Anna Sroka-Hryń: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 346 edycji
mNie podano opisu zmian
Glimka (dyskusja | edycje)
2311 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Anna Sroka-Hryń''' (ur. w 1977 roku w Rzeszowie) – aktorka filmowa, teatralna, musicalowa, telewizyjna, dubbingowa, a także piosenkarka. W 2000 roku została absolwentką Akademii Teatralnej w Warszawie.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Anna Sroka-Hryń
|zdjęcie=Anna Sroka-Hryń.jpg
|data i miejsce urodzenia=4 lipca 1977<br />Rzeszów
|data śmierci=
|zawody=aktorka, wokalistka
}}'''Anna Urszula Sroka-Hryń''' (ur. 4 lipca [[1977]] roku w Rzeszowie) – aktorka, wokalistka i pedagog.


Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2000). W 2024 roku uzyskała stopień doktora habilitowanego sztuki w dziedzinie sztuki nadany na tejże uczelni.
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 11: Linia 18:
* 2000: ''[[Kruche jak lód: Walka o złoto]]'' – Sarah Bryan
* 2000: ''[[Kruche jak lód: Walka o złoto]]'' – Sarah Bryan
* 2000: ''[[Słoniątko]]''
* 2000: ''[[Słoniątko]]''
* 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]''
* 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]'' − Coco LaBouche
* 2001: ''[[Elmo i magia gotowania]]''
* 2001: ''[[Elmo i magia gotowania]]''
* 2001: ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' – Gwen
* 2001: ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' – Gwen
* 2001: ''[[Spirited Away: W krainie bogów]]'' − jedna z pracowniczek
* 2001: ''[[Spirited Away: W krainie bogów]]'' − Pracowniczka
* 2002: ''[[101 dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda]]''
* 2002: ''[[101 dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda]]''
* 2002: ''[[Asterix i Obelix: Misja Kleopatra]]'' –
* 2002: ''[[Asterix i Obelix: Misja Kleopatra]]'' –
Linia 20: Linia 27:
** Kelnerka
** Kelnerka
* 2002: ''[[Elmo odwiedza strażaków]]''
* 2002: ''[[Elmo odwiedza strażaków]]''
* D2002: ''[[E.T.]]'' – Jedna z lekarek
* D2002: ''[[E.T.]]'' – Lekarka
* 2002: ''[[Lilo i Stich]]''
* 2002: ''[[Lilo i Stich]]''
* 2002: ''[[Śnięty Mikołaj 2]]''
* 2002: ''[[Śnięty Mikołaj 2]]''
Linia 27: Linia 34:
* 2003: ''[[El Cid - legenda o mężnym rycerzu|El Cid – legenda o mężnym rycerzu]]'' – Urraca
* 2003: ''[[El Cid - legenda o mężnym rycerzu|El Cid – legenda o mężnym rycerzu]]'' – Urraca
* 2003: ''[[Old School]]'' – Lara
* 2003: ''[[Old School]]'' – Lara
* 2003: ''[[Pełzaki szaleją]]'' − Tommy
* 2003: ''[[Rugratsy szaleją]]'' − Thomas „Tommy” Pickles
* 2003: ''[[Rozśpiewane Sezamki]]''
* 2003: ''[[Rozśpiewane Sezamki]]''
* 2004: ''[[Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów|Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów]]'' – Panna Bara-Bara
* 2004: ''[[Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów|Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów]]'' – Panna Bara-Bara
Linia 61: Linia 68:
* 2008: ''[[Dzielny Despero]]''
* 2008: ''[[Dzielny Despero]]''
* 2008: ''[[Kudłaty zaprzęg]]'' – Pani Mittens
* 2008: ''[[Kudłaty zaprzęg]]'' – Pani Mittens
* 2008: ''[[Mała syrenka: Dzieciństwo Ariel]]'' – Marina del Ray
* 2008: ''[[Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel]]'' – Marina del Ray
* D2010: ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' – Gwen
* D2010: ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' – Gwen
* 2010: ''[[Safari]]'' – Angie
* 2010: ''[[Safari]]'' – Angie
Linia 87: Linia 94:
* 2013: ''[[Minionki rozrabiają]]'' – Shannon
* 2013: ''[[Minionki rozrabiają]]'' – Shannon
* 2013: ''[[Nosorożec Otto]]'' – mama Viggo
* 2013: ''[[Nosorożec Otto]]'' – mama Viggo
* 2013: ''[[Scooby Doo i Polny Upiór]]'' – Szeryf Kern <small>(wersja telewizji Polsat)</small>
* 2013: ''[[Scooby-Doo i Polny Upiór]]'' – Szeryf Kern <small>(wersja telewizji Polsat)</small>
