Polsat: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
73 781 edycji
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
73 781 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 42: Linia 42:
* ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2005)|Fantastyczna Czwórka (2005)]]''
* ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2005)|Fantastyczna Czwórka (2005)]]''
* ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)|Fantastyczna Czwórka (2015)]]''
* ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)|Fantastyczna Czwórka (2015)]]''
* ''[[Flora i Ulisses]]''
* ''[[Garfield (film 2004)|Garfield]]''
* ''[[Garfield (film 2004)|Garfield]]''
* ''[[Garfield 2]]''
* ''[[Garfield 2]]''
Linia 56: Linia 57:
* ''[[Mary Poppins]]''
* ''[[Mary Poppins]]''
* ''[[Mary Poppins powraca]]''
* ''[[Mary Poppins powraca]]''
* ''[[Moje wakacje z Rudym]]'' <small>(emisja na antenie Polsatu Film, Polsatu Film 2, Polsatu Rodzina i Super Polsatu)</small>
* ''[[Mój przyjaciel smok]]''
* ''[[Mój przyjaciel smok]]''
* ''[[Mulan (film 2020)|Mulan]]''
* ''[[Mulan (film 2020)|Mulan]]''
Linia 85: Linia 87:
* ''[[Smerfy (film)|Smerfy]]''
* ''[[Smerfy (film)|Smerfy]]''
* ''[[Smerfy 2]]''
* ''[[Smerfy 2]]''
* ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' <small>(większość emisji z lektorem)</small>
* ''[[SpongeBob: Na suchym lądzie]]''
* ''[[SpongeBob: Na suchym lądzie]]''
* ''[[Stuart Malutki 2]]'' <small>(część emisji z lektorem)</small>
* ''[[Stuart Malutki 2]]'' <small>(część emisji z lektorem)</small>
Linia 179: Linia 182:
* ''[[Kot w Butach: Trzy diabły]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Kot w Butach: Trzy diabły]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Kraina lodu]]''
* ''[[Kraina lodu]]''
* ''[[Kraina lodu II]]''
* ''[[Krowy na wypasie]]'' <small>(druga wersja dubbingu, na zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Krowy na wypasie]]'' <small>(druga wersja dubbingu, na zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Królowa Śniegu (film 2012)|Królowa Śniegu]]''
* ''[[Królowa Śniegu (film 2012)|Królowa Śniegu]]''
Linia 207: Linia 211:
* ''[[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]''
* ''[[Mała Syrenka (film)|Mała Syrenka]]''
* ''[[Małpy w kosmosie]]''
* ''[[Małpy w kosmosie]]''
* ''[[Mały remont]]''
* ''[[Matki w mackach Marsa]]''
* ''[[Matki w mackach Marsa]]''
* ''[[Megamocny i guzik zagłady]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Megamocny i guzik zagłady]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
Linia 246: Linia 251:
* ''[[Pupilek]]''
* ''[[Pupilek]]''
* ''[[Ralph Demolka]]''
* ''[[Ralph Demolka]]''
* ''[[Ratatuj]]''
* ''[[Rio]]''
* ''[[Rio]]''
* ''[[Rio 2]]''
* ''[[Rio 2]]''
Linia 297: Linia 303:
* ''[[Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny]]''
* ''[[Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny]]''
* ''[[Smerfy: Opowieść wigilijna]]''
* ''[[Smerfy: Opowieść wigilijna]]''
* ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]''
* ''[[Smocze wzgórze]]''
* ''[[Smocze wzgórze]]''
* ''[[Spider-Man: Poprzez Multiwersum]]''
* ''[[Spider-Man: Poprzez Multiwersum]]''
* ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' <small>(emisja na Super Polsacie; wcześniej emitowany tamże w wersji z lektorem)</small>
* ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' <small>(większość emisji z lektorem)</small>
* ''[[Straszny dom]]''
* ''[[Straszny dom]]''
* ''[[Strażnicy marzeń]]''
* ''[[Strażnicy marzeń]]''
* ''[[Stuart Malutki 3: Trochę natury]]'' <small>(część emisji z lektorem)</small>
* ''[[Stuart Malutki 3: Trochę natury]]'' <small>(część emisji z lektorem)</small>
* ''[[Szeregowiec Dolot]]''
* ''[[Szeregowiec Dolot]]''
* ''[[Szkolenie BHP]]''
* ''[[Śnieżny bałwanek Mrozik]]''
* ''[[Śnieżny bałwanek Mrozik]]''
* ''[[Świąteczne opowieści: Spełnione życzenie]]''
* ''[[Świąteczne opowieści: Spełnione życzenie]]''
Linia 331: Linia 339:
* ''[[Uniwersytet Potworny]]''
* ''[[Uniwersytet Potworny]]''
* ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]''
* ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]''
* ''[[W głowie się nie mieści]]''
* ''[[W głowie się nie mieści 2]]''
* ''[[WALL·E]]''
* ''[[WALL·E]]''
* ''[[Wallace i Gromit: Klątwa królika]]''
* ''[[Wallace i Gromit: Klątwa królika]]''
Linia 347: Linia 357:
* ''[[B-Daman]]''
* ''[[B-Daman]]''
* ''[[Bąbelkowy świat gupików]]'' <small>(emisja na antenie Super Polsatu)</small>
* ''[[Bąbelkowy świat gupików]]'' <small>(emisja na antenie Super Polsatu)</small>
* ''[[Benjamin Blümchen]]''
* ''[[Beyblade: Metal Masters]]''
* ''[[Beyblade: Metal Masters]]''
* ''[[Byli sobie odkrywcy|Byli sobie podróżnicy]]'' <small>(wersja Hippocampusa, emisja na antenie Polsatu Rodzina)</small>
* ''[[Byli sobie odkrywcy|Byli sobie podróżnicy]]'' <small>(wersja Hippocampusa, emisja na antenie Polsatu Rodzina)</small>
Linia 383: Linia 394:
* ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''
* ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''
* ''[[Pies Huckleberry]]''
* ''[[Pies Huckleberry]]''
* ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' <small>(emisja na antenie Polsatu Rodzina)</small>
* ''[[Piotruś Pan i piraci]]''
* ''[[Piotruś Pan i piraci]]''
* ''[[Pokémon]]''
* ''[[Pokémon]]''

Aktualna wersja na dzień 14:22, 7 kwi 2026

Polsat

Start emisji 5 grudnia 1992

Polsat – telewizja komercyjna, która jako pierwsza w Polsce otrzymała koncesję na nadawanie ogólnopolskie. Rozpoczęła nadawanie 5 grudnia 1992 roku o godzinie 16.30.

Polsat emituje filmy i seriale głównie w wersji lektorskiej, poniżej znajduje się lista programów emitowanych z dubbingiem.

Filmy i seriale emitowane z dubbingiem

Filmy fabularne

Filmy animowane

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Polsat&oldid=235131”
Powered by MediaWiki