Netflix: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| (Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 32: | Linia 32: | ||
* ''[[GO! Żyj po swojemu]]'' | * ''[[GO! Żyj po swojemu]]'' | ||
* ''[[Gofcia i Mochi]]'' | * ''[[Gofcia i Mochi]]'' | ||
* ''[[Grzmotomocni]]'' <small>(serie I- | * ''[[Grzmotomocni]]'' <small>(serie I-IV)</small> | ||
* ''[[H2O: Wystarczy kropla|H<sub>2</sub>O: Wystarczy kropla]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | * ''[[H2O: Wystarczy kropla|H<sub>2</sub>O: Wystarczy kropla]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
* ''[[Heartstopper]]'' | * ''[[Heartstopper]]'' | ||
| Linia 51: | Linia 51: | ||
* ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' <small>(seria I)</small> | * ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' <small>(seria I)</small> | ||
* ''[[Mali detektywi]]'' | * ''[[Mali detektywi]]'' | ||
* ''[[Miłość na lodzie]]'' | |||
* ''[[Misfit: Serial]]'' | * ''[[Misfit: Serial]]'' | ||
* ''[[Na tafli marzeń]]'' | * ''[[Na tafli marzeń]]'' | ||
* ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]'' | * ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]'' | ||
* ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(seria | * ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(seria I-V)</small> | ||
* ''[[Nieuchwytni]]'' | * ''[[Nieuchwytni]]'' | ||
* ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]'' | * ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]'' | ||
| Linia 77: | Linia 78: | ||
* ''[[That Girl Lay Lay]]'' | * ''[[That Girl Lay Lay]]'' | ||
* ''[[The A List]]'' | * ''[[The A List]]'' | ||
* ''[[Ulica Sezamkowa (edycja amerykańska)|Ulica Sezamkowa]]'' | |||
* ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' <small>(seria III)</small> | * ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' <small>(seria III)</small> | ||
* ''[[Widmo-Psiaki]]'' | * ''[[Widmo-Psiaki]]'' | ||
| Linia 115: | Linia 117: | ||
* ''[[Dzięciołek Woody jedzie na obóz]]'' | * ''[[Dzięciołek Woody jedzie na obóz]]'' | ||
* ''[[Dziki pies]]'' <small>(niedostępne w polskiej wersji platformy)</small> | * ''[[Dziki pies]]'' <small>(niedostępne w polskiej wersji platformy)</small> | ||
* ''[[Elmo i Mark Rober: Dzień Prezentów]]'' | |||
* ''[[Enola Holmes]]'' | * ''[[Enola Holmes]]'' | ||
* ''[[Enola Holmes 2]]'' | * ''[[Enola Holmes 2]]'' | ||
| Linia 132: | Linia 135: | ||
* ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]'' | * ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]'' | ||
* ''[[Hobbit: Pustkowie Smauga]]'' | * ''[[Hobbit: Pustkowie Smauga]]'' | ||
* ''[[Istoty fantastyczne]]'' | |||
* ''[[Jak zostać kotem]]'' | * ''[[Jak zostać kotem]]'' | ||
* ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' | * ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' | ||
| Linia 149: | Linia 153: | ||
* ''[[Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń]]'' | * ''[[Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń]]'' | ||
* ''[[Looney Tunes znowu w akcji]]'' | * ''[[Looney Tunes znowu w akcji]]'' | ||
* ''[[Madame Web]]'' | |||
* ''[[Mali agenci]]'' | * ''[[Mali agenci]]'' | ||
* ''[[Mali agenci: Armagedon]]'' | * ''[[Mali agenci: Armagedon]]'' | ||
| Linia 158: | Linia 163: | ||
* ''[[Matylda: Musical]]'' | * ''[[Matylda: Musical]]'' | ||
* ''[[Me contro te: Zemsta Pana S]]'' | * ''[[Me contro te: Zemsta Pana S]]'' | ||
* ''[[Mean Girls]]'' | |||
