Anna Gajewska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 13 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Anna Gajewska''' (ur. 16 maja [[1976]] roku w Białymstoku) – | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Anna Gajewska | |||
|zdjęcie=Anna Gajewska.jpg | |||
|data i miejsce urodzenia=16 maja [[1976]]<br />Białystok | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=aktorka | |||
}}'''Anna Gajewska''' (ur. 16 maja [[1976]] roku w Białymstoku) – aktorka. | |||
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1999). | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
Linia 13: | Linia 20: | ||
** Dixie Stokrotka, | ** Dixie Stokrotka, | ||
** Weronika Waniliowy Migdał | ** Weronika Waniliowy Migdał | ||
* 2007: ''[[Klub Winx | * 2007: ''[[Klub Winx: Tajemnica zaginionego królestwa]]'' – Mandragora | ||
* 2007: ''[[Koń wodny: Legenda głębin]]'' – Anne | * 2007: ''[[Koń wodny: Legenda głębin]]'' – Anne | ||
* 2007: ''[[Shrek Trzeci]]'' – Studentka | * 2007: ''[[Shrek Trzeci]]'' – Studentka | ||
Linia 36: | Linia 43: | ||
* E2010: ''[[Długonosy karzeł]]'' | * E2010: ''[[Długonosy karzeł]]'' | ||
* 2010: ''[[Harriet szpieguje: Wojna blogów]]'' – Violetta Welsch | * 2010: ''[[Harriet szpieguje: Wojna blogów]]'' – Violetta Welsch | ||
* 2010: ''[[ | * 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]'' – Pani Granger | ||
* 2010: ''[[Karate Kid]]'' – Sherry Parker | * 2010: ''[[Karate Kid]]'' – Sherry Parker | ||
* E2010: ''[[Konkurs kulinarny]]'' – Mama | * E2010: ''[[Konkurs kulinarny]]'' – Mama | ||
Linia 83: | Linia 90: | ||
* 2014: ''[[Muminki na Riwierze]]'' | * 2014: ''[[Muminki na Riwierze]]'' | ||
* 2014: ''[[Noe: Wybrany przez Boga]]'' – Nammeh | * 2014: ''[[Noe: Wybrany przez Boga]]'' – Nammeh | ||
* 2014: ''[[Scooby Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu]]'' – Richards | * 2014: ''[[Scooby-Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu]]'' – Richards | ||
* 2014: ''[[Syn Boży]]'' – Maria Magdalena | * 2014: ''[[Syn Boży]]'' – Maria Magdalena | ||
* 2014: ''[[X-Men: Przeszłość, która nadejdzie]]'' – | * 2014: ''[[X-Men: Przeszłość, która nadejdzie]]'' – | ||
Linia 204: | Linia 211: | ||
** Barbara Smith <small>(druga wersja dubbingu, odc. 20-21)</small>, | ** Barbara Smith <small>(druga wersja dubbingu, odc. 20-21)</small>, | ||
** panna Wyckham <small>(druga wersja dubbingu, odc. 45)</small> | ** panna Wyckham <small>(druga wersja dubbingu, odc. 45)</small> | ||
* 2007: ''[[Pokémon|Pokémon: Wymiar walki]]'' – | * 2007: ''[[Pokémon: Diament i Perła|Pokémon DP: Wymiar walki]]'' – | ||
** Francesca <small>(odc. 19)</small>, | ** Francesca <small>(odc. 19)</small>, | ||
** Kylie <small>(odc. 22)</small> | ** Kylie <small>(odc. 22)</small> | ||
Linia 219: | Linia 226: | ||
** reporterka TV <small>(odc. 51)</small> | ** reporterka TV <small>(odc. 51)</small> | ||
* E2008: ''[[Jabberjaw]]'' | * E2008: ''[[Jabberjaw]]'' | ||
* E2008: ''[[Kacper (serial animowany 1996 | * E2008: ''[[Kacper (serial animowany 1996)|Kacper]]'' − Mara Plopins <small>(odc. 32)</small> | ||
* E2008: ''[[Kajtuś]]'' − Doris <small>(seria V)</small> | * E2008: ''[[Kajtuś]]'' − Doris <small>(seria V)</small> | ||
* E2008: ''[[Legenda Nezha]]'' – Yin | * E2008: ''[[Legenda Nezha]]'' – Yin | ||
Linia 278: | Linia 285: | ||
** Anthea <small>(odc. 21, 25 serii XVI)</small>, | ** Anthea <small>(odc. 21, 25 serii XVI)</small>, | ||
** Delia Ketchum <small>(odc. 45 serii XVI)</small> | ** Delia Ketchum <small>(odc. 45 serii XVI)</small> | ||
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' – Doktor Fuj <small>(odc. | * 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' – Doktor Fuj (Doktor Gross) <small>(odc. 237)</small> | ||
* 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' – Stiffwhishers <small>(odc. 65)</small> | * 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' – Stiffwhishers <small>(odc. 65)</small> | ||
* 2010: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – | * 2010: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – | ||
Linia 284: | Linia 291: | ||
** Jamie <small>(odc. 87)</small> | ** Jamie <small>(odc. 87)</small> | ||
* 2010-2011: ''[[Przyjaciele z Kieszonkowa]]'' | * 2010-2011: ''[[Przyjaciele z Kieszonkowa]]'' | ||
* 2010-2013: ''[[Scooby Doo i Brygada Detektywów]]'' – Angela Dynamit / Cassidy Williams <small>(odc. 1, 3-6, 9, 14, 20-21, 25-26, 29, 31-33, 36-37, 52)</small> | * 2010-2013: ''[[Scooby-Doo i Brygada Detektywów]]'' – Angela Dynamit / Cassidy Williams <small>(odc. 1, 3-6, 9, 14, 20-21, 25-26, 29, 31-33, 36-37, 52)</small> | ||
* D2010: ''[[Smerfy]]'' – | * D2010: ''[[Smerfy]]'' – | ||
** mama Bakari <small>(odc. 253)</small>, | ** mama Bakari <small>(odc. 253)</small>, | ||
Linia 489: | Linia 496: | ||
* 2017: ''[[Siostry]]'' – mama | * 2017: ''[[Siostry]]'' – mama | ||
* 2017-2018: ''[[Star Wars: Siły przeznaczenia]]'' | * 2017-2018: ''[[Star Wars: Siły przeznaczenia]]'' | ||
