Użytkownik:DXton: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 22:47, 20 lis 2024

Trochę o mnie

Uwielbiam stare ramówki stacji telewizyjnych i oglądać rzeczy z polskim dubbingiem. Zarejestrowałem się na tej stronie 23 grudnia 2010 roku o godz. 17:43, swoją pierwszą edycję wpisałem 12 czerwca 2011, a pierwszy artykuł napisałem 15 października 2011. Jestem autorem następujących artykułów w Dubbingpedii:

Seriale i programy

Gry

Filmy i dokumenty

Lata w kalendarium

1995

Studia dubbingowe, stacje telewizyjne i zleceniodawcy

Słuchowiska

Aktorzy, aktorki i ludzie związani z dubbingiem

W sumie jestem autorem 727 artykułów, czyli ok. 4% całej Dubbingpedii.

Jeśli ktoś chce się dowiedzieć o głosach w wersjach polskich znalezionych w internecie zapowiedzi Hallmarku emitowanych do przełomu 2003-2004 roku, to wystarczy kliknąć tutaj.

Więcej wkrótce!

@@ Linia 74: / Linia 74: @@
 * [[Pecola]]
 * [[Lisek Pablo]]
-* [[Jak to działa?‎]]
+* [[Jak to działa? (serial animowany 2002)‎]]
 * [[Robin Hood (serial animowany 1990)]]
 * [[Wyspa dinozaura (serial animowany)]]
@@ Linia 224: / Linia 224: @@
 * [[Lopaka i jego przyjaciel delfin]]
 * [[Tashi]]
-* [[Piękna i Bestia (film 1996)]]
 * [[Obóz Kikiwaka]]
 * [[Wilczek]]
@@ Linia 257: / Linia 256: @@
 * [[Ropuszy zwiad]]
 * [[Wkręceni-nakręceni]]
+* [[Przygody wiewióra Mikołaja]]
+* [[Młody Robin Hood]]
+* [[Pajączek]]
+* [[Świetliki (serial animowany 1995)]]
+* [[Pow Wow]]
+* [[Chwila z bajką]]
+* [[Miś Paddington (serial animowany 1975)]]
+* [[Czarodziejska karuzela]]
+* [[Dot.]]
+* [[Tukany na tropie]]
+* [[Krecik i panda]]
+* [[Trzy dni aby wygrać]]
+* [[Bruno Brum Brum]]
+* [[Ranger Rob]]
+* [[Ostatni rezerwat]]
+* [[Przygody ośliczki Tosi]]
+* [[Świat życzliwych przyjaciół Franciszka]]
+* [[Ant-Man (serial)]]
+* [[Super Wings]]
+* [[Uroczy zakątek]]
+* [[Zaplątane przygody Roszpunki|Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki]]
+* [[Zuzia]]
+* [[Dziewczynka z orzeszka]]
+* [[Dziewczyna z głębin]]
+* [[LEGO: City]]
+* [[Kucyki z Gwiezdnego Wzgórza]]
+* [[Ptyś i Bill (serial animowany 2015)]]
+* [[Święty Myszołaj i jego drużyna]]
+* [[Jimbo, mały samolot]]
+* [[Czarli i angielski alfabet]]
+* [[Bommi i przyjaciele]]
+* [[Powiedz to z Noddym]]
+* [[Zamek Eureki]]
+* [[Ucz się z rodzicami i pieskiem Puppy]]
+* [[Przygody Spota]]
+* [[Sali Mali]]
+* [[Astroekipa]]
+* [[Pettson i Findus‎]]
+* [[Mała Rosey]]
+* [[Tom]]
+* [[Cedric]]
+* [[Przygody Goździka Ogrodnika]]
+* [[Bohaterowie z Olimpu]]
+* [[Greenowie w wielkim mieście]]
