Hiventy Poland: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Linia 158: Linia 158:
* [[Kurczak Mały]]
* [[Kurczak Mały]]
* [[Lilo i Stich]]
* [[Lilo i Stich]]
* [[Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha]]
* [[Madagaskar]]
* [[Madagaskar]]
* [[Madagaskar 2]]
* [[Madagaskar 2]]
Linia 358: Linia 359:
=== Seriale animowane i fabularne ===
=== Seriale animowane i fabularne ===
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
* [[101 dalmatyńczyków (serial animowany)|101 dalmatyńczyków]]
* [[101 dalmatyńczyków (serial animowany)|101 dalmatyńczyków]] <small>(odcinki 1-31)</small>
* [[A to histeria!]]
* [[A to histeria!]]
* [[Abby i latająca szkoła wróżek]]
* [[Abby i latająca szkoła wróżek]]
Linia 450: Linia 451:
* [[Power Rangers Samurai]]
* [[Power Rangers Samurai]]
* [[Powiedz to z Noddym]]
* [[Powiedz to z Noddym]]
* [[Przygody Timmy'ego|Przygody Timmy’ego]] <small>(odcinki 1-8, 71-113)</small>
* [[Przygody Timmy'ego|Przygody Timmy’ego]] <small>(odcinki 1-8, 71-120)</small>
* [[Quick Draw McGraw]]
* [[Quick Draw McGraw]]
* [[Rączusie]]
* [[Rączusie]]

Wersja z 14:17, 30 paź 2011

Start International Polska – polskie studio dźwiękowo-montażowe, zajmujące się realizacją audiowizualną dźwięku dla potrzeb telewizji, radia, reklam, gier komputerowych oraz produkcji filmowych. Start International dysponuje łącznie sześcioma studiami o warunkach akustycznych spełniających najwyższe światowe normy oraz kilkoma pomieszczeniami technicznymi. Firma istnieje od 1995 roku, swoją siedzibę ma w Warszawie przy ulicy Rakowieckiej 36.

Start International Polska

Studio oferuje

  • Dubbing filmów fabularnych i animowanych
  • Udźwiękowienie gier komputerowych i reklam telewizyjnych/radiowych
  • Przygotowanie wyboru aktorów z „banku głosów”
  • Wersje lektorskie (voice over) – opracowanie i realizacja polskich ścieżek dźwiękowych
  • Opracowywanie i realizacja różnego rodzaju efektów dźwiękowych
  • Postsynchronizacja polskich filmów
  • Napisy filmowe (telewizja, DVD, wideo)

Zespół Start International Polska

Dialogiści

Dawniej:

Reżyserzy

Dawniej:

Dźwięk i montaż

Kierownik muzyczny

Kierownictwo produkcji

Dawniej:

Z firmą współpracują

  • Ale Kino!
  • Best Film
  • Canal+
  • Cartoon Network
  • Cinema City
  • Cyfrowy Polsat
  • Disney
  • DreamWorks
  • Forum Film Poland
  • Imperial Entertainment Home Video
  • ITI Film Studio
  • Kuchnia.tv
  • Monolith Films
  • Nickelodeon Polska
  • Planete
  • Reader's Digest
  • Sony Pictures Studios
  • SPI International Polska
  • TVP
  • TVN
  • United International Pictures
  • Universal Pictures
  • Vision Film Distribution
  • Warner Bros.
  • Disney Channel

i inni

Produkcje

Filmy animowane

Filmy fabularne

Gry komputerowe

Seriale animowane i fabularne

i inne

Linki zewnętrzne