Agnieszka Fajlhauer: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tai16 (dyskusja | edycje)
Tai16 (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 134: Linia 134:
* 2017: ''[[Bardzo zły lis i inne opowieści]]'' – Alex
* 2017: ''[[Bardzo zły lis i inne opowieści]]'' – Alex
* 2017: ''[[LEGO Batman: Film]]''
* 2017: ''[[LEGO Batman: Film]]''
* 2017: ''[[Power Rangers (film 2017)|Power Rangers]]''
* 2017: ''[[LEGO Ninjago: Film]]''
* 2017: ''[[Następcy 2]]'' – Belle
* 2017: ''[[Power Rangers (film 2017)|Power Rangers]]'' – sprzedawczyni w sklepie jubilerskim
* 2017: ''[[Riko prawie bocian]]'' –
* 2017: ''[[Riko prawie bocian]]'' –
** Robin,
** Robin,
** Bocianica
** Bocianica
* 2017: ''[[Twój Vincent]]'' –
** Jo Van Gogh-Bonger,
** gwary i epizody
* 2017: ''[[Valerian i miasto tysiąca planet]]'' – turystka
* 2017: ''[[Valerian i miasto tysiąca planet]]'' – turystka
* 2017: ''[[Wonder Woman]]'' – Etta Candy
* 2017: ''[[Wonder Woman]]'' – Etta Candy
Linia 195: Linia 200:
* 2002-2005: ''[[Dziewczyny, chłopaki]]'' – Hanna
* 2002-2005: ''[[Dziewczyny, chłopaki]]'' – Hanna
* 2002-2004, 2015: ''[[Jaś Fasola]]'' – mama chłopca <small>(odc. 81)</small>
* 2002-2004, 2015: ''[[Jaś Fasola]]'' – mama chłopca <small>(odc. 81)</small>
* 2002: ''[[Maks i Ruby#Pierwsza wersja|Maks i Ruby]]'' –
** Pani Tusia <small>(pierwsza wersja – odc. 80a, 81b, 83a, 85b, 86b, 87b, 100a, 103a, 104a)</small>,
** Wiktor <small>(pierwsza wersja – odc. 80a, 81b, 83a, 86b, 87b, 100a, 103a, 104a)</small>
* 2002-2006: ''[[Mistrzowie kaijudo]]'' – Sayuki
* 2002-2006: ''[[Mistrzowie kaijudo]]'' – Sayuki
* 2003-2008: ''[[6 w pracy]]'' –
* 2003-2008: ''[[6 w pracy]]'' –
Linia 210: Linia 218:
** Anielski Torcik <small>(odc. 24-28)</small>,
** Anielski Torcik <small>(odc. 24-28)</small>,
** Miętówka
** Miętówka
* 2003: ''[[Uroczy zakątek#Pierwsza wersja dubbingu|Uroczy zakątek]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
* 2004-2009: ''[[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]]'' –
* 2004-2009: ''[[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]]'' –
** Franka,
** Franka,
Linia 340: Linia 349:
** Victoria Duffield <small>(odc. 71)</small>
** Victoria Duffield <small>(odc. 71)</small>
* 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' –
* 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' –
** Trixie <small>(odc. 6, 57, 123, 142-145)</small>,
** Trixie <small>(odc. 6, 57, 123, 142-145, 162)</small>,
** Lightning Dust <small>(odc. 59)</small>,
** Lightning Dust <small>(odc. 59)</small>,
** Doktor Fauna <small>(odc. 148)</small>,
** gwary <small>(odc. 137-139)</small>
** gwary <small>(odc. 137-139)</small>
* 2010-2013: ''[[Para królów]]'' – Rebeka <small>(odc. 58, 67-69)</small>
* 2010-2013: ''[[Para królów]]'' – Rebeka <small>(odc. 58, 67-69)</small>
Linia 500: Linia 510:
** Kiki <small>(odc. 47, 58, 72, 90-91)</small>,
** Kiki <small>(odc. 47, 58, 72, 90-91)</small>,
** Vidalia <small>(odc. 48, 66, 94)</small>,
** Vidalia <small>(odc. 48, 66, 94)</small>,
** Barbara <small>(odc. 56, 72)</small>,
** Barbara <small>(odc. 56, 72, 125)</small>,
** stewardessa <small>(odc. 84)</small>
** stewardessa <small>(odc. 84)</small>
* 2013: ''[[Tom i Jerry Show]]'' –
* 2013: ''[[Tom i Jerry Show]]'' –
Linia 554: Linia 564:
** Pepper <small>(odc. 23b)</small>
** Pepper <small>(odc. 23b)</small>
* 2014: ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' – Daniella Monet <small>(odc. 33)</small>
* 2014: ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' – Daniella Monet <small>(odc. 33)</small>
* 2014: ''[[To nie ja]]'' – Nora Watson
* 2014-2015: ''[[To nie ja]]'' – Nora Watson
* 2014: ''[[Wanda i Zielony Ludek]]'' – Mama Wandy
* 2014: ''[[Wanda i Zielony Ludek]]'' – Mama Wandy
* 2014-2016: ''[[Wissper]]'' – Hailey
* 2014-2016: ''[[Wissper]]'' – Hailey
Linia 609: Linia 619:
* 2016: ''[[Mój rycerz i ja]]'' – królowa, mama Cat
* 2016: ''[[Mój rycerz i ja]]'' – królowa, mama Cat
* 2016: ''[[Soy Luna]]'' – nauczycielka <small>(odc. 5)</small>
* 2016: ''[[Soy Luna]]'' – nauczycielka <small>(odc. 5)</small>
* 2016: ''[[Zagadki rodziny Hunterów]]'' – ciotka Hedwig
* 2017: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' – Muffinka
* 2017: ''[[Jedenastka]]'' – Marcela
* 2017: ''[[Jedenastka]]'' – Marcela
* 2017: ''[[My Little Pony: Equestria Girls (serial)|My Little Pony: Equestria Girls]]'' – Sugarcoat <small>(odc. 1)</small>
* 2017: ''[[My Little Pony: Equestria Girls (serial)|My Little Pony: Equestria Girls]]'' –
** Sugarcoat <small>(odc. 1)</small>,
** gwary <small>(odc. 3)</small>


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 680: Linia 694:
* 2016: ''[[Overwatch]]'' – Zaria
* 2016: ''[[Overwatch]]'' – Zaria
* 2016: ''[[Silence]]'' – Kyra
* 2016: ''[[Silence]]'' – Kyra
* 2017: ''[[Dishonored 2#Death of the Outsider|Dishonored: Death of the Outsider]]'' – Elitarni strażnicy
* 2017: ''[[ELEX]]'' – Paige
* 2017: ''[[Prey]]'' –
* 2017: ''[[Prey]]'' –
** Elle Gold,
** Elle Gold,

Wersja z 01:51, 29 paź 2017

Agnieszka Fajlhauer (ur. 27 września 1972 roku w Dzierżoniowie) – aktorka filmowa, teatralna i dubbingowa. Absolwentka Studia Wokalno-Aktorskiego im. Danuty Baduszkowej przy Teatrze Muzycznym w Gdyni, od 2000 roku związana z Teatrem Rampa.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Słuchowiska

Śpiew piosenek

Linki zewnętrzne