Maciej Więckowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
Marti (dyskusja | edycje)
62 263 edycje
m poprawa linków
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
76 307 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Maciej Aleksander Więckowski''' (ur. 12 października [[1982]] roku) – polski aktor filmowy, teatralny, [[dubbing]]owy, a także lektor. W 2005 roku ukończył Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Maciej Więckowski
|zdjęcie=Maciej Więckowski.jpg
|data urodzenia=12 października [[1982]]
|data śmierci=
|zawody=aktor, lektor, dialogista, wokalista
}}'''Maciej Aleksander Więckowski''' (ur. 12 października [[1982]] roku) – aktor, lektor i dialogista.


Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2005).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2007: ''[[Doktor Strange]]''
* 1977: ''[[Gwiezdne wojny: Część IV – Nowa nadzieja]]'' –
** Col Takbright <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Ralo Surrel <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Dex Tiree <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Porucznik Pol Treidum <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Komunikaty na Gwieździe Śmierci <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Rebeliant-mechanik #2 <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Oficer imperialny #3 <small>(dubbing z 2011 roku)</small>
* 1980: ''[[Gwiezdne wojny: Część V – Imperium kontratakuje]]'' –
** Derek „Hobbie” Klivian <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Romas „Lock” Navander <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Wyron Serper <small>(dubbing z 2011 roku)</small>
* 1983: ''[[Gwiezdne wojny: Część VI – Powrót Jedi]]'' –
** Gureni Telsij <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Ekelarc Yong <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Oberk <small>(dubbing z 2011 roku)</small>,
** Sila Kott <small>(dubbing z 2011 roku)</small>
* 2001: ''[[Dwanaście okrążeń]]'' <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
* 2002: ''[[Cafe Myszka – Cafe Szwarc]]'' – Kaa <small>(dubbing z 2019 roku)</small>
* 2003: ''[[Koncert dla Irvinga]]'' – Wally Fenton <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2003: ''[[Siatkarz Buddy]]'' <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
* 2004: ''[[Orzeszek]]'' <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
* 2006: ''[[Drużyna Buddiego]]'' <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
* 2007: ''[[Doctor Strange]]'' – Asystent
* 2007: ''[[Garfield ucieka z komiksu|Garfield – kot prawdziwy]]'' <small>(druga wersja dubbingu; z 2018 roku)</small>
* 2007: ''[[Iz i ziomale]]''
* 2007: ''[[Iz i ziomale]]''
* 2007: ''[[Tommy i Oscar]]''
* 2007: ''[[Tommy i Oscar]]'' –
** Peter,
** Synek,
** Sędzia,
** Agenci
* 2008: ''[[Wyspa Nim]]''
* 2008: ''[[Wyspa Nim]]''
* 2010: ''[[Biała i Strzała podbijają kosmos]]''
* 2010: ''[[Biała i Strzała podbijają kosmos]]'' – Spiker
* 2010: ''[[Muminki w pogoni za kometą]]'' – Migotek
* 2010: ''[[Muminki w pogoni za kometą]]'' – Migotek <small>(dubbing z 2012 roku)</small>
* 2010: ''[[Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu]]'' – Edmund
* 2010: ''[[Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu]]'' – Edmund Pevensie
* 2011: ''[[Boska przygoda Sharpay]]''
* 2011: ''[[Boska przygoda Sharpay]]''
* D2011: ''[[Gwiezdne wojny: Część IV – Nowa nadzieja]]''
* 2011: ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' – PJ Duncan
* D2011: ''[[Gwiezdne wojny: Część V – Imperium kontratakuje]]''
* D2011: ''[[Gwiezdne wojny: Część VI – Powrót Jedi]]''
* 2011: ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' – PJ
* 2011: ''[[Smerfy (film)|Smerfy]]''
* 2011: ''[[Smerfy (film)|Smerfy]]''
* 2013: ''[[Franklin i przyjaciele: Podwodna wyprawa]]'' – Paco
* 2013: ''[[Alfa i Omega: Święta w wilczym stylu]]'' –
* 2013: ''[[Franklin i przyjaciele: Polarny podróżnik]]''
** Słony <small>(druga wersja dubbingu; z 2022 roku)</small>,
** Wilk 1 <small>(druga wersja dubbingu; z 2022 roku)</small>
* 2013: ''[[Franklin i przyjaciele: Podwodna wyprawa]]'' – Paco <small>(pierwsza wersja dubbingu; z 2014 roku)</small>
* 2013: ''[[Franklin i przyjaciele: Polarny podróżnik]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu; z 2014 roku)</small>
* 2013: ''[[Jack, pogromca olbrzymów]]''
* 2013: ''[[Jack, pogromca olbrzymów]]''
* 2013: ''[[Potworniaste Halloween]]''
* 2013: ''[[Potworniaste Halloween]]''
* 2014: ''[[Alfa i Omega: Legenda Zębatej Jaskini]]'' – Młody Tony <small>(druga wersja dubbingu; z 2022 roku)</small>
* 2014: ''[[Alfa i Omega: Rodzinne wakacje]]'' – Griffin <small>(druga wersja dubbingu; z 2022 roku)</small>
* 2014: ''[[Barbie i tajemnicze drzwi]]'' – Sniff
* 2014: ''[[Barbie: Perłowa księżniczka]]'' – Spike
* 2014: ''[[Batman i Liga Sprawiedliwości]]'' –
* 2014: ''[[Batman i Liga Sprawiedliwości]]'' –
** Captain Cold,
** Captain Cold,
** Man-Bat
** Man-Bat
* 2014: ''[[Barbie i tajemnicze drzwi]]'' – Sniff
* 2014: ''[[LEGO przygoda]]'' – gwary
* 2014: ''[[Barbie: Perłowa księżniczka]]'' – Spike
* 2014: ''[[Noe: Wybrany przez Boga]]'' –
* 2014: ''[[LEGO przygoda]]''
** Atakujący żołnierz #1,
* 2014: ''[[Noe: Wybrany przez Boga]]''
** Atakujący żołnierz #4,
** Kłusownik #2,
** Uchodźca,
** gwary
* 2014: ''[[Wakacje Mikołajka]]'' – Kelner
* 2014: ''[[Wakacje Mikołajka]]'' – Kelner
* 2015: ''[[Wyzwól się z sideł]]''
* 2015: ''[[Wyzwól się z sideł]]'' <small>(dubbing z 2019 roku)</small>
* 2016: ''[[Barbie i siostry na tropie piesków]]'' – Archibald
* 2016: ''[[Barbie i siostry na tropie piesków]]'' – Archibald
* 2016: ''[[Barbie: Dreamtopia]]'' – Herbert
* 2016: ''[[Barbie: Dreamtopia]]'' – Herbert
* 2016: ''[[Bob Budowniczy: Mega pojazdy]]'' – Bob
* 2016: ''[[Bob Budowniczy: Mega pojazdy]]'' – Bob
* 2016: ''[[Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie]]''
* 2016: ''[[Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie]]''
* 2016: ''[[Witamy w Monster High]]''
* 2016: ''[[Witamy w Monster High]]'' – Drakula
* 2017: ''[[Bal czarownic]]'' – Yuri <small>(dubbing z 2019 roku)</small>
* 2017: ''[[LEGO Ninjago: Film]]''
* 2017: ''[[LEGO Ninjago: Film]]''
* 2017: ''[[Monster High: Zelektryzowani]]''
* 2017: ''[[Miasto zostanie zburzone]]'' <small>(dubbing z 2019 roku)</small>
* 2017: ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]''
* 2017: ''[[Moje marzenie o królestwie niebieskim]]'' – Pastor Song <small>(dubbing z 2019 roku)</small>
* 2017: ''[[Thor: Ragnarok]]''
* 2017: ''[[Monster High: Zelektryzowani]]'' – Drakula
* 2017: ''[[Valerian i miasto tysiąca planet]]''  
* 2017: ''[[Partia nie powiedziała jeszcze ostatniego słowa]]'' <small>(dubbing z 2019 roku)</small>
* 2017: ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]''
* 2017: ''[[Thor: Ragnarok]]''
* 2017: ''[[Valerian i miasto tysiąca planet]]''
* 2017: ''[[Zdjąć urok]]''
* 2017: ''[[Zdjąć urok]]''
* 2018: ''[[Czarna Pantera]]''
* 2018: ''[[Czarna Pantera]]''
* E2018: ''[[Drużyna Buddiego]]''
* 2018: ''[[Han Solo: Gwiezdne wojny – historie]]'' – Szturmowiec
* E2018: ''[[Garfield ucieka z komiksu]]'' – Miś Billy <small>(wersja Boomeranga)</small>
* 2018: ''[[Han Solo: Gwiezdne wojny – historie]]'' – Szturmowiec
* 2018: ''[[Kaczki z gęsiej paczki]]''