* 2017: ''[[ | * 2017-2020: ''[[Zaplątane przygody Roszpunki|Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki]]'' – | ||
** Petunia <small>(odc. 32)</small>, | ** Petunia <small>(odc. 32)</small>, | ||
** Serafina <small>(odc. 35)</small> | ** Serafina <small>(odc. 35)</small> | ||
Linia 504: | Linia 511: | ||
* 2019: ''[[AwanturNick]]'' – Dorothy | * 2019: ''[[AwanturNick]]'' – Dorothy | ||
* 2019: ''[[GO! Żyj po swojemu]]'' – Isabel | * 2019: ''[[GO! Żyj po swojemu]]'' – Isabel | ||
=== Gry === | === Gry === | ||
* D2004: ''[[Alone in the Dark: Koszmar powraca]]'' – Aline Cedrac | * D2004: ''[[Alone in the Dark: Koszmar powraca]]'' – Aline Cedrac | ||
Linia 533: | Linia 541: | ||
* 2009: ''[[Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej]]'' – Pani Milan | * 2009: ''[[Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej]]'' – Pani Milan | ||
* 2009: ''[[Uncharted 2: Among Thieves]]'' – Chloe Frazer | * 2009: ''[[Uncharted 2: Among Thieves]]'' – Chloe Frazer | ||
* 2010: ''[[Alicja w | * 2010: ''[[Alicja w Krainie Czarów (gra 2010)|Alicja w Krainie Czarów]]'' – | ||
** Kwiat #1, | ** Kwiat #1, | ||
** Czerwona Królowa | ** Czerwona Królowa | ||
Linia 590: | Linia 598: | ||
** Valindra, | ** Valindra, | ||
** Kapłanka Selûne | ** Kapłanka Selûne | ||
* 2013: ''[[ | * 2013: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#StarCraft II: Heart of the Swarm#|StarCraft II: Heart of the Swarm]]'' – | ||
** Sarah Kerrigan, | ** Sarah Kerrigan, | ||
** Zergii sojusznik (multiplayer) | ** Zergii sojusznik (multiplayer) | ||
Linia 608: | Linia 616: | ||
** Zakera, | ** Zakera, | ||
** Orna | ** Orna | ||
* 2015: ''[[ | * 2015: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#StarCraft II: Legacy of the Void|StarCraft II: Legacy of the Void]]'' – | ||
** Sarah Kerrigan (rozgrywka), | ** Sarah Kerrigan (rozgrywka), | ||
** Banshee | ** Banshee | ||
Linia 614: | Linia 622: | ||
* 2016: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Sabrina Glevissig | * 2016: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Sabrina Glevissig | ||
* 2016: ''[[Might & Magic: Heroes VII#Trial by Fire|Might & Magic: Heroes VII – Trial by Fire]]'' – Aslaug | * 2016: ''[[Might & Magic: Heroes VII#Trial by Fire|Might & Magic: Heroes VII – Trial by Fire]]'' – Aslaug | ||
* 2016: ''[[ | * 2016: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#StarCraft II: Nova Covert Ops|StarCraft II: Nova Covert Ops]]'' – Jessica Hall | ||
* 2017: ''[[Dishonored 2#Death of the Outsider|Dishonored: Death of the Outsider]]'' – Dolores Michaels | * 2017: ''[[Dishonored 2#Death of the Outsider|Dishonored: Death of the Outsider]]'' – Dolores Michaels | ||
* 2017: ''[[Horizon Zero Dawn]]'' – | * 2017: ''[[Horizon Zero Dawn]]'' – | ||
Linia 629: | Linia 637: | ||
=== Programy === | === Programy === | ||
* 2012: ''[[Kod 9]]'' | * 2012: ''[[Kod 9]]'' | ||
=== Słuchowiska | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | |||
* 2015: ''[[Kopciuszek (film 2015)|Kopciuszek]]'' – Mama Eli <small>(''„Zakwitł już wrzos”'')</small> | |||
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – Jane Banks <small>(''„Do nieba bram”'')</small> | |||
=== Seriale === | |||
* 2007: ''[[Nouky i przyjaciele]]'' | |||
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' | |||
* 2010-2013: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – Amy Duncan <small>(odc. 80)</small> | |||
== Słuchowiska == | |||
* ''[[Matysiakowie]]'' – Riwana Białek | * ''[[Matysiakowie]]'' – Riwana Białek | ||
* 2003: ''[[Przygody Dona Kichota]]'' – niewiasta <small>(odc. 37)</small> | * 2003: ''[[Przygody Dona Kichota]]'' – niewiasta <small>(odc. 37)</small> | ||
* 2004: ''[[Oliver Twist (słuchowisko)|Oliver Twist]]'' – Nancy <small>(odc. 6-10, 20-21, 24-25)</small> | * 2004: ''[[Oliver Twist (słuchowisko)|Oliver Twist]]'' – Nancy <small>(odc. 6-10, 20-21, 24-25)</small> | ||
* 2005: ''[[Ucieczka do Wenecji]]'' – Młoda Niemka | * 2005: ''[[Ucieczka do Wenecji]]'' – Młoda Niemka | ||
* 2006: ''[[Opowieść wigilijna (słuchowisko | * 2006: ''[[Opowieść wigilijna (słuchowisko 2006)|Opowieść wigilijna]]'' – Żona Freda | ||
* 2011: ''[[Ręczna robota]]'' – | * 2011: ''[[Ręczna robota]]'' – | ||
** Telefonistka <small>(odc. 51)</small>, | ** Telefonistka <small>(odc. 51)</small>, | ||
Linia 642: | Linia 659: | ||
* 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]'' | * 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]'' | ||
* 2019: ''[[Popiel. Syn popiołów]]'' – Nija | * 2019: ''[[Popiel. Syn popiołów]]'' – Nija | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Linia 654: | Linia 667: | ||
{{DEFAULTSORT: Gajewska, Anna}} | {{DEFAULTSORT: Gajewska, Anna}} | ||
[[Kategoria:Aktorki głosowe]] | [[Kategoria:Aktorki głosowe]] | ||
[[Kategoria:Wokalistki]] |
Aktualna wersja na dzień 21:42, 20 lis 2024
Anna Gajewska aktorka
| |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | 16 maja 1976 Białystok |
Anna Gajewska (ur. 16 maja 1976 roku w Białymstoku) – aktorka.
