Izabella Bukowska-Chądzyńska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Linia 658: Linia 658:
** Wojowniczki <small>(odc. 8)</small>,
** Wojowniczki <small>(odc. 8)</small>,
** Mum-Rana <small>(odc. 26)</small>
** Mum-Rana <small>(odc. 26)</small>
* 2020: ''[[JoJo i Babcia]]''


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 809: Linia 810:
** Żołnierka
** Żołnierka
* 2020: ''[[The Last of Us Part II]]'' – Maria
* 2020: ''[[The Last of Us Part II]]'' – Maria
* 2020: ''[[Marvel’s Avengers]]''


== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
Linia 874: Linia 876:
* 2004: ''[[Już czas zacząć ceremonię]]'' – Wanda
* 2004: ''[[Już czas zacząć ceremonię]]'' – Wanda
* 2004: ''[[Orzechowa kawa, waniliowe lody i turecki tytoń "EL Ha Kim"]]'' – Ona
* 2004: ''[[Orzechowa kawa, waniliowe lody i turecki tytoń "EL Ha Kim"]]'' – Ona
* 2004: ''[[Titi, Nunu i Klembolo czyli przygody dwóch liliowych chłopczyków i psa o sześciu nogac]]'' – Święta panna
* 2004: ''[[Titi, Nunu i Klembolo czyli przygody dwóch liliowych chłopczyków i psa o sześciu nogach]]'' – Święta panna
* 2005: ''[[Boży bojownicy]]'' – Agnes de Apolda <small>(pierwsza wersja)</small>
* 2005: ''[[Boży bojownicy]]'' – Agnes de Apolda <small>(pierwsza wersja)</small>
* 2005: ''[[Rekontra]]'' – Amanda Ruiz
* 2005: ''[[Rekontra]]'' – Amanda Ruiz
Linia 938: Linia 940:
* 2019: ''[[Don Kichote]]'' – Śmierć, Altisidora i Księżniczka we śnie
* 2019: ''[[Don Kichote]]'' – Śmierć, Altisidora i Księżniczka we śnie
* 2019: ''[[Dwór nie taki straszny. Sceny z życia Stanisława Moniuszki]]''
* 2019: ''[[Dwór nie taki straszny. Sceny z życia Stanisława Moniuszki]]''
* 2020: ''[[Dzielny krawczyk (słuchowisko 2020)|Dzielny krawczyk]]'' – Generał Harimata
* 2020: ''[[Śpiąca królewna (słuchowisko 2020)|Śpiąca królewna]]'' – Królowa Teresa


== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
Linia 959: Linia 963:
* 2019: ''[[Klub Winx]]'' <small>(seria VIII)</small>
* 2019: ''[[Klub Winx]]'' <small>(seria VIII)</small>
* 2020: ''[[Kipo i Dziwozwierze]]'' <small>(odc. 18-20)</small>
* 2020: ''[[Kipo i Dziwozwierze]]'' <small>(odc. 18-20)</small>
* 2020: ''[[JoJo i Babcia]]''


== Dialogi ==
== Dialogi ==

Wersja z 12:24, 25 wrz 2020

Izabella Bukowska-Chądzyńska (ur. 14 lutego 1973 roku w Poznaniu) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa, a także lektorka, wokalistka i prezenterka. Od 2019 roku jest reżyserką dubbingu w Studiu Sonica.

W 1996 roku ukończyła studia na wydziel aktorskim PWST w Warszawie. Mama Stanisława (ur. 2007) i Leny (ur. 2009).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Reżyseria

Seriale

Dialogi

Seriale

Linki zewnętrzne