HBO: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
Marti (dyskusja | edycje)
57 931 edycji
m uzupełnienie
Glimka (dyskusja | edycje)
2311 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 19 wersji utworzonych przez 5 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''HBO Polska''' – komercyjna, płatna stacja telewizyjna, dostępna głównie przez sieci kablowe, działająca od 17 września [[1996]] roku.
{{Stacja
|stacja=HBO
|zdjęcie=HBO.png
|start emisji=17 września [[1996]]
|zakończenie emisji=
}}'''HBO Polska''' – komercyjna, płatna stacja telewizyjna, dostępna głównie przez sieci kablowe, działająca od 17 września [[1996]] roku.


W skład HBO na terenie Polski wchodzi sześć kanałów: HBO HD, HBO 2 HD, HBO 3 HD, HBO, HBO 2 i HBO 3 oraz usługa HBO GO. Spółka HBO jest też właścicielem kanałów Cinemax HD, Cinemax 2 HD, Cinemax i Cinemax 2.
W skład HBO na terenie Polski wchodzi sześć kanałów: HBO HD, HBO 2 HD, HBO 3 HD, HBO, HBO 2 i HBO 3 oraz usługa HBO GO. Spółka HBO jest też właścicielem kanałów Cinemax HD, Cinemax 2 HD, Cinemax i Cinemax 2.
Linia 36: Linia 41:
* ''[[Exodus: Bogowie i królowie]]''
* ''[[Exodus: Bogowie i królowie]]''
* ''[[Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć]]'' <small>(część emisji z lektorem)</small>
* ''[[Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć]]'' <small>(część emisji z lektorem)</small>
* ''[[Fantastyczne zwierzęta: Tajemnice Dumbledore’a]]''
* ''[[Flubber]]''
* ''[[Flubber]]''
* ''[[George prosto z drzewa (film)|George prosto z drzewa]]''
* ''[[George prosto z drzewa (film)|George prosto z drzewa]]''
Linia 50: Linia 56:
* ''[[Hannah Montana. Film]]''
* ''[[Hannah Montana. Film]]''
* ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]''
* ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]''
* ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci#Część I|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]''
* ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]''
* ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci#Część II|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II]]''
* ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II]]''
* ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny]]''
* ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny]]''
* ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic]]''
* ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic]]''
Linia 92: Linia 98:
* ''[[Muppety na wyspie skarbów]]''
* ''[[Muppety na wyspie skarbów]]''
* ''[[Na psa urok]]''
* ''[[Na psa urok]]''
* ''[[Niania i wielkie bum]]''
* ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' <small>(część emisji z lektorem)</small>
* ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' <small>(część emisji z lektorem)</small>
* ''[[Nowi Mutanci]]''
* ''[[O psie, który wrócił do domu]]''
* ''[[O psie, który wrócił do domu]]''
* ''[[Opowieści na dobranoc]]''
* ''[[Opowieści na dobranoc]]''
Linia 139: Linia 147:
* ''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]''
* ''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2014)|Wojownicze żółwie ninja]]''
* ''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]''
* ''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]''
* ''[[Wonder Woman]]''
* ''[[Wonder Woman 1984]]''
* ''[[Wonder Woman 1984]]''
* ''[[X-Men: Przeszłość, która nadejdzie]]''
* ''[[X-Men: Przeszłość, która nadejdzie]]''
Linia 150: Linia 159:
* ''[[iCarly]]''
* ''[[iCarly]]''
* ''[[Leniuchowo]]''
* ''[[Leniuchowo]]''
* ''[[Malory Towers]]''
* ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]''
* ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]''
