Anna Wodzyńska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Glimka (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 13: Linia 13:
* 1949: ''[[O czym szumią wierzby (film 1949)|O czym szumią wierzby]]'' <small>(dubbing z 2017 roku)</small>
* 1949: ''[[O czym szumią wierzby (film 1949)|O czym szumią wierzby]]'' <small>(dubbing z 2017 roku)</small>
* 1950: ''[[Kopciuszek (film 1950)|Kopciuszek]]'' <small>(dubbing z 2012 roku)</small>
* 1950: ''[[Kopciuszek (film 1950)|Kopciuszek]]'' <small>(dubbing z 2012 roku)</small>
* 1988: ''[[Willow (film)|Willow]]''
* 1989: ''[[Podniebna poczta Kiki]]'' − gwary
* 1989: ''[[Podniebna poczta Kiki]]'' − gwary
* 1996: ''[[Muppety na wyspie skarbów]]''
* 1996: ''[[Muppety na wyspie skarbów]]''
Linia 64: Linia 65:
* 2013: ''[[Powrót czarodziejów: Alex kontra Alex]]'' – Alex Russo
* 2013: ''[[Powrót czarodziejów: Alex kontra Alex]]'' – Alex Russo
* 2013: ''[[Potworniaste Halloween]]'' – nauczycielka chemii
* 2013: ''[[Potworniaste Halloween]]'' – nauczycielka chemii
* 2013: ''[[Scooby Doo i Polny Upiór]]'' – staruszka <small>(trzecia wersja)</small>
* 2013: ''[[Scooby-Doo i Polny Upiór]]'' – staruszka <small>(trzecia wersja)</small>
* 2013: ''[[Thor: Mroczny świat]]''
* 2013: ''[[Thor: Mroczny świat]]''
* 2013: ''[[Uniwersytet Potworny]]''
* 2013: ''[[Uniwersytet Potworny]]''
Linia 79: Linia 80:
* 2014: ''[[Muppety: Poza prawem]]''
* 2014: ''[[Muppety: Poza prawem]]''
* 2014: ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks]]'' – Octavia Melody
* 2014: ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks]]'' – Octavia Melody
* 2014: ''[[Scooby Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu]]''
* 2014: ''[[Scooby-Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu]]''
* 2014: ''[[Wielka Szóstka]]'' – Policjantka
* 2014: ''[[Wielka Szóstka]]'' – Policjantka
* 2015: ''[[Adam i jego klony]]'' – pani Baker
* 2015: ''[[Adam i jego klony]]'' – pani Baker
Linia 275: Linia 276:
** Nauczycielka,
** Nauczycielka,
** Pani
** Pani
* 2022: ''[[Miki ratuje Święta]]''
* 2022: ''[[Pan Wilk i spółka. Bad Guys]]''
* 2022: ''[[Pan Wilk i spółka. Bad Guys]]''
* 2022: ''[[Pinokio (film fabularny 2022)|Pinokio]]''
* 2022: ''[[Pinokio (film fabularny 2022)|Pinokio]]''
* 2022: ''[[Prancer: A Christmas Tale]]''
* 2022: ''[[Projekt Adam]]'' – Sophie
* 2022: ''[[Projekt Adam]]'' – Sophie
* 2022: ''[[Ruby na ratunek]]'' – Sam
* 2022: ''[[Ruby na ratunek]]'' – Sam
Linia 287: Linia 290:
* 2022: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]'' – Farona
* 2022: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]'' – Farona
* 2022: ''[[Uncharted]]''
* 2022: ''[[Uncharted]]''
* 2023: ''[[Mamy tu ducha]]''
* 2023: ''[[Magiczna słonica]]''
* 2023: ''[[Najlepszy rzut Changa]]'' – Pani O'Neil
* 2023: ''[[Shazam! Gniew bogów]]'' – Darla jako superbohaterka
* 2023: ''[[Zgubiliśmy swoich ludzi]]''