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1999).
Polski dubbing
Filmy
- 2006: Alex Rider: Misja Stormbreaker – Jack Starbright
- 2006: Co gryzie Jimmy'ego?
- 2006: Karol - papież, który pozostał człowiekiem – Dziennikarka
- 2006: Lilo i Stich: Liroy i Stich
- E2006: Jezus cudotwórca (wersja TVP)
- 2007: Arka Noego – Panty
- 2007: Betsy Balonówna - Podróż przez Yummi-Land −
- Ruby Czerwona Lukrecja,
- Dixie Stokrotka,
- Weronika Waniliowy Migdał
- 2007: Klub Winx: Tajemnica zaginionego królestwa – Mandragora
- 2007: Koń wodny: Legenda głębin – Anne
- 2007: Shrek Trzeci – Studentka
- 2008: Barbie i diamentowy pałac – Lidia
- 2008: Niebieski słoń
- 2008: Tajemnica Rajskiego Wzgórza − Lawenda
- 2008: Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek – matka Luli i Fera
- E2008: Życie i przygody Świętego Mikołaja
- 2009: Ciekawski George: Małpiszon i gwiazdka – Profesor Wiseman
- 2009: Czarodzieje z Waverly Place: Film – Theresa Russo
- 2009: Dom baśni
- 2009: Dzieci Ireny Sendlerowej – Danuta
- 2009: Garfield: Koty górą
- 2009: Hannah Montana. Film – Tyra Banks
- 2009: Jednostka przygotowawcza – Magee
- E2009: Kiddo - superciężarówka
- 2009: My Little Pony: Gwiazdka spełnionych życzeń – Whimsey (pierwsza wersja dubbingu)
- 2009: O, kurczę! – Doris Ivey (mama Pete'a)
- E2009: Przygody Tomcia Palucha i Calineczki – mama Calineczki
- E2009: Rocky i Łoś Superktoś – Minnie Mogul
- 2010: Bestia z Wolfsberga – Mama
- E2010: Długonosy karzeł
- 2010: Harriet szpieguje: Wojna blogów – Violetta Welsch
- 2010: Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I – Pani Granger
- 2010: Karate Kid – Sherry Parker
- E2010: Konkurs kulinarny – Mama
- 2010: Marmaduke – Izabel
- E2010: Mikołaj - chłopiec, który został świętym –
- Nastolatka/Kobieta,
- Wdowa
- 2010: Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna – Persefona
- 2010: Przyjaciel świętego Mikołaja – Pani Stout
- E2010: Przepowiednia żab
- 2010: Randka z gwiazdą – Barbara Olson
- 2010: Szesnaście życzeń – Sue, mama Abby
- 2010: Zemsta futrzaków – Tammy Sanders
- 2010: Żółwik Sammy – Irena
- 2011: Barbie: Akademia Księżniczek – Dame Devin
- 2011: Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra ancymony – Magee
- 2011: Kung Fu Panda 2 – Wróżbitka
- 2011: Liceum Avalon – Trenerka lekkoatletyki
- E2011: Możemy wygrać – Lynell Elliot
- D2011: Mój przyjaciel Fungus – Jane White
- 2011: Pies, który uratował Halloween
- 2011: Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi – Amy
- 2011: Tomek i przyjaciele: Dzień Diesli – Basia
- 2012: Kot Prot Gwiazdkę urządzi w lot – słonica Beza
- 2012: Podróż na tajemniczą wyspę – Elizabeth „Liz” Anderson
- 2012: Pokémon: Kyurem kontra Miecz Sprawiedliwości − Virizion
- 2012: Prawie jak gladiator – Velia
- 2012: Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony – Miłka
- 2013: Iron Man 3 – Ellen Brandt
- 2013: Jack, pogromca olbrzymów – Królowa
- 2013: Pechowcy – pani Murphy
- 2013: Pinokio – Anna
- 2013: Powrót czarodziejów: Alex kontra Alex – Theresa Russo
- 2013: Rysiek Lwie Serce – Królowa
- 2013: Jeździec znikąd – Kai
- 2013: Tajemnica zielonego królestwa
- 2013: Teen Beach Movie – ciotka Antoinette
- 2014: Alfa i Omega: Legenda Zębatej Jaskini
- 2014: Alfa i Omega: Rodzinne wakacje
- 2014: Cloud 9 – Andrea Cloud
- 2014: Czarownica – Młotylia
- 2014: Ferie zimowe Kacpra i Emmy
- 2014: Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz
- 2014: Kogut Kukuryku − Flora
- 2014: Magiczne święta Kacpra i Emmy
- 2014: Muminki na Riwierze
- 2014: Noe: Wybrany przez Boga – Nammeh
- 2014: Scooby-Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu – Richards
- 2014: Syn Boży – Maria Magdalena