* 2018: ''[[Kaczki z gęsiej paczki]]''
* 2018: ''[[LEGO przygoda 2]]''
* 2018: ''[[Książę Czaruś]]''
* 2018: ''[[LEGO Jurassic World: Tajna wystawa]]'' – Kapitan
* 2018: ''[[LEGO przygoda 2]]'' – Pilot
* 2018: ''[[Mała Stopa]]''
* 2018: ''[[Mała Stopa]]''
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]''
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]''
* 2018: ''[[Młody geniusz i kłopotliwe wynalazki]]'' –
** Edern <small>(dubbing z 2019 roku)</small>,
** Edward <small>(dubbing z 2019 roku)</small>
* 2018: ''[[Pułapka czasu]]''
* 2018: ''[[Pułapka czasu]]''
* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]''
* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]''
* E2018: ''[[Siatkarz Buddy]]''
* 2018: ''[[Wyszczekani]]'' – Berne
* 2018: ''[[Wyszczekani]]'' – Berne
 
* 2019: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syreny]]'' –
** Juan,
** Pan Pearlman
* 2019: ''[[Bohaterowie Envell: Wyjście z gry]]'' – Tata Arta <small>(dubbing z 2021 roku)</small>
* 2019: ''[[Godzilla II: Król potworów]]''
* 2019: ''[[Kobiety szpiedzy]]'' – Paul <small>(dubbing z 2021 roku)</small>
* 2019: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! kontra Młodzi Tytani]]'' <small>(dubbing z 2021 roku)</small>
* 2019: ''[[Panda i banda (film 2019)|Panda i banda]]''
* 2019: ''[[Playmobil. Film]]''
* 2019: ''[[Śnieżka i fantastyczna siódemka]]'' – Jack
* 2020: ''[[Barbie: Przygody księżniczek]]'' –
** Właściciel łódki,
** Strażnik przy odprawie,
** Ochroniarz 2,
** Tłum
* 2020: ''[[Ben 10 kontra wszechświat: Film]]''
* 2020: ''[[Igrzyska zwierzaków]]'' <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 2020: ''[[Kraina smoków]]'' <small>(dubbing z 2021 roku)</small>
* 2020: ''[[Linia obrony]]'' – Tobin
* 2020: ''[[Magiczna podróż Emily]]'' <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2020: ''[[Misiek: Ekipa na wakacjach]]'' <small>(dubbing z 2021 roku)</small>
* 2020: ''[[O czym dzisiaj marzą zwierzęta]]'' – Pietrek Pulskowsky <small>(dubbing z 2021 roku)</small>
* 2020: ''[[Pamiętnik Berta]]'' – Dyrektor <small>(dubbing z 2021 roku)</small>
* 2020: ''[[Trolle 2]]''
* 2021: ''[[Czy wiara w Biblię to wiara w Boga?]]'' – Narrator
* 2021: ''[[Guliwer]]'' – Radek <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 2021: ''[[Już rozumiem związek między Biblią a Bogiem]]'' – Narrator
* 2021: ''[[Korekta mojej motywacji do spełniania obowiązków]]'' – Narrator
* 2021: ''[[Kto staje między mną a Królestwem Niebieskim?]]'' – Narrator
* 2021: ''[[Nareszcie sam w domu]]'' – Oficer Buzz McCallister
* 2021: ''[[Oktonauci i Pierścień Ognia]]'' – Krab pacyficzny
* 2021: ''[[Rodzina Clausów 2]]'' – Steven <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 2021: ''[[Rozwikłanie zagadki Trójcy]]'' – Narrator
* 2021: ''[[Simpsonowie: Dobry, Bart i Loki]]'' – Barney Gumble
* 2021: ''[[Święta na okrągło]]''
* 2021: ''[[Tom i Jerry (film 2021)|Tom i Jerry]]''
* 2021: ''[[Tylko czyści wejdą do Królestwa Niebieskiego]]'' – Narrator
* 2021: ''[[Ujrzałem otwarty zwój]]'' – Narrator
* 2021: ''[[W końcu rozumiem, co to znaczy wypełniać obowiązek]]'' – Narrator
* 2021: ''[[Wyprawa do dżungli]]''
* 2022: ''[[Batman (film 2022)|Batman]]'' – Policjant
* 2022: ''[[DC Liga Super-Pets]]'' – Mark
* 2022: ''[[Ernest i Celestyna: Misja muzyka]]'' <small>(dubbing z 2023 roku)</small>
* 2022: ''[[Jak odeszłam od swojego despotycznego sposobu postępowania]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Jak stawiłam czoło śmiertelnej chorobie mojego syna]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Łut szczęścia]]'' – Korzeń
* 2022: ''[[Moje nieczyste poświęcenia dla Boga]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Pies w rozmiarze XXL]]'' – Zbynek
* 2022: ''[[Po trzęsieniu ziemi]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Rozmyślania po rozprawieniu się ze mną]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Ścieżka ku odrzuceniu maski]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Tom i Jerry: Na Dzikim Zachodzie!]]'' – Piesek #6
* 2022: ''[[Twój obowiązek to nie twoja kariera]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Wiara: Źródło siły]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Wyzwolenie z więzów zazdrości]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Zadziwiający kot Maurycy]]'' – Piszczała
* 2022: ''[[Zostałam zdemaskowana]]'' – Narrator
* 2023: ''[[Arka Noego. Ahoj przygodo!]]'' – Alfonso <small>(dubbing z 2024 roku)</small>
* 2023: ''[[Asteriks i Obeliks: Imperium smoka]]'' – Kakofoniks
* 2023: ''[[Ekipa z dżungli. Misja ratunkowa]]'' – Al
* 2023: ''[[Lassie. Nowe przygody]]'' – Dustin
* 2023: ''[[Miki i przyjaciele: cukierek albo psikus]]'' – Duch pana młodego
* 2023: ''[[Ucieczka ze Zwierzowersum]]''
* 2024: ''[[Jednorożec Thelma]]'' – Gregory Balonołydy
* 2024: ''[[Madame Web]]''
* 2024: ''[[Panda i afrykańska banda]]''
* 2024: ''[[Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja]]'' – Halny
* 2025: ''[[Ekipa zwierzaków]]'' – Waldi <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Lilly i kangurek]]''
* 2025: ''[[Superman (film 2025)|Superman]]'' – Sydney Happersen
* 2025: ''[[The Electric State]]''
* 2026: ''[[Drzewo magii]]'' – Funkcjonariusz Łaskotek
* 2026: ''[[Supergirl]]'' –
** Agresywny mężczyzna w pubie
** Podejrzany typ #2,
** Szpieg Q
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]''
* 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' –
* 1998-1999: ''[[Pitaszki]]'' – Tommy <small>(wersja KidsCo)</small>
** Eddie G. <small>(odc. 51 – druga wersja dubbingu; z 2005 roku)</small>,
* 2000: ''[[Dziewczyna z głębin]]'' <small>(wersja KidsCo)</small>
** Chubb <small>(odc. 53 – druga wersja dubbingu; z 2005 roku)</small>,
* 2001: ''[[Przygody Timmy'ego]]'' – Chester <small>(wersja KidsCo)</small>
** Eagleton <small>(odc. 55 – druga wersja dubbingu; z 2005 roku)</small>
* 1993-1999: ''[[Opowiastki z krypty]]'' –
** Kenny <small>(odc. 10 – druga wersja dubbingu; z 2009 roku)</small>,
** Ben <small>(odc. 13 – druga wersja dubbingu; z 2009 roku)</small>
* 1996-2004: ''[[Hej Arnold!]]'' – Sprzedawca <small>(odc. 20 – druga wersja dubbingu; z 2008 roku)</small>
* 1998-1999: ''[[Pitaszki]]'' –
** Tommy Indyk <small>(druga wersja dubbingu; z 2009 roku)</small>,
** Kosmita #1 <small>(odc. 5 – druga wersja dubbingu; z 2009 roku)</small>,
** Kolega Stefci <small>(odc. 10 – druga wersja dubbingu; z 2009 roku)</small>
* 2000: ''[[Dziewczyna z głębin]]'' <small>(druga wersja dubbingu; z 2007 roku)</small>
* 2001-2003: ''[[Clifford]]'' <small>(druga wersja dubbingu; z 2018 roku)</small>
* 2001-2015: ''[[Wróżkowie chrzestni|Przygody Timmy'ego]]'' – Chester <small>(odc. 53-69)</small>
* 2001-2015: ''[[Titeuf]]''
* 2001-2015: ''[[Titeuf]]''
* 2002-2004: ''[[Ace Lightning]]'' – Chuck Mugel
* 2002-2004: ''[[Ace Lightning]]'' – Chuck Mugel <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
* 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' – Drew <small>(odc. 19)</small>
* 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' –
* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' – pan Gibson <small>(odc. 31)</small>
** Buck <small>(odc. 1 – dubbing z 2008 roku)</small>,
* 2005-2011: ''[[Johnny Test]]''