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 542: Linia 550:
* 2015: ''[[Star Wars: Opowieści Droidów]]'' – gwary <small>(odc. 1)</small>
* 2015: ''[[Star Wars: Opowieści Droidów]]'' – gwary <small>(odc. 1)</small>
* 2015-2019: ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' – Arokine <small>(odc. 30)</small>
* 2015-2019: ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' – Arokine <small>(odc. 30)</small>
* 2015-2017: ''[[Wyluzuj, Scooby Doo!]]'' –
* 2015-2017: ''[[Wyluzuj, Scooby-Doo!]]'' –
** mama <small>(odc. 49)</small>,
** mama <small>(odc. 49)</small>,
** pani ochroniarz <small>(odc. 50)</small>
** pani ochroniarz <small>(odc. 50)</small>
Linia 663: Linia 671:
* 2018: ''[[Metalions]]'' – mama Elona
* 2018: ''[[Metalions]]'' – mama Elona
* 2018: ''[[The A List]]'' – Mags
* 2018: ''[[The A List]]'' – Mags
* 2019: ''[[8:15]]'' – Dziewczyna w autobusie <small>(odc. 11)</small>
* 2019: ''[[AwanturNick]]'' –
* 2019: ''[[AwanturNick]]'' –
** Kobieta #2 <small>(odc. 1)</small>,
** Kobieta #2 <small>(odc. 1)</small>,
Linia 786: Linia 795:
** Durkus Mini Van,
** Durkus Mini Van,
** gwary
** gwary
* 2020: ''[[Wilk na 100 procent – legenda Księżycowego Kamienia]]'' – Scarlet Jagger
* 2020: ''[[Zapytaj Barbie]]''
* 2020: ''[[Zapytaj Barbie]]''
* 2020: ''[[Ziemia u Neda]]'' – Rachel Bloom <small>(odc. 10)</small>
* 2020: ''[[Ziemia u Neda]]'' – Rachel Bloom <small>(odc. 10)</small>
* 2021: ''[[A gdyby...?]]'' – Agentka <small>(odc. 3)</small>
* 2021: ''[[A gdyby...?]]'' – Agentka <small>(odc. 3)</small>
* 2021: ''[[Arcane]]''
* 2021: ''[[Arcane]]''
* 2021: ''[[Bohaterska superklasa]]'' – Isabelle
* 2021: ''[[Chicago Party Aunt]]'' –
* 2021: ''[[Chicago Party Aunt]]'' –
** Tina <small>(odc. 1-2, 5, 7-8)</small>,
** Tina <small>(odc. 1-2, 5, 7-8)</small>,
Linia 887: Linia 898:
* 2022: ''[[Batman: Motion Comics]]'' – Batgirl
* 2022: ''[[Batman: Motion Comics]]'' – Batgirl
* 2022: ''[[Bracia gigaroboty]]''
* 2022: ''[[Bracia gigaroboty]]''
* 2022: ''[[Cwaniak]]''
* 2022: ''[[Czarodziejskie miasteczko Pinokia]]'' – Marcelina
* 2022: ''[[Czarodziejskie miasteczko Pinokia]]'' – Marcelina
* 2022: ''[[Deepa i Anoop]]'' –
* 2022: ''[[Deepa i Anoop]]'' –
Linia 918: Linia 930:
* 2022: ''[[Precel i szczeniaczki]]''
* 2022: ''[[Precel i szczeniaczki]]''
* 2022: ''[[Record of Ragnarok]]''
* 2022: ''[[Record of Ragnarok]]''
* 2022: ''[[Rodzina Dumnych: Głośniej i dumniej]]''
* 2022: ''[[Rodzina Dumnych: Głośniej i dumniej]]''
** Gabby Douglas <small>(odc. 14)</small>,
** Radio policyjne <small>(odc. 14)</small>,
** Siora Olei <small>(odc. 18)</small>
* 2022: ''[[Romantic Killer]]'' –
* 2022: ''[[Romantic Killer]]'' –
** Dziewczyna #1 <small>(odc. 1, 4-6)</small>,
** Dziewczyna #1 <small>(odc. 1, 4-6)</small>,
Linia 943: Linia 958:
** Kinako <small>(odc. 1)</small>,
** Kinako <small>(odc. 1)</small>,
** Noriko <small>(odc. 10)</small>
** Noriko <small>(odc. 10)</small>
* 2023: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]''
* 2023: ''[[Moc księżniczek]]''
* 2023: ''[[Mój tata jest łowcą kosmitów]]'' – Vax


=== Programy ===
=== Programy ===
Linia 966: Linia 984:
** Projektantka mody,
** Projektantka mody,
** Różne głosy
** Różne głosy
* 2018: ''[[Spider-Man (gra 2018)|Spider-Man]]'' – Rose Rosemann <small>(jedna kwestia)</small>
* 2018: ''[[Marvel’s Spider-Man]]'' – Rose Rosemann <small>(jedna kwestia)</small>
* 2019: ''[[Warcraft III: Reforged]]'' – Maiev Pieśń Cienia
* 2019: ''[[Warcraft III: Reforged]]'' – Maiev Pieśń Cienia
* 2020: ''[[Ghost of Tsushima]]'' – Kaede
* 2020: ''[[Ghost of Tsushima]]'' – Kaede

Aktualna wersja na dzień 12:32, 23 lis 2024

Anna Wodzyńska

aktorka, wokalistka

Data urodzenia 14 czerwca 1978

Anna Wodzyńska (ur. 14 czerwca 1978 roku) – aktorka i wokalistka.

Absolwentka Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (2002).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Programy

Dokumenty

Gry

Kierownictwo muzyczne

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Linki zewnętrzne