* ''[[Meg 2: Głębia]]'' | * ''[[Meg 2: Głębia]]'' | ||
* ''[[Metal Lords]]'' | * ''[[Metal Lords]]'' | ||
| Linia 226: | Linia 232: | ||
* ''[[Straszne historie]]'' | * ''[[Straszne historie]]'' | ||
* ''[[Szajbus i pingwiny]]'' | * ''[[Szajbus i pingwiny]]'' | ||
* ''[[Szczury: Opowieść ze świata Wiedźmina]]'' | |||
* ''[[Śnieżna siostra]]'' | * ''[[Śnieżna siostra]]'' | ||
* ''[[Śpiąca księżniczka]]'' | * ''[[Śpiąca księżniczka]]'' | ||
| Linia 234: | Linia 241: | ||
* ''[[Thunder Force]]'' | * ''[[Thunder Force]]'' | ||
* ''[[Turniej główny]]'' | * ''[[Turniej główny]]'' | ||
* ''[[Twisters]]'' | |||
* ''[[Tydzień życia]]'' | * ''[[Tydzień życia]]'' | ||
* ''[[Ulica Strachu]]'' | * ''[[Ulica Strachu]]'' | ||
| Linia 329: | Linia 337: | ||
* ''[[Drużyna Zenko]]'' | * ''[[Drużyna Zenko]]'' | ||
* ''[[Dr. Seuss: Czerwona ryba, niebieska ryba]]'' | * ''[[Dr. Seuss: Czerwona ryba, niebieska ryba]]'' | ||
* ''[[Dr Seuss: Przygody Hortona]]'' | |||
* ''[[Dwanaście na zawsze]]'' | * ''[[Dwanaście na zawsze]]'' | ||
* ''[[Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki]]'' | * ''[[Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki]]'' | ||
| Linia 451: | Linia 460: | ||
* ''[[Moc księżniczek]]'' | * ''[[Moc księżniczek]]'' | ||
* ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]'' | * ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]'' | ||
* ''[[Monster High (serial animowany 2022)|Monster High]]'' <small>(odc. 1- | * ''[[Monster High (serial animowany 2022)|Monster High]]'' <small>(odc. 1-46)</small> | ||
* ''[[Motown Magic]]'' | * ''[[Motown Magic]]'' | ||
* ''[[Mój tata jest łowcą kosmitów]]'' | * ''[[Mój tata jest łowcą kosmitów]]'' | ||
| Linia 461: | Linia 470: | ||
* ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]'' | * ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]'' | ||
* ''[[My Melody & Kuromi]]'' | * ''[[My Melody & Kuromi]]'' | ||
* ''[[Nawiedzony biznes]]'' | |||
* ''[[Nie całkiem narwal]]'' | * ''[[Nie całkiem narwal]]'' | ||
* ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' | * ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' | ||
* ''[[Niech żyje Król Julian]]'' | * ''[[Niech żyje Król Julian]]'' | ||
* ''[[Niesamowite przygody skarpetek]]'' | |||
* ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(serie I-II)</small> | |||
* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(serie I-XV)</small> | * ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(serie I-XV)</small> | ||
* ''[[Ninjago: Powstanie Smoków]]'' <small>(serie I-III)</small> | |||
* ''[[Nowe podróże Justina]]'' | * ''[[Nowe podróże Justina]]'' | ||
* ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a|Nowe przygody Lucky Luke’a]]'' <small>(seria I)</small> | * ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a|Nowe przygody Lucky Luke’a]]'' <small>(seria I)</small> | ||
| Linia 475: | Linia 488: | ||
* ''[[Onimusha]]'' | * ''[[Onimusha]]'' | ||
* ''[[Onmyoji]]'' | * ''[[Onmyoji]]'' | ||
* ''[[Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja]]'' <small>(seria I)</small> | |||
* ''[[Ostatnie dzieciaki na Ziemi]]'' | * ''[[Ostatnie dzieciaki na Ziemi]]'' | ||
* ''[[Ōoku: The Inner Chambers]]'' | * ''[[Ōoku: The Inner Chambers]]'' | ||
| Linia 480: | Linia 494: | ||
* ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]'' | * ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]'' | ||