+* [[Wielki szef Momento]]
+* [[Woolly i Pip]]
+* [[Małe opowiastki]]
+* [[Sieciaki.pl]]
+* [[Robosamochód Poli]]
+* [[Albert odkrywa świat]]
+* [[Chupi idzie do szkoły]]
+* [[Abigél]]
+* [[Lip Sync Battle Dzieciaki: Wydanie świąteczne]]
+* [[Bartek i Basia]]
+* [[Przygody Speeda Błyskawicy]]
+* [[Dom pod jabłonką]]
+* [[Tu i tam]]
+* [[Chomp Squad]]
+* [[Mały brązowy miś]]
+* [[Magiczne cyferki 10+2]]
+* [[Kadeci z Badanamu]]
+* [[Baśnie z tysiąca i jednej nocy]]
+* [[Czarodziejski peryskop]]
+* [[Paczka znad Kangurkowego Potoku]]
+* [[Kolejny tydzień w Cartoon]]
+* [[Tork]]
+* [[Dougie w przebraniu]]
+* [[Gnomy]]
+* [[Hallo Spencer]]
+* [[Odlotowe opowieści]]
+* [[Mocny Mike]]
+* [[Szymon]]
+* [[Pucuł i Grzechu]]
+* [[Bąbel i Rudzielec]]
+* [[Molly]]
+* [[Mała Lola na wsi]]
+* [[Bip Bip!]]
+* [[Dolina Muminków]]
+* [[Inui]]
+* [[3...2...1 Internet]]
+* [[Blue i ty]]
+* [[Szaleni wikingowie]]
+* [[Miss Persona]]
+* [[Bunio i Kimba]]
+* [[Ahoj, piratki!]]
+* [[Lekcje z Teeny i Tinym]]
+* [[ŁośKot]]
+* [[JoJo i Babcia]]
+* [[Czas na muppety]]
+* [[Bob i Scott]]
+* [[Pan Ślimak]]
+* [[Legendy wyspy skarbów]]
+* [[Blake i Mortimer]]
+* [[Pod jednym dachem]]
+* [[Brzydkie kaczątko (serial animowany)‎]]
+* [[Przyjaciel Bob]]
+* [[Przygody Tintina]]
+* [[Taina i Strażnicy Amazonii]]
+* [[Rycerze kanciastego stołu]]
+* [[Smoggies]]
+* [[Conan i młodzi wojownicy]]
+* [[Pomysłowy szop]]
+* [[Szaleństwo koszykówki]]
+* [[Kucharz duży, kucharz mały]]
+* [[Roly Mo zaprasza]]
+* [[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]
+* [[Dzikie, dziwne i nieznane, czyli świat dzikich zwierząt]]
+* [[Mumfie (serial animowany 2022)]]
+* [[Bajki zza okna]]
+* [[Leśna apteka]]
+* [[Wiggly Park]]
+* [[Wilf – pies czarownicy]]
+* [[Ratatuj (serial animowany)]]
+* [[Szkoła potworyków]]
+* [[Podróże do bajek]]
+* [[Przygody myszki Jamie]]
+* [[Moje tak zwane życie]]
+* [[W Prosiaczkowie]]
+* [[He-Man i panowie wszechświata]]
+* [[Baw i ucz się z Richardem Scarrym]]
+* [[Samochodzik z czerwonym serduszkiem]]
+* [[A legkisebb ugrifüles]]
+* [[Przygody kota Leopolda]]
+* [[Księga dżungli (serial animowany 2023)]]
+* [[Wojny potworów]]
+* [[Miś Kudłatek]]
+* [[Podróżniczki]]
+* [[Mój robot i ja]]
+* [[Doktor Panda]]
 === Gry ===
@@ Linia 337: / Linia 465: @@
 * [[Klik: Wehikuł czasu]]
 * [[Bolek i Lolek: Pamiątki z podróży]]
+* [[Klik: Wyspa Tajemnic]]
+* [[Szkoła Koziołka Matołka]]
+* [[Hugo: Zaczarowany dąb]]
+* [[Lulu i jej książka]]
+* [[Sabrina: Magiczna Przygoda]]
+* [[Info-ang: Słownik obrazkowy języka angielskiego]]