- 2014: X-Men: Przeszłość, która nadejdzie –
- Ororo Munroe / Storm,
- Blink,
- Sekretarka Traska,
- Jean Grey,
- Głos w Cerebro
- 2014: Yo-kai Watch: Film – Dame Dedtime
- 2015: Ant-Man – Maggie Lang
- 2015: Avengers: Czas Ultrona – FRIDAY
- 2015: Dom – Łucja
- 2015: Exodus: Bogowie i królowie – Miriam
- 2015: Fantastyczna Czwórka – Pani Grimm
- 2015: Kopciuszek – Mama Eli
- 2015: Minionki – Scarlett O’Haracz
- 2015: Obrót życia – trenerka Val
- 2015: Pod włos – Liz
- 2015: SpongeBob: Na suchym lądzie
- 2016: DC Super Hero Girls: Bohater Roku – Amanda Waller
- 2016: DC Super Hero Girls: Super Hero High – Amanda Waller
- 2016: Doktor Strange – Doktor Patel
- 2016: Ever After High: Smocze Igrzyska – Zła Królowa
- 2016: Ever After High: Zima Wszech Baśni – Zła Królowa
- 2016: Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów – FRIDAY
- 2016: LEGO Jurassic World: Ucieczka Indominusa – Vivian
- 2017: Bal czarownic – Gabby
- 2017: Co wiecie o swoich dziadkach? – Dyrektor Hayes
- 2017: DC Super Hero Girls: Galaktyczne Igrzyska – Amanda Waller
- 2017: LEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięci – Amanda Waller
- 2017: Liga Sprawiedliwości – Menalippe
- 2017: Pokémon: Wybieram cię! – Delia Ketchum
- 2018: Alfa – Szamanka
- 2018: Ant-Man i Osa – Maggie Lang
- 2018: Avengers: Wojna bez granic – FRIDAY
- 2018: Czarna Pantera – Reporterka BBC
- 2018: Mary Poppins powraca – Jane Banks
Seriale
- 2004-2007: Bracia koala − Ala
- E2004-2006: Kaczor Dodgers – Paprika Solo (odc. 32a)
- D2004-2005: Kim Kolwiek – Kim Kolwiek
- 2004: Koszmarny Karolek – Śpiewająca Roksana
- 2004-2006: Liga Sprawiedliwych bez granic –
- Supergirl / Kara In-Ze (odc. 1, 4, 8, 23-24, 36),
- Galatea (odc. 4, 23-24),
- Barda Free (odc. 15),
- Plastique / Bette Sans Souci (odc. 17),
- Shayera Hol (odc. 27-28),
- burmistrzyni Central City (odc. 31),
- Stargirl / Courtney Whitmore (odc. 33),
- Ogień / Beatriz "Bea" Bonilla da Costa (odc. 35)
- 2004: Lilli czarodziejka − Nauczycielka
- D2004-2005: Lilo i Stitch – Kim Kolwiek (odc. 47)
- 2004-2006: Na górze i na dole –
- królowa Izabel (odc. 6),
- Dalila (odc. 8)
- 2004-2007: Nieidealna – Sue Singer
- 2004-2006: Świat Todda − Mama Stefci
- 2005-2007: Amerykański smok Jake Long –
- Steno,
- Dolores
- 2005-2008: Ben 10 –
- Czarodziejka (odc. 29),
- Gwendolyn (odc. 46)
- E2005: Fantaghiro – Catherina
- E2005-2010: Małgosia i buciki
- 2005-2008: Nie ma to jak hotel –
- Grace (odc. 76),
- Aqua (odc. 85)
- 2005-2007: Pocoyo
- 2005: Spadkobiercy Tytanów – Tezja
- E2006-2010: Batman
- E2006: Był sobie człowiek –
- Olimpia (odc. 22),
- Jedna z kobiet (odc. 24)
- 2006: Codzienne przypadki wesołej gromadki – Stefcia
- 2006-2011: Galactik Football –
- Mei (odc. 53-78),
- Adin (odc. 53-78)
- 2006-2010: H2O – wystarczy kropla –
- Charlotte Watsford (pierwsza wersja dubbingu; odc. 27-52),
- Samanta Roberts (pierwsza wersja dubbingu; odc. 56, 59, 65, 67-69, 72-73, 76-78),
- Sheryl (pierwsza wersja dubbingu; odc. 63)
- 2006: Jeszcze pięć minut − Gosia
- 2006-2007: Lola i Virginia – Dziewczyna Charly'ego (odc. 2b)
- 2006: Pomocnik św. Mikołaja – Elena (odc. 10)
- 2006: Wymiennicy – Lisa (odc. 28)
- 2006: Yin Yang Yo! –
- Smoke,
- Edna (odc. 40-47),
- Rita (odc. 52)
- 2006-2008: Złota rączka –
- pani Hilary (odc. 38a, 47a),
- Marta (odc. 39b, 61a, 80a),
- żona Darka Bufanta (odc. 40a),
- kapitan Sciello (odc. 49a),
- Helena (odc. 59a),
- Paulina (odc. 71b),
- dr Ortega (odc. 73a, 77a, 98a),
- Karmela (odc. 85a, 97b)
- 2007: Czarodzieje z Waverly Place – Theresa Russo
- 2007-2015: Fineasz i Ferb –
- Elizabeth, była dziewczyna Dundersztyca (odc. 32),
- Mandy (odc. 34a)
- 2007: Hallo, tu Hania!