** Scottie <small>(odc. 3, 5 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** uczeń oddający gry Joshowi <small>(odc. 16 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** Lektor <small>(napis pod koniec odc. 18 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** Drew <small>(odc. 19 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** Jeff Carlson <small>(odc. 34 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** Dave <small>(odc. 50 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** gitarzysta <small>(odc. 51 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** Rocky <small>(odc. 55 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** realizator dźwięku <small>(odc. 59-60 – dubbing z 2008 roku)</small>,
** udzielający ślubu <small>(odc. 60)</small>
* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' – pan Gibson <small>(odc. 31 – dubbing z 2017 roku)</small>
* 2005-2007: ''[[Amerykański smok Jake Long]]'' –
** Wróżkowy listonosz <small>(odc. 1, 3)</small>,
** Szkolny spiker <small>(odc. 3)</small>,
** Chłopak z trójkątem <small>(odc. 7)</small>
* 2005-2014: ''[[Johnny Test]]''
* 2005-2006: ''[[Krypto superpies]]'' – olbrzym <small>(odc. 25)</small>
* 2005-2006: ''[[Krypto superpies]]'' – olbrzym <small>(odc. 25)</small>
* 2005-2006: ''[[Słodkie, słodkie czary]]''
* 2005-2006: ''[[Słodkie, słodkie czary]]'' –
** Chłopak #2 <small>(odc. 18 – dubbing z lat 2007-2008)</small>,
** Shinohara <small>(odc. 22 – dubbing z lat 2007-2008)</small>,
** Taiji Sugiyama <small>(odc. 23-24 – dubbing z lat 2007-2008)</small>,
** Michael Satou <small>(odc. 26 – dubbing z lat 2007-2008)</small>,
** Jun`ichi Ooizumi <small>(odc. 26 – jedna kwestia; dubbing z lat 2007-2008)</small>
* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' –
* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' –
** Jesse <small>(odc. 93, 95-96)</small>,
** Jesse <small>(odc. 93, 95-96)</small>,
** Iyaz (Keidran Jones) <small>(odc. 94)</small>
** Iyaz (Keidran Jones) <small>(odc. 94)</small>
* 2007: ''[[Dzika przyszłość]]'' – Ethan
* 2007: ''[[Dzika przyszłość]]'' – Ethan <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
* 2007-2012: ''[[ICarly|iCarly]]'' –
* 2007-2012: ''[[ICarly|iCarly]]'' –
** facet #2 <small>(odc. 7)</small>,
** Facet 2 <small>(odc. 7)</small>,
** facet #1 <small>(odc. 28)</small>,
** Facet 1 <small>(odc. 28)</small>,
** Rolph <small>(odc. 28)</small>,
** Rolph <small>(odc. 28)</small>,
** Barry <small>(odc. 30)</small>,
** Barry <small>(odc. 30)</small>,
** Mark <small>(odc. 32)</small>
** Mark <small>(odc. 32)</small>
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M.I. High]]'' –
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M.I. High]]'' –
** technik laboratoryjny <small>(wersja teleTOON+; odc. 28)</small>,
** technik laboratoryjny <small>(odc. 28 – druga wersja dubbingu; z 2014 roku)</small>,
** Maurice Hutchinson <small>(wersja teleTOON+; odc. 35, 38)</small>
** Maurice Hutchinson <small>(odc. 35, 38 – druga wersja dubbingu; z 2014 roku)</small>
* 2008: ''[[Beyblade: Metal Masters]]'' –
* 2007-2008: ''[[Załoga Dino]]'' – Neil „Buzz” Buzzmati <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
** Chao Xin <small>(odc. 8-11, 17, 24-25)</small>,
* 2008: ''[[Eliot Kid]]'' <small>(dubbing z 2011 roku)</small>
** Karte <small>(odc. 12)</small>,
* 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' –
** Blader DJ z Brazylii <small>(odc. 30-33)</small>,
** Wulff Yularen <small>(odc. 77)</small>,
** Vince <small>(odc. 35)</small>
** Barton Coburn <small>(odc. 79)</small>
* 2008: ''[[Eliot Kid]]''
* 2008-2011: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' – Josh <small>(odc. 57)</small>
* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' –  
* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' –
** Chuck Chipperson <small>(odc. 30, 35, 40)</small>,
** Chuck Chipperson <small>(odc. 30, 35)</small>,
** nowy gracz Żelaznych Czołgów <small>(odc. 32)</small>,
** Janein <small>(odc. 32)</small>,
** Grizz <small>(odc. 33)</small>,
** Grizz <small>(odc. 33)</small>,
** koordynator <small>(odc. 36)</small>
** koordynator <small>(odc. 36)</small>
* 2008: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' – Josh <small>(odc. 57)</small>
* 2008-2011: ''[[True Jackson]]'' –
* 2008: ''[[True Jackson]]'' –
** Jasper Peacock <small>(odc. 22)</small>,
** Jasper Peacock <small>(odc. 22)</small>,
** Fotograf (<small>odc. 43)</small>,
** Fotograf <small>(odc. 43)</small>,
** Ochroniarz <small>(odc. 44)</small>,
** Ochroniarz <small>(odc. 44)</small>,
** Detektyw <small>(odc. 45)</small>,
** Detektyw <small>(odc. 45)</small>,
Linia 98: Linia 251:
** Szeregowiec Chris Murphy <small>(odc. 46)</small>
** Szeregowiec Chris Murphy <small>(odc. 46)</small>
* 2009: ''[[Aniołki i spółka]]'' – Ojciec Edwarda
* 2009: ''[[Aniołki i spółka]]'' – Ojciec Edwarda
* 2009: ''[[Huntik: Łowcy tajemnic]]'' – Lucas Casterwill <small>(odc. 31-32, 39-40, 51-52)</small>
* 2009-2023: ''[[Archer]]''
* 2009: ''[[Jake i Blake]]''
* 2009-2013: ''[[Big Time Rush]]'' –
* 2010: ''[[Big Time Rush]]'' –
** Mężczyzna reklamujący Grill Fabio <small>(odc. 15)</small>,
** mężczyzna reklamujący Grill Fabio <small>(odc. 15)</small>,
** Marketingowiec <small>(odc. 16)</small>
** marketingowiec <small>(odc. 16)</small>
* 2009-2011: ''[[Huntik: Łowcy tajemnic]]'' – Lucas Casterwill <small>(odc. 31-32, 39-40, 51-52)</small>
* 2010: ''[[Chuck i przyjaciele]]''
* 2009-2010: ''[[Jake i Blake]]''
* 2010: ''[[Franklin i przyjaciele]]'' – Lis
* 2010-2011: ''[[Beyblade: Metal Masters]]'' –
** Chao Xin <small>(odc. 8-11, 17, 24-25)</small>,
** Karte <small>(odc. 12)</small>,
** Blader DJ z Brazylii <small>(odc. 30-33)</small>,
** Vince <small>(odc. 35)</small>
* 2010-2011: ''[[Bob budowniczy]]'' −
** Dawid Śmieszek <small>(odc. 210, 228, 235, 244)</small>,
** Ładowarka (Podajnik) <small>(odc. 213)</small>,
** Chwytak <small>(odc. 236, 241)</small>
* 2010-2013: ''[[Chuck i przyjaciele]]''
* 2010-2013: ''[[Franklin i przyjaciele]]'' – Lis
* 2010: ''[[Kick Strach się bać]]'' –  
* 2010: ''[[Kick Strach się bać]]'' –  
** Ronaldo,
** członek gangu z ulicy Trzeciej #2 <small>(odc. 11b)</small>,
** Małek <small>(niektóre odcinki serii II)</small>,
** Małek <small>(odc. 14b)</small>,
** Kolega Wade'a z pracy <small>(odc. 18b)</small>
** Ronaldo <small>(odc. 15a, 20a, 22b, 26b, 29a, 30a, 32a, 33ab, 35b)</small>,
** Kolega Wade'a z pracy <small>(odc. 18b)</small>,
** reżyser filmu z Teeną Czasami <small>(odc. 20b)</small>,<!--
** Hush  <small>(odc. 23a)</small>,-->
** sprzedawca Gepardziego Ryku <small>(odc. 24b)</small>,
** sprzedawca chomików <small>(odc. 24b)</small>,
** sprzedawca Gepardzich Lodów  <small>(odc. 25a)</small>,
** człowiek od instalacji osłon do kabli <small>(odc. 27)</small>,
** reporter wiadomości <small>(odc. 29a)</small>,
** robobrat #1 <small>(odc. 30b)</small>,
** Don Zaza <small>(odc. 34a)</small>
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