* ''[[Niebezpieczny Henryk]]''
* ''[[Niebezpieczny Henryk]]''
Linia 172: Linia 182:
* ''[[Ben 10 kontra wszechświat: Film]]''
* ''[[Ben 10 kontra wszechświat: Film]]''
* ''[[Bociany]]''
* ''[[Bociany]]''
* ''[[Bohaterowie Envell: Wyjście z gry]]''
* ''[[Calineczka (film 1994)|Calineczka]]''
* ''[[Calineczka (film 1994)|Calineczka]]''
* ''[[Coco]]''
* ''[[Coco]]''
Linia 178: Linia 189:
* ''[[Dinozaur (film)|Dinozaur]]''
* ''[[Dinozaur (film)|Dinozaur]]''
* ''[[Dom (film animowany 2015)|Dom]]''
* ''[[Dom (film animowany 2015)|Dom]]''
* ''[[Dzień i noc]]''
* ''[[Noc i Dzień]]''
* ''[[Dzwoneczek]]''
* ''[[Dzwoneczek]]''
* ''[[Dzwoneczek i bestia z Nibylandii]]''
* ''[[Dzwoneczek i bestia z Nibylandii]]''
Linia 238: Linia 249:
* ''[[Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha]]''
* ''[[Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha]]''
* ''[[Lorax]]''
* ''[[Lorax]]''
* ''[[Magiczne wrota]]''
* ''[[Mała Stopa]]''
* ''[[Mała Stopa]]''
* ''[[Mała syrenka (film)|Mała Syrenka]]''
* ''[[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]''
* ''[[Mała syrenka II: Powrót do morza|Mała Syrenka 2: Powrót do morza]]''
* ''[[Mała Syrenka II: Powrót do morza]]''
* ''[[Mała syrenka: Dzieciństwo Ariel|Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel]]''
* ''[[Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel]]''
* ''[[Mały rycerz Trenk]]''
* ''[[Mały rycerz Trenk]]''
* ''[[Matki w mackach Marsa]]''
* ''[[Matki w mackach Marsa]]''
Linia 257: Linia 269:
* ''[[Munio: Strażnik Księżyca]]''
* ''[[Munio: Strażnik Księżyca]]''
* ''[[Na fali]]''
* ''[[Na fali]]''
* ''[[Nahuel i magiczna księga]]''
* ''[[Naprzód]]''
* ''[[Naprzód]]''
* ''[[Niemowlę kontratakuje]]''
* ''[[Niemowlę kontratakuje]]''
Linia 279: Linia 292:
* ''[[Przygody Kubusia Puchatka]]''
* ''[[Przygody Kubusia Puchatka]]''
* ''[[Przygody Tintina (film)|Przygody Tintina]]''
* ''[[Przygody Tintina (film)|Przygody Tintina]]''
* ''[[Psi patrol: Film]]''
* ''[[Ralph Demolka]]''
* ''[[Ralph Demolka]]''
* ''[[Ralph Demolka w internecie]]''
* ''[[Ralph Demolka w internecie]]''
Linia 290: Linia 304:
* ''[[Rogate ranczo]]''
* ''[[Rogate ranczo]]''
* ''[[Samoloty]]''
* ''[[Samoloty]]''
* ''[[Scooby Doo i meksykański potwór]]''
* ''[[Scooby-Doo!]]''
* ''[[Scooby Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu]]''
* ''[[Scooby-Doo i meksykański potwór]]''
* ''[[Scooby-Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu]]''
* ''[[Shrek]]''
* ''[[Shrek]]''
* ''[[Shrek 2]]''
* ''[[Shrek 2]]''
Linia 300: Linia 315:
* ''[[Straszny dom]]''
* ''[[Straszny dom]]''
* ''[[Stuart Malutki 3: Trochę natury]]''
* ''[[Stuart Malutki 3: Trochę natury]]''
* ''[[Śpiąca królewna]]''
* ''[[Śpiąca królewna (film 1959)|Śpiąca królewna]]''
* ''[[Tajemnica zielonego królestwa]]''
* ''[[Tajemnica zielonego królestwa]]''
* ''[[Tarzan]]''
* ''[[Tarzan (film 1999)|Tarzan]]''
* ''[[Tarzan II: Początek legendy]]''
* ''[[Tarzan II: Początek legendy]]''
* ''[[Tedi i mapa skarbów]]''
* ''[[Tedi i mapa skarbów]]''
Linia 315: Linia 330:
* ''[[Toy Story: Prehistoria]]''
* ''[[Toy Story: Prehistoria]]''
* ''[[Tygrys i przyjaciele]]''
* ''[[Tygrys i przyjaciele]]''
* ''[[Uniwersytet potworny]]''
* ''[[Uniwersytet Potworny]]''
* ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]''
* ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]''
* ''[[W głowie się nie mieści]]''
* ''[[W głowie się nie mieści]]''
Linia 330: Linia 345:
* ''[[Zanim żyli długo i zaplątani]]''
* ''[[Zanim żyli długo i zaplątani]]''
* ''[[Zaplątani]]''
* ''[[Zaplątani]]''
* ''[[Zuzia i tajemnica Mruczka]]''
* ''[[Zwierzogród]]''
* ''[[Zwierzogród]]''


