!Jak wymiataćMarvin MarvinSam i CatNawiedzeniGrzmotomocniCzarownica EmmaNiebezpieczny HenrykNicky, Ricky, Dicky i DawnMax i Shred100 rzeczy do przeżycia przed liceumBella i BuldogiMake it PopSzkoła CzarownicGame Shakers. Jak wydać gręTalia czaruje w kuchniSzkoła rockaKrólestwo TamtychZagadki rodziny HunterówJestem FrankyDrużyna rycerzyPrzystanek Star FallsMiędzy nami, kuzynamiCzy boisz się ciemności?Young DylanNiebezpieczny OddziałDzieciaki do wynajęciaAstronauciGoldie i starszakiZmiksowana KallySzkolne dramyWojowniczka i trollThat Girl Lay LayKomiksowe ZadymkiWróżkowie chrzestni – jeszcze dziwniejsiHarmidom w realuErin i Aaron
Nickelodeon Movies
Filmy animowane Pełzaki w ParyżuDzika rodzinkaRugratsy szalejąKrowy na wypasieRangoPrzygody TintinaSpongeBob na suchym lądzieKraina cudówSpongeBob Film: Na ratunekPsi patrol: FilmHarmidom – FilmWojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja – filmMiejska przygoda BluePsi patrol: Wielki filmWielkodomscy – FilmWojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaosMały rekin: Wielki filmNie czas szpiegować: Harmidom – filmOcalić Bikini Dolne: Sandy w akcjiSmerfy
Filmy fabularne Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeńPajęczyna CharlottyKroniki SpiderwickHotel dla psówOstatni władca wiatruWojownicze żółwie ninjaWojownicze żółwie ninja: Wyjście z cieniaMonster TrucksDora i Miasto Złota
Nick Jr.
Seriale animowane Mały BillDora poznaje światOswaldPrzyjaciele z podwórkaDalej, Diego!Wspaniałe zwierzakiNi Hao Kai LanUmizoomiBąbelkowy świat gupikówWallykazamDora i przyjacieleFresh Beat Band. Kapela detektywówShimmer i ShineBlaze i megamaszynyRycerka NellaSunny PogodnaKuchciwróżkiSantiago z mórzWielkie przygody małego rekinaGrajmy razem!Szefcio MiśDora
Seriale fabularne Zamek EurekiŚwiat w oczach AllegryŚladem BlueRączusieWszyscy razem, śladem Blue!Mały Chef show
Inne
Filmy animowane Albert. Wielkie marzenia małej choinkiHej Arnold! Przygoda w dżungliRocko i jego świat: Kiedyś to byłoNajeźdźca Zim: Żarłoczny Florpus
Filmy fabularne Wesołych świąt – Drake i JoshBestia z WolfsbergaWymiataczWróżkowie chrzestni: Dorośnij TimmyNoc żywego FredaKamienny dotyk RaWyśpiewać marzeniaFred: Obóz obciachuWróżkowie chrzestni: Timmy ratuje świętaNicky SpokoSzwindelPechowcyWróżkowie chrzestni: Rajskie tarapaty‎Poszukiwacze świętego MikołajaAdam i jego klonyPewien zwariowany rejsMów mi wampirRufusLegendy ukrytej świątyniRufus 2: Kocia katastrofaBiblioteka pana LemoncelloTycia GwiazdkaMyślotokDetektyw Xander na tropieBardzo harmidomska gwiazdkaMonster High: FilmPowrót GrzmotomocnychMonster High 2: FilmNawiedzony Harmidom w realu
Gry Psi patrol: Rusza do akcji!SpongeBob Kanciastoporty: Battle for Bikini Bottom – RehydratedPsi patrol: Kosmopieski ratują Zatokę PrzygódPsi patrol: Film – Miasto przygód wzywaBlaze i megamaszyny: Wyścigówki ze ZderzakowaPsi patrol: Grand PrixStar Trek: Protogwiazda – SupernowaSpongeBob Kanciastoporty: The Cosmic ShakePAW Patrol World – Świat Psiego patroluTransformers: Iskra Ziemi – EkspedycjaNick Jr. Party Adventure
Programy Nickel-ho-ho-ho-deon!Mikołaj ratuje walentynkiPotworny wyścig potworówLip Sync Battle Dzieciaki: Wydanie świąteczneŚmiechobekaNickGwiazdka z gwiazdami