** Bęś Gęś <small>(odc. 14b, 21a, 53a, 76b)</small>,
** Bęś Gęś <small>(odc. 28, 41, 231)</small>,
** śpiewak <small>(odc. 14b)</small>,
** Śpiewak <small>(odc. 28)</small>,
** Hunson Abadeer <small>(odc. 15a)</small>,
** Hunson Abadeer <small>(odc. 29)</small>,
** Eskimos <small>(odc. 15a)</small>,
** Eskimos <small>(odc. 30)</small>,
** mrówka <small>(odc. 16a)</small>,
** Mrówka <small>(odc. 31)</small>,
** Władca Gnomów <small>(odc. 17a)</small>,
** Władca Gnomów <small>(odc. 33)</small><!--,
** mieszkaniec Grzybowego Miasta <small>(odc. 20a)</small>,
** Grześ <small>(odc. 38)</small>-->,
** Xergiok <small>(odc. 20b)</small>,
** Burmistrz Grzyb <small>(odc. 39)</small>,
** jeden z Goblinów <small>(odc. 20b)</small>,
** Zergiok <small>(odc. 40)</small>,
** jeden ze studentów <small>(odc. 21a)</small>,
** Goblin łazienkowy #1 <small>(odc. 40)</small>,
** Kolorowy Cukierek <small>(odc. 23a)</small>,
** Goblin #4 <small>(odc. 40)</small>,
** jeden z misiów <small>(odc. 24a)</small>,
** Robak #1 <small>(odc. 41)</small>,
** jeden z hotdogowych rycerzy <small>(odc. 24b)</small>,
** Pan Słodka Rurka <small>(odc. 45, 66<!--, 80-->)</small>,
** górna głowa Booboo <small>(odc. 25b)</small>,
** Miś #2 <small>(odc. 47)</small>,
** duch wyczarowany przez Asha <small>(odc. 28a)</small>,
** Hot-Dogowy rycerz #4 <small>(odc. 48)</small>,
** Abracadaniel <small>(odc. 31b, 62a, 73a, 83b)</small>,
** Boo Boo Górny <small>(odc. 50)</small>,
** Bananowy Strażnik <small>(odc. 32b, 50b, 54a, 56b, 61a, 62b, 74b, 79b, 82a, 83a, 90a, 95b, 101b, 102b, 112a, 114b, 116b, 117b, 135a, 137b, 139b, 141-142)</small>,
** Technik w filmie ''„Sygnatura cieplna”'' <small>(odc. 50)</small>,
** prowadzący <small>(odc. 39a)</small>,
** Piękniś #3 <small>(odc. 53)</small><!--,
** jeden z wojowników <small>(odc. 49a)</small>,
** Hunson Abadeer <small>(odc. 55)</small>-->,
** Booko <small>(odc. 52b)</small>,
** Duch <small>(odc. 55)</small>,
** dorosły Jay <small>(odc. 60a)</small>,
** Krowa <small>(odc. 58)</small>,
** dostarczyciel poczty <small>(odc. 60b)</small>,
** Palec golema <small>(odc. 58)</small>,
** Lis <small>(odc. 62b, 86b, 108a)</small>,
** Grudkowy sługa <small>(odc. 60)</small>,
** spiker na dworcu <small>(odc. 63a)</small>,
** Abracadaniel <small>(odc. 62)</small>,
** SMO #3 <small>(odc. 68a)</small>,
** Bananowa straż <small>(odc. 64, 96, 99, 102, 107, 112, 205, 213, 215-217, 222, 229, 235-236, 238, 240-241, 244, 246, 247, 265, 271, 276, 280, 282-285)</small>,
** Bananowa Strażniczka <small>(odc. 72a)</small>,
** Błazen Burkieł <small>(odc. 74)</small>,
** Gęś <small>(odc. 88a)</small>,
** Prowadzący <small>(odc. 77)</small>,
** Bryce <small>(odc. 93a)</small>,
** Bałwan <small>(odc. 94)</small>,
** jeden z mieszkańców wioski <small>(odc. 99a)</small>,
** Łotr #18 <small>(odc. 97)</small>,
** Maruś <small>(odc. 119b)</small>,
** Niższy Strażnik Ognia #1 <small>(odc. 101)</small>,
** Jermaine <small>(odc. 126, 131a, 138b, 141-142)</small>,
** Niższy Strażnik Ognia #4 <small>(odc. 101)</small>,
** Zielony Rycerz <small>(odc. 137b, 139b)</small>,
** Booko <small>(odc. 104)</small>,
** szpieg <small>(odc. 141-142)</small>
** Bęś Cześ <small>(odc. 105)</small>,
* 2010: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – PJ
** Bryce <small>(odc. 189)</small>,
* 2010: ''[[Tempo Express]]''
** Sandy (Wieśniak #2) <small>(odc. 208)</small>,
* 2010-2011: ''[[Tytan Symbionik]]'' – szeregowy Stevens <small>(odc. 1, 15)</small>
** Pan Lis <small>(odc. 218)</small>,
* 2010: ''[[Zielony patrol]]'' –
** Tom <small>(odc. 228)</small>,
** Survivalowiec <small>(odc. 237)</small>,
** Rolnik <small>(odc. 240)</small>,
** Maruś <small>(odc. 248)</small>,
** Jermaine <small>(odc. 255, 264, 278, 282-285)</small>,
** Neddy <small>(odc. 270)</small>,
** Zielony Rycerz <small>(odc. 276, 280)</small>,
** Starożytny Tandem Wojennego Słonia <small>(odc. 282-285)</small>,
** Szpieg <small>(odc. 282-285)</small>,
** epizody <small>(odc. 255-268)</small>
* 2010: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – PJ Duncan
* 2010: ''[[Tempo Express]]'' <small>(dubbing z 2012 roku)</small>
* 2010-2011: ''[[Tytan Symbionik]]'' –  
** Szeregowy Stevens <small>(odc. 1, 15)</small>,
** Ranny żołnierz <small>(odc. 1)</small>,
** Żołnierz zwiadowca <small>(odc. 1)</small>,
** Mike <small>(odc. 2)</small>,
** Chan <small>(odc. 5)</small>,
** gwary <small>(odc. 6)</small>,
** Uczniowie <small>(odc. 7)</small>,
** Gabriel <small>(odc. 8)</small>,
** Siefert <small>(odc. 10)</small>,
** Greg <small>(odc. 12)</small>,
** Żołnierz <small>(odc. 16)</small>
* 2010-2011: ''[[Zielony patrol]]'' –  
** Ryan latarnik <small>(odc. 3)</small>,
** Ryan latarnik <small>(odc. 3)</small>,
** Tony <small>(odc. 12)</small>,
** Tony <small>(odc. 12)</small>,
Linia 154: Linia 351:
** Bobby <small>(odc. 38, 42)</small>,
** Bobby <small>(odc. 38, 42)</small>,
** Rad <small>(odc. 49-50)</small>
** Rad <small>(odc. 49-50)</small>
* 2011: ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' – Lumberjack
* 2011: ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' –
* 2011: ''[[Podróże Justina]]'' –
** Drwal <small>(odc. 35)</small>,
** Strażnik <small>(odc. 37)</small>,
** Vex <small>(odc. 125-128)</small>
* 2011-2012: ''[[Podróże Justina]]'' –
** wódz <small>(odc. 41)</small>,
** wódz <small>(odc. 41)</small>,
** Ravi <small>(odc. 44)</small>,
** Ravi <small>(odc. 44)</small>,
** Atuk <small>(odc. 51)</small>
** Atuk <small>(odc. 51)</small>
* 2012: ''[[Klinika dla pluszaków]]'' – Stasio Oczko <small>(odc. 61a)</small>
* 2011: ''[[Pok i Mok]]'' – Ernest, tata Moka <small>(dubbing z 2012 roku)</small>
* 2012: ''[[Lego Star Wars: Kroniki Yody]]'' –
* 2012-2015: ''[[Barbie: Life in the Dreamhouse]]'' –
** Neimodian,
** Randy Bravo <small>(odc. 72-74)</small>,
** Szef John <small>(odc. 53)</small>,
** Reżyser <small>(odc. 63)</small>
* 2012-2020: ''[[Klinika dla pluszaków]]'' –
** Stasio Oczko <small>(odc. 61a)</small>,
** Budowniczy <small>(odc. 93-94)</small>,
** Pluszowy miś <small>(odc. 93-94 – jedna kwestia)</small>,
** Robot #1 <small>(odc. 93-94)</small>
* 2012-2014: ''[[Lego Star Wars: Kroniki Yody]]'' –
** Neimodianin,
** Admirał Piett
** Admirał Piett
* 2012: ''[[Pok i Mok]]'' – Ernest - tata Moka
* 2012-2015: ''[[Randy Cunningham: nastoletni ninja]]'' –
* 2012-2015: ''[[Randy Cunningham: nastoletni ninja]]'' – Plop Plop
** Inspektor budowlany <small>(odc. 38)</small>,
* 2012: ''[[Transformers: Rescue Bots]]''
** Plop Plop <small>(odc. 40b)</small>
* 2013: ''[[Akademia tańca]]''
* 2012-2016: ''[[Transformers: Rescue Bots]]''
* 2013-2014: ''[[Akademia tańca (serial 2013)|Akademia tańca]]'' –
** chłopiec <small>(odc. 4)</small>,
** reżyser <small>(odc. 9, 17, 21)</small>,
** szef castingu <small>(odc. 17)</small>,
** tancerz 1 <small>(odc. 18)</small>,
** dyrektor <small>(odc. 20)</small>
** gwary <small>(odc. 1-9, 11-30)</small>
* 2013-2017: ''[[Anna i androidy]]'' – Nate <small>(odc. 17, 49)</small>
* 2013-2017: ''[[Anna i androidy]]'' – Nate <small>(odc. 17, 49)</small>
* 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' –
* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' –
** Duncan <small>(odc. 65)</small>,
** Duncan <small>(odc. 65)</small>,
** Milo <small>(odc. 69)</small>
** Milo <small>(odc. 69)</small>
* 2013: ''[[Legendy Chima]]''
* 2013-2014: ''[[Legendy Chima]]''
* 2013: ''[[Mój kumpel duch]]'' – jeden z właścicieli psów <small>(odc. 4)</small>
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' –
* 2013-2015: ''[[Oddział specjalny]]'' – dyrektor Howard <small>(odc. 41, 43)</small>