Linia 341: Linia 357:
* ''[[Be-be-niedźwiedzie]]''
* ''[[Be-be-niedźwiedzie]]''
* ''[[Ben 10 (serial animowany 2016)|Ben 10 (2016)]]''
* ''[[Ben 10 (serial animowany 2016)|Ben 10 (2016)]]''
* ''[[Blaze i mega maszyny]]''
* ''[[Blaze i megamaszyny]]''
* ''[[Bob budowniczy]]''
* ''[[Bob budowniczy]]''
* ''[[Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe]]''
* ''[[Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe]]''
* ''[[Bujdy na resorach]]''
* ''[[Bujdy na resorach]]''
* ''[[Clarence]]''
* ''[[Clarence]]''
* ''[[Craig znad Potoku]]''
* ''[[Dalej, Diego!]]''
* ''[[Dalej, Diego!]]''
* ''[[Dora i przyjaciele]]''
* ''[[Dora i przyjaciele]]''
Linia 356: Linia 373:
* ''[[Harmidom]]''
* ''[[Harmidom]]''
* ''[[Jabłko i Szczypior]]''
* ''[[Jabłko i Szczypior]]''
* ''[[Jaś Fasola]]''
* ''[[Jej Wysokość Zosia]]''
* ''[[Jej Wysokość Zosia]]''
* ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]''
* ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]''
Linia 375: Linia 393:
* ''[[Małe królestwo Bena i Holly]]''
* ''[[Małe królestwo Bena i Holly]]''
* ''[[Małe zoo Lucy]]''
* ''[[Małe zoo Lucy]]''
* ''[[Mao Mao i Bohaterowie Czystego Serca]]''
* ''[[Marta mówi]]''
* ''[[Marta mówi]]''
* ''[[Masza i niedźwiedź]]''
* ''[[Masza i niedźwiedź]]''
Linia 381: Linia 400:
* ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]''
* ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]''
* ''[[Mocny Mike]]''
* ''[[Mocny Mike]]''
* ''[[Mush-Mush i Grzybaszki]]''
* ''[[Niesamowity świat Gumballa]]''
* ''[[Niesamowity świat Gumballa]]''
* ''[[Obóz na wyspie]]''
* ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]''
* ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]''
* ''[[Paka z Pniaka]]''
* ''[[Paka z Pniaka]]''
Linia 392: Linia 413:
* ''[[Psi patrol]]''
* ''[[Psi patrol]]''
* ''[[Rafcio Śrubka]]''
* ''[[Rafcio Śrubka]]''
* ''[[Rick i Morty]]''
* ''[[Scooby-Doo i... zgadnij kto?|Scooby-Doo i… zgadnij kto?]]''
* ''[[Scooby-Doo i... zgadnij kto?|Scooby-Doo i… zgadnij kto?]]''
* ''[[Shimmer i Shine]]''
* ''[[Shimmer i Shine]]''
* ''[[Slugterra]]''
* ''[[Slugterra]]''
* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]''
* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]''
* ''[[Steven Universe]]''
* ''[[Straszne historie Maszy]]''
* ''[[Straszne historie Maszy]]''
* ''[[Strażak Sam]]''
* ''[[Strażak Sam]]''
Linia 408: Linia 431:
* ''[[Victor i Valentino]]''
* ''[[Victor i Valentino]]''
* ''[[Wielka Szóstka: Serial]]''
* ''[[Wielka Szóstka: Serial]]''
* ''[[Wilki morskie]]''
* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]''
* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]''
* ''[[Wspaniałe zwierzaki]]''
* ''[[Wspaniałe zwierzaki]]''
* ''[[Zaplątane przygody Roszpunki]]''
* ''[[Zaplątane przygody Roszpunki]]''
* ''[[Zapętleni]]''
* ''[[Zapętleni]]''
* ''[[Zwariowane melodie: Kreskówki]]''
* ''[[Zwyczajny serial]]''
* ''[[Zwyczajny serial]]''
</div>
</div>
[[Kategoria:Stacje telewizyjne]]
[[Kategoria:Stacje telewizyjne]]
[[Kategoria:Zleceniodawcy]]
[[Kategoria:Zleceniodawcy]]

Aktualna wersja na dzień 22:14, 20 lis 2024

HBO

Start emisji 17 września 1996

HBO Polska – komercyjna, płatna stacja telewizyjna, dostępna głównie przez sieci kablowe, działająca od 17 września 1996 roku.

W skład HBO na terenie Polski wchodzi sześć kanałów: HBO HD, HBO 2 HD, HBO 3 HD, HBO, HBO 2 i HBO 3 oraz usługa HBO GO. Spółka HBO jest też właścicielem kanałów Cinemax HD, Cinemax 2 HD, Cinemax i Cinemax 2.

Filmy i seriale emitowane z dubbingiem

Filmy fabularne

Seriale fabularne

Filmy animowane

Seriale animowane

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=HBO&oldid=211956”
Powered by MediaWiki