- 2007: Magi-Nation –
- Shimmer (odc. 10),
- Trup'tika (odc. 11, 19),
- Boashi (odc. 14),
- Baby Orathan (odc. 23),
- Pani Alvarez (odc. 26)
- 2007: Mój przyjaciel królik – Perła
- E2007-2008: Naruto –
- Orochimaru w innym ciele,
- Haku (odc. 78-79),
- Anko Mitarashi (odc. 79),
- Nawaki, Moegi (seria IV),
- Jedna ze Starszyzny wioski (seria IV)
- 2007-2011: Przygody Sary Jane –
- Barbara Smith (druga wersja dubbingu, odc. 20-21),
- panna Wyckham (druga wersja dubbingu, odc. 45)
- 2007: Pokémon DP: Wymiar walki –
- Francesca (odc. 19),
- Kylie (odc. 22)
- 2007: Power Rangers Operacja Overdrive – Rose Ortiz
- 2007: Śniegusie – Franio
- 2007: Wielka rodzina – Leszek
- 2008-2012: Bujdy na resorach
- E2008-2010: Danny Phantom – Connie
- 2008: Dzieciak kontra Kot – profesor Gazyer (odc. 26b)
- 2008: Gormiti – Mama Toby’ego i Nicka (odc. 56, 58)
- 2008: Gwiezdne wojny: Wojny klonów – Shaak Ti
- 2008: Iron Man: Armored Adventures –
- matka Gene’a (odc. 50),
- reporterka TV (odc. 51)
- E2008: Jabberjaw
- E2008: Kacper − Mara Plopins (odc. 32)
- E2008: Kajtuś − Doris (seria V)
- E2008: Legenda Nezha – Yin
- 2008: Milly i Molly –
- Mama Molly,
- Weterynarz (odc. 4),
- Harry,
- Sędzia konkursu (odc. 16)
- E2008: Przygody Misia Bruno
- E2008: Rodzina Rabatków − Paprotka
- E2008-2019: SpongeBob Kanciastoporty –
- Perła,
- Agentka nieruchomości (odc. 9b)
- 2008: Stacyjkowo – Wiola
- 2008: Suite Life: Nie ma to jak statek –
- Gigi (odc. 13),
- zahipnotyzowana kobieta (odc. 14),
- Gitanjali (odc. 15)
- 2009: Archer – Uta (odc. 4, 10)
- 2009-2013: Big Time Rush – Brooke Diamond (odc. 37)
- 2009-2011: Brygada – Brittany
- 2009: Dinopociąg –
- Dominika Diplodok (odc. 58a),
- Oliwia Owiraptor (odc. 62a)
- 2009-2017: Geronimo Stilton –
- Cień (odc. 4, 17),
- Reżyser sztuki (odc. 20)
- 2009: Ja w kapeli – Iris (odc. 15)
- 2009-2011: Jake i Blake – Pryscilla Preston
- 2009: Noddy w Krainie Zabawek – Linda
- 2009: Sally Bollywood –
- Zoe (odc. 5a),
- Kareena Kaan (odc. 5b),
- Dashri (odc. 6b)
- 2009: Superszpiedzy – Ciocia Trudi (odc. 18, 28, 40)
- 2009-2011: Zafalowani – Martha
- 2009-2013: Zeke i Luther – trenerka Duffy (odc. 69)
- 2010: Avengers: Potęga i moc – Maria Hill (odc. 36)
- 2010-2013: Generator Rex – Kenwyn Jones (odc. 17, 23)
- E2010: Gwiazdka Laury –
- Piotrek,
- Benjamin
- 2010: Kot Prot na wszystko odpowie w lot –
- Pszczelicja Bzyk (odc. 1a),
- królowa mrówek (odc. 3a),
- najeżka Dusia (odc. 26b),
- słoniczka Ewa (odc. 27b),
- flaming Patrycja (odc. 28b),
- żabnica Aurelia (odc. 29a)
- 2010: Księga dżungli – Mowgli (odc. 53-104)
- E2010: Mały Bill – pani przedszkolanka
- 2010-2019: My Little Pony: Przyjaźń to magia –
- Zecora (odc. 9-10, 30, 32, 36, 44, 57),
- Stara wiedźma (odc. 58),
- Applesauce (odc. 60),
- Meadowbrook (odc. 169)
- 2010-2013: Pokémon: Czerń i Biel −
- Anthea (odc. 21, 25 serii XVI),
- Delia Ketchum (odc. 45 serii XVI)
- 2010-2018: Pora na przygodę! – Doktor Fuj (Doktor Gross) (odc. 237)
- 2010-2013: Pound Puppies: Psia paczka – Stiffwhishers (odc. 65)
- 2010: Powodzenia, Charlie! –
- Amy,
- Jamie (odc. 87)
- 2010-2011: Przyjaciele z Kieszonkowa
- 2010-2013: Scooby-Doo i Brygada Detektywów – Angela Dynamit / Cassidy Williams (odc. 1, 3-6, 9, 14, 20-21, 25-26, 29, 31-33, 36-37, 52)
- D2010: Smerfy –
- mama Bakari (odc. 253),
- różne głosy
- E2010: Stuart Malutki – Mama (wersja MiniMini)
- 2010: Taniec rządzi – pani Garcia, mama Diny (odc. 66)
- 2010-2013: Transformers Prime – Airachnid (odc. 12, 17-18, 23-27, 60)
- 2010-2013: Victoria znaczy zwycięstwo – Matka Tori i Triny (odc. 55, 58)
- 2010: Zielony patrol – mama
- 2011-2016: Bąbelkowy świat gupików –
- Czarownica (odc. 25-26),
- funkcjonariuszka Miranda (odc. 45),
- mały krabik (odc. 46)
- 2011: Jessie – Michelle Obama (odc. 73)