** Fidel Castro <small>(odc. 261)</small>,
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' –
** Zły Górnik <small>(odc. 264)</small>,
** pan Fryman <small>(odc. 50-51, 58, 90)</small>,
** Szef <small>(odc. 266-269, 339-340)</small>,
** Baxtroy <small>(odc. 283, 287)</small>,
** Fibulon <small>(odc. 285)</small>,
** gwary <small>(odc. 177-179)</small>
* 2013-2016: ''[[Mój kumpel duch]]'' – jeden z właścicieli psów <small>(odc. 4)</small>
* 2013-2019: ''[[Myszka Miki (serial animowany 2013)|Myszka Miki]]''
* 2013-2015: ''[[Oddział specjalny]]'' – Dyrektor Howard <small>(odc. 41, 43)</small>
* 2013-2014: ''[[Sabrina, sekrety nastoletniej czarownicy]]'' – Księżyc <small>(odc. 89)</small>
* 2013-2019: ''[[Steven Universe]]'' –
** Ochroniarz 1 <small>(odc. 47)</small>,
** Pan Fryman <small>(odc. 50-51, 58, 90)</small>,
** Yellowtail <small>(odc. 86)</small>,
** Yellowtail <small>(odc. 86)</small>,
** Andy DeMayo <small>(odc. 111-112, 114)</small>,
** Andy DeMayo <small>(odc. 111-112, 114)</small>,
** chłopak <small>(odc. 117)</small>,
** F-3 <small>(odc. 117)</small>,
** F-3 <small>(odc. 117)</small>,
** mieszkaniec zoo <small>(odc. 117)</small>,
** Mieszkaniec zoo <small>(odc. 117)</small>,
** straż zoo <small>(odc. 118)</small>
** Ametysty <small>(odc. 118)</small>,
* 2014: ''[[Lolirock]]''
** Tłum <small>(odc. 47, 51)</small>
* 2014: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' –
* 2014-2017: ''[[Lolirock]]'' – Pan Allen <small>(odc. 42-43)</small>
* 2014-2020: ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' –
** Jafoon <small>(odc. 36)</small>,
** Jafoon <small>(odc. 36)</small>,
** tata Raya <small>(odc. 36)</small>
** Tata Raya <small>(odc. 36)</small>,
** Mężczyzna na festynie <small>(odc. 72)</small>
* 2014-2017: ''[[Niech żyje Król Julian]]'' –
* 2014-2017: ''[[Niech żyje Król Julian]]'' –
** Willie <small>(odc. 1-52, 62, 64, 66, 70-72, 74, 76-77)</small>,
** Willie <small>(odc. 1-52, 62, 64, 66, 70-72, 74, 76-77)</small>,
Linia 191: Linia 418:
** Andy Przekręt <small>(odc. 66-68)</small>,
** Andy Przekręt <small>(odc. 66-68)</small>,
** Rob <small>(odc. 69)</small>
** Rob <small>(odc. 69)</small>
* 2014: ''[[Szczeżujski]]'' –
* 2014-2015: ''[[Szczeżujski]]''
** chłopiec <small>(odc. 4)</small>,
* 2014-2015: ''[[To nie ja]]'' –
** reżyser <small>(odc. 9, 17, 21)</small>,
** Owen <small>(odc. 29, 34, 36, 39)</small>,
** szef castingu <small>(odc. 17)</small>,
** Frankenstein <small>(odc. 38)</small>
** tancerz 1 <small>(odc. 18)</small>,
** dyrektor <small>(odc. 20)</small>
** gwary <small>(odc. 1-9, 11-30)</small>
* 2014-2015: ''[[To nie ja]]'' – Owen <small>(odc. 29, 34, 36)</small>
* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – tata Luke’a
* 2015: ''[[Między nami, misiami]]'' –
** burmistrz <small>(odc. 2)</small>,
** głosy z tłumu <small>(odc. 2)</small>,
** student #1 <small>(odc. 4)</small>
* 2015-2018: ''[[Bob budowniczy (serial animowany 2015)|Bob budowniczy]]'' – Bob
* 2015-2018: ''[[Bob budowniczy (serial animowany 2015)|Bob budowniczy]]'' – Bob
* 2015-2017: ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' − Todd Clint <small>(odc. 37)</small>
* 2015-2019: ''[[Dodaj magii]]'' – Andy <small>(odc. 41)</small>
* 2015-2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' –
** Nigrisshi <small>(odc. 92, 99)</small>,
** Shosa <small>(odc. 97, 99)</small>,
** Vuon <small>(odc. 100)</small>
* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – tata Luke’a <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
* 2015-2017: ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' – Todd Clint <small>(odc. 37)</small>
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' –
** Hiena <small>(odc. 20)</small>,
** Tamka <small>(część odcinków)</small>
* 2015-2018: ''[[Miles z przyszłości]]'' – Nemetron <small>(odc. 76)</small>
* 2015-2017: ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]'' –
* 2015-2017: ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]'' –
** Ludwig von Beethoven <small>(odc. 52)</small>,
** Ludwig von Beethoven <small>(odc. 52)</small>,
Linia 211: Linia 439:
** Joseph Pulitzer <small>(odc. 52)</small>
** Joseph Pulitzer <small>(odc. 52)</small>
* 2015-2017: ''[[Przygody Kota w Butach]]''
* 2015-2017: ''[[Przygody Kota w Butach]]''
* 2015: ''[[Star Wars: Opowieści Droidów]]'' –  
* 2015-2019: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' –
** Chopper <small>(odc. 3)</small>,
** Wartownik <small>(odc. 74b)</small>,
** Droidy <small>(odc. 3)</small>,
** gwary i epizody<!-- <small>(odc. 72-77)</small>-->
** zwykły facet B <small>(odc. 3)</small>,
* 2015-2020: ''[[Super Naukoledzy]]'' –
** Jawa <small>(odc. 3)</small>,
** Nikola Tesla,
** Oficer <small>(odc. 3)</small>,
** Anime Nikola Tesla <small>(odc. 6)</small>
** Pit Droid <small>(odc. 3)</small>,
* 2015: ''[[Star Wars: Opowieści Droidów]]'' – Owen Lars <small>(odc. 3)</small>
** Rebelianci <small>(odc. 3, 5)</small>,
* 2016: ''[[Atomowy Pacyn]]''
** Szturmowiec <small>(odc. 3)</small>,
* 2016: ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]'' –
** Owen Lars <small>(odc. 3)</small>,
** Chłopak #2 z Forsiastej Ekipy <small>(odc. 94)</small>,
** Wuher <small>(odc. 3)</small>,
** Chłopak #1 <small>(odc. 97)</small><!--,
** Droid <small>(odc. 4)</small>,
** Koza w grze <small>(odc. 97)</small>-->,
** Hoth <small>(odc. 4)</small>,
** gwary <small>(odc. 91-100)</small>
** Pilot rebeliantów <small>(odc. 4)</small>,
* 2016-2017: ''[[Kamera, akcja, Lexi!]]'' – Botman
** Szturmowiec 2 <small>(odc. 4)</small>,
* 2016-2018: ''[[Królikula]]'' –
** Ewoki <small>(odc. 5)</small>,
** Oficer Szynka <small>(odc. 59, 77)</small>,
** Droidy śmieciowe <small>(odc. 5)</small>,
** Scout Trooper 1 <small>(odc. 5)</small>,
** Scout Trooperzy <small>(odc. 5)</small>,
** Szturmowiec 1 <small>(odc. 5)</small>,
** Szturmowcy <small>(odc. 5)</small>
* 2016: ''[[Królikula]]'' –
** oficer Szynka <small>(odc. 59, 77)</small>,
** Milo i Otto <small>(odc. 67)</small>,
** Milo i Otto <small>(odc. 67)</small>,
** jeden z astronautów <small>(odc. 69)</small>,
** Jeden z astronautów <small>(odc. 69)</small>,
** pirat Lafitte <small>(odc. 72)</small>,
** Pirat Lafitte <small>(odc. 72)</small>,
** głos w reklamie <small>(odc. 80)</small>
** Głos w reklamie <small>(odc. 80)</small>,
* 2016: ''[[Pan Kwacki]]''
** Duch Marvin <small>(odc. 100, 102)</small>
* 2016-2021: ''[[Pan Kwacki]]''
* 2016-2018: ''[[Rodzinka od środka]]'' – Buddy Burtz <small>(odc. 40)</small>
* 2016-2017: ''[[Star Wars: Przygody Freemakerów]]''
* 2016: ''[[Star Wars: Ruch oporu powstaje]]''
* 2016: ''[[Star Wars: Ruch oporu powstaje]]''
* 2016-2017: ''[[Zygmunt i morskie potwory]]'' <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
* 2017: ''[[Astroekipa]]'' – Pułkownik Korek
* 2017: ''[[Astroekipa]]'' – Pułkownik Korek
* 2017: ''[[Barbie: Dreamtopia (serial animowany)|Barbie i Dreamtopia]]''
* 2017: ''[[Barbie: Dreamtopia (serial animowany)|Barbie: Dreamtopia]]'' – Herberto
* 2017: ''[[Beat Bugs|Beat Bugs: All Together Now]]''
* 2017: ''[[Beat Bugs|Beat Bugs: All Together Now]]''
* 2017: ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]'' – Bobas Be <small>(odc. 3, 6, 15)</small>
* 2017: ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]'' –