+* [[Sabrina, Nastoletnia Czarownica i Magiczna Czapka]]
+* [[Clifford: Zabawa z muzyką]]
+* [[Clifford uczy wymowy]]
+* [[Noddy: Szykujmy się do szkoły]]
+* [[Pocahontas (gra)]]
+* [[Nowe horyzonty: Historia świata]]
+* [[Kronika XX wieku]]
+* [[Wędrówki z Gadziem: Europa]]
+* [[Przygody Tytusa]]
+* [[Przygody Prosiaczka Kwika: Powrót do Przyszłości]]
+* [[Bolek i Lolek: Język angielski dla dzieci]]
+* [[Familijny CD-Romek]]
+* [[Przygody Prosiaczka Kwika: Tajemnice ludzkiego ciała]]
+* [[Tarzan (gra)]]
+* [[Moja pierwsza niezwykła encyklopedia historii]]
+* [[Matematyka dla dzieci]]
+* [[Ortografia dla dzieci]]
+* [[Niemiecki dla dzieci]]
+* [[Urodzinowe przygody Kubusia]]
+* [[Już w szkole. Klasa 1. Semestr 1]]
+* [[Ulica Sezamkowa: Przygody Elma w Krainie Zrzędów]]
+* [[Teletubbies: Ulubione zabawy]]
+* [[Pif i Paf na Dzikim Zachodzie]]
+* [[Pif i Paf w bombowej akcji, wiele przygód i atrakcji]]
+* [[Atomówki: Zwierzęca heca Mojo Jojo]]
 === Filmy i dokumenty ===
@@ Linia 352: / Linia 511: @@
 * [[Wieczna miłość]]
 * [[Frankie i Johnny]]
-* [[Lis i pies]]
+* [[Lis i Pies]]
 * [[Niezwykła przygoda Kubusia Puchatka]]
 * [[Kochany Mickey]]
@@ Linia 370: / Linia 529: @@
 * [[Jeden z gangu]]
 * [[Titeuf (film)]]
-* [[Power Rangers (film)]]
+* [[Power Rangers: Film]]
 * [[Kochany Goofy]]
 * [[Wigilijna noc]]
@@ Linia 377: / Linia 536: @@
 * [[Lapicz, mały szewczyk]]
 * [[Anastazja (Golden Films)]]
+* [[Piękna i Bestia (film 1996)]]
 * [[Podróże Guliwera (Golden Films)]]
 * [[Disney zaprasza - Największe przeboje]]
@@ Linia 444: / Linia 604: @@
 * [[Jezus]]
 * [[Mokra bajeczka]]
-* [[Dzień i noc]]
+* [[Noc i Dzień]]
 * [[Przygody Nobity na Morzu Południowym]]
 * [[Trzej muszkieterowie (Golden Films)]]
@@ Linia 489: / Linia 649: @@
 * [[Zamiana]]
 * [[My Little Pony: Tańcząc w chmurach]]
+* [[Kotka z mysiej dziury]]
+* [[Dzieci pani Pająkowej ze Słonecznej Doliny]]
+* [[Królewska broda]]
+* [[Legenda o trzech drzewach]]
+* [[Siódmy pokój]]
+* [[Laura – miłość tak wielka]]
+* [[Następcy 2]]
+* [[Zanim żyli długo i zaplątani]]
+* [[Szalony Jack – Gwiazda filmowa]]
+* [[Biblioteka rodzinna]]
+* [[Jojo]]
+* [[Smacznego jajka, Violu]]
+* [[Zombi]]
+* [[Mały Miś i przyjaciele]]
+* [[Papirus: Zemsta Seta]]
+* [[Zakręcony piątek]]
+* [[Chuck i przyjaciele: Wielkie wyzwanie]]
+* [[Kim Kolwiek: Film]]
+* [[W poszukiwaniu dalmatyńczyków]]
+* [[Bob budowniczy: Wielkie wykopaliska]]
+* [[Noddy i gwiezdny pył]]
+* [[Piękna i Bestia (film 1992)]]
+* [[Mała syrenka (Burbank)]]
+* [[Wynalazki]]