- 2011-2014: Looney Tunes Show – Tina
- 2011: Mia i ja – Gargona
- 2011: Miasto kur – Wandzia
- 2011-2014: Monsuno
- 2011: Na tropie króla lasu –
- Malik,
- Otylia,
- żeński głos z dyktafonu (odc. 3),
- Duch groty (odc. 7),
- jeden z pomidorów (odc. 26)
- D2011: Opowieści biblijne – Opowieści z Nowego Testamentu – Miriam (odc. 14)
- D2011: Opowieści biblijne – Stary Testament –
- Hagar (odc. 1),
- uboga wdowa (odc. 4),
- Córka Faraona (odc. 7),
- Rut (odc. 9),
- żona Potifara (odc. 11)
- E2011: O rety! Psoty Dudusia Wesołka –
- Mama Dudusia (seria 4, wersja TV),
- Mama Mikusia i Zyzia (seria 4, wersja TV)
- 2011: Rastamysz –
- Milusina (odc. 34),
- Stokrotka (odc. 37, 41-44, 54),
- Zuza (odc. 48, 52, 57),
- McWerwa (odc. 55, 59-60, 64-65),
- Myszotka (odc. 70, 74)
- 2011-2013: Zielona Latarnia –
- Lady Catherine (odc. 16),
- Bleeze (odc. 19-20)
- D2012-2013: Billy – kot –
- Kotopatra (odc. 24),
- lwica Aisha (odc. 29),
- Anita (odc. 47),
- Oliwia (odc. 49)
- 2012: Blog na cztery łapy – Ellen
- 2012-2015: Brickleberry –
- Blada Twarz (odc. 4),
- kobieta potrącona przez Steve'a (odc. 4)
- 2012: Czarodzieje kontra Obcy –
- pani Meeks (odc. 13-14),
- pani Veraswamy (odc. 19-20),
- Tricia Sherwood (odc. 19-20, 23-24)
- 2012-2013: Glitter Force – Lily
- 2012: Hotel 13
- 2012: Jadagrace – mama (odc. 3)
- 2012: Kaijudo - Mistrzowie pojedynków – Megaria (odc. 19-20)
- 2012-2018: Klinika dla pluszaków –
- Kasia (odc. 60a),
- Daria (odc. 97b, 108a),
- mama Zuzi (odc. 116b)
- 2012-2016: Littlest Pet Shop – Dolores (odc. 67)
- 2012-2013: Marvin Marvin – Elizabeth "Liz" Forman
- 2012-2017: Mega Spider-Man –
- Ciocia May (odc. 1-78, 87-99, 103),
- Czarownica z Salem (odc. 33),
- Natasza Romanow / Czarna Wdowa (odc. 53-54),
- Norma Osborn (odc. 61),
- Rio Morales (odc. 96, 99),
- Ava Ayala / Biały Tygrys (odc. 103)
- E2012: Nowe przygody Scooby'ego
- 2012: Pok i Mok – Penelopa – mama Moka
- 2012: Ranczo Leny –
- mama Leny (odc. 1-40),
- Sophie (odc. 15),
- Anna (odc. 38)
- E2012-2014: Sylwester i Tweety na tropie –
- Amy Taylor (odc. 27b),
- Kelnerka w zajeździe (odc. 28b),
- pchła (odc. 32a)
- 2012: Tree Fu Tom – Ariela
- 2012: Tron: Rebelia – Głos Sieci
- 2012-2015: Violetta – Jade LaFontaine
- 2013: Avengers: Zjednoczeni – F.R.I.D.A.Y. (odc. 53-56, 59-60, 63, 66-67, 70-72, 74, 77)
- 2013: Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa–
- Pepper Potts,
- Natasza Romanow / Czarna Wdowa
- 2013: Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca – Dolly (odc. 110-111)
- 2013-2018: Grzmotomocni – nauczycielka plastyki (odc. 24)
- 2013-2014: Horronin –
- Laurel Hall,
- Doom Ninja
- 2013-2015: Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I. –
- Szamanka Moloidów (odc. 10),
- Titania (odc. 12, 38)
- 2013-2018: Jej Wysokość Zosia – Różyczka
- 2013-2017: Liv i Maddie – Becki Bicklehoff (odc. 27, 46, 67, 80)
- 2013: Mój kumpel duch –
- pracowniczka sklepu mięsnego (odc. 4),
- Elfriede Rötig (odc. 11)
- 2013: Odlotowe agentki –
- Felin Dion (odc. 132),
- Berta (odc. 135)
- 2013: Pac-Man i upiorne przygody
- 2013-2016: Pokémon seria: XY – Delia Ketchum (odc. 47 serii XIX)
- 2013-2014: Power Rangers Megaforce – Beezara (odc. 5)
- 2014-2016: 7K – Wróżka Matka Chrzestna (odc. 16b)
- 2014: BoJack Horseman –
- Charlotte Moore (odc. 8, 11, 15, 21),
- Krokodylica (odc. 10),
- Kelsey Jannings (odc. 12-14, 17-18, 21, 32),
- Gekon (odc. 14),
- Narzeczona z filmu Secretariat (odc. 22),
- Żona Abe'a (odc. 22),
- Kapitan tankowca (odc. 36),
- Katrina Peanutbutter (odc. 36-37, 39-40, 42-44, 46, 56),
- Mimi Stilton (odc. 44)
- 2014: Dziewczyna poznaje świat –
- Jane Lynch (odc. 10),
- nauczycielka (odc. 22),
- dziennikarka (odc. 25),
- Hillary Macavoy (odc. 28),
- Jennifer Bassett Minkus (odc. 38),
- pani Sanchez (odc. 39)