** Bobas Be <small>(odc. 3, 6, 15, 52)</small>,
** Pirat <small>(odc. 19)</small>,
** Johnny <small>(odc. 35, 42, 48)</small>,
** Marcus „Mark” Dziobs <small>(odc. 42, 57)</small>,
** Gibbous <small>(odc. 43)</small>!--,
** Dziobas <small>(odc. 50)</small>,
** Benedykt Badminton IV <small>(odc. 57)</small>,
** Strażnik #1 <small>(odc. 61)</small>,-->
** Strażnik #2 <small>(odc. 61)</small>,
** Dziennikarze <small>(odc. 61)</small>,
** Tłum <small>(odc. 61)</small>,
** Goście <small>(odc. 62)</small>,
** Megawolt <small>(odc. 64)</small>,
** Edgar de Czar <small>(odc. 72)</small>
* 2017: ''[[Legendy]]'' – Dowódca <small>(odc. 4)</small>
* 2017: ''[[Legendy]]'' – Dowódca <small>(odc. 4)</small>
* 2017: ''[[Miki i raźni rajdowcy]]'' –
* 2017-2018: ''[[Monster High: Przygody Drużyny Upiorków]]'' – Drakula
** burmistrz McBeagle <small>(odc. 14b, 16a, 24b, 29b)</small>,
* 2017: ''[[Myszka Miki: Zamieszani w przygody]]'' –
** Tom Grzywa <small>(odc. 31b)</small>
** Burmistrz McBeagle <small>(odc. 14b, 16a, 24b, 29b, 32b, 33a, 49b, 54b, 55b, 60b, 68a, 70a, 78ab, 80ab, 81a, 84a)</small>,
** Tom Grzywa <small>(odc. 31b)</small>,
** Pan Torbalski <small>(odc. 44a)</small>,
** Sprzedawca w Szalonym sklepie z rzadkimi częściami do rzadkich wynalazków <small>(odc. 49a)</small>,
** Domingo <small>(odc. 50b)</small>,
** Daljeet <small>(odc. 63a)</small>,
** Papuga Nelly <small>(odc. 71b)</small>
* 2017: ''[[Odlotowe wyścigi (serial animowany 2017)|Odlotowe wyścigi]]'' – Robin Hood <small>(odc. 61)</small>
* 2017-2019: ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]''
* 2017-2018: ''[[Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc#Seria XXI − Słońce i Księżyc: Ultra Przygody|Pokémon: Słońce i Księżyc − Ultra Przygody]]'' − Gozu <small>(odc. 43-46)</small>
* 2017-2023: ''[[Raven na chacie]]'' –
** Sierżant Flex <small>(odc. 49)</small>,
** Killian <small>(odc. 51)</small>
* 2017: ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]'' –
* 2017: ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]'' –
** naukowiec <small>(odc. 18)</small>,
** Naukowiec <small>(odc. 18)</small>,
** agent Hydry <small>(odc. 21)</small>,
** Agent Hydry <small>(odc. 21)</small>,
** fan Spider-Gwen <small>(odc. 22)</small>
** Fan Spider-Gwen <small>(odc. 22)</small>,
* D2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' –  
** Crossbones <small>(odc. 51)</small>
** Nigrisshi <small>(odc. 92, 99)</small>,
* 2017: ''[[The Chosen]]'' – Jairus
** Shosa <small>(odc. 97, 99)</small>,
* 2017: ''[[Trulli Tales: opowieści ze smakiem]]''
** Vuon <small>(odc. 100)</small>
* 2017-2021: ''[[Vampirina]]''
* 2017-2020: ''[[Znajdź mnie w Paryżu]]''
* 2018-2020: ''[[Baki]]'' – Kato <small>(dubbing z 2024 roku)</small>
* 2018-2020: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures]]'' – Harry
* 2018-2020: ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' – Jim <small>(odc. 6)</small>
* 2018-2019: ''[[Cupcake i Dino – do usług]]''
* 2018: ''[[Detektywi z domku na drzewie]]''
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]'' –
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]'' –
** konduktor <small>(odc. 1b)</small>,
** Bezdomny <small>(odc. 1a)</small>,
** sprzedawca hot-dogów <small>(odc. 12a)</small>
** Kierowca #2 <small>(odc. 1a)</small>,
* 2018: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Szparag
** Mężczyzna #2 <small>(odc. 1b)</small>,
** Policjant <small>(odc. 1b)</small>,
** Konduktor <small>(odc. 2a)</small>,
** Mężczyzna <small>(odc. 2b)</small>,
** Mężczyzna <small>(odc. 3a)</small>,
** Mężczyzna <small>(odc. 4a)</small>,
** Szop <small>(odc. 4b)</small>,
** Sprzedawca Hot-Dogów <small>(odc. 5a)</small>,
** Mężczyzna #1 <small>(odc. 5b)</small>,
** Mężczyzna #2 <small>(odc. 5b)</small>,
** Mężczyzna <small>(odc. 12b)</small>,
** Sushi Master #1 <small>(odc. 12b)</small>,
** Artysta <small>(odc. 13b)</small>,
** Mężczyzna #3 <small>(odc. 13b)</small>,
** Nabywca obrazów <small>(odc. 13b)</small>,
** Ojciec <small>(odc. 14a)</small>,
** Fan Kroblinów #1 <small>(odc. 14a)</small>,
** Kolega Jace'a <small>(odc. 14a)</small>,
** Tłum <small>(odc. 14a)</small>,
** Mężczyzna #1 <small>(odc. 14a)</small>,
** Mike <small>(odc. 16a)</small>,
** Straganiarz #5 <small>(odc. 16b)</small>,
** Peter <small>(odc. 16b)</small>,
** Straganiarz #2 <small>(odc. 16b)</small>,
** Mężuś <small>(odc. 17a)</small>,
** Kierownik <small>(odc. 17a)</small>,
** Spiker <small>(odc. 17a)</small>,
** Staruszek <small>(odc. 17b)</small>,
** Greg <small>(odc. 19a, 21)</small>,
** Mężczyzna #1 <small>(odc. 19a)</small>,
** Mężczyzna #2 <small>(odc. 19a)</small>,
** Fred Dostawca <small>(odc. 19b)</small>,
** Sprzedawca <small>(odc. 20a)</small>,
** Motocyklista #2 <small>(odc. 20b)</small>,
** Phoenix <small>(odc. 20b)</small>,
** Sprzedawca <small>(odc. 21)</small>,
** Pracownik #2 <small>(odc. 22a)</small>,
** Mark <small>(odc. 22a)</small>,
** Lektor reklamy <small>(odc. 22b)</small>,
** Spiker „Robótek z Klementyną” <small>(odc. 22b)</small>,
** Staruszek / Phil <small>(odc. 24b)</small>,
** Ortodonta #2 <small>(odc. 25a)</small>,
** Farmer #2 <small>(odc. 45a)</small>,
** Strażnik <small>(odc. 45a)</small>,
** Dziewczynka <small>(odc. 46a)</small>,
** Zapowiadacz <small>(odc. 47b)</small>,
** Chance / Różowy Kroblin <small>(odc. 48a)</small>,<!--
** Futrzak (Kocur) <small>(odc. 48b)</small>,-->
** Robotnik #1 <small>(odc. 49b)</small>,
** Burmistrz Hansock <small>(odc. 51)</small>,
** Całuśnik <small>(odc. 55a)</small>,
** Nastolatek <small>(odc. 55b)</small>,<!--
** Mięśniak <small>(odc. 56a)</small>,-->
** Mężczyzna #3 <small>(odc. 56b)</small>,
** Robotnik #2 <small>(odc. 57a)</small>,
** Ochroniarz <small>(odc. 57b)</small>,
** Sprzedawca Hot-Dogów <small>(odc. 57b)</small>,
** Wydawca <small>(odc. 58b)</small>,<!--
** Nietoperz <small>(odc. 58b)</small>,-->
** Mały Facecik <small>(odc. 59a)</small>,
** Jednorożec <small>(odc. 59a)</small>,
** Borge <small>(odc. 60a)</small>,
** Mężczyzna #2 <small>(odc. 60b)</small>
* 2018: ''[[Jabłko i Szczypior]]''
* 2018-2019: ''[[Książę Peorii]]'' – Mark Yoshi Takimoto <small>(odc. 16)</small>
* 2018-2020: ''[[Kuchciwróżki]]'' – Szparag
* 2018: ''[[Littlest Pet Shop: Nasz własny świat]]'' – Rusty Shepbourne <small>(odc. 28)</small>
* 2018-2019: ''[[Metalions]]'' – Nino
* 2018: ''[[Penny z M.A.R.Sa]]''
* 2018-2019: ''[[Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc#Seria XXII − Słońce i Księżyc: Ultra Legendy|Pokémon: Słońce i Księżyc − Ultra Legendy]]'' − Caster <small>(odc. 37-47, 49-52)</small>
* 2018: ''[[Polo i Nika]]'' – Stefan Norblin <small>(odc. 3)</small>
* 2018-2020: ''[[She-Ra i księżniczki mocy]]'' – Żołnierz Hordy <small>(odc. 34)</small>
* 2018-2023: ''[[Totalna Porażka: Przedszkolaki]]'' –
** Staruszek <small>(odc. 57)</small>,
** Mistrz czekoladek <small>(odc. 61)</small>
* 2018-2020: ''[[Transformers: Cyberverse]]''
* 2019-2020: ''[[Bakugan: Battle Planet#Seria II – Przymierze wojowników|Bakugan: Przymierze wojowników]]'' –
** Auxillataur<!-- <small>(odc. 61-70, 81-102)</small>-->,
** Ryerazu<!-- <small>(odc. 71-75)</small>-->,
** Krakelios <small>(odc. 97-102)</small>
* 2019: ''[[Chłopaki z baraków: Serial animowany]]'' –