* 2014: ''[[Ferie zimowe Kacpra i Emmy]]''
* 2014: ''[[Ferie zimowe Kacpra i Emmy]]''
* 2014: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]'' – Frida
* 2014: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]'' – Frida
Linia 149: Linia 156:
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' − przyjaciółka Perły uczulona na farbę drukarską <small>(odc. 110a)</small>
* 1999: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' − przyjaciółka Perły uczulona na farbę drukarską <small>(odc. 110a)</small>
* 1999-2001: ''[[Wodnikowe Wzgórze]]''
* 1999-2001: ''[[Wodnikowe Wzgórze]]''
* D2000: ''[[Beavis i Butt-head]]''
* 2000: ''[[Beavis i Butt-head (serial animowany 1993)|Beavis i Butt-head]]'' –
** Klientka <small>(odc. 102)</small>,
** Dziewczyna <small>(odc. 122)</small>,
** Nikki <small>(odc. 122)</small>,
** Przechodzień #4 <small><small>(odc. 123)</small>,
** Przechodzień #8 (odc. 123)</small>,
** Członkini klubu poetyckiego <small>(odc. 126)</small>,
** Pamela Anderson <small>(odc. 136)</small>
* 2000: ''[[George Niewielki]]'' –
* 2000: ''[[George Niewielki]]'' –
** kumpel Aminu <small>(odc. 17)</small>,
** kumpel Aminu <small>(odc. 17)</small>,
Linia 240: Linia 254:
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Cindy Van Heusen <small>(odc. 44-45)</small>
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Cindy Van Heusen <small>(odc. 44-45)</small>
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M. I. High]]'' – sierżant Rayner <small>(wersja teleTOON+; odc. 9)</small>
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M. I. High]]'' – sierżant Rayner <small>(wersja teleTOON+; odc. 9)</small>
* 2007: ''[[Pokémon#Seria 11 – Wymiar Walki|Pokémon: Wymiar walki]]'' –
* 2007: ''[[Pokémon: Diament i Perła|Pokémon DP: Wymiar walki]]'' –
** Jedno z dzieci <small>(odc. 2)</small>,
** Jedno z dzieci <small>(odc. 2)</small>,
** Starsza pani <small>(odc. 4)</small>
** Starsza pani <small>(odc. 4)</small>
Linia 325: Linia 339:
** Delia Ketchum,
** Delia Ketchum,
** kontakt Zespołu R <small>(odc. 8)</small>
** kontakt Zespołu R <small>(odc. 8)</small>
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' – jeden ze szkrabów <small>(odc. 109a)</small>
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' – Gucio <small>(odc. 222)</small>
* 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' – Cookie
* 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' – Cookie
* 2010-2012: ''[[Scooby Doo i Brygada Detektywów]]'' –
* 2010-2012: ''[[Scooby-Doo i Brygada Detektywów]]'' –
** Greta Gator <small>(odc. 2)</small>,
** Greta Gator <small>(odc. 2)</small>,
** Sheila Altoonian <small>(odc. 11)</small>,
** Sheila Altoonian <small>(odc. 11)</small>,
Linia 455: Linia 469:
* 2016: ''[[Overwatch (serial)|Overwatch]]'' – Amélie Lacroix / Trupia Wdowa <small>(odc. 2)</small>
* 2016: ''[[Overwatch (serial)|Overwatch]]'' – Amélie Lacroix / Trupia Wdowa <small>(odc. 2)</small>
* 2016: ''[[Panna Moon]]'' – mama panny Moon <small>(odc. 9, 37)</small>
* 2016: ''[[Panna Moon]]'' – mama panny Moon <small>(odc. 9, 37)</small>
* 2016: ''[[Lwia Straż]]'' – Vitani <small>(odc. 77)</small>
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' –  
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' –  
** Brigette Murphy, mama Milo,
** Brigette Murphy, mama Milo,
Linia 464: Linia 479:
* 2017: ''[[Rycerka Nella]]'' – smoczyca Szelma
* 2017: ''[[Rycerka Nella]]'' – smoczyca Szelma
* 2017: ''[[Vampirina]]'' – Edna
* 2017: ''[[Vampirina]]'' – Edna
* 2017: ''[[Zaplątani (serial)|Zaplątani: Serial]]'' – Renia <small>(odc. 17)</small>
* 2017-2020: ''[[Zaplątane przygody Roszpunki|Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki]]'' – Sroga Renia <small>(odc. 17)</small>
* 2018: ''[[Dzieciaki z Harvey Street]]'' – Audrey
* 2018: ''[[Dzieciaki z Harvey Street]]'' – Audrey