- 2014: Hank Zipzer – pani Adolf
- E2014: Jasiek i Tyćki – Gwen
- 2014-2018: Nicky, Ricky, Dicky i Dawn – Andrea (odc. 19)
- 2014-2018: Star Wars: Rebelianci – Arihnda Pryce (odc. 38-39, 41, 43, 47, 54-55, 58-59, 65-66, 68-70, 73-75)
- 2014-2015: To nie ja –
- Tammy (odc. 12),
- Brenda (odc. 13)
- 2014: Trojaczki – mama Trojaczków
- 2015-2017: Baśnie i bajki polskie – różne głosy (odc. 38-39)
- 2015-2016: DC Super Hero Girls – Amanda Waller
- 2015: Dorwać Blake'a! – Mamcia (odc. 23a)
- 2015: Dzień, w którym Heniś poznał... –
- mikroskop (odc. 5),
- brokuł (odc. 36)
- 2015-2016: Jestem Franky – Rosana
- 2015: Magiczna przystań – Pani Piórko
- D2015: Magiczny autobus – Pani Kędziorek (wersja Netfliksa)
- 2015-2017: Nastoletnia agentka – Kira Cooper
- 2015: Obóz Kikiwaka – Gladys
- 2015: Star Butterfly kontra siły zła – blondwłosa kobieta z widowni (odc. 32b)
- 2015: Strażnicy Galaktyki –
- komputer (odc. S5),
- Proxima Midnight (odc. 6, 14, 31, 50),
- Nova Prime (odc. 7),
- Dron X8 (odc. 9)
- 2015: The Returned – Helen Goddard
- 2016-2018: Dom: Przygody Ocha i Tip – Łucja
- 2016: Dyniowe wieści –
- Laura Green,
- Zenek (odc. 14, 32),
- staruszka #2 (odc. 18),
- jedna z dziewczyn w klasie Maxa (odc. 18),
- Bob i Rob (odc. 20, 49),
- Stefka (odc. 21-22, 31, 34, 43),
- Kaja Monsun (odc. 27, 30, 32, 42, 51),
- starsza pani (odc. 30-32),
- czarnoskóra kobieta (odc. 31, 39),
- jedna z grających w kręgle (odc. 37),
- staruszka (odc. 37, 39-40, 42, 49),
- Flora (odc. 42),
- Rita (odc. 46, 48)
- 2016: Elena z Avaloru – Kapitan Scarlett Turner (odc. 17)
- 2016: Flaked – Alicia Wiener
- 2016: Harmidom – Hola Harmidomska
- 2016: Kazoops! – Violet
- 2016-2017: Lexi i Lottie: Bliźniaczki na tropie –
- pani Schmidt,
- Mazie (odc. 3, 9-10),
- czarnoskóra dziewczyna (odc. 7),
- Jessie (odc. 8),
- jedna z dziewcząt (odc. 9),
- Sam (odc. 9),
- kierowczyni autobusu (odc. 9),
- Bernadetta Cucumberpatch (odc. 12),
- Stella (odc. 13),
- Antia (odc. 14),
- jeden z dzieciaków (odc. 16),
- przyjaciółka Jessie (odc. 16),
- dziewczynka (odc. 17),
- fotografka (odc. 19),
- głosy z tłumu (odc. 20)
- 2016: Pokémon seria: Słońce i Księżyc −
- Delia Ketchum,
- Anela (odc. 21, 24, 30 serii XX, odc. 38-39 serii XXI)
- 2016: Siedmiu krasnoludków i ja – mama
- 2016-2018: Szkoła rocka –
- mama Freddiego (odc. 27),
- Joanne (odc. 35)
- 2016-2017: Świat Winx –
- Wendy Darling (odc. 14),
- Vertigo (odc. 15)
- 2017: Dzieciaki straszaki – Dr Jekyll
- 2017: Fatalna czarownica
- 2017: Furiki – Rakietowa Magoo (odc. 19a)
- 2017: Przystanek Star Falls – Beth
- 2017: Siostry – mama
- 2017-2018: Star Wars: Siły przeznaczenia
- 2017-2020: Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki –
- Petunia (odc. 32),
- Serafina (odc. 35)
- 2017: Życie w cuglach – Charlotte Dujardin (odc. 10)
- 2018: Gwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszych – Maz
- 2018: Kosmiczne kurczaki w kosmosie –
- Niven,
- Barnetta
- 2018: Kung Fu Panda: The Paws of Destiny – Mei Mei
- 2018: Littlest Pet Shop: Nasz własny świat –
- Ray (odc. 25),
- Sadie Lizarda (odc. 43)
- 2018: Nowe legendy o Małpim Królu
- 2019: AwanturNick – Dorothy
- 2019: GO! Żyj po swojemu – Isabel
Gry
- D2004: Alone in the Dark: Koszmar powraca – Aline Cedrac
- 2004: Colin McRae Rally 2005 – Pilotka
- 2005: Immortal Cities: Children of the Nile –
- Kobiety z klasy niższej #6,
- Kobiety z klasy średniej #5,
- Kobiety z klasy wyższej #3
- 2006: Auta – Sally
- 2006: Mój wymarzony chłopak –
- Madelaine,
- Plotkarki
- 2007: Assassin’s Creed – Przechodnie
- 2007: Barbie z Jeziora Łabędziego: Zaczarowany las – Dobra wróżka
- 2007: Neverwinter Nights 2: Maska zdrajcy – Kaelyn Gołębica
- 2007: Shrek Trzeci – Śpiąca królewna
- 2007: Wiedźmin – Sabrina Glevissig
- 2008: Fallout 3 –