** Wietnamczyk <small>(odc. 13)</small>,
** Carl Hammersmith <small>(odc. 14)</small>,
** Kierownik studia <small>(odc. 14)</small>,
** Clint Eatswood <small>(odc. 15)</small>,
** Kociarz <small>(odc. 17)</small>,
** Zion <small>(odc. 19)</small>,
** Wojskowy <small>(odc. 20)</small>
* 2019-2022: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' –
** Alfred Pennyworth <small>(odc. 25, 65)</small>,<!--
** Organizator adopcji <small>(odc. 28)</small>,-->
** Budowlaniec <small>(odc. 38)</small>,
** Rabuś <small>(odc. 53-54)</small>,
** gwary <small>(odc. 15-16, 20, 23, 25-26, 28-31, 34-41, 44-45)</small>
* 2019: ''[[Legenda Isla Nublar]]'' v
* 2019-2022: ''[[Liga Młodych]]'' –
** Mento / Steve Dayton <small>(odc. 58 – dubbing z 2023 roku)</small>,
** Szef <small>(odc. 58 – dubbing z 2023 roku)</small>
* 2019: ''[[Mao Mao i Bohaterowie Czystego Serca]]'' –
** Jerzy Strusiak <small>(odc. 1, 5, 7, 14-16, 19-20, 25-26, 30, 32, 34, 36, 38-40)</small>,
** Rolnik Karol <small>(odc. 3, 6, 10-11, 15, 18-19, 24)</small>,
** Todd <small>(odc. 6, 22)</small>
* 2019: ''[[Odjazdowa Layne]]'' – Pan Morris <small>(odc. 4)</small>
* 2019-2020: ''[[Ogarnij to!]]'' – Szalony Kurczak Larry <small>(odc. 38)</small>
* 2019: ''[[Pan Magoo]]'' –
** Pan Kot,<!--
** Mężczyzna <small>(odc. 6)</small>,-->
** Spiker <small>(odc. 6)</small>,
** Sprzątacz <small>(odc. 8)</small>,
** Klaun <small>(odc. 8)</small>,
** Dziadek Weasela <small>(odc. 14)</small>,
** Gwary <small>(odc. 1-16)</small>
* 2019-2022: ''[[Płazowyż]]'' –
** Tadek <small>(odc. 15a)</small>,
** Zapowiadacz Wyspy Podejrzeń <small>(odc. 24b)</small>,
** Humphrey <small>(odc. 48a, 50)</small>
* 2019: ''[[Pomagadła]]''
* 2019-2020: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' –
** Turbotron <small>(odc. 16)</small>,
** Shockatron <small>(odc. 17)</small>,
** Digitron <small>(odc. 27)</small>
* 2019: ''[[Robale ziomale]]'' – gwary i epizody
* 2019-2021: ''[[Rycerz z przypadku]]'' –
** Trefniś <small>(odc. 14)</small>,
** Wujek Arnolf <small>(odc. 29-30)</small>
* 2019-2021: ''[[Sydney na Maksa]]''
* 2019: ''[[Transformers: Akademia Rescue Bots]]'' – Burmistrz <small>(odc. 52, 59, 86, 101)</small>
* 2019: ''[[Victor i Valentino]]'' – gwary <small>(odc. 1-9)</small>
* 2020-2023: ''[[Bracia Hardy]]''
* 2020-2022: ''[[Butik Minnie|Butik Minnie: Raźne pomocnice]]'' –
** Robuś,
** Burmistrz McBeagle
* 2020-2023: ''[[Cudowny świat Mikiego]]'' – Niski duch <small>(odc. 11)</small>
* 2020: ''[[Dodaj magii: Miasto tajemnic]]''
* 2020-2021: ''[[Dziennik przyszłej pani prezydent]]''
* 2020: ''[[Kumpel terapeuta]]'' – Marty Schnellham <small>(odc. 1)</small>
* 2020: ''[[Panda Tafla]]''
* 2020: ''[[Podbój kosmosu]]'' – woźny <small>(odc. 3)</small>
* 2020: ''[[Pora na przygodę: Odległe krainy]]'' –
** Jermaine <small>(odc. 3)</small>,
** Lokaj Nowej Śmierci <small>(odc. 3)</small>,
** Goblin <small>(odc. 3)</small>,
** Abrakadaniel <small>(odc. 4)</small>
* 2020: ''[[Star Trek: Lower Decks]]'' –
** Q <small>(odc. 8)</small>,
** Leonardo da Vinci <small>(odc. 9)</small>,
** Dowódca Apergosian <small>(odc. 11)</small>,
** Siggi <small>(odc. 12)</small>
* 2021: ''[[Korporacja Konspiracja]]''
* 2021-2025: ''[[Myszka Miki: Frajdomek]]'' – Burmistrz McBeagle <small>(odc. 15a)</small>
* 2021: ''[[Ninja Express]]'' – Luis <small>(odc. 8)</small>
* 2021: ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]'' – Ptak 3 <small>(odc. 1)</small>
* 2021: ''[[Patryk Rozgwiazda Show]]'' – Fred <small>(odc. 66a)</small>
* 2021-2022: ''[[Power Rangers Dino Fury]]'' –
** Draknarok <small>(odc. 4)</small>,
** Tidemare <small>(odc. 15)</small>,
** Czarnoksiężnik Reaghoul <small>(odc. 20-21)</small>,
** Pająk <small>(odc. 22)</small>
* 2021: ''[[Q-Force]]'' –
** Magnus <small>(odc. 1)</small>,
** Demetrius <small>(odc. 4)</small>,
** Patrick <small>(odc. 5)</small>
* 2021: ''[[Smerfy (serial animowany 2021)|Smerfy]]'' – Harmoniusz <small>(część odcinków)</small>
* 2021: ''[[Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas]]''
* 2022: ''[[BASTARD‼ -Heavy Metal, Dark Fantasy-]]'' – Nills Schon Mifune <small>(odc. 24-28, 30, 36-38)</small>
* 2022-2025: ''[[Chomi i Greta]]'' –
** Listonosz <small>(odc. 8b)</small>,
** Strażnik #2 <small>(odc. 9a)</small>,
** Dozorca <small>(odc. 9a)</small>,
** Tłum <small>(odc. 9b-10a)</small>,
** Tłum dzieci <small>(odc. 10b)</small>,
** Klient <small>(odc. 22a)</small>,
** Mężczyzna <small>(odc. 22b)</small>
* 2022: ''[[Mecenas She-Hulk]]'' – Konferansjer <small>(odc. 8)</small>
* 2022: ''[[Operacja ratunkowa w tajlandzkiej jaskini]]''
* 2022-2025: ''[[Straż ekipa]]'' – Szybson Torecki <small>(odc. 40)</small>
* 2022: ''[[Strażnicy przyrody]]''
* 2023: ''[[Gremliny: Tajemnice Mogwajów]]'' – Johnny Appleseed
* 2023: ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]''
* 2023: ''[[Onimusha]]'' – Matsuki Kensuke <small>(odc. 1-2, 7-8)</small>
* 2023-2025: ''[[Pora na przygodę: Fionna i Cake]]'' –
** Bananowi Strażnicy <small>(odc. 1, 3, 6, 10, 12-14, 20)</small>,
** Szczurobus <small>(odc. 1)</small>,
** Bęś Gęś <small>(odc. 2-3)</small>,
** Bęś Cześ <small>(odc. 5)</small>,
** Łabędź Błędź <small>(odc. 10)</small>,
** Uczniowie <small>(odc. 11)</small>,
** Żołnierze <small>(odc. 11)</small>,
** Imprezowicze <small>(odc. 12)</small>,
** Hunson Abadeer <small>(odc. 20)</small>
* 2023: ''[[Szefcio Miś]]''
* 2024: ''[[Ariel]]'' – Książę <small>(odc. 4)</small>
* 2024: ''[[Ayla i los Mirror]]'' – Gospodarz ''Move You'' <small>(odc. 20-22, 30)</small>
* 2024: ''[[Eksplodujące kotki]]'' – Keith <small>(odc. 2)</small>
* 2024: ''[[LEGO Pixar: BrickToons]]'' – Roman <small>(odc. 1)</small>
* 2024: ''[[Myszka Miki i straszne opowieści!]]'' –
** Duch Pana Młodego <small>(odc. 1, 5)</small>,
** Szkielet <small>(odc. 1)</small>
* 2024: ''[[Potworne pojazdy]]'' – Bolts Frankenstein
* 2024: ''[[Wytwórnia filmowa Śpioch]]'' – Marco
* 2025: ''[[Devil May Cry]]''
* 2025: ''[[Gwiezdne wojny: Opowieści z Podziemi]]'' – Droid z zakupami <small>(odc. 4)</small>
* 2025: ''[[Iron Man i super ekipa]]'' – Absorber
* 2025: ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki+]]'' – Robak Robcio
* 2025: ''[[Niepokonani]]'' – Tata Iry
* 2025: ''[[Wylde Pak – zakręcona paka]]'' –
** Dirk <small>(odc. 6b, 12b, 18b)</small>,
** Tata z SUVa <small>(odc. 14a)</small>,
** Instruktor <small>(odc. 15a)</small>,
** Ochroniarz <small>(odc. 23a)</small>,
** Pilot <small>(odc. 26)</small>
* 2026: ''[[Baki-Dou: The Invincible Samurai]]'' – Kiyosumi Kato
* 2026: ''[[Gwiezdne wojny: Maul – Mistrz Cienia]]'' – Oficer Pack <small>(odc. 1)</small>
* 2026: ''[[Stranger Things: Opowieści z '85]]'' – Cosmo <small>(odc. 5)</small>
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2013: ''[[Company of Heroes 2]]''
* 2013: ''[[Company of Heroes 2]]''
* 2013: ''[[Crysis 3]]'' –  
* 2013: ''[[Crysis 3]]'' – Żołnierz CELL #3
** CELL-3,
* 2015: ''[[Wiedźmin 3: Dziki Gon]]'' –
** Naukowiec CELL
* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' –  
** Diuk,
** Diuk,
** Wędrowny kupiec w Podgaju
** Wędrówny kupiec
* 2016: ''[[Call of Duty: Infinite Warfare]]'' – Wolf
* 2016: ''[[Call of Duty: Infinite Warfare]]'' – Dan „Wolf” Lyall
* 2016: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon|Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino]]'' –
