Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Użytkownik:ThePinkFin/lista: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
63 108 edycji
ThePinkFin (dyskusja | edycje)
3970 edycji
Linia 479: Linia 479:
** [[Beata Wyrąbkiewicz]]: ''[[Mała syrenka (serial animowany)|Mała syrenka]]'', ''[[Pełzaki]]'', ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'', ''[[Mega Spider-Man]]'', ''[[Bingo i Rolly w akcji]]''
** [[Beata Wyrąbkiewicz]]: ''[[Mała syrenka (serial animowany)|Mała syrenka]]'', ''[[Pełzaki]]'', ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'', ''[[Mega Spider-Man]]'', ''[[Bingo i Rolly w akcji]]''
** [[Katarzyna Maria Zielińska]]: ''[[Słowami Ginger]]''
** [[Katarzyna Maria Zielińska]]: ''[[Słowami Ginger]]''
== T ==
* '''Tatasciore, Fred'''
** [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]]: ''[[Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci]]''<!--
** [[Miriam Aleksandrowicz]]: ''[[Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii]]''-->
** [[Krzysztof Banaszyk]]: ''[[Ben 10]]'', ''[[Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii]]'', ''[[3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii]]''
** [[Adam Bauman]]: ''[[Robot i potwór]]''
** [[Piotr Bąk]]: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'', ''[[Mega Spider-Man]]'', ''[[Spytaj Mądroboty]]'', ''[[Święta Mądrobotów]]''
** [[Włodzimierz Bednarski]]: ''[[Zagroda według Otisa]]''
** [[Aleksander Bednarz]]: ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]''
** [[Andrzej Blumenfeld]]: ''[[Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii]]''
** [[Tomasz Błasiak]]: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]''
** [[Jarosław Boberek]]: ''[[Kryptonim: Klan na drzewie]]''
** [[Marek Bocianiak]]: ''[[Avengers: Potęga i moc]]''
** [[January Brunov]]: ''[[Garfield ucieka z komiksu]]''
** [[Wojciech Chorąży]]: ''[[Scooby-Doo i Batman: Odważniaki i straszaki]]''
** [[Andrzej Chudy]]: ''[[Zagroda według Otisa]]'', ''[[Generator Rex]]'', ''[[LEGO Jurassic World: Ucieczka Indominusa]]'', ''[[LEGO Superzłoczyńcy DC]]'', ''[[DC Super Hero Girls]]''
** [[Paweł Ciołkosz]]: ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''
** [[Krzysztof Cybiński]]: ''[[Elena z Avaloru]]'', ''[[LEGO Superzłoczyńcy DC]]'', ''[[Kosmiczny mecz: Nowa era]]''
** [[Jerzy Dominik]]: ''[[Mega Spider-Man]]''
** [[Zbigniew Dziduch]]: ''[[Ant-Man (serial)|Ant-Man]]''
** [[Leszek Filipowicz]]: ''[[Mściciele przyszłości]]'', ''[[Hulk - Podwójne starcie]]'', ''[[LEGO Superzłoczyńcy DC]]''
** [[Janusz German]]: ''[[Ostateczni mściciele]]'', ''[[Ostateczni mściciele i tajemna cywilizacja]]'', ''[[Tron: Rebelia]]''
** [[Przemysław Glapiński]]: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! Film]]''
** [[Krzysztof Grabowski]]: ''[[Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci]]''
** [[Tomasz Grochoczyński]]: ''[[Ben 10: Tajemnica Omnitrixa]]'', ''[[Ben 10]]''
** [[Robert Jarociński]]: ''[[Avengers: Potęga i moc]]''
** [[Norbert Kaczorowski]]: ''[[Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci]]''
** [[Mikołaj Klimek]]: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'', ''[[Avengers: Potęga i moc]]'', ''[[Scooby-Doo! Upiorna Gwiazdka]]'', ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'', ''[[Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii”]]''
** [[Krzysztof Kołbasiuk]]: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2003)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]''
** [[Zbigniew Konopka]]: ''[[Ben 10]]'', ''[[Garfield: Festyn humoru]]'', ''[[Garfield: Koty górą]]'', ''[[Ben 10: Zniszczyć wszystkich kosmitów]]'', ''[[Avengers: Potęga i moc]]'', ''[[Scooby-Doo! Upiorna Gwiazdka]]'', ''[[Scooby-Doo i Brygada Detektywów]]'', ''[[Fineasz i Ferb]]'', ''[[W tę i nazad]]'', ''[[Liga Młodych]]''
** [[Krzysztof Korzeniowski]]: ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]''
** [[Jacek Król]]: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'', ''[[Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I.]]'', ''[[Mega