+* [[Księga dżungli (film 1990)]]
+* [[Złotowłosa i trzy misie]]
+* [[The New Misadventures of Ichabod Crane]]
+* [[Kraina Elfów (film)]]
+* [[Myszka Mickey zaprasza]]
+* [[Niezwykła wycieczka]]
+* [[Opowieść o Tillie i jej smoku]]
+* [[Słowik (film 1987)]]
+* [[Dziadek do orzechów (film 1994)|Dziadek do orzechów]]
+* [[Zasłużony urlop]]
+* [[Czarnoksiężnik z Krainy Oz (Golden Films)]]
+* [[Dzikie łabędzie]]
+* [[Hrabia Monte Christo]]
+* [[Tukiki and His Search for a Merry Christmas]]
+* [[Mały brązowy osiołek]]
+* [[Magiczne zaklęcie]]
+* [[Afera Renifera]]
+* [[Magiczny flet]]
+* [[Król Dawid]]
+* [[Pani Pajączkowa i jej wesoła gromadka: Książę, księżniczka i pszczoła]]
+* [[Pettson i Findus: Kotonauta]]
+* [[Ant-Man i Osa: Kwantomania]]
+* [[Świąteczny rock and roll]]
+* [[Ołowiany żołnierzyk]]
+* [[Pluszowy króliczek]]
+* [[Było sobie studio]]
+* [[Robocar Poli: The Story of the Desert Rescue]]
+* [[Kotek z puszystym ogonkiem]]
+* [[Magiczny miecz – Legenda Camelotu (film 1997)|Magiczny miecz – Legenda Camelotu]]
+* [[Rudolf – Renifer z czerwonym noskiem]]
+* [[Życie drzew]]
 === Lata w kalendarium ===
@@ Linia 500: / Linia 715: @@
 === Słuchowiska ===
-* [[Scooby Doo: Klątwa Kleopatry]]
+* [[Scooby-Doo: Klątwa Kleopatry]]
-* [[Scooby Doo: Piraci, ahoj!]]
+* [[Scooby-Doo: Piraci, ahoj!]]
-* [[Aloha, Scooby Doo (słuchowisko)]]
+* [[Aloha, Scooby-Doo (słuchowisko)]]
-* [[Pan Twardowski]]
+* [[Pan Twardowski (słuchowisko 2010)|Pan Twardowski]]
 * [[Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi]]
 * [[120 przygód Koziołka Matołka‎]]
 * [[Bazyliszek]]
-* [[Śpiąca królewna (słuchowisko)]]
 * [[Czarodziejski fikołek, czyli to nie moja sprawa]]
 * [[Dom przy ulicy Niezapominajki 1]]
@@ Linia 524: / Linia 738: @@
 * [[Grymas „O”]]
 * [[Cel-pal!]]
+* [[Tytus, Romek i A'Tomek (seria słuchowisk)]]
+* [[Ołtarz dla mojej matki]]
 === Aktorzy, aktorki i ludzie związani z dubbingiem ===
@@ Linia 531: / Linia 747: @@
 </div>
-W sumie jestem autorem 512 artykułów, czyli ok. 7% całej Dubbingpedii.
+W sumie jestem autorem 727 artykułów, czyli ok. 4% całej Dubbingpedii.
-Jeśli ktoś chce się dowiedzieć o głosach w wersjach polskich znalezionych w internecie zapowiedzi Hallmarku emitowanych do II połowy 2002 roku, to wystarczy kliknąć [[Użytkownik:DXton/Brudnopis2|tutaj]].
+Jeśli ktoś chce się dowiedzieć o głosach w wersjach polskich znalezionych w internecie zapowiedzi Hallmarku emitowanych do przełomu 2003-2004 roku, to wystarczy kliknąć [[Użytkownik:DXton/Brudnopis2|tutaj]].
 Więcej wkrótce!