* 2016: ''[[Wiedźmin 3: Dziki Gon|Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino]]'' –
** Charles Lanzano,
** Charles Lanzano,
** Kamieniarz,
** Kamieniarz,
Linia 277: Linia 745:
** Roderik
** Roderik
* 2017: ''[[Call of Duty: WWII]]'' – Drew Stiles
* 2017: ''[[Call of Duty: WWII]]'' – Drew Stiles
* 2017: ''[[Need for Speed: Payback]]''
* 2017: ''[[Need for Speed: Payback]]''
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]''
* 2017: ''[[Star Wars: Battlefront II]]''
* 2018: ''[[LEGO DC Super-Villains Złoczyńcy]]'' – Klarion
* 2018: ''[[LEGO DC Super-Villains Złoczyńcy]]'' – Klarion
* 2018: ''[[Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści]]'' –
* 2018: ''[[Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści]]'' –
** Mścisław,
** Mścisław,
** Chłop,
** Gospodarz
** Dezerter,
* 2019: ''[[Star Wars Jedi: Upadły zakon]]''
** Gospodarz,
* 2020: ''[[Cyberpunk 2077]]'' – Dum-Dum
** Gość weselny,  
* 2020: ''[[Ghost of Tsushima]]'' – Wieśniacy
** Kowal,  
* 2020: ''[[Sackboy: Wielka przygoda]]'' – Vex
** Yan
* 2021: ''[[Battlefield 2042]]''
* 2021: ''[[Biomutant]]'' – Mrok
* 2021: ''[[New World]]'' –
** Alchemik Kumal,
** Pionier Herath,
** Pionier Nagelhout,
** Traper Hopkins
* 2021: ''[[Outriders]]''
* 2021: ''[[Ratchet & Clank: Rift Apart]]'' – Żołnierz
* 2022: ''[[Call of Duty: Modern Warfare II]]''
* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
* 2023: ''[[Atomic Heart]]''
* 2023: ''[[Hi-Fi RUSH]]''
* 2023: ''[[New World: Powstanie wściekłej ziemi]]'' –
** Ahura Farid,
** Chandu Iyer,
** Utkarsh Singh
* 2023: ''[[Star Wars Jedi: Ocalały]]''
* 2024: ''[[Outcast – A New Beginning]]''
* 2025: ''[[Doom: The Dark Ages]]'' –
** Technik,
** Żołnierze Sentinela,
** Mnich Sentinela
* 2026: ''[[Diablo IV: Lord of Hatred]]''
* 2026: ''[[Gothic Remake]]'' –
** Ratford,
** Gravo,
** Horacy,
** Melvin,
** Rayk
=== Programy ===
=== Programy ===
* 2012: ''[[Kod 9]]''
* 2012: ''[[Kod 9]]'' – Stevie
=== Słuchowiska ===
* 2014: ''[[Disney On Ice: Magiczny Świat Lodu]]''
* 2019: ''[[Disney On Ice: Moc jest w Tobie!]]'' <small>(nagranie archiwalne)</small>
* 2019-2020: ''[[Śmiechobeka]]'' – Kevin, kierownik sceny
=== Dokumenty ===
* 2018: ''[[Ujawniona prawda o zajściu 28 maja w mieście Zhaoyuan]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Museum]]''
== Słuchowiska ==
* 2005: ''[[Szlachcica poczciwego portret własny]]'' – Anioł III
* 2005: ''[[Szlachcica poczciwego portret własny]]'' – Anioł III
* 2009: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko)|Dziadek do orzechów]]''
* 2009: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko 2009)|Dziadek do orzechów]]''
* 2013: ''[[Niezwyciężony]]'' – Pilot TL8
* 2013: ''[[Niezwyciężony (słuchowisko 2013)|Niezwyciężony]]'' – Pilot TL8
* 2014: ''[[Porucznik Jamróz]]'' – Stańczak
* 2014: ''[[Porucznik Jamróz]]'' – Żołnierz CELL #3
* 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]''
* 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]''
* 2018: ''[[Sherlock Holmes – Odcienie czerni]]''
* 2018: ''[[Sherlock Holmes – Odcienie czerni]]''
* 2019: ''[[Chaos]]''
* 2020: ''[[Fucking Bornholm]]''
* 2020: ''[[Jeszcze jeden wschód słońca]]'' – Bokser
* 2020: ''[[Lalka (audioserial 2020)|Lalka]]'' – Węgiełek
* 2020: ''[[Wyrwa. Historia Ułana]]'' – Lekarz 1
* 2021: ''[[3001: Odyseja kosmiczna. Finał]]''
* 2021: ''[[Bezcenny]]''
* 2021: ''[[Cyberhost]]''
* 2021: ''[[Gra Luizy]]''
* 2021: ''[[Kontrola]]'' – Wojtek
* 2021: ''[[Manitou]]''
* 2021: ''[[Miła robótka: Polskie świerszczyki, harlekiny i porno z satelity]]''
* 2021: ''[[Mów mi Win]]''
* 2021: ''[[Recepcja 2]]''
* 2021: ''[[Wiatr (słuchowisko 2021)|Wiatr]]''
* 2021: ''[[Wilkołak]]'' –
** Szumnicki,
** Niemojski
* 2022: ''[[1984 (słuchowisko)|1984]]''
* 2022: ''[[Anima 2: Powrót]]''
* 2022: ''[[Mierzeja]]''
* 2022: ''[[Projekt Riese]]'' – Narrator
* 2022: ''[[Symbioza]]''
* 2022: ''[[Szatan z siódmej klasy (słuchowisko 2022)|Szatan z siódmej klasy]]'' – Malarz
* 2022: ''[[Z pierwszej piłki]]''
* 2023: ''[[Ja, inkwizytor. Dziennik czasu zarazy]]''
* 2023: ''[[Langer]]''
* 2023: ''[[Mierzeja 2]]''
* 2023: ''[[Przygody Baltazara Gąbki]]'' – Doktor Tadeusz Koyot
* 2023: ''[[Szum. Kryminał analogowy]]''
* 2023: ''[[Wilk. Szczęśliwe zakończenie]]''
* 2024: ''[[Antygona (słuchowisko 2024)|Antygona]]''
* 2024: ''[[Cienie dawnych grzechów]]''
* 2024: ''[[Czterdzieści i cztery]]''
* 2024: ''[[Korowód]]''
* 2024: ''[[Król Edyp (słuchowisko 2024)|Król Edyp]]''
* 2024: ''[[Królestwo Pik]]''
* 2024: ''[[Limes inferior]]'' – Narrator
* 2024: ''[[Operacja Mir]]''
* 2024: ''[[Paradyzja (słuchowisko 2024)|Paradyzja]]'' – Członek załogi statku
* 2024: ''[[Pomiędzy]]'' – Lektor
* 2024: ''[[Smugi]]''
* 2024: ''[[Symbioza 2]]'' – Strażnik
* 2025: ''[[Cylinder van Troffa]]'' –
** Dawe,
** Mark
* 2025: ''[[Duma i uprzedzenie]]''
* 2025: ''[[Erem]]''
* 2025: ''[[Jestem Czarna]]''
* 2025: ''[[Mazurscy w podróży. Klątwa mumii]]''
* 2025: ''[[Ocalić prezydenta]]''
* 2025: ''[[Piaskownica]]''
* 2025: ''[[Rewanż (audioserial)|Rewanż]]''
* 2025: ''[[Smoczyca]]''
* 2025: ''[[To, co pozostało]]'' – Narrator
* 2025: ''[[Uczta (słuchowisko 2025)|Uczta]]'' – Narrator
* 2025: ''[[Wojna1942.pl]]''
* 2025: ''[[Zastrzyk miłości]]''
* 2026: ''[[Balladyna (słuchowisko 2026)|Balladyna]]'' –
** Grabiec,
** Wierzba,
** Lekarz koronny
* 2026: ''[[Cała prawda o planecie Ksi]]'' – Jedynka
* 2026: ''[[Cukierku, Ty łobuzie!]]'' – Tata Marcela
* 2026: ''[[Gaijin]]'' – Toshiro
* 2026: ''[[Kamień]]''
* 2026: ''[[Pionek]]''
* 2026: ''[[Polifem]]''
* 2026: ''[[Pustka]]'' – Narrator
* 2026: ''[[Smoczyca 2]]''
* 2026: ''[[Rigor Mortis]]''
* 2026: ''[[Wojna1943.pl]]''
== Dialogi ==
== Dialogi ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2018: ''[[Dom pod jabłonką]]''
* 2018: ''[[Dom pod jabłonką]]''
 
* 2020: ''[[Izzy w świecie koali]]''
* 2022: ''[[Romantic Killer]]''
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* 2002: ''[[Cafe Myszka – Cafe Szwarc]]'' – Kaa <small>(dubbing z 2019 roku)</small>
=== Seriale ===
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' – Bęś Gęś <small>(odc. 28, 41, 231)</small>
* 2015-2020: ''[[Super Naukoledzy]]'' – Nikola Tesla <small>(''„Kochamy naukę”'')</small>
* 2019-2022: ''[[Liga Młodych]]'' – Mento / Steve Dayton <small>(odc. 58 – dubbing z 2023 roku)</small>
== Linki zewnętrzna ==
== Linki zewnętrzna ==
* {{filmweb|osoba|527269}}
* {{filmweb|osoba|527269}}
* {{filmpolski|1147424|''Maciej Więckowski''}}
* {{filmpolski|1147424|''Maciej Więckowski''}}
{{DEFAULTSORT:Więckowski, Maciej}}
{{DEFAULTSORT:Więckowski, Maciej}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Lektorzy]]
[[Kategoria:Lektorzy]]
[[Kategoria:Dialogiści]]
[[Kategoria:Wokaliści]]

Aktualna wersja na dzień 15:11, 25 wrz 2026

Maciej Więckowski

aktor, lektor, dialogista, wokalista

Data urodzenia 12 października 1982

Maciej Aleksander Więckowski (ur. 12 października 1982 roku) – aktor, lektor i dialogista.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2005).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Dokumenty

Słuchowiska

Dialogi

Seriale

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzna

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Maciej_Więckowski&oldid=244630”
Powered by MediaWiki