Spider-Man]]'', ''[[Iron Man & Hulk: Zjednoczeni]]'', ''[[Star Wars: Przygody Freemakerów]]'', ''[[Henio Dzióbek]]'', ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'', ''[[3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii]]'', ''[[Victor i Valentino]]'', ''[[Czarodzieje: Opowieści z Arkadii]]'', ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]'', ''[[Marvel’s Spider-Man: Miles Morales]]'', ''[[Łowcy trolli: Przebudzenie tytanów]]''
** [[Adam Krylik]]: ''[[Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii”]]'', ''[[Bąbelkowy świat gupików]]''
** [[Jan Kulczycki]]: ''[[Krowy na wypasie]]'', ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'', ''[[Justice League Action]]'', ''[[LEGO Superzłoczyńcy DC]]''
** [[Szymon Kuśmider]]: ''[[Zagubiona w Oz]]''
** [[Grzegorz Kwiecień]]: ''[[Garfield ucieka z komiksu]]'', ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''
** [[Cezary Kwieciński]]: ''[[Ben 10]]'', ''[[Ben 10: Tajemnica Omnitrixa]]'', ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]''
** [[Wojciech Machnicki]]: ''[[Pierwsza gwiazdka]]'', ''[[Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii”]]''
** [[Jacek Mikołajczak]]: ''[[Mass Effect]]''
** [[Mieczysław Morański]]: ''[[Co nowego u Scooby'ego?]]'', ''[[Mroczne przygody Billy'ego i Mandy]]''
** [[Dariusz Odija]]: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2003)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'',''[[Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii]]'', ''[[Fancy Nancy Clancy]]''
** [[Ryszard Olesiński]]: ''[[Mroczne przygody Billy'ego i Mandy]]''
** [[Wojciech Paszkowski]]: ''[[Wielka Szóstka: Serial]]''
** [[Grzegorz Pawlak]]: ''[[Madagaskar (gra)|Madagaskar]]'', ''[[Niezwyciężony Iron Man]]'', ''[[Scooby-Doo: Pora księżycowego potwora]]'', ''[[Ratchet & Clank (gra 2016)|Ratchet & Clank]]''
** [[Józef Pawłowski]]: ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''
** [[Włodzimierz Press]]: ''[[Zagubiona w Oz]]''
** [[Miłogost Reczek]]: ''[[Ben 10]]'', ''[[Kung Fu Panda (gra)|Kung Fu Panda]]'', ''[[Planeta Sheena]]'', ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'', ''[[Łowca i Królowa Lodu]]''
** [[Jacek Rozenek]]: ''[[Ben 10]]''
** [[Zbigniew Suszyński]]: ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]'', ''[[Scooby-Doo: Wesołego Halloween!]]''
** [[Krzysztof Szczerbiński]]: ''[[Liga Młodych]]''
** [[Paweł Szczesny]]: ''[[Nowa szkoła króla]]'', ''[[Mass Effect]]'', ''[[Garfield: Koty górą]]'', ''[[Scooby-Doo i Brygada Detektywów]]'', ''[[Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I.]]'', ''[[Scooby-Doo i... zgadnij kto?]]'', ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]''
** [[Jakub Szydłowski]]: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'', ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]''
** [[Robert Tondera]]: ''[[Transformers: Robots in Disguise]]'', ''[[W tę i nazad]]'', ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'', ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]''
** [[Piotr Warszawski]]: ''[[Klasa 3000]]''
** [[Jakub Wieczorek]]: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'', ''[[Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii”]]''
** [[Mirosław Wieprzewski]]: ''[[Blaze i mega maszyny]]''
** [[Maciej Więckowski]]: ''[[Garfield ucieka z komiksu]]''
** [[Janusz Wituch]]: ''[[Archer]]'', ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'', ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]''
** [[Mirosław Zbrojewicz]]: ''[[Zaczarowana]]'', ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'', ''[[Avengers: Potęga i moc]]''
** [[Wojciech Żołądkowicz]]: ''[[Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci]]''


== W ==
== W ==

Wersja z 14:41, 18 sie 2021

W tym miejscu znajduje się lista zagranicznych aktorów głosowych "zdubbingowanych" na język polski. Ma ona na celu m.in. ułatwienie aktualizacji tej listy w przyszłości.

B

D

G

L

M

S

T

W

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Użytkownik:ThePinkFin/lista&oldid=141281”
Powered by MediaWiki