Artur Kaczmarski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
uzupełnienie
Linia 223: Linia 223:
** Bradley <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>,
** Bradley <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>,
** Reporter Ken Clark <small>(druga wersja dubbingu)</small>
** Reporter Ken Clark <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2000: ''[[Bob budowniczy i niezapomniane święta Bożego Narodzenia]]'' – Bob
* 2000: ''[[Wielkanoc w krainie zajączków]]'' – Pan Żółw
* 2000: ''[[Wielkanoc w krainie zajączków]]'' – Pan Żółw
* 2000: ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' – Lektor
* 2000: ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' – Lektor
Linia 242: Linia 241:
* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]''
* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]''
* 2003: ''[[Przepowiednia żab]]''
* 2003: ''[[Przepowiednia żab]]''
* 2003: ''[[Bob budowniczy: Przygody na zamku]]'' – Bob
* 2003: ''[[Wakacje, wakacje i po wakacjach Franklinie]]'' – Miś
* 2003: ''[[Wakacje, wakacje i po wakacjach Franklinie]]'' – Miś
* 2003: ''[[Cheetah Girls]]'' – Lektor
* 2003: ''[[Cheetah Girls]]'' – Lektor
Linia 258: Linia 256:
* 2004: ''[[Wirtualny ideał]]'' – Max McAllister
* 2004: ''[[Wirtualny ideał]]'' – Max McAllister
* 2004: ''[[RRRrrrr!!!]]'' – Jeden z czystowłosych
* 2004: ''[[RRRrrrr!!!]]'' – Jeden z czystowłosych
* 2004: ''[[Bob budowniczy: Zasypani śniegiem]]'' – Bob
* 2004: ''[[Noddy i Święty Mikołaj]]'' – Chytrus
* 2004: ''[[Noddy i Święty Mikołaj]]'' – Chytrus
* 2004: ''[[Niepochowany]]''
* 2004: ''[[Niepochowany]]''
Linia 285: Linia 282:
* 2006: ''[[Sekret]]'' − James Arthur Ray
* 2006: ''[[Sekret]]'' − James Arthur Ray
* 2006: ''[[Lilo i Stich: Liroy i Stich]]''
* 2006: ''[[Lilo i Stich: Liroy i Stich]]''
* 2006: ''[[Bob budowniczy na Dzikim Zachodzie]]'' − Bob
* 2006: ''[[Cheetah Girls 2]]'' −
* 2006: ''[[Cheetah Girls 2]]'' −
** Lektor,
** Lektor,
Linia 297: Linia 293:
* 2008: ''[[Kudłaty zaprzęg]]'' – Buddy
* 2008: ''[[Kudłaty zaprzęg]]'' – Buddy
* 2008: ''[[Tatastrofa]]'' − nauczyciel
* 2008: ''[[Tatastrofa]]'' − nauczyciel
* 2008: ''[[Bob budowniczy: Wyścig po złoto]]'' − Bob
* 2008: ''[[Doraemon i Zielona Planeta]]''
* 2008: ''[[Doraemon i Zielona Planeta]]''
* 2009: ''[[Hannah Montana. Film]]''
* 2009: ''[[Hannah Montana. Film]]''
* 2009: ''[[Mikołajek]]'' − Bledurt
* 2009: ''[[Mikołajek]]'' − Bledurt
* 2009: ''[[Jednostka przygotowawcza]]''
* 2009: ''[[Jednostka przygotowawcza]]''
* 2009: ''[[Bob budowniczy: Legenda Złotego Młota]]'' − Bob
* 2010: ''[[Szesnaście życzeń]]'' − Lektor
* 2010: ''[[Szesnaście życzeń]]'' − Lektor
* 2010: ''[[Randka z gwiazdą]]'' − Daniel Wilde
* 2010: ''[[Randka z gwiazdą]]'' − Daniel Wilde
Linia 583: Linia 577:
* 1999: ''[[Antek Mrówka]]'' – Bzyk
* 1999: ''[[Antek Mrówka]]'' – Bzyk
* 1999: ''[[Mysz aniołek]]''
* 1999: ''[[Mysz aniołek]]''
* 1999: ''[[Bob budowniczy]]'' – Bob
* 1999: ''[[Sonic Underground]]''
* 1999: ''[[Sonic Underground]]''
* 1999-2000: ''[[Medaboty]]'' – Seaslug
* 1999-2000: ''[[Medaboty]]'' – Seaslug
Linia 1291: Linia 1284:
* 2001: ''[[Heroes of Might and Magic III#Cień Śmierci|Heroes of Might and Magic III: Cień Śmierci]]'' – Gelu <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 2001: ''[[Heroes of Might and Magic III#Cień Śmierci|Heroes of Might and Magic III: Cień Śmierci]]'' – Gelu <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 2001: ''[[Woodruff and the Schnibble of Azimuth]]'' – Profesor Azymut
* 2001: ''[[Woodruff and the Schnibble of Azimuth]]'' – Profesor Azymut
* 2002: ''[[Bob Budowniczy: Damy radę?]]'' – Bob
* 2003: ''[[Bob budowniczy: Bob buduje park]]'' – Bob
* 2003: ''[[Bob budowniczy: Przygody na zamku (gra)|Bob budowniczy: Przygody na zamku]]'' – Bob
* 2003: ''[[Szymek czarodziej]]'' –
** Olbrzym,
** Zmęczony strażnik,
** Sprzedawca pamiątek,
** Pracownik Pizza Lord,
** Gracz w rzutki,
** Głodny dzieciak,
** Głos testowy
* 2005: ''[[Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse]]'' –  
* 2005: ''[[Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse]]'' –  
** Lektor filmu wprowadzającego,  
** Lektor filmu wprowadzającego,  
Linia 1312: Linia 1294:
** Pan Strow
** Pan Strow
* 2010: ''[[Dragon Age: Początek – Przebudzenie]]'' – Nathaniel Howe
* 2010: ''[[Dragon Age: Początek – Przebudzenie]]'' – Nathaniel Howe
* 2010: ''[[Bob budowniczy: Budujemy lunapark]]'' – Bob
* 2010: ''[[Bob budowniczy: Budujemy zoo]]'' – Bob
* 2010: ''[[Toy Story 3 (gra)|Toy Story 3]]'' – Żołnierz #2
* 2010: ''[[Toy Story 3 (gra)|Toy Story 3]]'' – Żołnierz #2
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]'' –  
* 2011: ''[[Wiedźmin 2: Zabójcy królów]]'' –  
Linia 1363: Linia 1343:
== Kierownictwo muzyczne ==
== Kierownictwo muzyczne ==
* 2018: ''[[Pułapka czasu]]''
* 2018: ''[[Pułapka czasu]]''
== Filmy, seriale i gry z serii Bob budowniczy (jako Bob) ==
* 1999: ''[[Bob budowniczy]]'' – Bob
* 2000: ''[[Bob budowniczy i niezapomniane święta Bożego Narodzenia]]'' – Bob
* 2002: ''[[Bob Budowniczy: Damy radę?]]'' – Bob
* 2003: ''[[Bob budowniczy: Bob buduje park]]'' – Bob
* 2003: ''[[Bob budowniczy: Przygody na zamku (gra)|Bob budowniczy: Przygody na zamku]]'' – Bob
* 2003: ''[[Szymek czarodziej]]'' –
** Olbrzym,
** Zmęczony strażnik,
** Sprzedawca pamiątek,
** Pracownik Pizza Lord,
** Gracz w rzutki,
** Głodny dzieciak,
** Głos testowy
* 2003: ''[[Bob budowniczy: Przygody na zamku]]'' – Bob
* 2004: ''[[Bob budowniczy: Zasypani śniegiem]]'' – Bob
* 2006: ''[[Bob budowniczy na Dzikim Zachodzie]]'' − Bob
* 2008: ''[[Bob budowniczy: Wyścig po złoto]]'' − Bob
* 2009: ''[[Bob budowniczy: Legenda Złotego Młota]]'' − Bob
* 2010: ''[[Bob budowniczy: Budujemy lunapark]]'' – Bob
* 2010: ''[[Bob budowniczy: Budujemy zoo]]'' – Bob


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 09:35, 31 mar 2021

Artur Kaczmarski

aktor, reżyser, lektor

Data i miejsce urodzenia 2 września 1962
Lublin

Artur Kaczmarski (ur. 2 września 1962 roku w Lublinie) – polski aktor, reżyser polskiego dubbingu, dziennikarz telewizyjny – był prezenterem Dziennika, Flesza i Wydarzeń w TV 4 oraz stacji informacyjnej Polsat News.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1987).

Reżyser dubbingu

Filmy

Seriale

Programy

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Dokumenty

Programy

Słuchowiska

Kierownictwo muzyczne

Filmy, seriale i gry z serii Bob budowniczy (jako Bob)


Linki zewnętrzne