* ''[[Pan Toti]]''<!-- <small>(serie I-II)</small>--> | * ''[[Pan Toti]]''<!-- <small>(serie I-II)</small>--> | ||
* ''[[Pan Wilk i spółka: Włamanie]]'' | |||
* ''[[Paprika]]'' | * ''[[Paprika]]'' | ||
* ''[[Paradise PD]]'' | * ''[[Paradise PD]]'' | ||
| Linia 528: | Linia 543: | ||
* ''[[Smoczy Książę]]'' | * ''[[Smoczy Książę]]'' | ||
* ''[[Sonic Prime]]'' | * ''[[Sonic Prime]]'' | ||
* ''[[Splinter Cell: Deathwatch]]'' | |||
* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 153-204, 216-241)</small> | * ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 153-204, 216-241)</small> | ||
* ''[[Spriggan]]'' | * ''[[Spriggan]]'' | ||
| Linia 534: | Linia 550: | ||
* ''[[Straszne historie Maszy]]'' | * ''[[Straszne historie Maszy]]'' | ||
* ''[[Strasznie mroczne historie]]'' | * ''[[Strasznie mroczne historie]]'' | ||
* ''[[Strażak Sam]]'' <small>(serie X, XII- | * ''[[Strażak Sam]]'' <small>(serie X, XII-XV)</small> | ||
* ''[[Strażnicy przyrody]] | * ''[[Strażnicy przyrody]] | ||
* ''[[Stretch Armstrong i Flex Fighterzy]]'' | * ''[[Stretch Armstrong i Flex Fighterzy]]'' | ||
| Linia 581: | Linia 597: | ||
* ''[[Wielkodrzewo]]'' | * ''[[Wielkodrzewo]]'' | ||
* ''[[Wilczy król]]'' | * ''[[Wilczy król]]'' | ||
* ''[[Winx Club: Magia powraca]]'' | |||
* ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)|Wodnikowe Wzgórze]]'' | * ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)|Wodnikowe Wzgórze]]'' | ||
* ''[[Wojownicza księżniczka Maya]]'' | * ''[[Wojownicza księżniczka Maya]]'' | ||
| Linia 651: | Linia 668: | ||
* ''[[Były sobie człowieki]]'' | * ''[[Były sobie człowieki]]'' | ||
* ''[[Child of Kamiari Month]]'' | * ''[[Child of Kamiari Month]]'' | ||
* ''[[Cosmic Princess Kaguya!]]'' | |||
* ''[[Dom (film animowany 2021)|Dom (2021)]]'' | * ''[[Dom (film animowany 2021)|Dom (2021)]]'' | ||
* ''[[Dom na falach]]'' | * ''[[Dom na falach]]'' | ||
* ''[[Dr Seuss: Snicze]]'' | |||
* ''[[Dzieciak rządzi]]'' | * ''[[Dzieciak rządzi]]'' | ||
* ''[[Dzieciak rządzi: Świąteczny bonus]]'' | * ''[[Dzieciak rządzi: Świąteczny bonus]]'' | ||
| Linia 669: | Linia 688: | ||
* ''[[Gamba]]'' | * ''[[Gamba]]'' | ||
* ''[[Gantz:O]]'' | * ''[[Gantz:O]]'' | ||
* ''[[Garfield (film 2024)|Garfield]]'' | |||
* ''[[Gnomy rozrabiają]]'' | * ''[[Gnomy rozrabiają]]'' | ||
* ''[[Guillermo del Toro: Pinokio]]'' | * ''[[Guillermo del Toro: Pinokio]]'' | ||
| Linia 761: | Linia 781: | ||
* ''[[Pan Wilk i spółka: Bardzo złe święta]]'' | * ''[[Pan Wilk i spółka: Bardzo złe święta]]'' | ||
* ''[[Pan Wilk i spółka: Koszmarny napad]]'' | * ''[[Pan Wilk i spółka: Koszmarny napad]]'' | ||
* ''[[Państwo Burakowie]]'' | |||
* ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)|Pingwiny z Madagaskaru]]'' | * ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)|Pingwiny z Madagaskaru]]'' | ||
* ''[[Plankton: Film]]'' | * ''[[Plankton: Film]]'' | ||
| Linia 823: | Linia 844: | ||
* ''[[The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky]]'' | * ''[[The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky]]'' | ||
* ''[[Tom i Jerry: Wielka ucieczka]]'' | * ''[[Tom i Jerry: Wielka ucieczka]]'' | ||
* ''[[Tomek i przyjaciele: Świąteczny ekspres]]'' | * ''[[Tomek i przyjaciele: Świąteczny ekspres]]'' | ||
* ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica Góry Widokowej]]'' | * ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica Góry Widokowej]]'' | ||
* ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]'' | * ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]'' | ||
* ''[[Trolle]]'' | * ''[[Trolle]]'' | ||
* ''[[Trolle 2]]'' | * ''[[Trolle 2]]'' | ||
* ''[[Trolle 3]]'' | |||
* ''[[Trolle: Świąteczna misja]]'' | * ''[[Trolle: Świąteczna misja]]'' | ||
* ''[[Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów]]'' | * ''[[Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów]]'' | ||
| Linia 836: | Linia 858: | ||
* ''[[Uciekające kurczaki]]'' | * ''[[Uciekające kurczaki]]'' | ||
* ''[[Uciekające kurczaki: Era nuggetsów]]'' | * ''[[Uciekające kurczaki: Era nuggetsów]]'' | ||
* ''[[Ulica Sezamkowa: Dziadek do orzechów]]'' | |||
* ''[[Ultraman: Rising]]'' | * ''[[Ultraman: Rising]]'' | ||
* ''[[Ups! Arka odpłynęła]]'' | * ''[[Ups! Arka odpłynęła]]'' | ||
| Linia 869: | Linia 892: | ||
* ''[[Maggie i Bianca: Fashion Friends]]'' <small>(seria I-II)</small> | * ''[[Maggie i Bianca: Fashion Friends]]'' <small>(seria I-II)</small> | ||
* ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' <small>(serie I-II)</small> | * ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' <small>(serie I-II)</small> | ||
* ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' <small>(serie I-II)</small> | * ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' <small>(serie I-II)</small> | ||
* ''[[Soy Luna]]'' <small>(seria I)</small> | * ''[[Soy Luna]]'' <small>(seria I)</small> | ||
| Linia 1025: | Linia 1047: | ||
* ''[[Pszczółka Maja (serial animowany 2013)|Pszczółka Maja]]'' <small>(seria I)</small> | * ''[[Pszczółka Maja (serial animowany 2013)|Pszczółka Maja]]'' <small>(seria I)</small> | ||
* ''[[Pucca]]'' <small>(odc. 40-65)</small> | * ''[[Pucca]]'' <small>(odc. 40-65)</small> | ||
* ''[[Rick i Morty]]'' <small>(serie I- | * ''[[Rick i Morty]]'' <small>(serie I-VIII)</small> | ||
* ''[[Robot Trains]]'' | * ''[[Robot Trains]]'' | ||
* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 1-20, 61-150)</small> | * ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 1-20, 61-150)</small> | ||
| Linia 1038: | Linia 1060: | ||
* ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' <small>(serie I-II)</small> | * ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' <small>(serie I-II)</small> | ||
* ''[[Transformers: Robots in Disguise]]'' <small>(serie I-II)</small> | * ''[[Transformers: Robots in Disguise]]'' <small>(serie I-II)</small> | ||
* ''[[Transformers – Iskra Ziemi]]'' <small>( | * ''[[Transformers – Iskra Ziemi]]'' <small>(serie I-III)</small> | ||
* ''[[Tree Fu Tom]]'' <small>(seria I)</small> | * ''[[Tree Fu Tom]]'' <small>(seria I)</small> | ||
* ''[[Troskliwe Misie: Witamy w Krainie Troskliwości]]'' | * ''[[Troskliwe Misie: Witamy w Krainie Troskliwości]]'' | ||
Aktualna wersja na dzień 20:50, 24 sty 2026
Netflix
| |
|---|---|
| |
| Start platformy | 6 stycznia 2016 |
Netflix – amerykańska platforma umożliwiająca oglądanie filmów i seriali poprzez media strumieniowe, działająca na całym świecie, za wyjątkiem Rosji, Chin, Korei Północnej, Syrii i Krymu. W Polsce Netflix został udostępniony 6 stycznia 2016 roku, jednak część pozycji już wcześniej była dostępna z polskim dubbingiem na zagranicznych wersjach językowych platformy. Oficjalny start platformy w Polsce miał miejsce 20 września 2016 roku.
Produkcje obecnie udostępniane z polskim dubbingiem
Produkcje dawniej udostępniane z polskim dubbingiem
Linki zewnętrzne
- Netflix w polskiej Wikipedii