Linia 547: Linia 562:
* 2013-2014: ''[[Żywe trupy]]'' – Donna
* 2013-2014: ''[[Żywe trupy]]'' – Donna
* 2015: ''[[Ryjówka Przeznaczenia]]''
* 2015: ''[[Ryjówka Przeznaczenia]]''
* 2016: ''[[Hamlet (słuchowisko)|Hamlet]]'' – Gertruda
* 2016: ''[[Hamlet (słuchowisko 2016)|Hamlet]]'' – Gertruda
* 2018: ''[[Seksmisja]]''
* 2018: ''[[Seksmisja]]''
   
   
=== Wykonanie piosenek ===
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]'' − Coco LaBouche <small>(''„Reptar Song”'')</small>
* 2003: ''[[Rugratsy szaleją]]'' − Thomas „Tommy” Pickles <small>(''„It's a Jungle Out Here”'')</small>
* 2005: ''[[Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie]]'' – Yzma <small>(''„Już czuję ten milion”'')</small>
* 2016: ''[[Pradawny ląd: Wyprawa tylko dla odważnych]]''
* 2017: ''[[My Little Pony: Film]]''
 
=== Seriale ===
* 1997-2004: ''[[Johnny Bravo]]'' <small>(odc. 55b)</small>
* 1997-2004: ''[[Johnny Bravo]]'' <small>(odc. 55b)</small>
* 2005, 2007-2009: ''[[Jasiek i Tyćki]]''
* 2005, 2007-2009: ''[[Jasiek i Tyćki]]''
* 2005: ''[[Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie]]'' <small>(„Już czuję ten milion”)</small>
* 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' <small>(odc. 26)</small>
* 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' <small>(odc. 26)</small>
* 2010: ''[[Totalna Porażka w Trasie]]''
* 2010: ''[[Totalna Porażka w Trasie]]''
* 2016: ''[[Pradawny ląd: Wyprawa tylko dla odważnych]]''
* 2017-2020: ''[[Zaplątane przygody Roszpunki|Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki]]'' – Sroga Renia <small>(''„Mówię wam”'')</small>
* 2017: ''[[My Little Pony: Film]]''
* 2017: ''[[Zaplątani (serial)|Zaplątani: Serial]]'' <small>(odc. 17)</small>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 565: Linia 585:
* {{filmpolski|1137213|''Anna Sroka-Hryń''}}
* {{filmpolski|1137213|''Anna Sroka-Hryń''}}


{{DEFAULTSORT:Sroka-Hryń, Anna}}
{{DEFAULTSORT: Sroka-Hryń, Anna}}
[[Kategoria:Aktorki głosowe]] [[Kategoria:Piosenkarki]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Wokalistki]]

Aktualna wersja na dzień 21:43, 20 lis 2024

Anna Sroka-Hryń

aktorka, wokalistka

Data i miejsce urodzenia 4 lipca 1977
Rzeszów

Anna Urszula Sroka-Hryń (ur. 4 lipca 1977 roku w Rzeszowie) – aktorka, wokalistka i pedagog.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2000). W 2024 roku uzyskała stopień doktora habilitowanego sztuki w dziedzinie sztuki nadany na tejże uczelni.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Anna_Sroka-Hryń&oldid=211879”
Powered by MediaWiki