- Doktor Li,
- Sarah Lyons
- 2008: Mass Effect –
- Gianna Parasini,
- Kolonistka
- 2008: Piorun
- 2008: Quantum of Solace – Camille Rivera
- 2008: Rise & Fall: Civilizations at War – Kleopatra
- 2009: Dragon Age: Początek – Nesiara
- 2009: Fantasy Wars: Złota edycja – Gilven
- 2009: Konie i kucyki: Akademia jazdy konnej – Pani Milan
- 2009: Uncharted 2: Among Thieves – Chloe Frazer
- 2010: Alicja w Krainie Czarów –
- Kwiat #1,
- Czerwona Królowa
- 2010: ArcaniA: Gothic 4 – Zyra
- 2010: Dragon Age: Początek – Przebudzenie – Velanna
- 2010: Księżniczka i żaba – Mama Tiany
- 2010: Mass Effect 2 –
- Gianna Parasini,
- Urzędniczka Portu Kosmicznego,
- Porucznik Zaćmienia,
- Lia'Vael,
- Tana,
- Asari-policjantka,
- Ogłoszenie Cerberusa,
- Quariański badacz,
- Quarianka-pilot
- 2010: StarCraft II: Wings of Liberty –
- Jessica Hall,
- Banshee,
- Cywil,
- Skrzydła zmierzchu
- 2011: Crysis 2 –
- Akhila Roy,
- Zakażone
- 2011: League of Legends –
- Fiora,
- Diana,
- Leona
- 2011: Małpie opowieści – Emily
- 2011: The Elder Scrolls V: Skyrim – Delphine
- 2011: Uncharted 3: Oszustwo Drake’a – Chloe Frazer
- 2011: Wiedźmin 2: Zabójcy królów – Sabrina Glevissig
- 2012: ArcaniA: Upadek Setarrif – Zyra
- 2012: Diablo III –
- Adena
- Kala
- Mieszkanka Kaldeum
- 2012: Epic Mickey 2: Siła dwóch –
- Adela
- Świstacz
- 2012: Hitman: Rozgrzeszenie –
- Jade Nguyen,
- Ekspedientka,
- Klientka,
- Spikerka
- 2012: Resistance: Burning Skies – Natalie Riley
- 2012: Risen 2: Mroczne wody –
- Badriya,
- Jamila
- 2012: Sorcery: Świat magii – Królowa koszmarów
- 2012: XCOM: Enemy Unknown – Soundset damski #1
- 2013: Beyond: Dwie dusze – Susan Holmes
- 2013: Company of Heroes 2
- 2013: Killzone: Najemnik – Admirał Alex Grey
- 2013: Neverwinter –
- Valindra,
- Kapłanka Selûne
- 2013: StarCraft II: Heart of the Swarm –
- Sarah Kerrigan,
- Zergii sojusznik (multiplayer)
- 2014: GRID: Autosport – Menadżer teamu
- 2014: inFamous: Second Son – Brooke Augustine
- 2015: Dying Light – Jade „Skorpion” Aldemir
- 2015: Heroes of the Storm – Sarah Kerrigan
- 2015: Might & Magic: Heroes VII –
- Ymoril,
- Danan,
- Johari,
- Ella,
- Charna,
- Imani,
- Księżniczka,
- Saabira,
- Zakera,
- Orna
- 2015: StarCraft II: Legacy of the Void –
- Sarah Kerrigan (rozgrywka),
- Banshee
- 2016: Battlefield 1 – Komentatorka w trybie Multiplayer
- 2016: Gwint: Wiedźmińska gra karciana – Sabrina Glevissig
- 2016: Might & Magic: Heroes VII – Trial by Fire – Aslaug
- 2016: StarCraft II: Nova Covert Ops – Jessica Hall
- 2017: Dishonored: Death of the Outsider – Dolores Michaels
- 2017: Horizon Zero Dawn –
- Solai,
- Kapitan Lana Acosta
- 2017: LEGO Marvel Super Heroes 2 – Nova Prime
- 2017: StarCraft: Remastered – Sarah Kerrigan
- 2017: Uncharted: Zaginione dziedzictwo – Chloe Frazer
- 2018: God of War – Atena
- 2018: LEGO DC Super-Villains Złoczyńcy –
- Amanda Waller,
- Grail
- 2018: LEGO Iniemamocni – Dory
Programy
- 2012: Kod 9
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2015: Kopciuszek – Mama Eli („Zakwitł już wrzos”)
- 2018: Mary Poppins powraca – Jane Banks („Do nieba bram”)
Seriale
- 2007: Nouky i przyjaciele
- 2010-2018: Pora na przygodę!
- 2010-2013: Powodzenia, Charlie! – Amy Duncan (odc. 80)
Słuchowiska
- Matysiakowie – Riwana Białek
- 2003: Przygody Dona Kichota – niewiasta (odc. 37)
- 2004: Oliver Twist – Nancy (odc. 6-10, 20-21, 24-25)
- 2005: Ucieczka do Wenecji – Młoda Niemka
- 2006: Opowieść wigilijna – Żona Freda
- 2011: Ręczna robota –
- Telefonistka (odc. 51),
- Ola (odc. 63)
- 2013: Lux perpetua – Rixa Fonseca
- 2015: Po przerwie – Ewa
- 2016-2017: Biblia Audio. Superprodukcja
- 2019: Popiel. Syn popiołów – Nija
Linki zewnętrzne
- Anna Gajewska w polskiej Wikipedii
- Anna Gajewska w bazie filmpolski.pl
- Anna Gajewska w bazie filmweb.pl