Beata Jankowska-Tzimas: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 31: Linia 31:
* 1984: ''[[Chatka na kurzej nóżce]]'' – Dziewczynka
* 1984: ''[[Chatka na kurzej nóżce]]'' – Dziewczynka
* 1986: ''[[Mój mały kucyk (film 1986)|Mój mały kucyk]]'' – Kropelka
* 1986: ''[[Mój mały kucyk (film 1986)|Mój mały kucyk]]'' – Kropelka
* 1989: ''[[Mała syrenka (film)|Mała syrenka]]'' – Ariel
* 1989: ''[[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]'' – Ariel
* 1991: ''[[Amerykańska opowieść, cz. II - Fievel jedzie na Zachód]]'' – Tanya <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1991: ''[[Amerykańska opowieść, cz. II - Fievel jedzie na Zachód]]'' – Tanya <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1991: ''[[Tomi i króliczki]]''
* 1991: ''[[Tomi i króliczki]]''
Linia 46: Linia 46:
* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)|Książę Egiptu]]'' – Miriam
* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)|Książę Egiptu]]'' – Miriam
* 1998: ''[[Przygody Nobity na Morzu Południowym]]'' – Tamako Nobi, mama Nobity
* 1998: ''[[Przygody Nobity na Morzu Południowym]]'' – Tamako Nobi, mama Nobity
* 2000: ''[[Mała syrenka II: Powrót do morza]]'' – Ariel
* 2000: ''[[Mała Syrenka II: Powrót do morza]]'' – Ariel
* 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]'' – Angelica Pickles
* 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]'' – Angelica Pickles
* 2000: ''[[Pokémon: Powrót Mewtwo]]'' – Luna Carson
* 2000: ''[[Pokémon: Powrót Mewtwo]]'' – Luna Carson
Linia 73: Linia 73:
* 2008: ''[[Camp Rock]]'' – Dee
* 2008: ''[[Camp Rock]]'' – Dee
* 2008: ''[[Doraemon i Zielona Planeta]]'' – Tamako Nobi, mama Nobity
* 2008: ''[[Doraemon i Zielona Planeta]]'' – Tamako Nobi, mama Nobity
* 2008: ''[[Mała syrenka: Dzieciństwo Ariel]]'' – Ariel
* 2008: ''[[Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel]]'' – Ariel
* 2008: ''[[Opowieści dziwnej treści: Złotowłosa i trzy misie]]''
* 2008: ''[[Opowieści dziwnej treści: Złotowłosa i trzy misie]]''
* 2008: ''[[Opowieści dziwnej treści: Żółw kontra Zając]]'' – Żółwica Dotty
* 2008: ''[[Opowieści dziwnej treści: Żółw kontra Zając]]'' – Żółwica Dotty
Linia 728: Linia 728:
* 1987: ''[[Miś Yogi i czarodziejski lot Świerkową Gęsią]]''
* 1987: ''[[Miś Yogi i czarodziejski lot Świerkową Gęsią]]''
* 1988: ''[[Mój sąsiad Totoro]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 1988: ''[[Mój sąsiad Totoro]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 1989: ''[[Mała syrenka (film)|Mała syrenka]]'' – Ariel <small>(''„Naprawdę chcę”'')</small>
* 1989: ''[[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]'' – Ariel <small>(''„Naprawdę chcę”'')</small>
* 1991: ''[[Amerykańska opowieść, cz. II - Fievel jedzie na Zachód]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 1991: ''[[Amerykańska opowieść, cz. II - Fievel jedzie na Zachód]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 1993: ''[[Rodzinne Boże Narodzenie u Flintstonów]]''
* 1993: ''[[Rodzinne Boże Narodzenie u Flintstonów]]''
Linia 738: Linia 738:
* 1998: ''[[Rudolf, czerwononosy renifer]]'' – Jutrzenka
* 1998: ''[[Rudolf, czerwononosy renifer]]'' – Jutrzenka
* 1998: ''[[Mulan]]'' – chór <small>(''„Zaszczyt nam przyniesie to”'')</small>
* 1998: ''[[Mulan]]'' – chór <small>(''„Zaszczyt nam przyniesie to”'')</small>
* 2000: ''[[Mała syrenka II: Powrót do morza]]'' – Ariel <small>(''„Czeka błękitna dal”'', ''„Przez tę chwilę”'', ''„Finał – Co za cudowny stan”'')</small>
* 2000: ''[[Mała Syrenka II: Powrót do morza]]'' – Ariel <small>(''„Czeka błękitna dal”'', ''„Przez tę chwilę”'', ''„Finał – Co za cudowny stan”'')</small>
* 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]'' – Angelica Pickles <small>(''„Packin' to Go”'', ''„Bad Girls”'')</small>
* 2000: ''[[Pełzaki w Paryżu]]'' – Angelica Pickles <small>(''„Packin' to Go”'', ''„Bad Girls”'')</small>
* 2003: ''[[Rugratsy szaleją]]'' – Lillian „Lil” DeVille <small>(''„It's a Jungle Out Here”'')</small>
* 2003: ''[[Rugratsy szaleją]]'' – Lillian „Lil” DeVille <small>(''„It's a Jungle Out Here”'')</small>
Linia 761: Linia 761:
* 1990-1996: ''[[Kapitan Planeta]]''
* 1990-1996: ''[[Kapitan Planeta]]''
* 1990-1994: ''[[Przygody Animków#Odcinki Wiosenne ferie i Nocne straszenie|Przygody Animków]]'' <small>(odcinki specjalne)</small>
* 1990-1994: ''[[Przygody Animków#Odcinki Wiosenne ferie i Nocne straszenie|Przygody Animków]]'' <small>(odcinki specjalne)</small>
* 1992-1994: ''[[Mała syrenka (serial animowany)|Mała syrenka]]'' – Ariel <small>(odc. 1, 3, 9, 15, 20 – pierwsza wersja)</small>
* 1992-1994: ''[[Mała Syrenka (serial animowany)|Mała Syrenka]]'' – Ariel <small>(odc. 1, 3, 9, 15, 20 – pierwsza wersja)</small>
* 1992-1993: ''[[Pietruszkowice]]''
* 1992-1993: ''[[Pietruszkowice]]''
* 1992-1993: ''[[Rodzina Addamsów (serial animowany)|Rodzina Addamsów]]'' <small>(odc. 20)</small>
* 1992-1993: ''[[Rodzina Addamsów (serial animowany)|Rodzina Addamsów]]'' <small>(odc. 20)</small>

Wersja z 22:43, 10 kwi 2022

Ten artykuł jest o aktorce i wokalistce. Możesz także szukać Beaty Jankowskiej, kierowniczki produkcji.

Beata Jankowska-Tzimas

aktorka, wokalistka

Data i miejsce urodzenia 1 maja 1970
Gołdap

Beata Jankowska-Tzimas (ur. 1 maja 1970 roku w Gołdapi) – aktorka i wokalistka.

Absolwentka Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (1993).

Brała udział w programach typu talent show - X-Factor (2012) i The Voice of Poland (2013).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Filmy, seriale i gry z serii Scooby-Doo jako Daphne Blake

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Programy

Linki zewnętrzne