Disney+: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
|||
Linia 1237: | Linia 1237: | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|096 | | style="background-color: #CCE2FF;"|096 | ||
| ''[[ | | ''[[Panda]]'' | ||
| – | | – | ||
| 11.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 11.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
Linia 1402: | Linia 1402: | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"|129 | | style="background-color: #CCE2FF;"|129 | ||
| ''[[Żółte psisko]]'' | |||
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]] | |||
| 13.04.2022<!--<ref name="a" />--> | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|130 | |||
| ''[[Życzenie wigilijne Richiego Richa]]'' | | ''[[Życzenie wigilijne Richiego Richa]]'' | ||
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | | [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | ||
| 13.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 13.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|131 | ||
| ''[[Żyjąca pustynia]]'' | | ''[[Żyjąca pustynia]]'' | ||
| – | | – | ||
| 13.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 13.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|132 | ||
| ''[[Avengers]]'' | | ''[[Avengers]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|133 | ||
| ''[[Camp Rock]]'' | | ''[[Camp Rock]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|134 | ||
| ''[[Cheetah Girls 2]]'' | | ''[[Cheetah Girls 2]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|135 | ||
| ''[[Czarna Pantera]]'' | | ''[[Czarna Pantera]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|136 | ||
| ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' | | ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|137 | ||
| ''[[Cziłała z Beverly Hills]]'' | | ''[[Cziłała z Beverly Hills]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|138 | ||
| ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)|Fantastyczna Czwórka]]'' | | ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)|Fantastyczna Czwórka]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] / [[Mafilm Audio Kft.|MAFILM AUDIO]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] / [[Mafilm Audio Kft.|MAFILM AUDIO]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|139 | ||
| ''[[Gwiezdne wojny: Część III – Zemsta Sithów]]'' | | ''[[Gwiezdne wojny: Część III – Zemsta Sithów]]'' | ||
| [[SDI Media Dania|SUN STUDIO DANIA]] | | [[SDI Media Dania|SUN STUDIO DANIA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|140 | ||
| ''[[Gwiezdne wojny: Część IV – Nowa nadzieja]]'' | | ''[[Gwiezdne wojny: Część IV – Nowa nadzieja]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|141 | ||
| ''[[Gwiezdne wojny: Część VI – Powrót Jedi]]'' | | ''[[Gwiezdne wojny: Część VI – Powrót Jedi]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|142 | ||
| ''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]'' | | ''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|143 | ||
| ''[[Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie]]'' | | ''[[Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|144 | ||
| ''[[Inspektor Gadżet (film 1999)|Inspektor Gadżet]]'' | | ''[[Inspektor Gadżet (film 1999)|Inspektor Gadżet]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|145 | ||
| ''[[Lemoniada Gada]]'' | | ''[[Lemoniada Gada]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|146 | ||
| ''[[Let It Shine]]'' | | ''[[Let It Shine]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|147 | ||
| ''[[Następcy 2]]'' | | ''[[Następcy 2]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|148 | ||
| ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]'' | | ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|149 | ||
| ''[[Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu]]'' | | ''[[Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] / [[Mafilm Audio Kft.|MAFILM AUDIO]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] / [[Mafilm Audio Kft.|MAFILM AUDIO]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|150 | ||
| ''[[Percy Jackson: Morze potworów]]'' | | ''[[Percy Jackson: Morze potworów]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|151 | ||
| ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]'' | | ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|152 | ||
| ''[[Tatastrofa]]'' | | ''[[Tatastrofa]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|153 | ||
| ''[[Thor: Mroczny świat]]'' | | ''[[Thor: Mroczny świat]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|154 | ||
| ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' | | ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|155 | ||
| ''[[Wyprawa do dżungli]]'' | | ''[[Wyprawa do dżungli]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|156 | ||
| ''[[Załoga G]]'' | | ''[[Załoga G]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|157 | ||
| ''[[Zombi]]'' | | ''[[Zombi]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 14.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|158 | ||
| ''[[Pamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczyny]] | | ''[[Pamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczyny]] | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 15.04.2022<!--<ref name="a" />--> | | 15.04.2022<!--<ref name="a" />--> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: #CCE2FF;"| | | style="background-color: #CCE2FF;"|159 | ||
| ''[[Tini: Nowe życie Violetty]] | | ''[[Tini: Nowe życie Violetty]] | ||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] |
Wersja z 09:50, 23 maj 2022
Disney+
| |
---|---|
Start platformy | 14 czerwca 2022 |
Disney+ – amerykańska platforma umożliwiająca oglądanie filmów i seriali poprzez media strumieniowe, dostępna w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Ameryce Południowej, Australii, Nowej Zelandii, Portoryko, Singapurze, Indii, Japonii, Holandii, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Włoszech, Hiszpanii, Irlandii, Szwajcarii, Austrii, Belgii, Danii, Finlandii, Islandii, Luksemburgu, Norwegii, Portugalii i Szwecji. Oficjalny start platformy w Polsce będzie miał miejsce 14 czerwca 2022 roku.
23 lutego 2021 roku w powyższych krajach pojawiła się marka Star posiadająca w ofercie produkcje dla starszych widzów.
Disney+
Seriale fabularne
Seriale animowane
Filmy fabularne
Filmy animowane
Filmy krótkometrażowe[2]
Programy
№ | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera na Disney+ |
---|---|---|---|
001 | Wyprawa | IYUNO•SDI GROUP | 11.05.2022 |
Star
Seriale animowane
№ | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera na Star |
---|---|---|---|
001 | Futurama | START INTERNATIONAL POLSKA | 23.02.2021 |
Filmy fabularne
№ | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera na Star |
---|---|---|---|
001 | Alita: Battle Angel | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
002 | Deadpool 2 | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
003 | Dzień Niepodległości: Odrodzenie | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
004 | Exodus: Bogowie i królowie | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
005 | Logan: Wolverine | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
006 | Mroczne umysły | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
007 | Predator | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
008 | Terminator: Mroczne przeznaczenie | STUDIO SONICA | 23.02.2021 |
009 | Więzień labiryntu: Lek na śmierć | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
010 | Życie Pi | STUDIO SONICA / MAFILM AUDIO | 23.02.2021 |
Filmy animowane
№ | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera na Star |
---|---|---|---|
001 | Titan – Nowa Ziemia | SUN STUDIO DANIA | 23.02.2021 |
Przypisy
Linki zewnętrzne
- Disney+ w polskiej Wikipedii